EN Listen to Qu'est-ce que j'en pense ? Audiobook by François Lambert
Traduzir "que un" para espanhol
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "que un" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de que un
inglês
espanhol
ES Escuche el audiolibro Qu'est-ce que j'en pense ? de François Lambert
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| françois | françois |
| by | de |
| que | que |
| to | escuche |
EN Related to Qu'est-ce que j'en pense ?
ES Relacionado con Qu'est-ce que j'en pense ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionado |
| que | que |
| to | con |
EN Activities in the valley: http://www.valldecamprodon.org/CA/224/menu-principal/que-fer.html
ES Actividades en el valle: http://www.valldecamprodon.org/CA/224/menu-principal/que-fer.html
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activities | actividades |
| valley | valle |
| http | http |
| org | org |
| html | html |
| the | el |
| ca | en |
EN To remove the stigma associated with abortion, Karin and her friend founded Que se sepa! (Let it be known), a platform for women share their experiences of abortion in a safe way.
ES Para eliminar el estigma asociado al aborto, Karin y una amiga fundaron ¡Que se sepa!, una plataforma en la que las mujeres pueden contar de un modo seguro sus experiencias con el aborto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stigma | estigma |
| associated | asociado |
| abortion | aborto |
| sepa | sepa |
| women | mujeres |
| experiences | experiencias |
| se | se |
| platform | plataforma |
| in | en |
| remove | eliminar |
| a | un |
| be | pueden |
| que | que |
| with | con |
EN “The Barça Foundation makes the expression ‘Més que un club’ a reality, contributing to making real changes amongst vulnerable children and youths, through sport and its values"
ES "La Fundación Barça hace realidad la expresión 'más que un club' contribuyendo a hacer cambios reales entre los niños, niñas y jóvenes más vulnerables, a través del deporte y sus valores"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foundation | fundación |
| expression | expresión |
| club | club |
| contributing | contribuyendo |
| changes | cambios |
| vulnerable | vulnerables |
| sport | deporte |
| and | y |
| reality | realidad |
| real | reales |
| the | la |
| values | valores |
| a | un |
| its | sus |
| to | a |
| makes | hace |
| through | través |
EN ¿Qué hicimos mal? is her second feature-length fiction film.
ES ¿Qué hicimos mal? es su segundo largometraje de ficción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiction | ficción |
| film | largometraje |
| is | es |
| second | de |
EN One of the signature foods of the Mapuche culture is planted in the fields of Arauco where a group of farmers have joined forces to sell their products under the Poñi brand, as told in a report made by Fibras que Innovan in La Tercera newspaper.
ES El circuito de la carrera CMPC Frontera Trail se encuentra a solo 10 kilómetros del centro de Temuco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| la | la |
| of | de |
| is | encuentra |
| to | a |
EN She is a regular contributor to the newspapers Ara and El Periódico, among others, and recently had her first book published: Tú no eres tu selfi: 9 secretos digitales que todo el mundo vive pero nadie cuenta (2020)
ES Colabora en los periódicos Ara y El Periódico, entre otros, y ha publicado su primer libro, Tú no eres tu selfi
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newspapers | periódicos |
| ara | ara |
| others | otros |
| book | libro |
| published | publicado |
| tu | tu |
| el | el |
| and | y |
| among | en |
EN Grammar / Politely suggesting an activity with the "est-ce que" form and with intonation
ES Sacar partido de las herramientas disponibles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | de |
| the | las |
EN Her reflections can be found in essays such as ¿Qué dirían los animales..
ES Sus reflexiones se pueden encontrar en ensayos como ¿Qué dirían los animales..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reflections | reflexiones |
| essays | ensayos |
| in | en |
| los | los |
| as | como |
| found | encontrar |
| her | se |
| can | pueden |
EN Of course, and they are classified by natural, thematic and extraordinary parks, you can discover more about each one of them in the following link: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
ES Por supuesto, y están clasificados por parques naturales, temáticos y extraordinarios, podrás descubrir más sobre cada uno de ellos en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| classified | clasificados |
| natural | naturales |
| thematic | temáticos |
| extraordinary | extraordinarios |
| parks | parques |
| link | enlace |
| https | https |
| discover | descubrir |
| travel | travel |
| of course | supuesto |
| you can | podrás |
| in | en |
| the | el |
| are | están |
| about | sobre |
| of | de |
| more | más |
| can | que |
| by | por |
| each | cada |
EN Yes, and you can find more details about the one that catches your attention and find the contact details of each tour operator at the following link: https://newnewon.travel/que-hacer/tours/
ES Si, y puedes encontrar más detalles sobre el que más te llame la atención y encontrar los datos de contacto de cada touroperador en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/tours/
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attention | atención |
| https | https |
| details | detalles |
| link | enlace |
| travel | travel |
| contact | contacto |
| of | de |
| you can | puedes |
| tours | tours |
| about | sobre |
| find | y |
| each | cada |
| at | en |
EN The regions are: North, Archeological, Cradle of N.L., Metropolitan Zone, Citrus and South. And you can know more about them at the following link: https://nuevoleon.travel/que-hacer/paseo-norte/
ES Las regiones son: Norte, Arqueológica, Cuna de N.L., Zona Metropolitana, Citrícola y Sur. Y puedes saber más sobre ellas en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/paseo-norte/
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cradle | cuna |
| metropolitan | metropolitana |
| link | enlace |
| https | https |
| regions | regiones |
| zone | zona |
| travel | travel |
| the | el |
| about | sobre |
| are | son |
| of | de |
| more | más |
| you can | puedes |
| south | sur |
| north | norte |
| can | que |
EN In the State you can find all kinds of cuisine from national to international dishes. Eating in Nuevo León is a delight! https://nuevoleon.travel/que-comer/
ES En el Estado puedes encontrar gastronomía de todo tipo desde platillos nacionales hasta internacionales. ¡Comer en Nuevo León es un deleite! https://nuevoleon.travel/que-comer/
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| kinds | tipo |
| león | león |
| delight | deleite |
| https | https |
| national | nacionales |
| international | internacionales |
| nuevo | nuevo |
| is | es |
| travel | travel |
| cuisine | gastronomía |
| the | el |
| in | en |
| you can | puedes |
| to | a |
| state | estado |
| can | que |
| eating | comer |
| a | un |
| from | desde |
EN Energía que suma: safe electricity for more people
ES Energía que suma: electricidad segura para más personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| electricity | electricidad |
| que | que |
| more | más |
| for | para |
EN The "Energía que Suma" program aims to help more and more people to formally access electric service and to use it in the most efficient and productive way possible.
ES El programa “Energía que Suma” tiene como objetivo ayudar a cada vez más personas a acceder formalmente al servicio eléctrico y que puedan utilizarlo del modo más eficiente y productivo posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aims | objetivo |
| people | personas |
| formally | formalmente |
| access | acceder |
| electric | eléctrico |
| possible | posible |
| efficient | eficiente |
| productive | productivo |
| service | servicio |
| program | programa |
| and | y |
| to | a |
| help | ayudar |
| que | que |
EN Attend open-air festivals like Fiestas Patria, watch the best BBQ chefs in the world compete at the World's Championship Bar-B-Que Contest, or listen to Indie and dance acts at the annual Free Press Summer Fest.
ES En sus espacios descubrirás desde festivales al aire libre hasta las grandes obras de teatro del Alley Theatre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| festivals | festivales |
| air | aire |
| best | grandes |
| in | en |
| and | de |
| the | al |
EN To remove the stigma associated with abortion, Karin and her friend founded Que se sepa! (Let it be known), a platform for women share their experiences of abortion in a safe way.
ES Para eliminar el estigma asociado al aborto, Karin y una amiga fundaron ¡Que se sepa!, una plataforma en la que las mujeres pueden contar de un modo seguro sus experiencias con el aborto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stigma | estigma |
| associated | asociado |
| abortion | aborto |
| sepa | sepa |
| women | mujeres |
| experiences | experiencias |
| se | se |
| platform | plataforma |
| in | en |
| remove | eliminar |
| a | un |
| be | pueden |
| que | que |
| with | con |
EN Energía que suma: safe electricity for more people
ES Energía que suma: electricidad segura para más personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| electricity | electricidad |
| que | que |
| more | más |
| for | para |
EN The "Energía que Suma" program aims to help more and more people to formally access electric service and to use it in the most efficient and productive way possible.
ES El programa “Energía que Suma” tiene como objetivo ayudar a cada vez más personas a acceder formalmente al servicio eléctrico y que puedan utilizarlo del modo más eficiente y productivo posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aims | objetivo |
| people | personas |
| formally | formalmente |
| access | acceder |
| electric | eléctrico |
| possible | posible |
| efficient | eficiente |
| productive | productivo |
| service | servicio |
| program | programa |
| and | y |
| to | a |
| help | ayudar |
| que | que |
EN ¡Qué divertido! Skip the queues to see Goya, Rubens, and Velázquez (amongst others) on a guided tour — that way you’ll see the bigger picture.
ES Lo que no es tan divertido es tener que hacer la cola a la entrada, así que reserva una visita guiada con acceso prioritario cuando vayas a ver a Goya, Rubens y Velázquez (entre otros grandes).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goya | goya |
| others | otros |
| and | y |
| the | la |
| guided | guiada |
| to | a |
| see | ver |
| tour | visita |
EN She is a regular contributor to the newspapers Ara and El Periódico, among others, and recently had her first book published: Tú no eres tu selfi: 9 secretos digitales que todo el mundo vive pero nadie cuenta (2020)
ES Colabora en los periódicos Ara y El Periódico, entre otros, y ha publicado su primer libro, Tú no eres tu selfi
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newspapers | periódicos |
| ara | ara |
| others | otros |
| book | libro |
| published | publicado |
| tu | tu |
| el | el |
| and | y |
| among | en |
EN Grammar: The "est-ce que" form and the proper intonation
ES Gramática: Proponer con “est-ce que” y con la entonación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grammar | gramática |
| que | que |
| and | y |
EN Her reflections can be found in essays such as ¿Qué dirían los animales..
ES Sus reflexiones se pueden encontrar en ensayos como ¿Qué dirían los animales..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reflections | reflexiones |
| essays | ensayos |
| in | en |
| los | los |
| as | como |
| found | encontrar |
| her | se |
| can | pueden |
EN His short-story collection Los que duermen was selected by El Cultural as one of the best debuts of 2012 and was awarded the Premio Tormenta for Best New Author
ES Su libro de relatos Los que duermen fue elegido por El Cultural como una de las mejores óperas primas del 2012, y por él recibió el Premio Tormenta al Mejor Autor Revelación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | elegido |
| cultural | cultural |
| author | autor |
| was | fue |
| el | el |
| los | los |
| as | como |
| of | de |
| que | que |
| best | mejores |
EN “The Barça Foundation makes the expression ‘Més que un club’ a reality, contributing to making real changes amongst vulnerable children and youths, through sport and its values"
ES "La Fundación FC Barcelona hace realidad la expresión 'más que un club' contribuyendo a hacer cambios reales entre los niños, niñas y jóvenes más vulnerables, a través del deporte y sus valores"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foundation | fundación |
| expression | expresión |
| club | club |
| contributing | contribuyendo |
| changes | cambios |
| vulnerable | vulnerables |
| sport | deporte |
| and | y |
| reality | realidad |
| real | reales |
| the | la |
| values | valores |
| a | un |
| its | sus |
| to | a |
| makes | hace |
| through | través |
EN in your Liked Title Que section
ES en su sección Que le gusta el título
| inglês | espanhol |
|---|---|
| que | que |
| in | en |
| title | título |
| section | sección |
| your | su |
EN And if you feel that an option has potential just press the heart to add it to your Que. From there, you can edit your liked titles and save them when you are all done.
ES Y si sientes que una opción tiene potencial, simplemente presiona el corazón para agregarla a tu Que. A partir de ahí, puede editar sus títulos favoritos y guardarlos cuando haya terminado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| press | presiona |
| edit | editar |
| titles | títulos |
| you feel | sientes |
| add it | agregarla |
| save them | guardarlos |
| if | si |
| done | terminado |
| option | opción |
| potential | potencial |
| when | cuando |
| the | el |
| heart | corazón |
| que | que |
| can | puede |
| your | tu |
| there | ahí |
| to | a |
| it | simplemente |
| just | para |
| from | partir |
| an | una |
EN Spare room in a beautiful brand new apartment on the 50th floor of the new Meriton Oceans. Spectacular North-facing views. Simple room with a Que...
ES Habitación de repuesto en un hermoso apartamento a estrenar en el piso 50 del nuevo Meriton Oceans. Espectaculares vistas orientadas al norte. Hab...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spare | repuesto |
| beautiful | hermoso |
| spectacular | espectaculares |
| views | vistas |
| brand new | estrenar |
| north | norte |
| room | habitación |
| new | nuevo |
| apartment | apartamento |
| floor | piso |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| the | el |
| brand | a |
Mostrando 29 de 29 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe