EN This means that you’ve joined a global community of kind-hearted, service-minded people, dedicated to making a positive impact
EN This means that you’ve joined a global community of kind-hearted, service-minded people, dedicated to making a positive impact
inglês | finlandês |
---|---|
people | ihmiset |
means | tarkoittaa |
that | että |
this | tämä |
EN During her bachelor's studies, Niina selected information technology as her major. She is encouraging people to be open-minded about combining technology and the humanities.
inglês | finlandês |
---|---|
she | hän |
to | myös |
EN Examples include movies like Charlie and Chocolate Factory, people like Andy Warhol and Pablo Picasso, and brands like Crayola, Apple, and Adobe.
EN 3. Sitters should respond to your request within 24 hours. Once your sitter has been in touch, it’s time to arrange a meet and greet. This is where you meet in person so you can determine if the sitter is suitable for your pet.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
can | voit |
should | tulisi |
once | kun |
in | kanssa |
EN Like father, like son Three generations of Tarvainen men working at Ponsse.
inglês | finlandês |
---|---|
of | yksi |
EN Do you like us and our products? Great! Now all you have to do is tell your friends how much you like us, and that they too can get themselves perfectly fitting clothes
inglês | finlandês |
---|---|
now | nyt |
much | paljon |
that | että |
you | ja |
how | kuinka |
EN We are exploring how natural materials like wood or organic byproducts – or even waste like fish scales – could be used for solar cells.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
even | jopa |
used | käyttää |
how | kuinka |
EN When Lions like you donate, you create smiles like this
inglês | finlandês |
---|---|
you | sinun |
when | kun |
EN We are exploring how natural materials like wood or organic byproducts – or even waste like fish scales – could be used for solar cells.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
even | jopa |
used | käyttää |
how | kuinka |
EN You may be familiar with free email hosting like Gmail, and paid ones like one.com
inglês | finlandês |
---|---|
and | että |
may | on |
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
information | tietoa |
you | ja |
EN Meet Our Leadership Team | Unit4
EN Project management tools equipped to meet your needs
inglês | finlandês |
---|---|
tools | työkalut |
EN M-Files will also co-operate with our customers, to help them meet their GDPR obligations as data controllers.
inglês | finlandês |
---|---|
also | lisäksi |
customers | asiakkaiden |
them | heitä |
with | kanssa |
EN Meet Our Featured Partners | Unit4
EN The Unit4 Financials suite allows banks, insurance companies and mutuals to adapt to changes (restructuring, reorganization, mergers, international development, etc.) or to modify their development models to meet regulatory requirements.
inglês | finlandês |
---|---|
international | kansainvälinen |
etc | jne |
or | tai |
and | ja |
EN Meet the people behind your clothes: Shiroma
EN Meet the world’s first enterprise Digital Assistant | Unit4
inglês | finlandês |
---|---|
first | ensimmäinen |
digital | digitaalinen |
EN Meet the world’s first enterprise Digital Assistant
inglês | finlandês |
---|---|
first | ensimmäinen |
digital | digitaalinen |
EN Meet your Workflow Approval Assistant
EN Otaniemi, meet A!ex, our autonomous car
EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements
inglês | finlandês |
---|---|
website | verkkosivusto |
information | tiedot |
not | ei |
or | tai |
the | että |
EN See if you reached the goals for the event. Was it to meet a client? Or maybe just to have fun with your family and friends?
inglês | finlandês |
---|---|
goals | tavoitteet |
just | vain |
or | tai |
you | ja |
EN Did this workshop meet its goal?
inglês | finlandês |
---|---|
this | tämä |
EN For the time being, the Helsinki.fi website does not meet all relevant requirements obliged by the Finnish Act on the Provision of Digital Services (in Finnish and Swedish only).
inglês | finlandês |
---|---|
helsinki | helsinki |
website | verkkosivusto |
not | ei |
EN Subscribe to our free newsletter and make sure you never miss out. Discover the newest images, meet our photographers and stay ahead of the latest trends. You can cancel your subscription anytime.
inglês | finlandês |
---|---|
discover | tutustu |
can | voit |
the | että |
you | ja |
EN To succeed in the future, companies need dynamic customer experience capabilities to meet emerging customer needs, increasing expectations and changing behaviours.”
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
inglês | finlandês |
---|---|
applications | sovellukset |
need | tulee |
the | tämä |
our | ja |
EN Meet Sonos Roam, the ultra-portable smart speaker that allows you?
inglês | finlandês |
---|---|
sonos | sonos |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
inglês | finlandês |
---|---|
will | voit |
choose | valita |
products | tuotteet |
with | kanssa |
and | ja |
the | tämä |
EN Meet Your Community event brought together first-year students and alumni to discuss the choice of major subject
EN Come and meet the talented students of Aalto University and build your employer image among them.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
among | keskuudessa |
EN It has been great to note that the Theater Academy, for example, is starting a new dramaturgy program, which will be done in collaboration with five different art universities and aim to meet the need for decolonization
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
and | ja |
is | on |
with | kanssa |
example | esimerkiksi |
the | että |
EN This project aimed to create a growth strategy for the new business sector that would meet all stakeholders' needs
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
the | joka |
EN The birth of something new requires people in different fields to meet each other
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
requires | vaatii |
people | ihmiset |
different | eri |
the | että |
to | sen |
EN The goal is that in the future one alumni event with 1,000 people, will be held in Otaniemi, in which alumni from different fields will have the opportunity to meet each other.
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
is | on |
the | että |
one | yksi |
EN Professio’s previous website did not meet the needs of the organization: it did not visually support the brand’s vision, nor did its functionality allow the Professio team to independently and proactively update content or scale the site.
inglês | finlandês |
---|---|
content | sisällön |
not | ei |
it | se |
or | tai |
EN Looking for ways to meet with your club while maintaining social distancing? These tips can help you host a successful virtual meeting.
inglês | finlandês |
---|---|
ways | tapoja |
social | sosiaalisen |
these | nämä |
you | mutta |
help | auttaa |
EN Connect is a new membership benefit for Lions to use to meet virtually using a third-party platform. You can access Connect through your membership portal. View our training resources to learn more!
inglês | finlandês |
---|---|
new | uusi |
is | on |
can | voit |
use | käyttää |
to | kautta |
EN We’ll build new models for growth so we can meet the growing needs of the world.
inglês | finlandês |
---|---|
needs | tarpeisiin |
for | jotta |
can | voimme |
EN Although many clubs are unable to meet in person due to social distancing, it’s not preventing Lions from gathering safely.
inglês | finlandês |
---|---|
many | monet |
social | sosiaalisen |
safely | turvallisesti |
not | ei |
EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
years | on |
EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
years | on |
EN Meet Our Leadership Team | Unit4
EN M-Files will also co-operate with our customers, to help them meet their GDPR obligations as data controllers.
inglês | finlandês |
---|---|
also | lisäksi |
customers | asiakkaiden |
them | heitä |
with | kanssa |
EN Subscribe to our free newsletter and make sure you never miss out. Discover the newest images, meet our photographers and stay ahead of the latest trends. You can cancel your subscription anytime.
inglês | finlandês |
---|---|
discover | tutustu |
can | voit |
the | että |
you | ja |
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
inglês | finlandês |
---|---|
applications | sovellukset |
need | tulee |
the | tämä |
our | ja |
EN Development of monitoring programmes to meet the requirements of decision making
inglês | finlandês |
---|---|
of | lähtien |
EN Do you want to study in the Nordics in Finland? At Aalto University science and art meet technology and business. We believe in the power of curiosity and encourage our students to explore the unknown as well as to learn and do things in a whole new way.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
EN Come and meet the talented students of Aalto University and build your employer image among the game-changers of tomorrow!
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
among | keskuudessa |
Mostrando 50 de 50 traduções