EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"
Traduzir "probing" para espanhol
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "probing" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de probing
inglês
espanhol
ES Soporte personalizado, eso es difícil.¿Quizás se centre a nuestro alrededor, solicitando preguntas de sondeo y mirando a la cuenta del cliente para determinar el mejor enfoque de su problema? "
| inglês | espanhol |
|---|---|
| personalized | personalizado |
| difficult | difícil |
| clients | cliente |
| approach | enfoque |
| support | soporte |
| account | cuenta |
| questions | preguntas |
| to | a |
| determine | determinar |
| best | mejor |
| perhaps | quizás |
| their | su |
EN Dual-tipped metal spudger for more powerful prying, scraping, and probing
ES Spudger de metal con punta doble para hacer palanca, raspar y sondear más potentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metal | metal |
| powerful | potentes |
| dual | doble |
| more | más |
| for | para |
EN However, probing the atmospheres of rocky planets with the currently available instrumentation is very challenging at best
ES Sin embargo, estudiar las atmósferas de los planetas rocosos es extremadamente difícil con la instrumentación disponible en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| however | sin embargo |
| atmospheres | atmósferas |
| planets | planetas |
| instrumentation | instrumentación |
| challenging | difícil |
| very | extremadamente |
| is | es |
| at | en |
| of | de |
| available | disponible |
| the | la |
| with | con |
EN Improve your probing operator performance
ES Mejore el rendimiento de su operador de palpado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improve | mejore |
| operator | operador |
| performance | rendimiento |
| your | su |
EN Redirect the laser beam, find a target, or change the reflector type or probing mode remotely using gestures.
ES Redirija el rayo láser, encuentre una diana o cambie el tipo de reflector o el modo de palpado de forma remota mediante gestos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laser | láser |
| find | encuentre |
| or | o |
| change | cambie |
| reflector | reflector |
| gestures | gestos |
| the | el |
| a | una |
| type | tipo |
| target | ser |
| mode | modo |
| using | mediante |
| remotely | de forma remota |
EN Reduce CNC CMM Measurement Time and Avoid Collisions by Probing An Object In Multiple Steps | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
ES Reduzca el tiempo de medición de la CNC CMM y evite colisiones palpando un objeto en varios pasos | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reduzca |
| cnc | cnc |
| measurement | medición |
| avoid | evite |
| collisions | colisiones |
| object | objeto |
| innovmetric | innovmetric |
| software | software |
| partner | partner |
| metrology | metrology |
| in | en |
| time | tiempo |
| an | un |
| steps | pasos |
| multiple | varios |
| your | your |
EN Reduce CNC CMM Measurement Time and Avoid Collisions by Probing An Object In Multiple Steps
ES Reduzca el tiempo de medición de la CNC CMM y evite colisiones palpando un objeto en varios pasos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reduzca |
| cnc | cnc |
| measurement | medición |
| avoid | evite |
| collisions | colisiones |
| object | objeto |
| in | en |
| time | tiempo |
| an | un |
| steps | pasos |
| multiple | varios |
EN Discover how probing an object using multiple steps can greatly increase the flexibility and power of your measurement sequences with faster run times. You will learn how to:
ES Descubra cómo el palpado de un objeto mediante varios pasos puede aumentar en gran medida la flexibilidad y la potencia de sus secuencias de medición a la vez que reduce el tiempo de ejecución. Aprenderá cómo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| greatly | gran |
| discover | descubra |
| can | puede |
| an | un |
| flexibility | flexibilidad |
| to | a |
| how | cómo |
| steps | pasos |
| increase | aumentar |
| power | potencia |
| measurement | medición |
| sequences | secuencias |
| object | objeto |
| using | en |
| your | y |
EN PatMax technology provides robust, accurate, and fast wafer and die pattern location for wafer inspection, probing, mounting, dicing, and testing equipment to help avoid these problems
ES La tecnología PatMax ofrece una localización sólida, precisa y rápida de patrones de wafer y troqueles para la inspección, exploración, montaje, corte y prueba de wafer en equipos para ayudar a evitar estos problemas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| accurate | precisa |
| fast | rápida |
| wafer | wafer |
| pattern | patrones |
| inspection | inspección |
| testing | prueba |
| avoid | evitar |
| problems | problemas |
| robust | sólida |
| provides | ofrece |
| mounting | montaje |
| equipment | equipos |
| to | a |
| to help | ayudar |
| these | estos |
| for | para |
EN Machine tool probing helps you make informed scrap or rework decisions quickly.
ES El sondeo de máquinas herramienta agiliza la toma de decisiones más acertadas a la hora de rechazar o repetir el trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquinas |
| tool | herramienta |
| or | o |
| decisions | decisiones |
EN Machine tool probing helps you make informed scrap or rework decisions quickly.
ES El sondeo de máquinas herramienta agiliza la toma de decisiones más acertadas a la hora de rechazar o repetir el trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquinas |
| tool | herramienta |
| or | o |
| decisions | decisiones |
EN Forages by walking in shallow water or on mud and probing in mud with bill; also feeds by searching visually and picking up items from surface of shore.
ES Busca alimento al caminar por aguas poco profundas o por el lodo y sumergir el pico para explorar; también busca alimento con la vista y recoge objetos de la superficie de la costa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mud | lodo |
| searching | busca |
| water | aguas |
| or | o |
| surface | superficie |
| shore | costa |
| also | también |
| with | con |
| of | de |
| by | por |
EN Typically forages by wading in shallow water (sometimes walking on wet mud), probing deeply in the mud with its bill
ES Por lo general busca alimento al vadear en aguas poco profundas (a veces camina sobre el lodo húmedo) y sumerge el pico para explorar el lodo en profundidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typically | general |
| water | aguas |
| wet | húmedo |
| mud | lodo |
| in | en |
| the | el |
| by | por |
| sometimes | a veces |
EN Forages mostly by walking in shallow water, probing with bill in mud of bottom. Often wades so deeply that head is underwater part of the time.
ES Busca alimento principalmente al caminar en aguas poco profundas y sumergir el pico para explorar el lodo del fondo. En ocasiones, vadea en zonas tan profundas que por momentos la cabeza le queda sumergida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mostly | principalmente |
| water | aguas |
| mud | lodo |
| in | en |
| head | cabeza |
| part | que |
| of | del |
| by | por |
| time | momentos |
EN The Dipper may walk with only its head submerged, or may dive, "flying" underwater and walking on the bottom, probing under stones in streambed
ES El mirlo puede caminar solo con su cabeza sumergida o sumergir todo el cuerpo, "volando" debajo del agua y caminando en la superficie, en busca de alimentos debajo de las piedras de los arroyos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| head | cabeza |
| flying | volando |
| stones | piedras |
| or | o |
| in | en |
| may | puede |
| with | con |
| walking | de |
EN Feeds mostly by probing with bill in soft soil
ES Se alimenta principalmente sumergiendo el pico en el suelo blando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeds | alimenta |
| mostly | principalmente |
| in | en |
| soft | blando |
| soil | suelo |
EN After a few days, young may begin probing in soil, learning to search for food
ES Luego de unos días, las crías comienzan a explorar en la tierra con el pico para aprender a buscar alimento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| begin | comienzan |
| soil | tierra |
| days | días |
| in | en |
| search | buscar |
| to | a |
| few | de |
| for | para |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe