Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "snowshoeing excursions" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snowshoeing excursions" de inglês para espanhol

Traduções de snowshoeing excursions

"snowshoeing excursions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

snowshoeing raquetas raquetas de nieve
excursions excursiones paseos vacaciones visitas

Tradução de inglês para espanhol de snowshoeing excursions

inglês
espanhol

EN La Molina offers various snowshoeing circuits with specific signalisation for its specific purpose aimed to randoneurs. There are also professional snowshoeing tours offered by outdoor companies.

ES La Molina dispone de varios circuitos específicos señalizados para realizar excursiones con raquetas de nieve. También hay empresas que ofrecen guiajes

inglês espanhol
molina molina
circuits circuitos
tours excursiones
la la
companies empresas
also también
various varios
with con
snowshoeing raquetas de nieve
specific de
there hay

EN La Molina offers various snowshoeing circuits with specific signalisation for its specific purpose aimed to randoneurs. There are also professional snowshoeing tours offered by outdoor companies.

ES La Molina dispone de varios circuitos específicos señalizados para realizar excursiones con raquetas de nieve. También hay empresas que ofrecen guiajes

inglês espanhol
molina molina
circuits circuitos
tours excursiones
la la
companies empresas
also también
various varios
with con
snowshoeing raquetas de nieve
specific de
there hay

EN La Molina ski and snowboard schools offer you a wide range of courses that adapt to the needs of each student: skiing, snowboarding, freestyle and telemark classes, snowshoeing excursions ..

ES Las escuelas de esquí y snowboard de La Molina ofrecen un gran abanico de cursos que se adaptan a las necesidades de cada alumno: clases de esquí, snowboard, freestyle y telemark, excursiones en raquetas ..

inglês espanhol
molina molina
schools escuelas
offer ofrecen
wide gran
adapt adaptan
snowshoeing raquetas
excursions excursiones
freestyle freestyle
la la
courses cursos
student alumno
classes clases
ski esquí
needs necesidades
a un
of de
to a
snowboard snowboard
each cada

EN La Molina ski and snowboard schools offer you a wide range of courses that adapt to the needs of each student: skiing, snowboarding, freestyle and telemark classes, snowshoeing excursions ..

ES Las escuelas de esquí y snowboard de La Molina ofrecen un gran abanico de cursos que se adaptan a las necesidades de cada alumno: clases de esquí, snowboard, freestyle y telemark, excursiones en raquetas ..

inglês espanhol
molina molina
schools escuelas
offer ofrecen
wide gran
adapt adaptan
snowshoeing raquetas
excursions excursiones
freestyle freestyle
la la
courses cursos
student alumno
classes clases
ski esquí
needs necesidades
a un
of de
to a
snowboard snowboard
each cada

EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021

ES Los mejores Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

inglês espanhol
gran gran
canaria canaria
october octubre
on en
boat barco
excursions excursiones
and los

EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021

ES Los mejores Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

inglês espanhol
gran gran
canaria canaria
december diciembre
on en
boat barco
excursions excursiones
and los

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN Excursions in Lanzarote - The Best Lanzarote Excursions

ES Las mejores excursiones guiadas en Lanzarote

inglês espanhol
excursions excursiones
lanzarote lanzarote
in en
the las
best mejores

EN In Vallter, users can rent all equipments for practicing winter sports (ski, snowboard, ski mountaineering, snowshoeing and sledging).The rental shop is located at the car park level.

ES Vallter, os ofrece un servicio de alquiler de material para la práctica de varios deportes de invierno

inglês espanhol
vallter vallter
practicing práctica
winter invierno
sports deportes
the la
for para
and de

EN Through the company Trolls Esquís Rent we offer you the material rental service: skiing, snowboarding, mountain skiing, snowshoeing and sleigh descent.

ES A través de la empresa Trolls Alquiler de Esquís le ofrecemos el servicio de alquiler de material: de esquí, de snowboard, de esquí de montaña, raquetas de nieve y de descenso en trineo.

inglês espanhol
company empresa
material material
mountain montaña
sleigh trineo
descent descenso
service servicio
skiing esquí
snowboarding snowboard
snowshoeing raquetas de nieve
through de
we offer ofrecemos

EN Ski mountaineering and snowshoeing equipment rental

ES Alquiler material esquí de montaña y raquetas de nieve

inglês espanhol
equipment material
rental alquiler
ski esquí
snowshoeing raquetas de nieve

EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.

ES Esquí, snowboard, freeride, telemark, esquí de fondo o raquetas de nieve: el equipo profesional de deportes de nieve se asegura de que cada lección se convierta en una experiencia invernal de deportes de nieve.

inglês espanhol
snow nieve
lesson lección
ensure asegura
or o
professional profesional
sports deportes
experience experiencia
the el
in en
skiing esquí
team equipo
snowboarding snowboard
snowshoeing raquetas de nieve
a una

EN Whether you’re freeriding, ski touring or snowshoeing – when you enjoy activities away from the patrolled, secured slopes you need to be well-informed

ES Ya sea practicando freeride, esquí de travesía o con raquetas de nieve, cualquiera que esté lejos de las pistas controladas y seguras debe estar bien informado

inglês espanhol
snowshoeing raquetas
slopes pistas
secured seguras
informed informado
or o
ski esquí
well bien
the las

EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? You’ll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest

ES ¿Quién es el «tenaz valesano»? ¿Y qué ha ocurrido con esos cuatromiles que de repente dejaron de serlo? Lo sabrán quienes vayan con Edelbert Kummer, pionero de las raquetas de nieve, en su travesía favorita al bosque Aletschwald

inglês espanhol
pioneer pionero
snowshoeing raquetas
favourite favorita
forest bosque
is es
and y
you su
the el
to al
of de
who quién
on en

EN A snowshoeing tour interspersed with highlights and surrounded by the longest glacier in the Alps and the mighty Valais mountain peaks

ES Una travesía con raquetas de nieve salpicada de atracciones y flanqueada por el glaciar más largo de los Alpes y por las ufanas cumbres del Valais

inglês espanhol
longest más largo
glacier glaciar
valais valais
peaks cumbres
the el
alps alpes
a a
with con
snowshoeing raquetas de nieve
by por

EN (© Greater Topeka Partnership) Right: The Park City, Utah, chamber helps attract tourists, who enjoy recreational activities such as snowshoeing

ES (© Greater Topeka Partnership) Dcha.: La cámara de Park City (Utah) ayuda a atraer a los turistas, que disfrutan de actividades recreativas como caminar con raquetas de nieve

inglês espanhol
park park
city city
utah utah
chamber cámara
helps ayuda
attract atraer
tourists turistas
enjoy disfrutan
activities actividades
partnership partnership
the la
as como
greater que
snowshoeing raquetas de nieve
such de

EN Walking with snowshoes is a great way to get to know new places when the mountain is covered with snow. Previous experience is not necessary, so snowshoeing is suitable for all types of audiences.

ES Caminar con raquetas de nieve es una muy buena manera de conocer nuevos rincones cuando la montaña se tiñe de la blanca nieve. No hace falta tener experiencia previa por lo que la hace apta para todo tipo de públicos.

inglês espanhol
new nuevos
mountain montaña
snow nieve
audiences públicos
experience experiencia
is es
the la
to know conocer
when cuando
with con
to a
not no
know que
snowshoeing raquetas de nieve
for para
suitable apta

EN Enjoy a nice snowshoeing day towards Baciver lakes, close to Baqueira-Beret ski resort, with amazing views to Maladeta’s massif and Aneto’s peak.

ES Disfruta de una jornada de raquetas hacia los lagos de Baciver, cerca de la estación de Baqueira Beret, con increíbles vistas al macizo de Maladeta y Aneto.

inglês espanhol
enjoy disfruta
snowshoeing raquetas
lakes lagos
resort estación
amazing increíbles
views vistas
day jornada
a una
close cerca
with con

EN If you don't like to ski but you love white mountains, snowshoeing allows you to enjoy nature in a different way

ES Para los amantes de la montaña, las raquetas de nieve son una buena alternativa al esquí o el snowboard y permiten disfrutar del entorno de manera diferente

inglês espanhol
mountains montaña
allows permiten
white nieve
ski esquí
enjoy disfrutar
way de
to a
love la
snowshoeing raquetas de nieve
but el

EN If you don’t like skiing but are attracted to the white of the mountains, snowshoeing will allow you to enjoy the mountain in a different way than skiing.

ES Si no te gusta esquiar pero me atrae el blanco de las montañas, las raquetas de nieve te permitirán disfrutar de la montaña de una manera diferente al esquí.

inglês espanhol
if si
mountains montañas
will allow permitirán
white blanco
mountain montaña
dont no
allow permitir
enjoy disfrutar
but pero
skiing esquí
to a
snowshoeing raquetas de nieve

EN Snowshoeing is a technically simple activity and accessible to people with various levels of fitness or learning and is therefore very attractive for families with children or to enjoy with groups of friends.

ES Las raquetas de nieve son una actividad técnicamente sencilla y accesible a personas con diversos niveles de forma física o aprendizaje y, por ello, son muy atractivas para familias con niños o para disfrutar con grupos de amigos.

inglês espanhol
technically técnicamente
simple sencilla
levels niveles
attractive atractivas
families familias
children niños
groups grupos
activity actividad
accessible accesible
people personas
or o
fitness forma física
enjoy disfrutar
friends amigos
learning aprendizaje
very muy
to a
with con
snowshoeing raquetas de nieve
of de
for para
is son

EN Also, among the leisure offers for non-skiers, it proposes a wide range of activities snowshoeing or segway on snow.

ES Además, dentro de la oferta lúdica para el público no esquiador ofrece un gran número de actividades, como son raquetas de nieve o segway sobre nieve.

inglês espanhol
activities actividades
segway segway
snow nieve
offers ofrece
or o
a un
snowshoeing raquetas de nieve
also además
wide gran
for para
non no

EN La Molina offers an equipment rental service for the practice of several winter sports such as skiing, snowboarding, telemark and snowshoeing.

ES La Molina ofrece el servicio de alquiler de material, tanto para adultos como niños, para la práctica de los diversos deportes de invierno, como son el esquí, el snowboard, el telemark y las raquetas de nieve.

inglês espanhol
molina molina
equipment material
rental alquiler
winter invierno
la la
offers ofrece
practice práctica
service servicio
sports deportes
as como
skiing esquí
snowboarding snowboard
of de
snowshoeing raquetas de nieve
for para

EN Discover the magic of night sledding, winter hiking, cross-country skiing and snowshoeing

ES Descubra la magia de los trineos nocturnos, el senderismo invernal, el esquí de fondo y las raquetas de nieve

inglês espanhol
discover descubra
magic magia
hiking senderismo
of de
skiing esquí
snowshoeing raquetas de nieve

EN The old way of moving through snow, snowshoeing is praised as a unique experience, as you can move practically anywhere without the need for treaded paths and is compared to floating on snow

ES La antigua forma de moverse por la nieve, raquetas de nieve es alabada como una experiencia única, ya que puedes moverte prácticamente por cualquier sitio sin necesidad de caminos pisados y se compara con flotar sobre la nieve

inglês espanhol
old antigua
snow nieve
practically prácticamente
is es
experience experiencia
paths caminos
the la
need necesidad
without sin
you can puedes
a única
snowshoeing raquetas de nieve
as como
move moverte
compared que
to sobre
anywhere cualquier

EN Besides snowshoeing and cross-country skiing, you’ll also be able to try the very unique way of travelling on snow: dog sledding.

ES Además de las raquetas de nieve y el esquí de fondo, también podrá probar la singular forma de viajar sobre la nieve: trineo de perros.

inglês espanhol
snow nieve
dog perros
skiing esquí
also también
snowshoeing raquetas de nieve
to probar

EN Walking with snowshoes is a great way to get to know new places when the mountain is covered with snow. Previous experience is not necessary, so snowshoeing is suitable for all types of audiences.

ES Caminar con raquetas de nieve es una muy buena manera de conocer nuevos rincones cuando la montaña se tiñe de la blanca nieve. No hace falta tener experiencia previa por lo que la hace apta para todo tipo de públicos.

inglês espanhol
new nuevos
mountain montaña
snow nieve
audiences públicos
experience experiencia
is es
the la
to know conocer
when cuando
with con
to a
not no
know que
snowshoeing raquetas de nieve
for para
suitable apta

EN Also, among the leisure offers for non-skiers, it proposes a wide range of activities snowshoeing or segway on snow.

ES Además, dentro de la oferta lúdica para el público no esquiador ofrece un gran número de actividades, como son raquetas de nieve o segway sobre nieve.

inglês espanhol
activities actividades
segway segway
snow nieve
offers ofrece
or o
a un
snowshoeing raquetas de nieve
also además
wide gran
for para
non no

EN La Molina offers an equipment rental service for the practice of several winter sports such as skiing, snowboarding, telemark and snowshoeing.

ES La Molina ofrece el servicio de alquiler de material, tanto para adultos como niños, para la práctica de los diversos deportes de invierno, como son el esquí, el snowboard, el telemark y las raquetas de nieve.

inglês espanhol
molina molina
equipment material
rental alquiler
winter invierno
la la
offers ofrece
practice práctica
service servicio
sports deportes
as como
skiing esquí
snowboarding snowboard
of de
snowshoeing raquetas de nieve
for para

EN The magic of Gavarnie-Gèdre in his white coat can be discovered whilst snowshoeing...

ES La magia de Gavarnie-Gèdre con su manto blanco se puede descubrir con raquetas...

inglês espanhol
magic magia
discovered descubrir
snowshoeing raquetas
the la
white blanco
of de
can puede
in con

EN Cross-country skiing, snowshoeing, tobogganing and beginner downhill skiing

ES Esquí de fondo, paseos con raquetas, pista de trineo y esquí alpino para principiantes

inglês espanhol
snowshoeing raquetas
tobogganing trineo
beginner principiantes
skiing esquí

EN It is an ideal place to learn downhill skiing on gentle slopes, to go snowshoeing or to be enticed into cross country skiing across plateaus and amongst pine forest.

ES Es un lugar ideal para iniciarse en el esquí alpino por las pendientes suaves, pasear con raquetas o incluso, dejarse llevar entre llanuras y pinos con el esquí de fondo.

inglês espanhol
ideal ideal
gentle suaves
slopes pendientes
snowshoeing raquetas
pine pinos
is es
an un
or o
skiing esquí
place lugar
be llevar

EN To make the most of nature's calm and her rolling landscape take to the 6 km of marked trails which allow you to enjoy the best of winter be it snowshoeing or on foot.

ES Para disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza y de sus paisajes, hay 6 km de pistas marcadas que permiten aprovechar el invierno con raquetas o a pie.

inglês espanhol
calm tranquilidad
marked marcadas
trails pistas
allow permiten
winter invierno
snowshoeing raquetas
foot pie
km km
make the most of aprovechar
landscape paisajes
or o
to a
enjoy disfrutar
of de
best para

EN Snowshoeing in the snowy woods of Amiata

ES Pasear con las raquetas de nieve por los bosques nevados de Amiata

inglês espanhol
woods bosques
of de
snowy nieve
snowshoeing raquetas de nieve
in con

EN With a vast landscape of peaks, lakes, forests, ridges and gorges, Salla National Park offers visitors summer and winter activities ranging from hiking and biking to skiing and snowshoeing

ES Con su vasto paisaje de cumbres, lagos, bosques, crestas y desfiladeros, el Parque Nacional de Salla ofrece a los visitantes actividades estivales e invernales, desde el senderismo y el ciclismo hasta el esquí y las raquetas de nieve

inglês espanhol
vast vasto
landscape paisaje
peaks cumbres
lakes lagos
forests bosques
ridges crestas
national nacional
park parque
offers ofrece
visitors visitantes
winter invernales
activities actividades
skiing esquí
hiking senderismo
biking ciclismo
of de
with con
to a
snowshoeing raquetas de nieve
from desde

EN With a vast landscape of peaks, lakes, forests, ridges and gorges, Salla National Park offers visitors summer and winter activities ranging from hiking and biking to skiing and snowshoeing. It’s also easy to find peace and quiet.

ES Finlandia está llena de festivales internacionales, de producciones artísticas y musicales, de la belleza de la naturaleza y otras joyas que solo esperan ser descubiertas.

inglês espanhol
landscape naturaleza
national internacionales
of de
find y
a solo
its la

EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? You’ll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest

ES ¿Quién es el «tenaz valesano»? ¿Y qué ha ocurrido con esos cuatromiles que de repente dejaron de serlo? Lo sabrán quienes vayan con Edelbert Kummer, pionero de las raquetas de nieve, en su travesía favorita al bosque Aletschwald

inglês espanhol
pioneer pionero
snowshoeing raquetas
favourite favorita
forest bosque
is es
and y
you su
the el
to al
of de
who quién
on en

EN A snowshoeing tour interspersed with highlights and surrounded by the longest glacier in the Alps and the mighty Valais mountain peaks

ES Una travesía con raquetas de nieve salpicada de atracciones y flanqueada por el glaciar más largo de los Alpes y por las ufanas cumbres del Valais

inglês espanhol
longest más largo
glacier glaciar
valais valais
peaks cumbres
the el
alps alpes
a a
with con
snowshoeing raquetas de nieve
by por

EN Find out what's happening in Snowshoeing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Raquetas de nieve y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

inglês espanhol
groups grupos
meetup meetup
find y
with con
snowshoeing raquetas de nieve
ones de
near cerca
around a

EN Price Information for "Winter hiking and snowshoeing"

ES Información de precio para la oferta «Winter hiking and snowshoeing»

inglês espanhol
price precio
information información
winter winter
and and
for para

EN Prices for “Winter hiking and snowshoeing”

ES Información de precio para la oferta «Descubrir Hasliberg»

inglês espanhol
prices precio
for para

EN Find out more about: Winter hiking and snowshoeing

ES Más información sobre: Descubrir Hasliberg

inglês espanhol
more más
about sobre
find descubrir

EN Find out more about: + Winter hiking and snowshoeing

ES Más información sobre: + Descubrir Hasliberg

inglês espanhol
more más
about sobre
find descubrir

EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.

ES Esquí, snowboard, freeride, telemark, esquí de fondo o raquetas de nieve: el equipo profesional de deportes de nieve se asegura de que cada lección se convierta en una experiencia invernal de deportes de nieve.

inglês espanhol
snow nieve
lesson lección
ensure asegura
or o
professional profesional
sports deportes
experience experiencia
the el
in en
skiing esquí
team equipo
snowboarding snowboard
snowshoeing raquetas de nieve
a una

EN Whether you’re freeriding, ski touring or snowshoeing – when you enjoy activities away from the patrolled, secured slopes you need to be well-informed

ES Ya sea practicando freeride, esquí de travesía o con raquetas de nieve, cualquiera que esté lejos de las pistas controladas y seguras debe estar bien informado

inglês espanhol
snowshoeing raquetas
slopes pistas
secured seguras
informed informado
or o
ski esquí
well bien
the las

EN Boundless Austrian winterlust — snowshoeing in the Mur Valley

ES Andalucía sin límites — De Tarifa a la Puebla de Don Fabrique por el GR 7

Mostrando 50 de 50 traduções