Traduzir "jira software instance" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jira software instance" de inglês para finlandês

Traduções de jira software instance

"jira software instance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

instance esimerkiksi kun

Tradução de inglês para finlandês de jira software instance

inglês
finlandês

EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.

FI Lisäksi M-Files Cloud Vault ‑palvelimet siirtyvät automaattisesti käyttämään toista palvelininstanssia, jos ensisijainen instanssi vikaantuu.

inglêsfinlandês
automaticallyautomaattisesti
ifjos

EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.

FI Lisäksi M-Files Cloud Vault ‑palvelimet siirtyvät automaattisesti käyttämään toista palvelininstanssia, jos ensisijainen instanssi vikaantuu.

inglêsfinlandês
automaticallyautomaattisesti
ifjos

EN We are also one of the first Atlassian partners in Europe to provide Jira Align, an enterprise agile solution, for its clients and are now offering help for companies around the world to scale their agile ways of working.

FI Olemme myös yksi ensimmäisistä ketterää Jira Align -yritysratkaisua asiakkailleen tarjoavista Atlassian-kumppaneista Euroopassa, ja nyt tarjoamme apua yrityksille ympäri maailmaa ketterien työskentelytapojensa skaalaamisessa.

inglêsfinlandês
nownyt
helpapua
companiesyrityksille
aroundympäri
andja
weolemme

EN Why partner with Eficode for your Jira Align transformation?

FI Miksi valita Eficode kumppaniksi Jira Align -transformatioon?

inglêsfinlandês
whymiksi

EN Book a Jira training course for your team

FI Varaa Atlassian-koulutus tiimillesi

EN We will also transmit personal data to third parties where we are required to do so by law. The legal basis in this instance is Article 6(1)(c) GDPR.

FI Luovutamme henkilötietoja ulkopuolisille myös silloin, kun se on oikeudellinen velvollisuutemme. Tässä tapauksessa oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta.

inglêsfinlandês
datatietoja
inkun
thistässä
ison

EN This makes models vulnerable to attacks; for instance, hate speech detectors are easily fooled by people, when spaces are removed from the text or the word ‘love’ is added to the text.

FI Tämä asettaa mallit alttiiksi hyökkäyksille; esimerkiksi vihapuheentunnistimet ovat helposti ihmisten huijattavissa, kun tekstistä poistetaan välilyöntejä tai tekstin sekaan lisätään esimerkiksi sana ’rakkaus’.

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
easilyhelposti
whenkun
ortai
areovat
thetämä

EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.

FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.

inglêsfinlandês
cannotei
theettä

EN ‘It’s nice to have a leading instance like Goldman Sachs note us already at this stage,’ he says.

FI "On kiva, että tuollainen johtava toimija kuin Goldman Sachs on meidät huomioinut jo tässä vaiheessa”, hän sanoo.

inglêsfinlandês
likekuin
alreadyjo
stagevaiheessa
hehän
sayssanoo
haveon

EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.

FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.

inglêsfinlandês
monitorseuraa
websiteverkkosivusto
automaticallyautomaattisesti
whenkun
ortai
notei
beesimerkiksi

EN We are of course also ready to support you on-demand without the risk of impacting project deadlines, for example, through third-level support or when you need help to back up your own team, for instance during the holiday season.

FI Tarjoamme yrityksellesi tukea aina tarvittaessa ilman, että projektien aikatauluja tarvitsee muuttaa. Tarjoamme muun muassa asiantuntevaa kolmannen tason IT-tukea ja tuemme tiimiäsi esimerkiksi silloin, kun tarvitsette lisäkäsiä lomakauden aikana. 

inglêsfinlandês
withoutilman
teamtiimi
whenkun
youja
exampleesimerkiksi
duringaikana
theettä
tomuuttaa

EN We may also receive information about you from social media platforms, for instance, when you interact with us on social media

FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja myös sosiaalisen median alustoilta, esimerkiksi silloin, kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme näillä alustoilla

inglêsfinlandês
alsomyös
socialsosiaalisen
mediamedian
instanceesimerkiksi
youolet
informationtietoja
whenkun

EN This is clear when we think, for instance, of the chatbot: A company would be unwise to let the AI test random answers on real, unsuspecting customers.

FI Esimerkiksi yrityksen ei todennäköisesti kannata päästää chattibottia testailemaan satunnaisia vastauksia pahaa aavistamattomien asiakkaiden kysymyksiin. 

inglêsfinlandês
answersvastauksia
forei
customersasiakkaiden
beesimerkiksi

EN For instance, content targeting in Facebook works efficiently in the sense that people are happy to click on links that support their existing views

FI Esimerkiksi Facebookin harjoittama sisältöjen kohdentaminen toimii siinä mielessä tehokkaasti, että ihmiset klikkailevat mieluusti linkkejä, jotka tukevat heidän olemassa olevia näkemyksiään

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
contentsisältö
workstoimii
peopleihmiset
theirheidän
theettä

EN For instance, digitalisation and social media are topics which may only be profoundly understood via multidisciplinary viewpoints combining arts, business, science and technology.

FI Esimerkiksi digitalisaatio ja sosiaalinen media ovat aiheita, jotka voi ymmärtää syvällisesti vain monialaisista näkökulmista, joissa yhdistyvät taiteet, liike-elämä, tiede ja teknologia.

inglêsfinlandês
technologyteknologia
andja
areovat
onlyvain
bevoi

EN Earlier, he has been at the University of Helsinki, for instance as the head of administration in the faculty of theology

FI Aiemmin hän toimi Helsingin yliopistossa muun muassa teologisen tiedekunnan hallintojohtajana

inglêsfinlandês
hehän
helsinkihelsingin

EN Through automated templates, structural changes are applied across all engines in an instance

FI Automatisoiduilla malleilla rakenteelliset muutokset otetaan käyttöön kaikissa hakukoneissa hetkessä

EN When there?s no ceiling on progressive multipliers, they can produce some truly explosive wins and are usually found in higher volatility games - like the superb 2020 release Wheel of Wonders powered by Push Gaming, for instance.

FI Kun progressiivisissa voittokertoimissa ei ole kattoa, ne voivat tarjota joitain todella suuria voittoja ja löytyvät usein korkean volatiliteetin peleistä, kuten esimerkiksi mahtavasta vuoden 2020 julkaisusta: Push Gamingin Wheel of Wonders.

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
ofusein
andja
whenkun
thekuten

EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.

FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.

inglêsfinlandês
monitorseuraa
websiteverkkosivusto
automaticallyautomaattisesti
whenkun
ortai
notei
beesimerkiksi

EN We are of course also ready to support you on-demand without the risk of impacting project deadlines, for example, through third-level support or when you need help to back up your own team, for instance during the holiday season.

FI Tarjoamme yrityksellesi tukea aina tarvittaessa ilman, että projektien aikatauluja tarvitsee muuttaa. Tarjoamme muun muassa asiantuntevaa kolmannen tason IT-tukea ja tuemme tiimiäsi esimerkiksi silloin, kun tarvitsette lisäkäsiä lomakauden aikana. 

inglêsfinlandês
withoutilman
teamtiimi
whenkun
youja
exampleesimerkiksi
duringaikana
theettä
tomuuttaa

EN For instance, digitalisation and social media are topics which may only be profoundly understood via multidisciplinary viewpoints combining arts, business, science and technology.

FI Esimerkiksi digitalisaatio ja sosiaalinen media ovat aiheita, jotka voi ymmärtää syvällisesti vain monialaisista näkökulmista, joissa yhdistyvät taiteet, liike-elämä, tiede ja teknologia.

inglêsfinlandês
technologyteknologia
andja
areovat
onlyvain
bevoi

EN ‘It’s nice to have a leading instance like Goldman Sachs note us already at this stage,’ he says.

FI "On kiva, että tuollainen johtava toimija kuin Goldman Sachs on meidät huomioinut jo tässä vaiheessa”, hän sanoo.

inglêsfinlandês
likekuin
alreadyjo
stagevaiheessa
hehän
sayssanoo
haveon

EN Earlier, he has been at the University of Helsinki, for instance as the head of administration in the faculty of theology

FI Aiemmin hän toimi Helsingin yliopistossa muun muassa teologisen tiedekunnan hallintojohtajana

inglêsfinlandês
hehän
helsinkihelsingin

EN For instance, if we could replace the glass in solar cells with lignocellulose, we could improve light absorption and achieve better operating efficiency,’ says Kati Miettunen, professor of materials engineering at the University of Turku.

FI Tai UV-suojia, jotka imevät haitallisen säteilyn ja toimivat pinnoille ikään kuin aurinkorasvoina”, Vapaavuori selittää.

inglêsfinlandês
andja

EN We are of course also ready to support you on-demand without the risk of impacting project deadlines, for example, through third-level support or when you need help to back up your own team, for instance during the holiday season.

FI Tarjoamme yrityksellesi tukea aina tarvittaessa ilman, että projektien aikatauluja tarvitsee muuttaa. Tarjoamme muun muassa asiantuntevaa kolmannen tason IT-tukea ja tuemme tiimiäsi esimerkiksi silloin, kun tarvitsette lisäkäsiä lomakauden aikana. 

inglêsfinlandês
withoutilman
teamtiimi
whenkun
youja
exampleesimerkiksi
duringaikana
theettä
tomuuttaa

EN We are of course also ready to support you on-demand without the risk of impacting project deadlines, for example, through third-level support or when you need help to back up your own team, for instance during the holiday season.

FI Tarjoamme yrityksellesi tukea aina tarvittaessa ilman, että projektien aikatauluja tarvitsee muuttaa. Tarjoamme muun muassa asiantuntevaa kolmannen tason IT-tukea ja tuemme tiimiäsi esimerkiksi silloin, kun tarvitsette lisäkäsiä lomakauden aikana. 

inglêsfinlandês
withoutilman
teamtiimi
whenkun
youja
exampleesimerkiksi
duringaikana
theettä
tomuuttaa

EN This makes models vulnerable to attacks; for instance, hate speech detectors are easily fooled by people, when spaces are removed from the text or the word ‘love’ is added to the text.

FI Tämä asettaa mallit alttiiksi hyökkäyksille; esimerkiksi vihapuheentunnistimet ovat helposti ihmisten huijattavissa, kun tekstistä poistetaan välilyöntejä tai tekstin sekaan lisätään esimerkiksi sana ’rakkaus’.

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
easilyhelposti
whenkun
ortai
areovat
thetämä

EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.

FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.

inglêsfinlandês
cannotei
theettä

EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge

FI Jos esimerkiksi käytät matalamman resoluution kuvaa, loitontaminen voi auttaa Photoshopia tunnistamaan reunan helpommin

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
ifjos
mayvoi
helpauttaa

EN Installing Firefox 19 or later, for instance, can result in your Adobe plug-in being disabled and replaced

FI Jos asennat esimerkiksi Firefox 19:n tai sitä uudemman version, Adobe-laajennus mahdollisesti poistetaan käytöstä ja korvataan

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
ortai
andja

EN Could for instance a Far East betting syndicate ‘buy’ a mechanic who in turn messes up a critical pitstop?

FI Voisiko esimerkiksi Kaukoidän vedonlyöntisyndikaatti "ostaa" mekaanikon, joka puolestaan ​​sotkee ​​kriittisen varikkopysähdyksen?

inglêsfinlandês
instanceesimerkiksi
buyostaa

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.

inglêsfinlandês
canvoit
customersasiakkaat
manuallymanuaalisesti
automaticallyautomaattisesti
ortai
tosen
youja
whatmitä
wheremissä

EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.

inglêsfinlandês
canvoit
customersasiakkaat
manuallymanuaalisesti
automaticallyautomaattisesti
ortai
tosen
youja
whatmitä
wheremissä

EN Use of the software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the software ("License Agreement")

FI Ohjelmistojen käyttöä ohjataan loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ehdoilla, jos tällainen sopimus seuraa ohjelmistojen mukana tai sisältyy niihin ("lisenssisopimus")

inglêsfinlandês
withmukana
ifjos
ortai

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

FI Seuraavan sukupolven älykkäitä, ihmisten auttamisen parissa toimiville ihmisille rakennettuja ERP-ohjelmistoratkaisuja

inglêsfinlandês
erperp

EN Higher education ERP systems and software - Unit4

FI Korkea-asteen koulutuksen hallintaohjelmistot | Unit4

EN Human Capital Management Software

FI Mitä kuuluu onnistuneeseen henkilöstöstrategiaan? — 4U

EN Nonprofit accounting software and ERP for nonprofits - Unit4

FI Yhdistyksen kirjanpito kolmannelle sektorille | Unit4

EN Enterprise software: ERP, FP&A, HCM - Unit4

FI Unit4 - Intuitiivinen ERP-järjestelmä

inglêsfinlandês
erperp

EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.

FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.

inglêsfinlandês
worktyö
andmiten

EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success

FI Menestyksen vauhdittamista valjastamalla täysin samassa linjassa olevien tiimien sekä Unit4:n älykkään Financial Planning & Analysis -ohjelmiston tehon

inglêsfinlandês
fullytäysin
ampamp

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:

inglêsfinlandês
datatiedot
withkanssa
allkaikki

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

FI Mutta useimmat yritysohjelmistot kasvoivat teollisen tuotannon tarpeista, jotka kohdistuivat mekaanisiin prosesseihin, kohdellen ihmisiä lähinnä pääomana – eikä ihmisinä

inglêsfinlandês
butmutta

EN Explore what our software can do

FI Tutustu tarkemmin siihen, mihin Unit4-ohjelmisto pystyy

inglêsfinlandês
exploretutustu

EN Learn about our cloud-based enterprise software company

FI Voimaannuttaminen ihmislähtöisen talouden hallinnan ytimessä

EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.

FI Muutamme työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi ohjelmistolla, joka on itseohjautuva, mukautuva ja intuitiivinen. Se automatisoi älykkäästi hallinnollisia tehtäviä, ja sen avulla tarvittavat vastaukset ovat helposti saatavilla.

inglêsfinlandês
worktyö
easyhelposti
needon
andja
beovat

EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm

FI Tule mukaan, jos haluat olla osa maailmanlaajuista johtavaa ohjelmistoyritystä

inglêsfinlandês
ifjos
youhaluat
beolla
partosa

EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:

FI Koulutustiimimme auttavat organisaatiotasi hyödyntämään Unit4-ohjelmistoratkaisujasi parhaalla mahdollisella tavalla. Tiimimme auttavat käyttäjiä esimerkiksi:

inglêsfinlandês
userskäyttäjiä
exampleesimerkiksi

EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.

FI tutustua tuotekuvauksiin, ohjelmistojen latauksiin sekä laajaan ohjetietokantaan

EN Works with any other security software installed

FI Toimii kaikkien muiden tieto­turva­ohjelmistojen kanssa

inglêsfinlandês
workstoimii
withkanssa

Mostrando 50 de 50 traduções