Traduzir "undulating hills" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "undulating hills" de inglês para espanhol

Traduções de undulating hills

"undulating hills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

hills colina colinas montaña montañas monte montes

Tradução de inglês para espanhol de undulating hills

inglês
espanhol

EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.

ES La Suiza más «suave»: no siempre han de ser cuatromiles y profundas gargantas. El Voralpen-Express descubre otra Suiza, la Suiza de las colinas suaves, los pintorescos pueblos pequeños y los agradables jardines frutales.

inglês espanhol
s s
deep profundas
discover descubre
switzerland suiza
hills colinas
villages pueblos
not no
of de
gentle suaves

EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.

ES La Suiza más «suave»: no siempre han de ser cuatromiles y profundas gargantas. El Voralpen-Express descubre otra Suiza, la Suiza de las colinas suaves, los pintorescos pueblos pequeños y los agradables jardines frutales.

inglês espanhol
s s
deep profundas
discover descubre
switzerland suiza
hills colinas
villages pueblos
not no
of de
gentle suaves

EN Wainwright described this stage as “mostly muck and manure… undulating farmlands… and contented cows on low green hills”.

ES Wainwright describió esta etapa como "principalmente estiércol y estiércol... tierras de cultivo onduladas... y vacas contentas en colinas bajas y verdes".

inglês espanhol
described describió
stage etapa
mostly principalmente
cows vacas
on en
hills colinas
low bajas
green verdes
this esta
and y
as como

EN Madison Druid Hills is located at 2696 N Druid Hills Rd NE near the North Druid Hills area of Atlanta, GA

ES Madison Druid Hills se encuentran en 2696 N Druid Hills Rd NE cerca de la zona North Druid Hills en Atlanta, GA

inglês espanhol
madison madison
is se
rd rd
area zona
of de
atlanta atlanta
druid druid
hills hills
located encuentran
ne ne
the la
ga ga
near en

EN Following a firm, smooth path across undulating dune land, it offers the opportunity for swimming and picnicking, and an ice cream treat at Tirohanga Beach Store.

ES Sigue un camino firme y parejo a través de tierras de ondulantes dunas, y ofrece la oportunidad de nadar y hacer un picnic, y tomar un helado en la tienda Tirohanga Beach Store.

inglês espanhol
firm firme
land tierras
offers ofrece
swimming nadar
ice helado
beach beach
the la
opportunity oportunidad
a un
store tienda

EN Vehicle Proximity Notification System (VPNS) that emits an undulating mechanical sound to alert pedestrians and bicyclists of your presence, since Prius is often too quiet for people to hear.

ES Como el Prius puede ser demasiado silencioso para que la gente lo oiga, el sistema de notificación de la proximidad del vehículo (VPN) emite un sonido mecánico ondulante para alertar a peatones y ciclistas de tu presencia

inglês espanhol
proximity proximidad
vpns vpn
emits emite
pedestrians peatones
presence presencia
prius prius
quiet silencioso
vehicle vehículo
notification notificación
an un
mechanical mecánico
system sistema
to a
people gente
sound sonido
of de
your tu
for para
to alert alertar

EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills

ES El relieve escarpado y ondulante de las estribaciones de los Alpes calizos alberga abundantes bosques húmedos y secos

inglês espanhol
wet húmedos
dry secos
the el
of de

EN From the Gothic houses of Fribourg old town along the Schiffenensee, over peaceful, gently-undulating countryside to Murtensee. From medieval Murten over the bold bike bridge into Grosse Moos vegetable country and on to Erlach on the Bielersee.

ES El río Limmat serpentea estoico hacia el oeste, el monasterio Fahr observa imperturbable. Solo se roza el borde de la gran milla del «shopping» en Aargau. Siempre a orillas del Limmat, se llega a la ciudad balneario de Baden.

inglês espanhol
town ciudad
to a
of de
on en

EN et on the stretch of undulating coast that runs between the Mallorcan capital and the popular Calvià beach resorts, Bendinat is an enclave of exclusivity that is matched by few other places on the island

ES bicado en el tramo de costa ondulante que se extiende entre la capital de Mallorca y los populares balnearios de Calvià, Bendinat es un exclusivo enclave como pocos en la isla

inglês espanhol
stretch tramo
mallorcan mallorca
capital capital
popular populares
bendinat bendinat
coast costa
is es
an un
on en

EN An undulating and peaceful route, this loop is a fantastic ride anytime of year.

ES Esta ruta, ondulada y tranquila, fantástica en cualquier momento del año.

inglês espanhol
peaceful tranquila
and y
year año
this esta
route ruta
a a

EN An undulating bush run following Middle Harbour, Spit to Manly has spectacular views

ES Spit to Manly es un recorrido ondulado que discurre entre montes a lo largo de Middle Harbour, con unas vistas espectaculares

inglês espanhol
spectacular espectaculares
views vistas
harbour harbour
middle middle
to to
an un
has es
following de

EN Undulating bobbles of ceramic are inspired by the luxurious glazes of the 1950’s seen widely in German pottery of that era

ES Por favor, seleccione inglés para más información

inglês espanhol
of inglés
the más
by por

EN The architecture of this theater reflects Hadid's style, through its undulating lines and curves, inspired by the previously mentioned river.

ES La arquitectura de este teatro refleja el estilo de Hadid, a través de sus líneas onduladas y sus curvas, inspiradas en el río antes mencionado.

inglês espanhol
theater teatro
reflects refleja
inspired inspiradas
mentioned mencionado
river río
architecture arquitectura
style estilo
curves curvas
previously en
this este

EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.

ES Un corazón de una sensualidad voluptuosa, un perfume de suaves ondulaciones con potentes esencias florales en que el aterciopelado jazmín se derrite en la dulzura cítrica de la flor de azahar.

inglês espanhol
sensuality sensualidad
perfume perfume
potent potentes
sweetness dulzura
blossom flor
a un
of de

EN Candles and diffusers from the Ice Cream Collection inspired by the undulating rhythm of a soft and creamy ice cream.

ES Velas y difusores de la Colección Ice Cream inspiradas en el ritmo ondulante de un suave y cremoso helado.

inglês espanhol
candles velas
inspired inspiradas
soft suave
creamy cremoso
a un
ice ice
collection colección
rhythm ritmo
of de

EN et on the stretch of undulating coast that runs between the Mallorcan capital and the popular Calvià beach resorts, Bendinat is an enclave of exclusivity that is matched by few other places on the island

ES bicado en el tramo de costa ondulante que se extiende entre la capital de Mallorca y los populares balnearios de Calvià, Bendinat es un exclusivo enclave como pocos en la isla

inglês espanhol
stretch tramo
mallorcan mallorca
capital capital
popular populares
bendinat bendinat
coast costa
is es
an un
on en

EN et on the stretch of undulating coast that runs between the Mallorcan capital and the popular Calvià beach resorts, Bendinat is an enclave of exclusivity that is matched by few other places on the island

ES bicado en el tramo de costa ondulante que se extiende entre la capital de Mallorca y los populares balnearios de Calvià, Bendinat es un exclusivo enclave como pocos en la isla

inglês espanhol
stretch tramo
mallorcan mallorca
capital capital
popular populares
bendinat bendinat
coast costa
is es
an un
on en

EN Catifa began with a simple idea. An undulating form to support the body.

ES Catifa surge de una idea esencial:una forma ondulada donde reposar el cuerpo.

inglês espanhol
catifa catifa
idea idea
the el
to donde
form forma
body cuerpo
a una

EN You'll be enchanted by the gently undulating shapes of the Maspalomas Dunes and its imposing peaks

ES Te cautivarán la forma sinuosa de las dunas de Maspalomas y el aspecto imponente de sus cumbres montañosas

inglês espanhol
dunes dunas
imposing imponente
peaks cumbres
maspalomas maspalomas
shapes forma
of de

EN Male displays over nesting territory with spectacular undulating flight, fluttering higher and then gliding lower, while giving loud ringing calls

ES El macho se exhibe sobre el territorio de nidificación con un espectacular vuelo ondulado, en el que primero se eleva batiendo las alas y luego desciende planeando mientras emite llamados estridentes

inglês espanhol
male macho
territory territorio
spectacular espectacular
flight vuelo
higher que
with con
while mientras
over de

EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills

ES El relieve escarpado y ondulante de las estribaciones de los Alpes calizos alberga abundantes bosques húmedos y secos

inglês espanhol
wet húmedos
dry secos
the el
of de

EN From Alfriston, the trail follows the River Cuckmere south over a gently undulating landscape and culminates in a fine view of the meandering river.

ES Desde Alfriston, el sendero sigue el río Cuckmere hacia el sur sobre un paisaje suavemente ondulado y culmina en una hermosa vista del río serpenteante.

inglês espanhol
follows sigue
river río
gently suavemente
landscape paisaje
the el
a un
in en
from desde
and y
view vista
trail sendero
south sur
of del

EN This Highlight-filled hike explores a majestic stretch of Exmoor coastline. It's undulating and strenuous but exceptionally beautiful every step.

ES Esta caminata llena de puntos destacados explora un tramo majestuoso de la costa de Exmoor. Es ondulado y extenuante pero excepcionalmente hermoso a cada paso.

inglês espanhol
explores explora
majestic majestuoso
stretch tramo
coastline costa
exceptionally excepcionalmente
filled llena
step paso
but pero
this esta
beautiful hermoso
a un
of de
its la

EN The atmosphere is peaceful and the terrain is undulating on this delightful stage.

ES El ambiente es tranquilo y el terreno ondulado en este encantador escenario.

inglês espanhol
atmosphere ambiente
peaceful tranquilo
terrain terreno
delightful encantador
stage escenario
is es
the el
this este
and y
on en

EN From Birdlip, head west over undulating trails with excellent vistas. Upon reaching Cotswold Commons and Beechwoods, you

ES Desde Birdlip, diríjase hacia el oeste por senderos ondulantes con excelentes vistas. Al llegar

inglês espanhol
trails senderos
excellent excelentes
vistas vistas
from desde
west oeste
with con

EN Vestavia Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Vestavia Hills. [2333976]

ES Vestavia Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Vestavia Hills. [2333976]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN On the Vall d’Or golf course and in the hills of Vall d’Or are the sought-after fincas – popular due to their quiet location and beautiful views of the hills, the sea and Portocolom.”

ES En el campo de golf de Vall d?Or y en las colinas de Vall d?Or se encuentran las codiciadas fincas ? populares debido a su ubicación tranquila y a las hermosas vistas de las colinas, el mar y Portocolom.»

inglês espanhol
golf golf
vall vall
hills colinas
popular populares
location ubicación
quiet tranquila
beautiful hermosas
views vistas
sea mar
portocolom portocolom
and y
their su
the el
in en
to a
of de

EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.

ES Bienvenidos todos los estudiantes en Granada Hills & Mission Hills Bienvenida grupo de invierno y verano. Bienvenidos estudiantes de corto y larg...

inglês espanhol
students estudiantes
granada granada
amp amp
hills hills
mission mission
winter invierno
group grupo
summer verano
short corto
in en
welcome bienvenida

EN Madison Druid Hills Apartments is located in the 30329 Zip code of the North Druid Hills Neighborhood in Atlanta, GA.This community is professionally managed by Madison Apartment Group

ES Madison Druid Hills Apartamentos se encuentra en el código postal 30329 y el Barrio North Druid Hills de Atlanta, GA.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Madison Apartment Group

inglês espanhol
madison madison
zip código postal
code código
atlanta atlanta
professionally profesionalmente
managed gestionada
druid druid
hills hills
ga ga
apartments apartamentos
apartment apartment
the el
of de
group group
in en
neighborhood barrio
community comunidad
this esta

EN Hit the hills hard with this shorter loop – it will test what your legs are made of, and you'll see why the Surrey Hills are one of the favourite destinations for London cyclists

ES Dale duro a las colinas con esta vuelta más corta: sabrás de qué están hechas tus piernas y por qué las colinas de Surrey son uno de los destinos preferidos de los ciclistas de Londres

inglês espanhol
hard duro
hills colinas
loop vuelta
shorter corta
made hechas
legs piernas
destinations destinos
favourite preferidos
cyclists ciclistas
london londres
and y
your tus
of de
one uno
with con
the más
what qué
this esta
for a
are están

EN Are you ready for 100 miles in the Surrey Hills? This ride, starting in Ashtead on the edge of the North Downs, will test your resolve with some of the classic Surrey Hills – Leith Hill and Beacon Hill included

ES ¿Estás listo para recorrer 160 km en las colinas de Surrey? Esta ruta, que comienza en Ashtead en el borde de las North Downs, pondrá a prueba tu determinación con algunas de las colinas clásicas de Surrey, Leith Hill y Beacon Hill incluidas

inglês espanhol
ready listo
starting comienza
edge borde
north north
test prueba
resolve determinación
classic clásicas
included incluidas
and y
some algunas
hill hill
hills colinas
the el
this esta
in en
your tu
with con
of de
will recorrer
for para

EN Carriage Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Carriage Hills. [2334225]

ES Carriage Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Carriage Hills. [2334225]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
carriage carriage
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Choctaw Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Choctaw Hills. [2334270]

ES Choctaw Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Choctaw Hills. [2334270]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Echo Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Echo Hills. [2334429]

ES Echo Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Echo Hills. [2334429]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
echo echo
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Hideaway Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hideaway Hills. [2334637]

ES Hideaway Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Hideaway Hills. [2334637]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Richmond Hills, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Richmond Hills. [2335179]

ES Richmond Hills, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Richmond Hills. [2335179]

inglês espanhol
richmond richmond
alabama alabama
long largo
charts gráficos
hills hills
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis

ES Las montañas se convierten en colinas y el bosque da paso a los famosos maquis corsos

inglês espanhol
forest bosque
gives da
way paso
famous famosos
hills colinas
the el
to a
and y
become en

EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis

ES Las montañas se convierten en colinas y el bosque da paso a los famosos maquis corsos

inglês espanhol
forest bosque
gives da
way paso
famous famosos
hills colinas
the el
to a
and y
become en

EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

ES 25 lugares incluyendo Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

inglês espanhol
places lugares
including incluyendo
hills hills

EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

ES 25 lugares incluyendo Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

inglês espanhol
places lugares
including incluyendo
hills hills

EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

ES 25 lugares incluyendo Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

inglês espanhol
places lugares
including incluyendo
hills hills

EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

ES 25 lugares incluyendo Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

inglês espanhol
places lugares
including incluyendo
hills hills

EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

ES 25 lugares incluyendo Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery

inglês espanhol
places lugares
including incluyendo
hills hills

EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.

ES Comienza subiendo Croy Hill, que tiene un fuerte romano y ofrece vistas fascinantes de las colinas de Kilsyth, el Firth of Forth, las colinas de Fife y el fuerte

inglês espanhol
begin comienza
roman romano
fort fuerte
views vistas
hill hill
a un
affords ofrece
of of
hills colinas
the el
over de

EN sussex landscape, sussex paintings, the south downs, cissbury ring, hills, fields, farm, countryside

ES paisaje sussex, pinturas sussex, las llanuras del sur, anillo cissbury, colinas, campos, granjas, campo

inglês espanhol
paintings pinturas
south sur
ring anillo
hills colinas
landscape paisaje
fields campos
farm campo

EN Border collie dog meditates on the hills and mountains before him Bath Mat

ES Border collie medita en las colinas y montañas ante él Alfombra de baño

inglês espanhol
bath baño
mat alfombra
border border
hills colinas
mountains montañas
on en
the las
before de

EN The Hills of Donegal Shower Curtain

ES Acuarela abstracta vintage índigo y minimalismo dorado jardín botánico flores grandes en blanco Cortina de ducha

inglês espanhol
shower ducha
curtain cortina
of de
the blanco

EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.

ES Prueba bourbon en una destilería y viaja por las colinas ondulantes y granjas de caballos de Kentucky, conocido como el “Estado del bluegrass”.

inglês espanhol
at en
distillery destilería
travel viaja
hills colinas
horse caballos
farms granjas
kentucky kentucky
known conocido
state estado
as como
of de

EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.

ES Prueba bourbon en una destilería y viaja por las colinas ondulantes y granjas de caballos de Kentucky, conocido como el “Estado del bluegrass”.

inglês espanhol
at en
distillery destilería
travel viaja
hills colinas
horse caballos
farms granjas
kentucky kentucky
known conocido
state estado
as como
of de

EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast

ES Amelia Hamlin reacciona a los comentarios de su madre sobre su relación con Scott Disick

inglês espanhol
with con
of de

Mostrando 50 de 50 traduções