Traduzir "interests" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interests" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de interests

inglês
finlandês

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

FI Jos käsittelemme henkilötietoja yllä kuvatulla tavalla suojataksemme oikeutettuja etujamme, jotka ovat etusijalla etujen tasapainottamisprosessissa, voit vastustaa tulevaa tällaista tietojen käsittelyä

inglêsfinlandês
datatietoja
ifjos
areovat

EN In the event that the vital interests of the data subject or of another natural person necessitate the processing of personal data, Article 6 (1)(d) GDPR shall serve as the legal basis.

FI Mikäli henkilötietojen käsittely on tarpeen kyseisen henkilön tai jonkun muun luonnollisen henkilön elintärkeiden tarpeiden vuoksi, oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan d alakohta.

inglêsfinlandês
ortai

EN These purposes are also the basis for our legitimate interests in data processing pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.

FI Näihin tarkoituksiin tähtää myös oikeutettu intressimme tietojenkäsittelyssä yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.

EN It is not always necessary to go down one path; you can read anything that interests you”, Salminen insists.

FI Aina ei tarvitse mennä yhtä putkea pitkin vaan voi lukea kaikkea, mikä kiinnostaa”, Salminen kannustaa.

EN The product or its customer base is not defined by gender, but rather by style and interests of its user

FI Tuotetta tai sen asiakaskuntaa ei määrittele sukupuoli vaan ennemminkin käyttäjänsä tyyli ja kiinnostuksen kohteet

inglêsfinlandês
butvaan
ortai
notei
andja
thesen

EN Visit our club finder to explore the clubs near you and see which one aligns best to your service interests

FI Klubihaku auttaa sinua löytämään omalta alueeltasi lionsklubin, jonka palvelutoiminta parhaitenn vastaa omaa kiinnostustasi

inglêsfinlandês
whichjonka
serviceauttaa

EN Who are they? Where are they located? What are their interests? What type of media do they consume? What publications do they read? Once this has been profiled, it’s now meaningful to research specific publications.

FI Keitä he ovat? Missä ne sijaitsevat? Mitkä ovat heidän etunsa? Millaista mediaa he kuluttavat? Mitä julkaisuja he lukevat? Kun tämä on profiloitu, on nyt mielekästä tutkia tiettyjä julkaisuja.

inglêsfinlandês
nownyt
thistämä
theirheidän
oncekun
areovat
theyhe

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We tailor the newsletter to your interests. For this we use data from your user profile (especially product preferences).

FI Muokkaamme uutiskirjettä intressiesi mukaan. Tähän käytämme käyttäjäprofiilisi tietoja (erityisesti tietoja tuotemieltymyksistäsi).

inglêsfinlandês
datatietoja
especiallyerityisesti
formukaan

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN Shopping ads: Single image ads that promote a product relevant to people’s interests

FI Ostosmainokset: Yksittäiset käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyviä tuotteita promoavat mainoskuvat.

EN Personalized collections ads: Multi-image ads that display a lifestyle image of your choice, followed by a group of products relevant to people’s interests

FI Mukautetut kokoelmamainokset: Valitsemaasi lifestyle-kuvaa esittelevät monta kuvaa sisältävät mainokset sekä käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyvä tuoteryhmä.

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella

inglêsfinlandês
alsomyös

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

FI Muut käyttötavat, jotka edistävät kaupallisia tai taloudellisia etujamme, kuten kolmansien osapuolien mainonta tai yhteydenpito käyttäjiin esimerkiksi kolmannen osapuolen kumppaneilta tuleviin kiinnostaviin tarjouksiin liittyen

inglêsfinlandês
othermuut
ortai
askuten

EN Next, you choose the kind of audience you want to target. You can choose that based on their location, who else they are following, or what their interests are.

FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.

inglêsfinlandês
choosevalita
basedmukaan
ortai
canvoit
ofsinun

EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.

FI Voit pyytää Pinterestiä lopettamaan itseäsi koskevien tietojen käsittelyn myös silloin, kun käsittely on tarpeen oikeutetuista syistä, kuten silloin kun Pinterest profiloi sinut voidakseen räätälöidä sinulle näytettävää sisältöä.

Mostrando 50 de 50 traduções