EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.
"and create" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.
FI Voit myös käyttää netistä löytämiäsi kuvia ja tallentaa niitä Pin-lisäyksiksi tai luoda idea-Pin-lisäyksen.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
save | tallentaa |
images | kuvia |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
FI Napsauta oikeassa yläkulmassa olevaa avattavaa valikkoa ja valitse taulu, johon lisäys tallennetaan, tai luo uusi taulu valitsemalla Luo taulu.
inglês | finlandês |
---|---|
select | valitse |
create | luo |
new | uusi |
or | tai |
you | ja |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
easily | helposti |
share | jaa |
or | tai |
all | kaikkia |
and | ja |
with | kanssa |
EN If you connect new devices, F-Secure KEY may ask you to create a new Master Password Recovery Code. If this is the case, make sure you create a new Master Password Recovery Code, as the older code will not work anymore.
FI Jos yhdistät uusia laitteita, F-Secure KEY saattaa pyytää sinua luomaan uuden pääsalasanan palautuskoodin. Varmista tässä tapauksessa, että luot uuden pääsalasanan palautuskoodin, sillä vanhempi koodi ei toimi enää.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
may | saattaa |
code | koodi |
make sure | varmista |
if | jos |
not | ei |
this | tässä |
the | että |
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
FI Voit luoda älykkääseen objektiin linkitetyn älykkään objektin kopion valitsemalla Taso > Uusi > Taso kopioimalla tai vetämällä älykkäiden objektien tason Tasot-paneelin alaosassa sijaitsevan Luo uusi taso -kuvakkeen päälle
inglês | finlandês |
---|---|
new | uusi |
or | tai |
create | luoda |
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
FI Monet ajattelevat, että hyvännäköisten sivujen luonti on vaikeaa. Siksi olemmekin luoneet loistavan kotisivukoneen, jossa voit valita useiden ammattilaisten luomien mallien joukosta.
inglês | finlandês |
---|---|
good | hyvä |
many | monet |
its | on |
choose | valita |
that | että |
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
FI Alatilin luominen ja tilin päivitystoiminnot eivät ole enää saatavilla PlayStation 3 -konsolilla, PS Vitalla ja PSP:llä. Voit edelleen luoda ja päivittää lasten tilejä PS4:llä ja verkossa.
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
videos | videoita |
them | ne |
different | eri |
show | näytämme |
most | myös |
you | ja |
EN By donating to Aalto Junior, you will help create a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Lahjoittamalla Aalto Juniorille autat luomaan maailman, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
donating | lahjoittamalla |
aalto | aalto |
you | ja |
are | ovat |
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
videos | videoita |
them | ne |
different | eri |
show | näytämme |
most | myös |
you | ja |
EN We create understanding and alternatives, which help companies and decision makers to make sustainable and ethical decisions.
FI Tuotamme ymmärrystä ja vaihtoehtoja, joiden avulla yritykset ja päätöksentekijät voivat tehdä kestäviä ja eettisiä valintoja, jotka huomioivat myös tulevat sukupolvet.
inglês | finlandês |
---|---|
companies | yritykset |
and | ja |
to | myös |
EN By donating to Aalto University Junior, you will help create a world where children and young adults are aware of their true potential and filled with hope and courage to solve the greatest challenges of tomorrow.
FI Lahjoittamalla Aalto-yliopisto Juniorille autat luomaan maailman, jossa lapset ja nuoret ovat tietoisia potentiaalistaan sekä täynnä toivoa ja rohkeutta käsitellä huomisen ongelmia.
inglês | finlandês |
---|---|
donating | lahjoittamalla |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
you | ja |
are | ovat |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
inglês | finlandês |
---|---|
solutions | ratkaisut |
that | että |
are | ovat |
our | ja |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
inglês | finlandês |
---|---|
solutions | ratkaisut |
that | että |
are | ovat |
our | ja |
EN Utilizing our best practice concepts and governance models, we make sure that our advice and solutions are sustainable and create a secure environment for your digital identity management
FI Hyviksi havaittujen konseptiemme ja hallinnointimalliemme avulla varmistamme, että antamamme neuvot ja tarjoamamme ratkaisut ovat kestäviä ja luovat digitaalisen identiteetin hallinnalle turvallisen ympäristön
inglês | finlandês |
---|---|
solutions | ratkaisut |
that | että |
are | ovat |
our | ja |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
FI Luo sivustollesi ainutlaatuinen ulkoasu intuitiivisella raahaustyökalullamme. Lisää oma sisältösi ja muokkaa mitä tahansa elementtiä.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
content | sisältö |
add | lisää |
our | ja |
EN Quickly create and manage listings for physical or digital products and services, including easy editing of product descriptions and shipping methods.
FI Luo ja hallinnoi helposti fyysisten tai digitaalisten tuotteiden ja palveluiden luetteloita sekä niiden tuotekuvauksia ja toimitustapoja.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
and | ja |
or | tai |
easy | helposti |
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
with | kun |
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
all | kaikkia |
and | ja |
using | käyttämällä |
make | tehdä |
EN Just choose a discussion and Howspace can create a short summary, cluster, word cloud, or sentiment analysis of the most important topics and themes.
FI Valitse keskustelu, ja luo Howspacen avulla lyhyt yhteenveto, teemaklusterit, sanapilvi tai tunneanalyysi tärkeimmistä aiheista ja teemoista.
inglês | finlandês |
---|---|
choose | valitse |
and | ja |
create | luo |
or | tai |
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
FI Muuta esim. käyttöliittymää oman makusi mukaan, ja luo omia biittejä tai bassolinjoja MIDI-kontrollerillasi.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN Be approachable: come early enough, create a safe learning atmosphere. Introduce other teachers of the course, and how to contact them. Listen to students in breaks and after teaching sessions. Have reception hours in your office
FI Ole lähestyttävä: ole paikalla hyvissä ajoin, luo turvallinen oppimisilmapiiri. Esittele kurssin muut opettajat ja miten opettajiin saa yhteyden. Kuuntele opiskelijoita tauoilla ja tilaisuuden jälkeen tai erillisellä vastaanottoajalla
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
other | muut |
how | miten |
and | ja |
to | jälkeen |
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
all | kaikkia |
and | ja |
using | käyttämällä |
make | tehdä |
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
FI Muuta esim. käyttöliittymää oman makusi mukaan, ja luo omia biittejä tai bassolinjoja MIDI-kontrollerillasi.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
FI Luo Ampin vahvistama, kiinteä äänijärjestelmä ja nauti runsaasta äänestä sekä Sonosin helppoudesta katsoessasi televisiota tai kuunnellessasi musiikkia.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luo |
and | ja |
EN "I want to create a sustainable society and improve job satisfaction, as well as reduce emissions in the energy and transport sectors, for example through the circular economy. If I stay on that path, I think I will encounter interesting opportunities".
FI "Haluan luoda kestävää yhteiskuntaa ja parantaa työviihtyvyyttä, sekä vähentää energia- ja liikennesektorin päästöjä esimerkiksi kiertotalouden avulla. Jos sillä tiellä pysyn, niin luulenpa että kyllä sieltä työpaikkoja löytyy".
inglês | finlandês |
---|---|
improve | parantaa |
and | ja |
if | jos |
create | luoda |
example | esimerkiksi |
as | niin |
the | että |
EN Quickly create and edit UV topology with artist-friendly tools and functionality. (video: 1.02 min.)
FI Luo ja muokkaa UV-topologiaa nopeasti taiteilijaystävällisillä työkaluilla ja toiminnoilla. (video: 1 min 2 s)
inglês | finlandês |
---|---|
quickly | nopeasti |
create | luo |
and | ja |
EN Converting DNA sequences and particle vibrations into notes allows researchers to recognize unseen patterns and use them to create music. Read more?
FI Tervetuloa jousisoitinten kiinnostavaan maailmaan!
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
FI Aloita laajalta pohjalta ja luo kampanja, jonka tuoteryhmä sisältää Kaikki tuotteet -ryhmän tuotteet. Muodosta käynnistämisen jälkeen muita kampanjoita tai mainosryhmiä, joilla tehostat ja optimoit tuloksia.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
create | luo |
campaign | kampanja |
products | tuotteet |
or | tai |
all | kaikki |
to | jälkeen |
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
FI Sen avulla voit järjestää verkkosivustosi tiedostoja, luoda MySQL-tietokantoja, hallita verkkotunnuksia, FTP- ja sähköpostitilejä sekä suorittaa monia muita hallinnointitoimintoja cPanel-tilisi kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
manage | hallita |
you | ja |
through | kautta |
EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
FI Seuraavaksi tarvitsevat nettisivut. Verkkokauppakoneet, kuten Hostingerin kotisivukone, tarjoavat valmiita malleja ja kaikki työkalut, jotka tarvitset verkkokaupan luomiseen, julkaisemiseen, mainostamiseen ja ylläpitämiseen.
inglês | finlandês |
---|---|
tools | työkalut |
all | kaikki |
you | ja |
the | kuten |
EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach or press release template for you and your team to use and save time.
FI Kyllä. Voit luoda tiedotepohjia työkalumme avulla säästääksesi tiimisi aikaa.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
EN You have to define an objective and an audience, place a bid, and create the content itself.
FI Sinun täytyy määritellä päämäärä, yleisö, budjetti sekä luoda mainoksen sisältö.
inglês | finlandês |
---|---|
create | luoda |
content | sisältö |
Mostrando 50 de 50 traduções