EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.
Traduzir "undulating hills" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "undulating hills" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de undulating hills
inglês
russo
RU В сердце правят бал роскошные и чувственные цветочные аккорды — бархатистый жасмин растворяется в цитрусовой сладости флердоранжа.
Transliteração V serdce pravât bal roskošnye i čuvstvennye cvetočnye akkordy — barhatistyj žasmin rastvorâetsâ v citrusovoj sladosti flerdoranža.
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
RU 25 мест(-а) в том числе Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
Transliteração 25 mest(-a) v tom čisle Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
| inglês | russo |
|---|---|
| places | мест |
| hills | hills |
EN It is situated at the foot of the Domaniówki (417 m.n.p.m.), hills in the band Maslowski
RU Он расположен у подножия Domaniówka (417 м), холмы в полосе Masłowskim
Transliteração On raspoložen u podnožiâ Domaniówka (417 m), holmy v polose Masłowskim
EN With us all the windows have beautiful views! From the east and north to the hills covered with forest, and in…
RU У нас все окна имеют прекрасные виды! С востока и севера до холмов, покрытых лесом, а на юге - до всей…
Transliteração U nas vse okna imeût prekrasnye vidy! S vostoka i severa do holmov, pokrytyh lesom, a na ûge - do vsej…
EN Welcome to the charmingly situated in the base rent rooms. "Bursztynek" falls in Gdynia among the picturesque hills of the moraine high - around Stone Mountain, Seaside Boulevard, Polanki Redłowska (800 m). We offer 1 -, 2 - and 3-bed with the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A dynamically developing, university city located on hills, surrounded by pure forests and lakes offers tourists many attractions…
RU Процветающая университетский город, расположенный на холмах, в окружении лесов и чистых озер предлагает туристам множество…
Transliteração Procvetaûŝaâ universitetskij gorod, raspoložennyj na holmah, v okruženii lesov i čistyh ozer predlagaet turistam množestvo…
EN Welcome to our village, lying in the land of gentle hills of the Izerskie, in a picturesque river valley Kwisa
RU Добро пожаловать в нашу деревню, лежащий в земле покатых холмов Изерских, в живописной долине реки Квиса
Transliteração Dobro požalovatʹ v našu derevnû, ležaŝij v zemle pokatyh holmov Izerskih, v živopisnoj doline reki Kvisa
EN The object is located at the foot of the Sowie Mountains, surrounded by picturesque hills and forests
RU Он расположен у подножия Совиных гор, в окружении живописных холмов и лесов
Transliteração On raspoložen u podnožiâ Sovinyh gor, v okruženii živopisnyh holmov i lesov
EN located on the edge of the virgin forests/Wilderness has recently, lakes, lines between the sloping hills river
| inglês | russo |
|---|---|
| the | в |
EN Four of the World Villa is located in the area of the city under the Clever Nosal. In the neighborhood of shops and eateries. Great place to start: Kuznice Trip to Sea Eye on the High Tatras. On foot of Nosal 7 min., to Krupowki 20min., the Hills…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The object near Kuznice, center, hills ski makes it the ideal place for visiting the numerous trips, mountain hiking…
RU Расположение объекта вблизи Кузниц, центр, лыжный трамплин делает его прекрасной отправной точкой для многочисленных…
Transliteração Raspoloženie obʺekta vblizi Kuznic, centr, lyžnyj tramplin delaet ego prekrasnoj otpravnoj točkoj dlâ mnogočislennyh…
EN We invite you to 3-year-round houses in the Bieszczady Mountains, in the village of Łączki near Lesko, located 100 m above the San River, at the foot of the hills Tower and Czulnia
RU Приглашаем Вас на 3-круглогодичных домов в Бещад, в селе Łączki вблизи Леско, расположенный в 100 м над Сан-реки, у подножия холмов и Czulnia башни
Transliteração Priglašaem Vas na 3-kruglogodičnyh domov v Beŝad, v sele Łączki vblizi Lesko, raspoložennyj v 100 m nad San-reki, u podnožiâ holmov i Czulnia bašni
EN Baca Villa is situated on a hill with a breathtaking view of Duszniki Zdroj, Duszniki city and the surrounding hills of the Eagle Mountains and Bystrzyckie
RU Бака Вилла расположена на холме с видом на город Duszniki Здруй, Душники и окружающие холмы горы Орел и Быстшицких
Transliteração Baka Villa raspoložena na holme s vidom na gorod Duszniki Zdruj, Dušniki i okružaûŝie holmy gory Orel i Bystšickih
EN Best prices only on our website https://agatomdom.rooms-wizard.com/ Villa AgaTomDom is located on a top of hill, in a quiet and green area with beautiful view of the Old Town and green moraine hills. The center of Gdansk is 2 km away and the nearest…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN From its hills we have a panoramic view of Lake Tałty
RU С его холмов открывается панорамный вид на озеро Талты
Transliteração S ego holmov otkryvaetsâ panoramnyj vid na ozero Talty
EN The resort is located in the area of 2 hectares around hills, mountains... You can spend here active time with our beautiful surroundings! In our dining room we serve familiar products manufactured by our kitchen: dumplings, sausages, ham, rolls…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN From vines to the Rhine and rolling hills.
RU Виноградники у Рейна и зеленые холмы
Transliteração Vinogradniki u Rejna i zelenye holmy
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura
RU Между рек Аре и Рейн уютно расположились холмы парка Аргау Юра
Transliteração Meždu rek Are i Rejn uûtno raspoložilisʹ holmy parka Argau Ûra
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician
RU Пик карьеры этого музыканта пришелся на 80-е, однако в шоу-бизнес он пришел гораздо раньше
Transliteração Pik karʹery étogo muzykanta prišelsâ na 80-e, odnako v šou-biznes on prišel gorazdo ranʹše
EN Properties for sale in Dubai Hills
| inglês | russo |
|---|---|
| dubai | dubai |
| in | в |
| hills | hills |
EN The house is located under the forest on a slope with a panoramic view of the nearby hills
RU Дом расположен рядом с лесом, на склоне холма с панорамным видом на окружающие холмы
Transliteração Dom raspoložen râdom s lesom, na sklone holma s panoramnym vidom na okružaûŝie holmy
EN The Wooded slopes of the surrounding hills and quite deeply indented to constitute the attractiveness of viewpoints and leisure
RU Лесистые склоны окрестных холмов и глубоко врезанные долины скорее привлекательности районов и живописных курортов
Transliteração Lesistye sklony okrestnyh holmov i gluboko vrezannye doliny skoree privlekatelʹnosti rajonov i živopisnyh kurortov
EN We have the pleasure to invite you to the elegant Oswiecim-rajsko located on the charming hills paproteckich with direct access to the lake
RU Мы рады пригласить Вас в элегантный Gościniec, расположенный на живописных холмах paproteckich с прямым выходом к озеру
Transliteração My rady priglasitʹ Vas v élegantnyj Gościniec, raspoložennyj na živopisnyh holmah paproteckich s prâmym vyhodom k ozeru
EN Mansion in Kraplewie is located at the foot of the hills Dylewskie just 8km from Ostróda - Pearl Mazur Western
RU Особняк в Kraplewie расположен у подножия холмов Dylewskie всего в 8 км от Оструды - Western Pearl Мазур
Transliteração Osobnâk v Kraplewie raspoložen u podnožiâ holmov Dylewskie vsego v 8 km ot Ostrudy - Western Pearl Mazur
EN Studio in center of Sopot – seaside Polish resort, close to popular promenade, railways station, bus stations, 900 meters to the Beach and pear . Quiet 2 – levels original, climatic studio with views on sea and hills. Opened kitchen, bathroom with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Krystian Guest Rooms are located in the heart of Kashubian Switzerland on the lakes: Kłodno, Białe, Rekowo, Raduńskie, among picturesque forests and hills
RU Krystian Guest Rooms расположены в самом сердце Кашубской Швейцарии, на озерах: Клодно, Бяле, Реково, Радунское, среди живописных лесов и холмов
Transliteração Krystian Guest Rooms raspoloženy v samom serdce Kašubskoj Švejcarii, na ozerah: Klodno, Bâle, Rekovo, Radunskoe, sredi živopisnyh lesov i holmov
| inglês | russo |
|---|---|
| rooms | rooms |
EN The house is right on the shore of Lake Ostrzyckie, among forests, hills and meadows of the Kashubian Landscape Park
RU Дом находится прямо на берегу Остшицкого озера, среди лесов, холмов и лугов Кашубского ландшафтного парка
Transliteração Dom nahoditsâ prâmo na beregu Ostšickogo ozera, sredi lesov, holmov i lugov Kašubskogo landšaftnogo parka
EN Recreation Center Bachus is located in the very center of Wdzydze, among overgrown hills planted forests in town Chmielno
RU Holiday Resort Вакх расположен в самом центре Кашубии среди моренных холмов, покрытых лесами в Chmielno
Transliteração Holiday Resort Vakh raspoložen v samom centre Kašubii sredi morennyh holmov, pokrytyh lesami v Chmielno
EN Nadole is a village situated in a valley on Lake Żarnowieckie, surrounded by numerous forested hills
RU Надоле - деревня, расположенная в долине у озера Жарновецки, в окружении многочисленных холмов, поросших лесом
Transliteração Nadole - derevnâ, raspoložennaâ v doline u ozera Žarnovecki, v okruženii mnogočislennyh holmov, porosših lesom
EN Our advantage is the location in the town of spa Wysowa Spa, among wooded hills…
RU Нашим преимуществом является расположение в курортном городе Wysowa, среди лесистых холмов Бескид…
Transliteração Našim preimuŝestvom âvlâetsâ raspoloženie v kurortnom gorode Wysowa, sredi lesistyh holmov Beskid…
EN "STOKROTKA is in Rymanów Zdrój - Desznie, area surrounded by liable Hills Rymanowskimi, in the valley of rolling stock
RU «DAISY» находится в Rymanów Здруй - Desznie, области, окруженной лесистыми холмами Rymanowskimi, в долине реки Табор
Transliteração «DAISY» nahoditsâ v Rymanów Zdruj - Desznie, oblasti, okružennoj lesistymi holmami Rymanowskimi, v doline reki Tabor
EN "U Maryla" - cozy small house in the Bieszczady is situated in the comfort of the green hills
RU «В Марыля» - это уютный, интимный дом, расположенный в Бещадах в комфорте зеленых холмов
Transliteração «V Marylâ» - éto uûtnyj, intimnyj dom, raspoložennyj v Beŝadah v komforte zelenyh holmov
EN A good starting point for hiking - you can walk to the hills from Żywiec (about 1.5 hours)
RU Хорошая отправная точка для пешего туризма - вы можете дойти до холмов из Живца (около 1,5 часов)
Transliteração Horošaâ otpravnaâ točka dlâ pešego turizma - vy možete dojti do holmov iz Živca (okolo 1,5 časov)
EN Around you can see a panorama of the hills
RU Вокруг вы можете увидеть панораму холмов
Transliteração Vokrug vy možete uvidetʹ panoramu holmov
EN Here among the beautiful hills, extensive forests and the Great Lakes enjoying peaceful forgetting the cave…
RU Здесь, среди живописных холмов, обширных лесов и прекрасных озер можно спокойно отдохнуть забыть о заботах…
Transliteração Zdesʹ, sredi živopisnyh holmov, obširnyh lesov i prekrasnyh ozer možno spokojno otdohnutʹ zabytʹ o zabotah…
EN Our Guest Rooms Arden Hills is the object situated in the area of the place in the distance from the center of Gen
RU Наш гость номера Śrem это свойство находится в прекрасном месте на расстоянии от центра Srem, только 700м
Transliteração Naš gostʹ nomera Śrem éto svojstvo nahoditsâ v prekrasnom meste na rasstoânii ot centra Srem, tolʹko 700m
EN Our farm is located in the charming town Ponice, which is surrounded by beautiful Gorce, between two hills of mountain pipeline
RU Наша ферма расположена в живописной деревне Ponice, который окружен красивой Gorce, между двумя холмами над горным потоком
Transliteração Naša ferma raspoložena v živopisnoj derevne Ponice, kotoryj okružen krasivoj Gorce, meždu dvumâ holmami nad gornym potokom
EN Hills, forest and field paths are directly "Lublin Bieszczady" located in Rzeczyca, 8 km from Kazimierz Dolny
RU Холмы, лесные и полевые тропы находятся прямо у отеля Lublin Bieszczady, который находится в Речице, в 8 км от Казимеж-Дольны
Transliteração Holmy, lesnye i polevye tropy nahodâtsâ prâmo u otelâ Lublin Bieszczady, kotoryj nahoditsâ v Rečice, v 8 km ot Kazimež-Dolʹny
| inglês | russo |
|---|---|
| quot | |
| bieszczady | bieszczady |
EN Willa Księża Góra is located in the vicinity of Karpacz, at the foot of the historical Księża Góra, among meadows, hills and forests
RU Вилла Księża Góra находится в непосредственной близости от Карпача, у подножия исторической горы Ксеньша, среди лугов, холмов и лесов
Transliteração Villa Księża Góra nahoditsâ v neposredstvennoj blizosti ot Karpača, u podnožiâ istoričeskoj gory Ksenʹša, sredi lugov, holmov i lesov
EN We invite you to relax in the bosom of wildlife, among picturesque hills and meadows, v and singing birds
RU Мы приглашаем вас насладиться дикой природой, живописные холмы, луга, ущелья и пение птиц
Transliteração My priglašaem vas nasladitʹsâ dikoj prirodoj, živopisnye holmy, luga, uŝelʹâ i penie ptic
EN The city is famous for its picturesque landscape dozens of lakes surrounded by numerous hills and forests
RU Город славится своей очаровательной пейзаж десятки озер, окруженных множеством холмов и лесов
Transliteração Gorod slavitsâ svoej očarovatelʹnoj pejzaž desâtki ozer, okružennyh množestvom holmov i lesov
EN The Opera Hotel is located in the comfort of the wooded hills of Sopot
RU Отель Opera расположен в Antiaging Сопоте
Transliteração Otelʹ Opera raspoložen v Antiaging Sopote
EN Its unique charm to the cosiness scenery with numerous valleys and gorges, ostańcami and skalistymi hills
RU Она обязана своим неповторимым очарованием чудесного пейзажа с многочисленными долинами, оврагами, выпадающих и скалистых холмов
Transliteração Ona obâzana svoim nepovtorimym očarovaniem čudesnogo pejzaža s mnogočislennymi dolinami, ovragami, vypadaûŝih i skalistyh holmov
EN Shinoda was born on February 11, 1977 in Agoura Hills, California, where he was raised
RU Майк родился в 11 февраля 1977 года а штате Агура Хиллс (сейчас живет в Лос-Анджелесе
Transliteração Majk rodilsâ v 11 fevralâ 1977 goda a štate Agura Hills (sejčas živet v Los-Andželese
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a softly undulating hills among picturesque hills surrounding hills rolling hills rolling jura hills hills north scenic hills bloomfield hills hills known hills above gentle hills green hills beautiful hills agoura hills dubai hills surry hills sunny hills visiting the hills mountain hills nearby hills wellesley hills hills intensive anal hills view between two hills hills surrounding sopot green moraine hills moraine hills picturesque hills among overgrown hills hills river ample hills creamery hills ski makes hills dylewskie just charming hills paproteckich hills rymanowskimi plenty of hills hills of sopot band hills known
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe