EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN "Consistently the best chicken parm sandwich - just the right about of crispiness, clean tomato sauce and the sesame seed bun ????"
ES "Excelente! Los tragos y la comida.. Inmejorables."
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
of | los |
EN Pastrami burger with mustard, lettuce, pickles and onion on a freshly baked sesame bun over pink
ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, lechuga, pepinillos y cebolla sobre pan de sésamo recién horneado sobre rosa
inglês | espanhol |
---|---|
burger | hamburguesa |
mustard | mostaza |
lettuce | lechuga |
onion | cebolla |
freshly | recién |
baked | horneado |
sesame | sésamo |
pink | rosa |
with | con |
on | sobre |
over | de |
EN Hamburger with sliced pastrami served with lettuce on a freshly baked sesame bun over white
ES Hamburguesa con pastrami en rodajas servida con lechuga en un bollo de sésamo recién horneado sobre blanco
inglês | espanhol |
---|---|
hamburger | hamburguesa |
served | servida |
lettuce | lechuga |
freshly | recién |
baked | horneado |
sesame | sésamo |
white | blanco |
a | un |
with | con |
on | en |
over | de |
EN Sesame Workshop, the non-profit organization behind Sesame Street, is on a mission to help children grow smarter, stronger, and kinder
ES Sesame Workshop, la organización sin fines de lucro detrás de Sesame Street, tiene la misión de ayudar a los niños a crecer más inteligentes, más fuertes y más amables
EN TABOO SALADBaby spinach . roasted bell peppers . asparagus . feta cheese mousse . grilled baby carrots toasted sesame seed . balsamic reduction
ES ENSALADA TABOOEspinaca baby . pimiento rostizado . espárragos . mousse de queso feta . zanahoria baby al grill . ajonjolí tostado . reducción de balsámico
inglês | espanhol |
---|---|
asparagus | espárragos |
feta | feta |
cheese | queso |
reduction | reducción |
baby | baby |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seed-growing">Seed Growing Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
ES Invertimos y co-invertimos a través de rondas pre-seed, seed y serie A. Además podemos acompañar en rondas futuras.
inglês | espanhol |
---|---|
seed | seed |
series | serie |
rounds | rondas |
accompany | acompañar |
future | futuras |
we can | podemos |
in | en |
through | de |
a | a |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
ES Un grano blanco significa que las uvas aún no están maduras; marrón significa que pronto estarán listas para la cosecha
inglês | espanhol |
---|---|
grapes | uvas |
harvest | cosecha |
soon | pronto |
white | blanco |
ready | está |
the | la |
brown | marrón |
are | están |
that | listas |
a | un |
means | significa |
EN If we want to harvest the very best of nature, we need to start with the seed. That is why Döhler works together with both seed companies and universities in the selection of seeds for certain fruit and vegetable varieties, for example.
ES Quien quiera cosechar lo mejor de la naturaleza tiene que empezar por las semillas. Por ese motivo, Döhler coopera, p. ej. para la selección de semillas para ciertas frutas y verduras, tanto con empresas de semillas como con universidades.
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
selection | selección |
vegetable | verduras |
universities | universidades |
want to | quiera |
companies | empresas |
harvest | cosechar |
to | empezar |
seeds | semillas |
example | lo |
the | la |
with | con |
fruit | frutas |
that | ese |
of | de |
nature | naturaleza |
is | tiene |
best | mejor |
EN That’s how Navdanya was born, as a movement for seed saving, one that grew out of the recognition that a seed is a living system.
ES De esta forma nació Navdanya como un movimiento de conservación de semillas que surgió al reconocerse que son sistemas vivos.
inglês | espanhol |
---|---|
movement | movimiento |
seed | semillas |
born | nació |
a | un |
system | sistemas |
of | de |
the | al |
as | como |
of the | forma |
that | que |
is | son |
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
ES La Syrup de Buddha Seeds es una variedad autofloreciente que produce frutos dulces en solo 60 días. Del sembrado directo a la cosecha!
inglês | espanhol |
---|---|
autoflowering | autofloreciente |
produces | produce |
harvest | cosecha |
sweet | dulces |
seeds | seeds |
is | es |
days | días |
in | en |
to | a |
an | una |
that | que |
only | de |
EN One of the oldest seed banks in the world, Super Sativa Seed Club is the true OG of the Dutch cannabis scene
ES Uno de los bancos de semillas más antiguos del mundo, Super Sativa Seed Club es un auténtico clásico de la escena holandesa del cannabis
inglês | espanhol |
---|---|
banks | bancos |
world | mundo |
sativa | sativa |
club | club |
dutch | holandesa |
cannabis | cannabis |
scene | escena |
true | auténtico |
is | es |
the | la |
seed | semillas |
one | un |
of | de |
EN Super Sativa Seed Club: One of the Oldest Seed Banks in the World
ES Super Sativa Seed Club: Uno De Los Bancos De Semillas Más Antiguos Del Mundo
inglês | espanhol |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
banks | bancos |
world | mundo |
seed | semillas |
of | de |
the | más |
EN Established in the 1980s, Super Sativa Seed Club (SSSC) was the second-ever Dutch seed bank, ushering in a new age of cannabis breeding
ES Fundado en la década de los 80, Super Sativa Seed Club (SSSC) es el segundo banco de semillas más antiguo de Holanda, y ha marcado una nueva era en la cría del cannabis
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
sativa | sativa |
club | club |
bank | banco |
new | nueva |
cannabis | cannabis |
breeding | cría |
established | fundado |
seed | semillas |
age | es |
second | segundo |
in | en |
was | era |
a | a |
EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.
ES Aunque no sea un factor tan importante como el resto, también es buena idea restringir el acceso a oxígeno de tus semillas. Esto puede reducir o evitar la respiración de las semillas, lo que a su vez puede prevenir la germinación prematura.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
factors | factor |
access | acceso |
oxygen | oxígeno |
good | buena |
idea | idea |
reduce | reducir |
germination | germinación |
is | es |
can | puede |
or | o |
not | no |
restricting | restringir |
seeds | semillas |
also | también |
a | un |
to | a |
as | como |
EN If we want to harvest the very best of nature, we need to start with the seed. That is why Döhler works together with both seed companies and universities in the selection of seeds for certain fruit and vegetable varieties, for example.
ES Quien quiera cosechar lo mejor de la naturaleza tiene que empezar por las semillas. Por ese motivo, Döhler coopera, p. ej. para la selección de semillas para ciertas frutas y verduras, tanto con empresas de semillas como con universidades.
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
selection | selección |
vegetable | verduras |
universities | universidades |
want to | quiera |
companies | empresas |
harvest | cosechar |
to | empezar |
seeds | semillas |
example | lo |
the | la |
with | con |
fruit | frutas |
that | ese |
of | de |
nature | naturaleza |
is | tiene |
best | mejor |
EN This move pairs well with Bullet Seed by increasing Bullet Seed's damage and keeping Greedent healthy, allowing it to be a persistent threat in skirmishes.
ES Funciona bien con Semilladora, ya que aumenta el daño de este movimiento, mantiene a Greedent sano y salvo y lo convierte en una gran amenaza en las escaramuzas.
inglês | espanhol |
---|---|
increasing | aumenta |
damage | daño |
threat | amenaza |
greedent | greedent |
it | lo |
in | en |
with | con |
this | este |
to | a |
well | bien |
healthy | sano |
move | de |
EN Empowering Youth Entrepreneurs From Seed to Seed Sale
ES Empoderar a los jóvenes emprendedores de la semilla a la venta de semillas
inglês | espanhol |
---|---|
empowering | empoderar |
youth | jóvenes |
entrepreneurs | emprendedores |
sale | venta |
to | a |
from | de |
seed | semillas |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
ES Un grano blanco significa que las uvas aún no están maduras; marrón significa que pronto estarán listas para la cosecha
inglês | espanhol |
---|---|
grapes | uvas |
harvest | cosecha |
soon | pronto |
white | blanco |
ready | está |
the | la |
brown | marrón |
are | están |
that | listas |
a | un |
means | significa |
EN The phrase seed or seed phrase, refers to a set of between 12 to 24 words, which are intended to offer us an easy and simple way to support our cryptocurrency wallet.
ES La frase semilla o seed phrase, hace mención a un conjunto de entre 12 a 24 palabras, que tienen como finalidad ofrecernos una forma fácil y sencilla de respaldar nuestro monedero de criptomonedas.
inglês | espanhol |
---|---|
cryptocurrency | criptomonedas |
or | o |
easy | fácil |
the | la |
a | un |
words | palabras |
simple | sencilla |
support | respaldar |
to | a |
seed | semilla |
between | entre |
our | nuestro |
are | tienen |
EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night
ES beber un poco de café y manejarlo, pelo, bollo, bebida, café, manejarlo, ajetreo, frase, frases, palabras, inspirador, jefa, jefe nena, fabricantes, para ella, amantes del café, empresario, despedida de soltera, noche de chicas
inglês | espanhol |
---|---|
hustle | ajetreo |
inspirational | inspirador |
boss | jefe |
babe | nena |
makers | fabricantes |
lovers | amantes |
entrepreneur | empresario |
night | noche |
coffee | café |
hair | pelo |
girls | chicas |
her | de |
it | ella |
words | palabras |
for | para |
quote | frase |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Spiral Notebook
ES Pon tu cabello en un moño Cuaderno de espiral
inglês | espanhol |
---|---|
spiral | espiral |
notebook | cuaderno |
your | tu |
a | un |
hair | cabello |
in | en |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Sticker
ES Pon tu cabello en un moño Pegatina
inglês | espanhol |
---|---|
sticker | pegatina |
your | tu |
a | un |
hair | cabello |
in | en |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Laptop Sleeve
ES Pon tu cabello en un moño Funda para portátil
inglês | espanhol |
---|---|
laptop | portátil |
your | tu |
a | un |
hair | cabello |
in | en |
EN Jean Birkin wearing a bun by the poolby Imago Images - imago stock&peoplefrom
ES Jean Birkin con un moño junto a la...por Imago Images - imago stock&peopledesde
inglês | espanhol |
---|---|
jean | jean |
stock | stock |
amp | amp |
birkin | birkin |
imago | imago |
images | images |
the | la |
a | un |
by | por |
EN Healthy sandwich with rye bread bun, salmon, avocado, onion and salad
ES Sandwich saludable con pan de centeno, salmón, aguacate, cebolla y ensalada
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
sandwich | sandwich |
rye | centeno |
bread | pan |
salmon | salmón |
avocado | aguacate |
onion | cebolla |
salad | ensalada |
with | con |
EN Bun B, 8ball & MJG, Mystikal, and Ying Yang Twins Mississippi Coliseum, Jackson
ES Bun B, 8ball & MJG, Mystikal, y Ying Yang Twins Mississippi Coliseum, Jackson
inglês | espanhol |
---|---|
b | b |
amp | amp |
jackson | jackson |
twins | twins |
mississippi | mississippi |
coliseum | coliseum |
and | y |
yang | yang |
EN Traditional Easter cross bun with raisins, butter and berry jam on gray background, top view.
ES Tradicional pan de Pascua con pasas, mantequilla y mermelada de bayas sobre fondo gris, vista superior.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
easter | pascua |
raisins | pasas |
butter | mantequilla |
jam | mermelada |
gray | gris |
background | fondo |
view | vista |
on | sobre |
with | con |
EN It struts in with American cheese, creamy cheddar cheese, Applewood smoked bacon, bacon jam, crispy onions, and a cheddar bun. Plus, you can get it grilled, classic, or spicy.
ES Se pavonea con queso americano, queso cheddar cremoso, tocino ahumado Applewood, mermelada de tocino, cebollas crujientes y un pan cheddar. Además, puedes prepararlo a la parrilla, clásico o picante.
inglês | espanhol |
---|---|
american | americano |
creamy | cremoso |
smoked | ahumado |
bacon | tocino |
jam | mermelada |
onions | cebollas |
grilled | a la parrilla |
classic | clásico |
spicy | picante |
or | o |
a | un |
you can | puedes |
cheese | la |
with | con |
EN Karine and Marine are there to advise you according to your desires, for all types of services (cut, color, perm, highlights, tie and dye, bun, brushing ...) See you soon !
ES Karine y Marine están ahí para asesorarle según sus deseos, para todo tipo de servicios (corte, color, permanente, mechas, corbata y tinte, moño, cepillado ...) ¡Te veo pronto!
inglês | espanhol |
---|---|
desires | deseos |
types | tipo |
services | servicios |
cut | corte |
tie | corbata |
brushing | cepillado |
soon | pronto |
marine | marine |
see | veo |
color | color |
are | están |
there | ahí |
of | de |
your | y |
EN The actress in profile, hair pulled up in a bun, fist over mouth
ES La actriz de perfil, cabello recogido en un moño, puño sobre la boca
inglês | espanhol |
---|---|
actress | actriz |
profile | perfil |
a | un |
fist | puño |
mouth | boca |
in | en |
the | la |
over | de |
EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun
ES Los platos elaborados con los propios ingredientes de la granja se identifican por el sello del menú de kilómetro cero, como la hamburguesa de ternera, queso de la granja, bacon y crema agria Ittinger, que viene en un panecillo casero.
inglês | espanhol |
---|---|
ingredients | ingredientes |
burger | hamburguesa |
beef | ternera |
farm | granja |
cream | crema |
identified | identifican |
menu | menú |
bacon | bacon |
in | en |
a | un |
dishes | platos |
as | como |
by | por |
comes | que |
EN Bun is a border collie with endless energy and the world's best head tilt
ES Bun es un border collie con mucha energía
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
border | border |
is | es |
with | con |
a | un |
EN Visit Sesame Street with Dr. Bergeron and get inspired to serve more children experiencing homelessness. Discover resources for families who need a home at Head Start.
ES Visite Plaza Sésamo con la Dra. Bergeron, inspírese y ofrezca servicios a más niños sin hogar. Descubra recursos para familias que necesitan un hogar en Head Start.
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visite |
sesame | sésamo |
street | plaza |
dr | dra |
serve | servicios |
children | niños |
homelessness | sin hogar |
discover | descubra |
resources | recursos |
head | head |
families | familias |
start | start |
and | y |
need | necesitan |
a | un |
at | en |
with | con |
to | a |
more | más |
home | la |
for | para |
EN Composition of Various Homemade Bagels Sandwiches with Sesame and Poppy Seeds
ES Vista Aéreo de un faro llamado Faro Cabo De Palos situado en la cima de un acantilado
inglês | espanhol |
---|---|
with | cima |
EN Beef tataki with sauce and sesame on blue plate. Japanese food
ES Tataki de ternera con salsa y sésamo en plato azul. Comida japonesa
inglês | espanhol |
---|---|
beef | ternera |
sauce | salsa |
sesame | sésamo |
blue | azul |
japanese | japonesa |
on | en |
with | con |
plate | plato |
food | comida |
EN Biscuits, “Bifidus” with Sesame Seeds, 3, 30 g
ES Galleta fibra bifidus con sésamo, 3 unidades, 30 g
inglês | espanhol |
---|---|
with | con |
sesame | sésamo |
g | g |
EN 2nd fastest time on The real Sesame was ruined by the Gayzette (2:18) 27 October 2021
ES 2º tiempo más rápido en The real Sesame was ruined by the Gayzette (2:18) 27 de octubre de 2021
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
real | real |
fastest | más rápido |
by | by |
the | más |
october | octubre |
EN Coping with COVID-19: A “For-Now” Normal | Sesame Street and Autism
ES Lidiar con el COVID-19: Lo normal “por ahora” | Sesame Street and Autism
EN Donate today to support The Sesame Street Yellow Feather Fund, which brings education to children in need — helping them grow smarter, stronger, and kinder.
ES Envía tu donativo hoy para apoyar a Sesame Street Yellow Feather Fund, la cual educa a niños en necesidad para que crezcan con más inteligencia, fortaleza, y bondad.
inglês | espanhol |
---|---|
today | hoy |
street | street |
yellow | yellow |
fund | fund |
children | niños |
smarter | inteligencia |
and | y |
need | necesidad |
in | en |
the | la |
to | a |
which | cual |
support | apoyar |
EN Join everyone’s favorite Sesame Street friends at Busch Gardens® for a family-friendly African adventure filled with kid-size rides and cool water fun
ES Juega con tus amigos de Barrio Sésamo en Busch Gardens® y vive una aventura africana para toda la familia con atracciones adaptadas a los más pequeños y entretenimiento acuático
inglês | espanhol |
---|---|
sesame | sésamo |
african | africana |
rides | atracciones |
gardens | gardens |
family | familia |
adventure | aventura |
at | en |
friends | amigos |
with | con |
for | para |
EN Watch your Sesame Street friends in African-inspired shows—and share a hug or a meal with these lovable characters.
ES Disfruta de los espectáculos inspirados en África que tienen como protagonistas a tus amigos de Barrio Sésamo y abraza o come al lado de estos simpáticos personajes.
inglês | espanhol |
---|---|
shows | espectáculos |
inspired | inspirados |
sesame | sésamo |
characters | personajes |
and | y |
in | en |
or | o |
your | tus |
friends | amigos |
these | estos |
EN (Sunflower seeds, pumpkin seeds, sesame and cashews)
ES (Pipas de girasol, pipas de calabaza, sésamo y anacardos)
inglês | espanhol |
---|---|
sunflower | girasol |
pumpkin | calabaza |
sesame | sésamo |
EN Ingredients: Olive oil, white balsamic vinegar, mustard, honey, fresh ginger, pepper, sesame seeds, arugula leaves and a mango
ES Ingredientes: Aceite de oliva, vinagre balsámico blanco, mostaza, miel, jengibre fresco, pimienta, semillas de ajonjolí, hojas de rúcula y un mango
inglês | espanhol |
---|---|
white | blanco |
vinegar | vinagre |
mustard | mostaza |
honey | miel |
fresh | fresco |
ginger | jengibre |
seeds | semillas |
leaves | hojas |
mango | mango |
ingredients | ingredientes |
pepper | pimienta |
a | un |
oil | aceite |
EN Garnish with the roasted sesame seeds before serving
ES Decore con las semillas de ajonjolí tostadas antes de servir
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | semillas |
serving | servir |
with | con |
before | de |
the | las |
Mostrando 50 de 50 traduções