Traduzir "velvety soft" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "velvety soft" de inglês para espanhol

Traduções de velvety soft

"velvety soft" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

soft blanco blanda blandas blando color colores flexible ligero luz si solo suave suaves tonos tu

Tradução de inglês para espanhol de velvety soft

inglês
espanhol

EN There's also a version with a velvety soft felt upper for lounging at home

ES En un espectacular estilo visual metalizado o adornado con remaches, este imprescindible combina perfectamente con una imagen de estilo callejero a la moda

inglês espanhol
a un
with con
upper en

EN The half exquisite footbed uses high-quality nappa leather in place of velvety soft suede as the top layer

ES En el caso de la base exquisita, la aterciopelada suavidad de ante que la recubre se ve sustituida por valiosa piel de napa

inglês espanhol
exquisite exquisita
leather piel
suede ante
in en
of de

EN Velvety soft. Smooths, nourishes and regenerates the skin, protects against dryness, replenishes lipids, strengthens the skin’s barrier and highly skin-friendly.

ES Una sensación suave y sedosa. Alisa, nutre y regenera la piel, la protege contra la deshidratación, fortalece la barrera de la piel y es de amplia tolerancia.

inglês espanhol
soft suave
nourishes nutre
skin piel
protects protege
strengthens fortalece
barrier barrera
the la
against contra

EN cools and gives the skin a velvety soft feel.

ES Proporciona un agradable efecto refrescante y confiere una sensación de suavidad a la piel.

inglês espanhol
gives proporciona
skin piel
feel sensación
the la
a un

EN Velvety soft. Smooths, nourishes and regenerates the skin, protects against dryness, replenishes lipids, strengthens the skin’s barrier and highly skin-friendly.

ES Una sensación suave y sedosa. Alisa, nutre y regenera la piel, la protege contra la deshidratación, fortalece la barrera de la piel y es de amplia tolerancia.

inglês espanhol
soft suave
nourishes nutre
skin piel
protects protege
strengthens fortalece
barrier barrera
the la
against contra

EN cools and gives the skin a velvety soft feel.

ES Proporciona un agradable efecto refrescante y confiere una sensación de suavidad a la piel.

inglês espanhol
gives proporciona
skin piel
feel sensación
the la
a un

EN Suede is a split leather with a napped finish. It has a velvety surface and is very soft to the touch. It also boasts a high moisture absorption capacity.

ES El ante es un «cuero áspero» con superficie lijada y raspada. El ante posee una superficie suave y aterciopelada que proporciona una sensación muy agradable en contacto con la piel. Además, cuenta con gran capacidad para la absorción de humedad.

inglês espanhol
surface superficie
soft suave
touch contacto
moisture humedad
capacity capacidad
is es
suede ante
a un
high gran
very muy
with con

EN Intensively nourishing and lightly tinted lip oil for velvety soft lips

ES Aceite labial intensamente nutritivo y ligeramente tintado para unos labios aterciopelados y suaves

inglês espanhol
nourishing nutritivo
lightly ligeramente
oil aceite
soft suaves
lips labios
and y
for para

EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.

ES Aterciopelado, colores oscuros, los patrones gráficos y un sentimiento mágico-místico caracterizan este estilo. Tiene su origen en el norte de Europa y debe su nombre a las condiciones locales de luz.

inglês espanhol
graphic gráficos
feeling sentimiento
origins origen
northern norte
dark oscuros
style estilo
owes debe
local locales
light luz
conditions condiciones
europe europa
the el
in en
this este
patterns patrones
a un
colors colores
name nombre

EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.

ES Además, tenemos la Techo liso porque todavía tenía el viejo yeso áspero que ya no podíamos ver. El Paredes están pintados en blanco y en un marrón claro aterciopelado ("terciopelo de la tierra") y combinan armoniosamente con nuestras encimeras.

inglês espanhol
smooth liso
ceiling techo
old viejo
plaster yeso
walls paredes
painted pintados
velvet terciopelo
earth tierra
countertops encimeras
in en
white blanco
we tenemos
not no
brown marrón
are están
see ver
a un

EN As there are more than 10,000 species of mold, the most common species have a cottony, velvety or leathery appearance and comes in white, gray, brown, black, yellow or green

ES Como hay más de 10,000 especies de moho, las especies más comunes tienen un aspecto algodonoso, aterciopelado o correoso y se presentan en blanco, gris, marrón, negro, amarillo o verde

inglês espanhol
species especies
mold moho
a un
or o
in en
gray gris
brown marrón
as como
of de
white blanco
black negro
yellow amarillo
common comunes
there hay
green verde

EN Discover a daily routine to make your melanin-rich skin velvety smooth. With clean ingredients and science-driven products, Mele will make sure your skin exudes the same confidence you do.

ES Las manchas oscuras no tienen estilo. Aprende algunos datos y consejos útiles de los dermatólogos de Mele especialistas en piel de color, para finalmente deshacerte de ellas.

inglês espanhol
skin piel
science datos
your y
to algunos
and aprende
products de

EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.

ES Un corazón de una sensualidad voluptuosa, un perfume de suaves ondulaciones con potentes esencias florales en que el aterciopelado jazmín se derrite en la dulzura cítrica de la flor de azahar.

inglês espanhol
sensuality sensualidad
perfume perfume
potent potentes
sweetness dulzura
blossom flor
a un
of de

EN Easy to wear and apply, this hybrid skincare-make up formula is enriched with the Mediterranean Glow Complex, illuminating, comforting and hydrating thanks to its natural caring butters, leaving the skin velvety and nourished.

ES Fácil de llevar y aplicar, esta nueva fórmula híbrida de maquillaje y tratamiento está enriquecida con Mediterranean Glow Complex que ilumina, alivia e hidrata gracias a sus mantecas de tratamiento naturales, dejando la piel aterciopelada y nutrida.

inglês espanhol
easy fácil
hybrid híbrida
formula fórmula
enriched enriquecida
natural naturales
skin piel
mediterranean mediterranean
glow glow
to a
with con
the la
wear llevar
is está
this esta

EN The long-lasting colour has a velvety-matte finish that lasts all day

ES El color, de larga duración, presenta un acabado mate aterciopelado que dura todo el día

inglês espanhol
finish acabado
lasts dura
matte mate
the el
day día
long larga
a un
that que

EN Churned by hand into velvety perfection, this high-grade butter is created with local cream from cows that graze around the lush Lagan Valley in County Antrim

ES Batida a mano hasta alcanzar una textura perfectamente cremosa, esta mantequilla de primera calidad está hecha con nata de vacas locales que pastan en el exuberante valle de Lagan, en el condado de Antrim

inglês espanhol
hand mano
butter mantequilla
local locales
cream nata
cows vacas
lush exuberante
valley valle
county condado
grade calidad
the el
in en
with con
is está
this esta

EN Our Sofitel hooded robe is made from a cotton velvety terry blend, perfect for relaxing, reading the paper or enjoying a quick refresh before hitting the town

ES Nuestro albornoz con capucha está confeccionado en una ligera mezcla de suave algodón de rizo y velur, y es perfecto para relajarse, leer el periódico o descansar antes de salir a conquistar el asfalto

inglês espanhol
cotton algodón
blend mezcla
perfect perfecto
relaxing relajarse
paper periódico
or o
is es
the el
reading y
our nuestro
a a
before de
for para

EN Classical-like EDS is characterized by hyperextensible, velvety-smooth skin that does not exhibit abnormal scarring.

ES El SED tipo clásico se caracteriza por una piel hiperextensible y aterciopelada que no presenta cicatrices anormales.

inglês espanhol
skin piel
abnormal anormales
classical clásico
is se
not no
by por
that que

EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.

ES Aterciopelado, colores oscuros, los patrones gráficos y un sentimiento mágico-místico caracterizan este estilo. Tiene su origen en el norte de Europa y debe su nombre a las condiciones locales de luz.

inglês espanhol
graphic gráficos
feeling sentimiento
origins origen
northern norte
dark oscuros
style estilo
owes debe
local locales
light luz
conditions condiciones
europe europa
the el
in en
this este
patterns patrones
a un
colors colores
name nombre

EN highly pigmented and velvety natural Pressed Eyeshadow in sustainable packaging

ES Sombra de ojos natural prensada, aterciopelada y altamente pigmentada, en un envase sostenible

inglês espanhol
highly altamente
natural natural
in en
sustainable sostenible
packaging envase

EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach

ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.

inglês espanhol
sandals sandalias
moroccan marroquí
beautiful magníficas
are están
is oriental
the estas
in con

EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.

ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.

inglês espanhol
fully totalmente
slippers babuchas
soft suave
leather cuero
handmade hecho a mano
maximum máximo
the la
a un
of de
well bienestar
to a
as como
with con
can pueden

EN The gas in soft drinks is fattening: The calories in soft drinks come from sugar, not the gas they contain

ES El gas de los refrescos engorda: Las calorías de los refrescos proceden del azúcar, no del gas que contienen

inglês espanhol
gas gas
calories calorías
sugar azúcar
come from proceden
the el
contain contienen
not no
in del
come de
is que

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

ES Famosos por sus camisetas absurdamente suaves, las empresas de todos los tamaños se beneficiarán de las oportunidades de marca que vienen con una camisa suave Marine Layer

inglês espanhol
businesses empresas
sizes tamaños
benefit beneficiar
opportunities oportunidades
layer layer
marine marine
shirt camisa
soft suave
of de
with con
a una
that vienen
all todos

EN Or you can assign the 16 surface Soft Keys or the Avid Control Soft Keys to do the tedious work for you

ES O puedes asignar las 16 teclas programables de la superficie o las teclas programables de Avid Control para que te ahorren el trabajo tedioso

inglês espanhol
assign asignar
surface superficie
avid avid
tedious tedioso
or o
control control
keys teclas
work trabajo
you can puedes
you de

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

inglês espanhol
bristles cerdas
bracelet brazalete
a un
or o
use usarlo
can puede
avoid evitar
soft suave
toothbrush cepillo
also también
with usar
clean limpiar
sure que
to antes

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

inglês espanhol
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él

inglês espanhol
cutting cortar
material materiales
wood madera
tends tiende
contact contacto
or o
in en
cardboard cartón
when cuando
paper papel
with con
to a
as como

EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...

ES Pregúntale a cualquiera si conoce la diferencia entre las drogas “duras” y “blandas”, y probablemente te dirá que sí. Pero, ¿cómo de efectivos son esos términos para clasificar las drogas y sus...

inglês espanhol
hard duras
soft blandas
drugs drogas
likely probablemente
effective efectivos
terms términos
if si
their sus

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

ES El fabricante de todo lo relacionado con RGB y el competidor de Nanoleaf, Govee, ha traído su colorida bondad iluminada a CES 2022.

inglês espanhol
ces ces
the el
a a
your y

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

inglês espanhol
bristles cerdas
bracelet brazalete
a un
or o
use usarlo
can puede
avoid evitar
soft suave
toothbrush cepillo
also también
with usar
clean limpiar
sure que
to antes

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

inglês espanhol
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN You can regulate the speed of lowering the door by means of a screw. To improve the soft closing function, it is recommended to combine the installation with soft-closing hinges.

ES Se puede regular la velocidad de bajada de la puerta mediante un tornillo. Para mejorar la función de cierre suave se recomienda combinar la instalación con bisagras de cierre suave.

inglês espanhol
regulate regular
screw tornillo
soft suave
closing cierre
recommended recomienda
a un
the la
door puerta
is se
can puede
speed velocidad
of de
improve mejorar
combine combinar
installation instalación
with con
function función

EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.

ES La capacidad de absorber la humedad hace que las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal estén libres de tensión sin carga electrostática. En comparación con los sintéticos, hay una ausencia de carga electrostática.

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers are naturally soft to the touch with an exquisitely soft handfeel, enhancing your quality of sleep and home life.

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal son naturalmente suaves para su piel con un toque exquisitamente suave, mejorando su calidad de sueño y vida hogareña.

EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.

ES Para proteger la espalda, la bolsa VICE FORCE ofrece una correa de hombros ergonómica y ajustable mediante tiras flexibles, hombreras acolchadas y con protección adicional en el área de la espalda.

inglês espanhol
vice vice
bag bolsa
features ofrece
adjustable ajustable
strap correa
force force
ergonomically ergonómica
of de
further adicional
with con
the back espalda
a una
all en

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

ES HyperX está en CES y ha revelado una gran cantidad de nuevos periféricos, incluidas actualizaciones de los favoritos de los fanáticos.

inglês espanhol
ces ces
a una
on en
your y

EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i

ES PowerISO es un programa gratuito que te permitirá trabajar con imágenes de disco en prácticamente cualquier formato. De hecho, incorpora unas prestaciones muy similares a Daemon Tools Lite y UltraISO,

inglês espanhol
disc disco
daemon daemon
tools tools
is es
as similares
a un
the unas
has y
programs programa
company con

EN Made of ultra-soft cotton blended with modal, this robe is as soft and comfortable as it is stylish

ES Hecha de algodón ultra suave mezclado con modal, esta bata es tan suave y cómoda como elegante

inglês espanhol
cotton algodón
modal modal
ultra ultra
is es
soft suave
comfortable cómoda
stylish elegante
with con
this esta
of de
as como

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

ES Famosos por sus camisetas absurdamente suaves, las empresas de todos los tamaños se beneficiarán de las oportunidades de marca que vienen con una camisa suave Marine Layer

inglês espanhol
businesses empresas
sizes tamaños
benefit beneficiar
opportunities oportunidades
layer layer
marine marine
shirt camisa
soft suave
of de
with con
a una
that vienen
all todos

EN The simple profile of the version with standard upholstery is flanked by Catifa Up Soft, characterised by soft padding thanks to the double cushion that guarantees greater comfort

ES El perfil esencial de la versión con revestimiento estándar se complementa con Catifa Up Soft, que se caracteriza por un suave acolchado gracias a su doble cojín que garantiza un mayor nivel de confort

inglês espanhol
profile perfil
catifa catifa
padding acolchado
cushion cojín
guarantees garantiza
comfort confort
standard estándar
up up
is se
to a
version versión
greater que
with con
soft soft

EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i

ES No hace falta decir que buscar y actualizar controladores en una máquina con Windows es un asunto tedioso. Después de lo que parece un período de tiempo, finalmente encuentra lo que necesita, solo pa

inglês espanhol
computer máquina
a un
is es
has y
company con
the solo
for tiempo

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.

inglês espanhol
bristles cerdas
bracelet brazalete
a un
or o
use usarlo
can puede
avoid evitar
soft suave
toothbrush cepillo
also también
with usar
clean limpiar
sure que
to antes

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

inglês espanhol
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN After dinner, establish a series of relaxing activities before going to bed (bath, soft music, reading, always with very soft lighting ?) and make them part of your everyday routine.

ES Establecer una serie de actividades relajantes antes de acostarse (baño, música suave, lectura siempre con luz muy suave?) y combínalas cada día de forma rutinaria.

inglês espanhol
series serie
relaxing relajantes
activities actividades
soft suave
music música
bath baño
lighting luz
always siempre
very muy
to a
establish establecer
with con
your y
everyday día

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él

inglês espanhol
cutting cortar
material materiales
wood madera
tends tiende
contact contacto
or o
in en
cardboard cartón
when cuando
paper papel
with con
to a
as como

EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.

ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.

inglês espanhol
fully totalmente
slippers babuchas
soft suave
leather cuero
handmade hecho a mano
maximum máximo
the la
a un
of de
well bienestar
to a
as como
with con
can pueden

EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach

ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.

inglês espanhol
sandals sandalias
moroccan marroquí
beautiful magníficas
are están
is oriental
the estas
in con

EN Like Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition».

inglês espanhol
like la
edition edition
slideshare slideshare
soft soft
target target
people people

EN Save Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Paperback Edition».

inglês espanhol
save guardar
edition edition
slideshare slideshare
soft soft
target target
people people

Mostrando 50 de 50 traduções