EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
Traduzir "uae resident" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uae resident" de inglês para espanhol
Traduções de uae resident
"uae resident" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| uae | eau emiratos emiratos árabes unidos uae |
| resident | ciudadano habitante residente residentes |
Tradução de inglês para espanhol de uae resident
inglês
espanhol
ES Documentos si es residente de los EAU, licencia de conducir de los EAU, copia del pasaporte y copia de la identificación de Emirates
| inglês | espanhol |
|---|---|
| documents | documentos |
| uae | eau |
| resident | residente |
| driving | conducir |
| copy | copia |
| id | identificación |
| if | si |
| of | de |
EN The Symphony Orchestra of the Balearic Islands (OSIB) has established the position of the resident artist and that of the Balearic resident. The first Balearic resident chosen was you. What does that mean to you?
ES La Orquesta Sinfónica de las Islas Baleares (OSIB) ha establecido la figura del artista residente y la del residente balear. El primer residente balear elegido has sido tú. ¿Qué supone para ti?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| symphony | sinfónica |
| orchestra | orquesta |
| balearic | balear |
| islands | islas |
| established | establecido |
| resident | residente |
| artist | artista |
| chosen | elegido |
| of | de |
EN Mansoor was reported to have been convicted of “publish[ing] false information, rumours and lies about the UAE” which “would damage the UAE?s social harmony and unity.”
ES Según la información aparecida sobre su condena, Mansoor ha sido declarado culpable de “publicar información falsa, rumores y mentiras sobre EAU” que “dañaban la armonía social y la unidad” del país.
EN If you’re planning a trip to the UAE you’ll find that all major attractions in the UAE are spread far and wide
ES Si estás planeando un viaje a los EAU encontrará que todas las atracciones principales en los EAU se extienden por todas partes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| planning | planeando |
| uae | eau |
| if | si |
| attractions | atracciones |
| in | en |
| a | un |
| trip | viaje |
| to | a |
| major | principales |
| are | estás |
| find | encontrará |
EN For residents of the UAE, a copy of your Emirates ID and UAE Driving Licence are needed to rent a car
ES Los residentes de los Emiratos Árabes Unidos necesitan una copia de su identificación de Emiratos y su permiso de conducir de los Emiratos Árabes Unidos para alquilar un coche
| inglês | espanhol |
|---|---|
| residents | residentes |
| copy | copia |
| id | identificación |
| licence | permiso |
| needed | necesitan |
| to rent | alquilar |
| to | conducir |
| of | de |
| a | un |
| your | y |
| emirates | emiratos |
| car | coche |
| for | para |
EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE
ES Servicio de chófer EAU, alquiler de coches con conductor y servicio de limusina EAU
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uae | eau |
| hire | alquiler |
| car | coches |
| limo | limusina |
| driver | conductor |
| service | servicio |
| with | con |
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
ES OneClickDrive trabaja con una gama de proveedores de alquiler de automóviles en todo el EAU que ofrecen las tarifas más bajas en todo el EAU
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rental | alquiler |
| uae | eau |
| lowest | bajas |
| rates | tarifas |
| oneclickdrive | oneclickdrive |
| offer | ofrecen |
| the | el |
| suppliers | proveedores |
| car | automóviles |
| range | gama |
| with | con |
EN It was important to us to deliver digital banking services, including e-wallet and mobile payments, to our customers, whilst keeping customer data secure and resident in the UAE
ES Para nosotros fue importante proveer a nuestros clientes de servicios bancarios digitales, como una billetera electrónica y pagos móviles, y al mismo tiempo mantener los datos de los clientes seguros y residentes en UAE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| important | importante |
| services | servicios |
| mobile | móviles |
| payments | pagos |
| resident | residentes |
| uae | uae |
| deliver | proveer |
| wallet | billetera |
| keeping | mantener |
| in | en |
| was | fue |
| data | datos |
| to | a |
| us | nosotros |
| customers | clientes |
| the | al |
| banking | bancarios |
| whilst | tiempo |
EN If you?re a UAE resident or a tourist, hiring a car is ideal to get around the emirates
ES Si usted es un residente de los EAU o un turista, alquilar un automóvil es ideal para moverse por los emiratos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resident | residente |
| or | o |
| tourist | turista |
| ideal | ideal |
| if | si |
| a | un |
| is | es |
| around | de |
| car | automóvil |
| emirates | emiratos |
EN If you are a UAE resident or tourist staying in JLT, be sure to check out the offers on OneClickDrive. You'll find a range of cars to choose from and you can request delivery at your desired location.
ES Si es un residente de los EAU o un turista que se hospeda en JLT, asegúrese de consultar las ofertas en OneClickDrive . Encontrará una variedad de automóviles para elegir y puede solicitar la entrega en la ubicación deseada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uae | eau |
| resident | residente |
| tourist | turista |
| desired | deseada |
| oneclickdrive | oneclickdrive |
| if | si |
| or | o |
| delivery | entrega |
| offers | ofertas |
| the | la |
| cars | automóviles |
| a | un |
| staying | es |
| in | en |
| range | variedad |
| can | puede |
| location | ubicación |
| of | de |
| choose | elegir |
| request | solicitar |
| to check | consultar |
| sure | asegúrese |
| find | y |
EN resident evil, resident evil 2, capcom, biker, pinup, girl, angel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biohazard, vintage, umbrella, made in heaven, up, bombs, horror, nemesis, virus
ES resident evil, mal residente 2, capcom, motorista, fijar, niña, ángel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, riesgo biológico, vendimia, paraguas, hecho en el cielo, bombas, horror, justicia, virus
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resident | residente |
| evil | mal |
| girl | niña |
| chris | chris |
| leon | leon |
| kennedy | kennedy |
| vintage | vendimia |
| umbrella | paraguas |
| in | en |
| bombs | bombas |
| horror | horror |
| virus | virus |
| angel | ángel |
| claire | claire |
| heaven | cielo |
| made | a |
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| converted | convertido |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| agricultural | agrícolas |
| worker | trabajadores |
| applicants | solicitantes |
| includes | incluye |
| are | son |
| to | a |
| special | de |
| this | esto |
| has | ha |
| your | su |
| status | estatus |
EN This notice provides evidence of your lawful permanent resident status for 12 months from the expiration date on your Form I-551, Permanent Resident Card, (also known as a Green Card)
ES Esta notificación proporciona evidencia de su estatus como residente permanente legal por 12 meses desde la fecha de caducidad indicada en su Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o Green Card)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notice | notificación |
| evidence | evidencia |
| lawful | legal |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| status | estatus |
| known | conocida |
| months | meses |
| expiration | caducidad |
| form | formulario |
| card | tarjeta |
| on | en |
| provides | proporciona |
| of | de |
| the | la |
| date | fecha |
| also | también |
| as | como |
| this | esta |
| for | por |
| your | su |
| green | verde |
| from | desde |
EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office
ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encompasses | abarca |
| un | naciones unidas |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| office | oficina |
| development | desarrollo |
| coordination | coordinación |
| country | país |
| is | es |
| team | equipo |
| by | por |
EN Use this form if you are a conditional permanent resident who obtained status through marriage and want to apply to remove the conditions on your permanent resident status.
ES Utilice este formulario si usted es un residente permanente condicional que obtuvo el estatus a base de matrimonio y desea solicitar remover las condiciones en su estatus de residente permanente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| marriage | matrimonio |
| use | utilice |
| if | si |
| status | estatus |
| conditions | condiciones |
| form | formulario |
| conditional | condicional |
| the | el |
| want to | desea |
| this | este |
| a | un |
| obtained | obtuvo |
| apply | solicitar |
| to remove | remover |
| to | a |
| your | y |
| through | de |
| on | en |
EN She was previously the United Nations Resident Coordinator in Montenegro, also serving as UNDevelopment Programme (UNDP) Resident Representative in the country, from 2015-2018
ES Anteriormente, fue Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Montenegro; y también se desempeñó como Representante Residente del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD) en el país, de 2015 a 2018
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| programme | programa |
| undp | pnud |
| representative | representante |
| nations | naciones |
| country | país |
| was | fue |
| the | el |
| as | como |
| in | en |
| united nations | unidas |
| also | también |
| united | a |
| from | de |
EN Since July 2015, she has been serving as United Nations Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina, concurrently working as UNDP Resident Representative until the end of 2018.
ES Desde julio de 2015, se ha desempeñado como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina, trabajando simultáneamente como Representante Residente del PNUD hasta finales de 2018.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| july | julio |
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| herzegovina | herzegovina |
| working | trabajando |
| undp | pnud |
| representative | representante |
| in | en |
| united nations | unidas |
| the end | finales |
| as | como |
| of | de |
| the | simultáneamente |
EN Prior to that, she was the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative for Mongolia
ES Antes de eso, fue Coordinadora Residente de las Naciones Unidas y Representante Residente del PNUD para Mongolia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nations | naciones |
| resident | residente |
| coordinator | coordinadora |
| undp | pnud |
| representative | representante |
| mongolia | mongolia |
| was | fue |
| united nations | unidas |
| prior | antes de |
| to | antes |
| that | eso |
| for | para |
EN Many Resident Coordinators agree that UN agencies are supportive of the empowered Resident Coordinator role
ES Muchos coordinadores residentes están de acuerdo en que las entidades de la ONU apoyan la función del coordinador residente realmente empoderado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| many | muchos |
| coordinators | coordinadores |
| un | onu |
| coordinator | coordinador |
| resident | residente |
| the | la |
| are | están |
| of | de |
EN *The messages were recorded as of November 2019. Some Resident Coordinators may have relocated. For the latest Resident Coordinator announcements, click here.
ES * Estos mensajes fueron registrados a partir de noviembre de 2019. Algunos coordinadores residentes pueden haberse reubicados. Para los últimos anuncios de Coordinador Residente, haga clic aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recorded | registrados |
| coordinators | coordinadores |
| coordinator | coordinador |
| announcements | anuncios |
| latest | últimos |
| were | fueron |
| november | noviembre |
| resident | residente |
| may | pueden |
| messages | mensajes |
| here | aquí |
| click | clic |
| of | de |
| for | para |
EN The Resident Coordinator Assessment Centre (RCAC) is the assessment mechanism to enter the Resident Coordinator (RC) Pool
ES El Centro de Evaluación de Coordinadores Residentes (CECR) es el mecanismo de evaluación para ingresar a la lista de reserva de Coordinadores Residentes (CR)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resident | residentes |
| assessment | evaluación |
| is | es |
| mechanism | mecanismo |
| to | a |
| centre | centro de |
EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office
ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encompasses | abarca |
| un | naciones unidas |
| resident | residente |
| coordinator | coordinador |
| office | oficina |
| development | desarrollo |
| coordination | coordinación |
| country | país |
| is | es |
| team | equipo |
| by | por |
EN She has been resident artist for San Francisco Performances, and resident artistic director for
ES Ha sido artista residente de San Francisco Performances y directora artística residente de
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resident | residente |
| san | san |
| francisco | francisco |
| director | directora |
| artist | artista |
| artistic | artística |
EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);
ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| converted | convertido |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| agricultural | agrícolas |
| worker | trabajadores |
| applicants | solicitantes |
| includes | incluye |
| are | son |
| to | a |
| special | de |
| this | esto |
| has | ha |
| your | su |
| status | estatus |
EN This notice provides evidence of your lawful permanent resident status for 12 months from the expiration date on your Form I-551, Permanent Resident Card, (also known as a Green Card)
ES Esta notificación proporciona evidencia de su estatus como residente permanente legal por 12 meses desde la fecha de caducidad indicada en su Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o Green Card)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notice | notificación |
| evidence | evidencia |
| lawful | legal |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| status | estatus |
| known | conocida |
| months | meses |
| expiration | caducidad |
| form | formulario |
| card | tarjeta |
| on | en |
| provides | proporciona |
| of | de |
| the | la |
| date | fecha |
| also | también |
| as | como |
| this | esta |
| for | por |
| your | su |
| green | verde |
| from | desde |
EN Use this form if you are a conditional permanent resident who obtained status through marriage and want to apply to remove the conditions on your permanent resident status.
ES Utilice este formulario si usted es un residente permanente condicional que obtuvo el estatus a base de matrimonio y desea solicitar remover las condiciones en su estatus de residente permanente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| marriage | matrimonio |
| use | utilice |
| if | si |
| status | estatus |
| conditions | condiciones |
| form | formulario |
| conditional | condicional |
| the | el |
| want to | desea |
| this | este |
| a | un |
| obtained | obtuvo |
| apply | solicitar |
| to remove | remover |
| to | a |
| your | y |
| through | de |
| on | en |
EN Many Resident Coordinators agree that UN agencies are supportive of the empowered Resident Coordinator role
ES Muchos coordinadores residentes están de acuerdo en que las entidades de la ONU apoyan la función del coordinador residente realmente empoderado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| many | muchos |
| coordinators | coordinadores |
| un | onu |
| coordinator | coordinador |
| resident | residente |
| the | la |
| are | están |
| of | de |
EN *The messages were recorded as of November 2019. Some Resident Coordinators may have relocated. For the latest Resident Coordinator announcements, click here.
ES * Estos mensajes fueron registrados a partir de noviembre de 2019. Algunos coordinadores residentes pueden haberse reubicados. Para los últimos anuncios de Coordinador Residente, haga clic aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recorded | registrados |
| coordinators | coordinadores |
| coordinator | coordinador |
| announcements | anuncios |
| latest | últimos |
| were | fueron |
| november | noviembre |
| resident | residente |
| may | pueden |
| messages | mensajes |
| here | aquí |
| click | clic |
| of | de |
| for | para |
EN If you are aware that another resident is not following the property rules or regulations, please let know using the resident login page so we can address the issue in a timely manner
ES Si son conscientes de que otro residente no está siguiendo las reglas y regulaciones de la propiedad, por favor, deje que saben usar la página de inicio de sesión para residentes, así que podemos resolver el problema de una manera oportuna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aware | conscientes |
| another | otro |
| timely | oportuna |
| manner | manera |
| if | si |
| rules | reglas |
| we can | podemos |
| resident | residente |
| regulations | regulaciones |
| not | no |
| property | propiedad |
| using | usar |
| page | página |
| following | de |
| please | favor |
| let | deje |
| can | saben |
| are | son |
| know | que |
| a | una |
| is | está |
EN There wasn't a defensible argument that supports the resident in any way whatsoever; they're interested in scheming with the towing company to make money at the resident's expense
ES No era un defendible discusión que apoya a los residentes en cualquier forma que sea; están interesados en intrigante con los remolques compañía para hacer de dinero en los gastos de los residentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supports | apoya |
| interested | interesados |
| expense | gastos |
| residents | residentes |
| in | en |
| money | dinero |
| a | un |
| company | compañía |
| with | con |
| to | a |
| any | cualquier |
| way | de |
| the | los |
EN They park their heavy duty equipment in the resident lot, occupying up to 4 spaces at a time (without a posted resident parking tag, interestingly enough)
ES Ellos estacionar tus equipos de gran potencia en el estacionamiento para residentes, que ocupan un máximo de 4 espacios en un momento (sin una etiqueta de estacionamiento para residentes, curiosamente suficiente)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| equipment | equipos |
| resident | residentes |
| lot | en el |
| spaces | espacios |
| interestingly | curiosamente |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| time | momento |
| parking | estacionamiento |
| tag | etiqueta |
| up | gran |
| park | estacionar |
| enough | suficiente |
| without | sin |
EN A systematic review of the effects of resident duty hour restrictions in surgery: impact on resident wellness, training, and patient outcomes
ES Una revisión sistemática de los efectos de las restricciones de horas de servicio de los residentes en cirugía: impacto en el bienestar, la capacitación y los resultados de los pacientes de los residentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| systematic | sistemática |
| review | revisión |
| resident | residentes |
| duty | servicio |
| restrictions | restricciones |
| surgery | cirugía |
| wellness | bienestar |
| training | capacitación |
| patient | pacientes |
| effects | efectos |
| impact | impacto |
| outcomes | resultados |
| in | en |
| a | a |
EN *The messages were recorded as of November 2019. Some Resident Coordinators may have relocated. For the latest Resident Coordinator announcements, click here.
ES * Estos mensajes fueron registrados a partir de noviembre de 2019. Algunos coordinadores residentes pueden haberse reubicados. Para los últimos anuncios de Coordinador Residente, haga clic aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recorded | registrados |
| coordinators | coordinadores |
| coordinator | coordinador |
| announcements | anuncios |
| latest | últimos |
| were | fueron |
| november | noviembre |
| resident | residente |
| may | pueden |
| messages | mensajes |
| here | aquí |
| click | clic |
| of | de |
| for | para |
EN An excellent example of this is the United Arab Emirates (UAE), which requires VoIP services to be licensed by their Telecommunication Regulatory Authority
ES Un excelente ejemplo de esto son los Emiratos Árabes Unidos (EAU), que requieren que los servicios de VoIP tengan una licencia de la autoridad regulatoria de las telecomunicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requires | requieren |
| voip | voip |
| licensed | licencia |
| telecommunication | telecomunicaciones |
| regulatory | regulatoria |
| authority | autoridad |
| united | unidos |
| the | la |
| example | ejemplo |
| of | de |
| services | servicios |
| excellent | excelente |
| an | un |
| is | son |
| emirates | emiratos |
| this | esto |
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
ES Actualmente Skype no está disponible en los EAU debido a que no han podido obtener la licencia correcta para poder operar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| skype | skype |
| currently | actualmente |
| uae | eau |
| correct | correcta |
| license | licencia |
| operate | operar |
| in | en |
| the | la |
| is | está |
| to | a |
| obtain | que |
| because | para |
EN In the United Arab Emirates (UAE) not only are all forms of gambling illegal, but the state-controlled Telecommunications Regulatory Authority also holds a monopoly over providing internet access
ES En los Emiratos Árabes Unidos (EAU) no solo todas las formas de juego son ilegales, sino que la Autoridad reguladora de las telecomunicaciones controlada por el estado también tiene el monopolio sobre el acceso a Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formas |
| gambling | juego |
| illegal | ilegales |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| regulatory | reguladora |
| authority | autoridad |
| monopoly | monopolio |
| internet | internet |
| access | acceso |
| controlled | controlada |
| state | estado |
| in | en |
| united | unidos |
| not | no |
| also | también |
| are | son |
| of | de |
| emirates | emiratos |
EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches
ES Sector: Servicios financieros Región: APAC Sede central: Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos (EAU) Tamaño de la empresa: más de 9000 empleados en 230 sucursales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| abu | abu |
| united | unidos |
| employees | empleados |
| in | en |
| branches | sucursales |
| industry | sector |
| financial | financieros |
| services | servicios |
| region | región |
| company | empresa |
| headquarters | sede |
| size | tamaño |
| emirates | emiratos |
EN Emirates NBD Group was growing quickly—especially its mobile-only banking application, Liv., which is the fastest-growing bank in the UAE
ES Emirates NBD Group crecía con rapidez, sobre todo Liv., su aplicación de banca exclusivamente móvil, que es el banco de más rápido crecimiento en los EAU
| inglês | espanhol |
|---|---|
| group | group |
| application | aplicación |
| mobile | móvil |
| growing | crecimiento |
| uae | eau |
| its | su |
| bank | banco |
| only | exclusivamente |
| is | es |
| banking | banca |
| in | en |
| the | el |
| quickly | rapidez |
| fastest | rápido |
EN In addition, and with thanks to the generous support of Expo 2020 and the UAE Government, the United Nations will have a dedicated space, #UNHub, in the thematic pavilion dedicated to the SDGs
ES Además, y gracias al generoso apoyo de la Expo 2020 y del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, las Naciones Unidas tendrán un espacio dedicado, identificado con la etiqueta #UNHub, en el pabellón temático dedicado a los ODS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generous | generoso |
| uae | emiratos |
| government | gobierno |
| nations | naciones |
| space | espacio |
| thematic | temático |
| pavilion | pabellón |
| sdgs | ods |
| in | en |
| united | unidos |
| united nations | unidas |
| to | a |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 12
ES Puntaje de confiabilidad, el cual es . This is largely down to them estar regulado por Central Bank of Ireland, ASIC, IIROC, FSA, FSB, UAE and BVI, segregating client funds, being segregating client funds, being establecidó por mas 12
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntaje |
| regulated | regulado |
| central | central |
| bank | bank |
| ireland | ireland |
| fsa | fsa |
| uae | uae |
| client | client |
| trust | confiabilidad |
| funds | funds |
| is | es |
| down | down |
| of | of |
| to | to |
| them | them |
| being | being |
| and | and |
| over | de |
EN You can load up to 10 currencies on your card: Euro, United States Dollar, UAE Dirham, Australian Dollar, Canadian Dollar, Swiss Franc, Turkish Lira, New Zealand Dollar, South African Rand, and Great British pound.
ES Puede cargar hasta 10 monedas en su tarjeta: Euro, Dólar estadounidense, Dirham de EAU, Dólar australiano, Dólar canadiense, Franco suizo, Lira turca, Dólar neozelandés, Rand sudafricano y Gran libra esterlina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| load | cargar |
| card | tarjeta |
| uae | eau |
| australian | australiano |
| canadian | canadiense |
| swiss | suizo |
| rand | rand |
| pound | libra |
| south african | sudafricano |
| currencies | monedas |
| euro | euro |
| great | gran |
| dollar | dólar |
| can | puede |
| united states | estadounidense |
| up | hasta |
| your | y |
| on | en |
EN Team dimension data at the UAE Tour
ES Team Dimension Data en el UAE Tour
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| at | en |
| uae | uae |
| tour | tour |
| team | team |
| dimension | dimension |
| the | el |
EN Team Dimension Data for Qhubeka cycling team takes part in the first edition of the 2019 UAE Tour
ES El equipo ciclista Team Dimension Data for Qhubeka participa en la primera edición del 2019 UAE Tour
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| edition | edición |
| uae | uae |
| tour | tour |
| dimension | dimension |
| team | team |
| in | en |
| of | del |
| first | primera |
EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.
ES Team Dimension Data for Qhubeka participa en el 2019 UAE Tour; primera edición de una carrera por etapas de ciclismo en carretera en los Emiratos Árabes Unidos, creada como resultado de la fusión del Abu Dhabi Tour y el Dubai Tour.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participates | participa |
| cycling | ciclismo |
| stage | etapas |
| race | carrera |
| created | creada |
| abu | abu |
| team | team |
| dimension | dimension |
| tour | tour |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| data | data |
| edition | edición |
| in | en |
| result | resultado |
| united | unidos |
| of | de |
| emirates | emiratos |
| as | como |
EN UAE: Ensure the right to remedy to hundreds of African workers following racially motivated detentions and deportations
ES El escándalo de los subsidios para el cuidado infantil en Países Bajos, una alerta urgente para prohibir los algoritmos racistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
EN UAE: Mass Arbitrary Detention and Deportation of Africans
ES Cuba: Rechazo de solicitud para protestar es otro ejemplo más de intolerancia a la libertad de expresión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
EN The COVID-19 pandemic has revealed the need for sustainable digitization of the economy, and the UAE is accepting the challenge.
ES Parece que el país salvará su clima de impuestos único.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| has | su |
| of | de |
EN Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) has won the 115th Il Lombardia presented by Eolo, raced over a 239km route from Como to Bergamo.
ES Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) ganó la 115ª edición de Il Lombardia presentada por Eolo, de Como a Bérgamo (239 km).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uae | uae |
| presented | presentada |
| bergamo | bérgamo |
| team | team |
| won | ganó |
| the | la |
| to | a |
| como | como |
| by | por |
| over | de |
EN Speaking seconds after the race finish, the winner Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) said: ?It?s crazy to finish the season like this
ES El ganador, Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), dijo tras cruzar la línea de meta: ?Es una locura terminar la temporada así
| inglês | espanhol |
|---|---|
| winner | ganador |
| uae | uae |
| said | dijo |
| season | temporada |
| team | team |
| to | tras |
| after | de |
| finish | meta |
EN UAE: Activist Ahmed Mansoor sentenced to 10 years in prison for social media posts - Amnesty International
ES EAU: 10 años de cárcel al activista Ahmed Mansoor por publicaciones en las redes sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uae | eau |
| activist | activista |
| ahmed | ahmed |
| prison | cárcel |
| posts | publicaciones |
| in | en |
| to | a |
| social | sociales |
| for | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a uae resident uae resident uae uae since uae must uae hong car hire uae uae’s largest bank uae central uae tour uae driving license uae driving licence across the uae uae team emirates uae announces drive damage the uae chauffeur service uae uae hong kong limo service uae uae must take uae are spread uae dirham uae with email cities within uae uae government insulting the uae uae has thousands believe the uae resident un resident coordinator california resident legal resident eu resident lawful permanent resident resident population resident iso resident evil california resident under antwerp resident resident coordinator voices resident coordinators resident guests united nations resident permanent resident card resident lounge returning resident visa resident status conditional permanent resident temporary resident under resident coordinator systemTraduzir uae resident para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe