EN Affinity Publisher Workbook - The Official Guide to Affinity Publisher
Traduzir "launched affinity publisher" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "launched affinity publisher" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de launched affinity publisher
inglês
espanhol
ES Libro de Affinity Publisher: la guía oficial de Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| official | oficial |
| to | a |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| the | la |
| guide | guía |
| workbook | libro |
EN Serif is confident that Affinity Publisher will revolutionise desktop publishing in the same way Affinity Photo and Affinity Designer have shaken up professional photo editing and graphic design.
ES Serif confía en que Affinity Publisher revolucionará la maquetación, como ya han hecho Affinity Photo y Affinity Designer con la edición fotográfica y el diseño gráfico profesionales, respectivamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serif | serif |
| photo | photo |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| editing | edición |
| in | en |
| designer | designer |
| same | que |
| professional | profesionales |
| is | hecho |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Get Version 2 of Affinity Designer, Affinity Photo and Affinity Publisher on all operating systems, including iPad, for one low bundle price.
ES Obtenga la versión 2 de Affinity Designer, Affinity Photo y Affinity Publisher en todos los sistemas operativos, incluido el iPad, a un precio muy reducido por todo el lote.
EN Ashley Hewson, Managing Director of Serif, says: “More and more companies and organisations are choosing to switch from Creative Cloud to the Affinity suite since we launched Affinity Publisher.
ES Ashley Hewson, director general de Serif: “Desde que lanzamos Affinity Publisher, cada vez más empresas y organizaciones optan por cambiar de Creative Cloud a la familia de productos Affinity.
EN Affinity Publisher, launched in June, completes the initial Affinity trio of creative apps
ES Affinity Publisher, que se lanzó al mercado en junio, completa el trío inicial de aplicaciones creativas de Affinity
| inglês | espanhol |
|---|---|
| june | junio |
| completes | completa |
| initial | inicial |
| trio | trío |
| creative | creativas |
| apps | aplicaciones |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| launched | lanzó |
| in | en |
| of | de |
| the | el |
EN While Publisher itself will come to iPad later, owners of Affinity Designer and Photo on iPad will be able to open, edit and export Publisher documents, on the move, from today.
ES Aunque Publisher aterrizará en el iPad más adelante, los propietarios de Affinity Designer y Photo en iPad podrán abrir, editar y exportar documentos de Publisher desde donde quieran a partir de hoy mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| owners | propietarios |
| photo | photo |
| edit | editar |
| export | exportar |
| documents | documentos |
| publisher | publisher |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| today | hoy |
| able | podrá |
| the | el |
| to open | abrir |
| will | podrán |
| to | a |
| from | partir |
| of | de |
| on | en |
EN Affinity suite owners can access the full range of image editing and vector design tools without leaving Affinity Publisher
ES Los propietarios del conjunto de programas Affinity pueden acceder a todas las herramientas de edición de imágenes y diseño de vectores sin salir de Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owners | propietarios |
| access | acceder |
| image | imágenes |
| editing | edición |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| can | pueden |
| design | diseño |
| vector | vectores |
| tools | herramientas |
| of | de |
| leaving | a |
| suite | conjunto de |
| without | sin |
| full | o |
EN Affinity Publisher to launch at Affinity Live event
ES Affinity Publisher se lanzará en el evento Affinity Live
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launch | lanzar |
| at | en |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| live | live |
| event | evento |
EN With Affinity Publisher, you can directly link to your other Affinity apps through StudioLink
ES Con Affinity Publisher puede vincular directamente a sus otras aplicaciones Affinity mediante StudioLink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| link | vincular |
| other | otras |
| apps | aplicaciones |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| can | puede |
| directly | directamente |
| to | a |
| your | sus |
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
ES Toda persona que desee utilizar Affinity Photo, Designer y Publisher en Mac o PC puede hacerlo gratis durante 90 días sin compromiso. El descuento que ofrecemos también se extiende a Affinity Photo y Designer para iPad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | photo |
| free | gratis |
| obligation | compromiso |
| discount | descuento |
| ipad | ipad |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| the | el |
| days | días |
| to | a |
| and | y |
| can | puede |
| no | sin |
| also | también |
| extends | extiende |
| do | hacerlo |
| on | en |
EN Affinity Photo followed in 2015 and the launch of Affinity Publisher in 2019 means Serif now boasts a full creative suite of applications covering photo editing, graphic design and desktop publishing
ES Affinity Photo siguió en 2015 y el lanzamiento de Affinity Publisher en 2019 conlleva que Serif ahora cuenta con una completa familia de aplicaciones creativas que abarcan la edición de fotos, el diseño gráfico y la maquetación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serif | serif |
| creative | creativas |
| affinity | affinity |
| followed | siguió |
| publisher | publisher |
| applications | aplicaciones |
| editing | edición |
| in | en |
| launch | lanzamiento |
| of | de |
| now | ahora |
| design | diseño |
| a | una |
| photo | photo |
| graphic | gráfico |
EN Available now, the Affinity 1.8.6 update for macOS is ready to tap straight into the potential of Apple’s next generation of Macs, allowing users of Affinity Designer, Photo and Publisher to do more, faster.
ES Ya está disponible la actualización 1.8.6 de Affinity para macOS, lista para aprovechar el potencial de la próxima generación de Macs de Apple, lo que permitirá a los usuarios de Affinity Designer, Photo y Publisher hacer más y más rápido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| update | actualización |
| macos | macos |
| tap | aprovechar |
| potential | potencial |
| macs | macs |
| allowing | permitir |
| users | usuarios |
| photo | photo |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| available | disponible |
| generation | generación |
| to | a |
| of | de |
| faster | rápido |
EN To celebrate the App of the Year accolade, Affinity Publisher is available with a 30% discount for a limited period, and—as with all Affinity apps—there is no subscription.
ES Para celebrar el premio a la aplicación del año, Affinity Publisher está disponible con un 30 % de descuento durante un tiempo limitado y, como en el resto de aplicaciones de Affinity, no hace falta suscripción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| discount | descuento |
| limited | limitado |
| subscription | suscripción |
| and | y |
| a | un |
| app | aplicación |
| year | año |
| available | disponible |
| to | a |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
| of | de |
| as | como |
| celebrate | celebrar |
| no | falta |
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology- Affinity Press Newsroom
ES Serif lanza Affinity Publisher con la impresionante y novedosa tecnología StudioLink- Sala de prensa de Affinity Press
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serif | serif |
| launches | lanza |
| stunning | impresionante |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| with | con |
| technology | tecnología |
| press | prensa |
| newsroom | sala de prensa |
EN In a further bold announcement, the company revealed it has updated the pioneering iPad versions of Affinity Designer and Photo to handle Affinity Publisher documents
ES En un anuncio todavía más atrevido, la empresa reveló que ha renovado las versiones para iPad pioneras de Affinity Designer y Photo para gestionar documentos de Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bold | atrevido |
| announcement | anuncio |
| pioneering | pioneras |
| ipad | ipad |
| versions | versiones |
| photo | photo |
| documents | documentos |
| revealed | reveló |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| in | en |
| company | empresa |
| handle | gestionar |
| the | la |
| further | que |
| to | a |
| a | un |
EN Affinity Publisher is available with a 20% discount (priced $39.99) for a limited period, and as with all Affinity apps has no subscription.
ES Affinity Publisher está disponible con un descuento del 20 % (a un precio de 39,99 $) durante un periodo de tiempo limitado y, como ocurre con todas las aplicaciones Affinity, no se requiere una suscripción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discount | descuento |
| priced | precio |
| limited | limitado |
| subscription | suscripción |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| no | no |
| as | como |
| available | disponible |
| a | un |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
| is | se |
| period | periodo |
| for | durante |
EN Also fully editable in Affinity Designer and Affinity Publisher
ES También completamente editable en Affinity Designer y Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | completamente |
| editable | editable |
| in | en |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| also | también |
| and | y |
EN Fully editable in Affinity Photo and Affinity Publisher
ES Totalmente editable en Affinity Photo y Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | totalmente |
| editable | editable |
| in | en |
| photo | photo |
| and | y |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
EN With Affinity Publisher, you can directly link to your other Affinity apps through StudioLink
ES Con Affinity Publisher puede vincular directamente a sus otras aplicaciones Affinity mediante StudioLink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| link | vincular |
| other | otras |
| apps | aplicaciones |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| can | puede |
| directly | directamente |
| to | a |
| your | sus |
EN Fully editable in Affinity Photo and Affinity Publisher
ES Totalmente editable en Affinity Photo y Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | totalmente |
| editable | editable |
| in | en |
| photo | photo |
| and | y |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
EN Also fully editable in Affinity Designer and Affinity Publisher
ES También completamente editable en Affinity Designer y Affinity Publisher
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | completamente |
| editable | editable |
| in | en |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| also | también |
| and | y |
EN (Affinity Designer and Affinity Publisher can be purchased separately)
ES (Affinity Designer y Affinity Publisher se pueden comprar por separado)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchased | comprar |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| and | y |
| can | pueden |
| separately | separado |
EN Your Affinity account. This is your main Affinity account which you use to purchase from the Affinity website and view your order history and product keys. You can access this from the link labeled “My Account” from the menu.
ES Su cuenta de Affinity. Esta es su cuenta principal de Affinity que usa para comprar desde el sitio web de Affinity y ver su historial de pedidos y claves de producto. Puede acceder a ella desde el enlace con la etiqueta “Mi Cuenta” en el menú.
EN Your Affinity account. This is your main Affinity account which you use to purchase from the Affinity website and view your order history and product keys. You can access this from the link labeled “My Account” from the menu.
ES Su cuenta de Affinity. Esta es su cuenta principal de Affinity que usa para comprar desde el sitio web de Affinity y ver su historial de pedidos y claves de producto. Puede acceder a ella desde el enlace con la etiqueta “Mi Cuenta” en el menú.
EN Check out Frankentoon’s Affinity Creative Session over on our YouTube channel, where he brings sketches to life in Affinity Designer and Affinity Photo using his brushes and content
ES Visite la sesión creativa de Affinity de Frankentoon en nuestro canal de YouTube, donde Frankentoon da vida a bocetos en Affinity Designer y Affinity Photo utilizando sus pinceles y contenido
EN We finally were able to reveal the fundamental core of that vision when we launched Affinity Publisher and revealed its groundbreaking StudioLink feature.
ES Finalmente conseguimos sentar las bases fundamentales de esa visión al lanzar Affinity Publisher y presentar su innovadora función StudioLink.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finally | finalmente |
| vision | visión |
| launched | lanzar |
| groundbreaking | innovadora |
| feature | función |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| fundamental | fundamentales |
| of | de |
EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.
ES Presentada en junio ante un público de profesionales líderes, Affinity Publisher reveló un nivel de integración único, que ha revolucionado la forma de trabajar de los profesionales creativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audience | público |
| professionals | profesionales |
| june | junio |
| level | nivel |
| integration | integración |
| creative | creativos |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| has | ha |
| in | en |
| a | un |
| work | trabajar |
| of | de |
| which | la |
EN Affinity Publisher has launched today on macOS and Windows
ES Hoy, Affinity Publisher ha lanzado en macOS y Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launched | lanzado |
| today | hoy |
| on | en |
| macos | macos |
| windows | windows |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| and | y |
EN Serif has today launched Affinity Publisher and revealed a unique new way of working which is set to revolutionise how creative professionals work.
ES Serif ha lanzado hoy Affinity Publisher y, con él, presenta una nueva forma de trabajar dispuesta para revolucionar los métodos de trabajo de los profesionales creativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serif | serif |
| launched | lanzado |
| creative | creativos |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| today | hoy |
| new | nueva |
| work | trabajo |
| professionals | profesionales |
EN We finally were able to reveal the fundamental core of that vision when we launched Affinity Publisher and revealed its groundbreaking StudioLink feature.
ES Finalmente conseguimos sentar las bases fundamentales de esa visión al lanzar Affinity Publisher y presentar su innovadora función StudioLink.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finally | finalmente |
| vision | visión |
| launched | lanzar |
| groundbreaking | innovadora |
| feature | función |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| fundamental | fundamentales |
| of | de |
EN The 1.7 versions of Affinity Designer and Affinity Photo have both been launched simultaneously on Mac, Windows and iPad
ES Las versiones 1.7 de Affinity Designer y Affinity Photo se han lanzado simultáneamente para Mac, Windows y iPad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versions | versiones |
| photo | photo |
| launched | lanzado |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| of | de |
| the | simultáneamente |
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
ES Si todavía no se ha registrado como Editor de la Tienda de Activos, inicie sesión con su cuenta de Unity aquí y cree una Cuenta para Editores de la Tienda de Activos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asset | activos |
| store | tienda |
| if | si |
| unity | unity |
| account | cuenta |
| registered | registrado |
| as | como |
| an | a |
| not | no |
| here | aquí |
| with | con |
| your | y |
| publisher | editor |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
ES 2) restricciones en ShareThis aplicaciones de Publisher y nuestro sitio Web. En cuanto a las ShareThis aplicaciones de Publisher y/o nuestro sitio web, usted no deberá:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| applications | aplicaciones |
| sharethis | sharethis |
| publisher | publisher |
| shall | deberá |
| or | o |
| to | a |
| in | en |
| not | no |
| our | nuestro |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
ES 1) las aplicaciones de Publisher ShareThis no incluyen publicidad; sin embargo, la oferta de aplicaciones Free ShareThis Publisher está respaldada por ingresos publicitarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| offering | oferta |
| free | free |
| revenue | ingresos |
| publisher | publisher |
| sharethis | sharethis |
| include | incluyen |
| advertising | publicidad |
| the | la |
| however | sin embargo |
| of | de |
| is | está |
| not | no |
| by | por |
EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac. Since then we have established ourselves as a world-leading publisher of games on Mac and, more recently, Linux.
ES Feral inició su andadura en 1996 como desarrollador y editora con la misión de traer grandes juegos para Mac. Desde entonces, nos hemos establecido como una editora líder mundial en juegos para Mac y, más recientemente, para Linux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrollador |
| mission | misión |
| mac | mac |
| established | establecido |
| linux | linux |
| feral | feral |
| leading | líder |
| world | mundial |
| games | juegos |
| the | la |
| in | en |
| to bring | traer |
| a | una |
| great | grandes |
| as | como |
| we | nos |
| more | más |
| recently | recientemente |
| with | con |
EN La Plage, a publisher of illustrated books, joins Hachette Livre in France. Hachette Book Group acquires Christian publisher Worthy Publishing and adds it to the Hachette Nashville division.
ES La editorial de libros ilustrados La Plage se une a Hachette Livre en Francia. Hachette Book Group adquiere el editor cristiano Worthy Publishing y lo incorpora a la división Hachette Nashville.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| livre | livre |
| france | francia |
| group | group |
| acquires | adquiere |
| christian | cristiano |
| nashville | nashville |
| division | división |
| la | la |
| books | libros |
| publishing | publishing |
| in | en |
| it | lo |
| of | de |
| to | a |
| publisher | editor |
EN Publisher, critic, curator, and co-founder of the research studio and publisher’s dpr-barcelona
ES Editora, crítica y comisaria, co-fundadora de dpr-barcelona, estudio de investigación y editorial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publisher | editorial |
| critic | crítica |
| research | investigación |
| studio | estudio |
| of | de |
EN A publisher is a person who is eligible to post guest content on a blog or site. When publishing content, a publisher can support dofollow or nofollow links in the content.
ES Un editor es una persona que puede publicar contenido de invitado en un blog o sitio. Al publicar contenido, un editor puede admitir enlaces dofollow o nofollow en el contenido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publisher | editor |
| guest | invitado |
| blog | blog |
| dofollow | dofollow |
| links | enlaces |
| nofollow | nofollow |
| is | es |
| content | contenido |
| or | o |
| can | puede |
| a | un |
| in | en |
| site | sitio |
| publishing | publicar |
| the | el |
| person | persona |
EN Not until they are reprinted under your own publisher name or imprint and carry your publisher name – at this point you may assign ISBNs from your own allocation to the books
ES No hasta que sean vueltos a imprimir bajo su propia marca editorial y lleven su nombre; en ese momento puede asignar sus ISBN a los libros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprint | imprimir |
| publisher | editorial |
| point | momento |
| assign | asignar |
| books | libros |
| not | no |
| at | en |
| under | bajo |
| and | y |
| may | puede |
| own | propia |
| name | nombre |
| are | sean |
EN You should also state your new publisher name on the title page, title verso (copyright page), cover, spine and anywhere else that the publisher name is given.
ES También debe reseñar su nuevo nombre editorial en la página de la portada, en el verso de esa página (la página de los créditos), en la cubierta, en el lomo y dondequiera que se imprima el nombre del editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevo |
| name | nombre |
| page | página |
| else | que |
| also | también |
| is | se |
| should | debe |
| your | y |
| publisher | editor |
| given | su |
EN These redirects and proxies track users and degrade publisher brand value and direct reader-publisher relationships
ES Estos redireccionamientos y proxies rastrean la actividad de los usuarios, además de degradar el valor de la marca del editor y la relación directa entre el editor y su público
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proxies | proxies |
| users | usuarios |
| degrade | degradar |
| publisher | editor |
| brand | marca |
| direct | directa |
| relationships | relación |
| redirects | redireccionamientos |
| track | rastrean |
| value | valor |
| these | estos |
EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac. Since then we have established ourselves as a world-leading publisher of games on Mac and, more recently, Linux.
ES Feral inició su andadura en 1996 como desarrollador y editora con la misión de traer grandes juegos para Mac. Desde entonces, nos hemos establecido como una editora líder mundial en juegos para Mac y, más recientemente, para Linux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrollador |
| mission | misión |
| mac | mac |
| established | establecido |
| linux | linux |
| feral | feral |
| leading | líder |
| world | mundial |
| games | juegos |
| the | la |
| in | en |
| to bring | traer |
| a | una |
| great | grandes |
| as | como |
| we | nos |
| more | más |
| recently | recientemente |
| with | con |
EN La Plage, a publisher of illustrated books, joins Hachette Livre in France. Hachette Book Group acquires Christian publisher Worthy Publishing and adds it to the Hachette Nashville division.
ES La editorial de libros ilustrados La Plage se une a Hachette Livre en Francia. Hachette Book Group adquiere el editor cristiano Worthy Publishing y lo incorpora a la división Hachette Nashville.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| livre | livre |
| france | francia |
| group | group |
| acquires | adquiere |
| christian | cristiano |
| nashville | nashville |
| division | división |
| la | la |
| books | libros |
| publishing | publishing |
| in | en |
| it | lo |
| of | de |
| to | a |
| publisher | editor |
EN Your reseller subscription allows you to build an unlimited number of Android apps. However you will have to create a Google Publisher account under the name of each of your clients to publish their app on Google Play. A Google publisher account costs
ES Sí, la opción de etiqueta blanca se incluye en todas las suscripciones de Reseller. A excepción del Proyecto Alpha, la marca GoodBarber no aparecerá en ninguna aplicación ni en ningún back office.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reseller | reseller |
| subscription | suscripciones |
| create | proyecto |
| app | aplicación |
| the | la |
| to | a |
EN It totally depends on a plan (or edition, for FlippingBook Publisher) you use. With FlippingBook Publisher, if you choose to host on your server, you can publish as many brochures online as you want.
ES El número dependerá totalmente del plan (o edición, en el caso de FlippingBook Publisher) elegido. Con FlippingBook Publisher, si elige alojar sus publicaciones en su propio servidor, podrá publicar todos los folletos online que desee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| brochures | folletos |
| online | online |
| flippingbook | flippingbook |
| publisher | publisher |
| or | o |
| if | si |
| server | servidor |
| publish | publicar |
| host | alojar |
| depends | dependerá |
| to | caso |
| with | con |
| you | de |
| choose | elige |
| can | podrá |
| you want | desee |
| edition | edición |
| on | en |
| a | número |
| your | propio |
EN Publisher, critic, curator, and co-founder of the research studio and publisher’s dpr-barcelona
ES Editora, crítica y comisaria, co-fundadora de dpr-barcelona, estudio de investigación y editorial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publisher | editorial |
| critic | crítica |
| research | investigación |
| studio | estudio |
| of | de |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
ES 2) restricciones en ShareThis aplicaciones de Publisher y nuestro sitio Web. En cuanto a las ShareThis aplicaciones de Publisher y/o nuestro sitio web, usted no deberá:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| applications | aplicaciones |
| sharethis | sharethis |
| publisher | publisher |
| shall | deberá |
| or | o |
| to | a |
| in | en |
| not | no |
| our | nuestro |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
ES 1) las aplicaciones de Publisher ShareThis no incluyen publicidad; sin embargo, la oferta de aplicaciones Free ShareThis Publisher está respaldada por ingresos publicitarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| offering | oferta |
| free | free |
| revenue | ingresos |
| publisher | publisher |
| sharethis | sharethis |
| include | incluyen |
| advertising | publicidad |
| the | la |
| however | sin embargo |
| of | de |
| is | está |
| not | no |
| by | por |
EN Affinity Photo, Designer and Publisher have received another free update - superpowering their performance and making some tasks up to 10 times quicker.
ES Affinity Photo, Designer y Publisher han recibido otra actualización gratuita: su rendimiento roza la categoría de superpoder y llega a multiplicar por 10 la velocidad para completar determinadas tareas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | photo |
| received | recibido |
| another | otra |
| free | gratuita |
| update | actualización |
| performance | rendimiento |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| publisher | publisher |
| tasks | tareas |
| to | a |
| times | de |
| their | su |
EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software
ES Optimizado para la última tecnología en Windows y Mac —y elegido por Apple como su aplicación Mac del año—, Affinity Publisher es el software de autoedición profesional de última generación
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
launched affinity publisher affinity publisher affinity publisher workbook download affinity publisher affinity publisher comes affinity publisher windows leaving affinity publisher let affinity publisher affinity publisher runs launched affinity publisher app’s publisher needs publisher site sharethis publisher applications publisher—check web publisher online publisher leading publisher particular publisher major german publisher publisher components science publisher publisher driven initiative publisher of asterix premium publisher sites publisher valve scholastic trade publisher publisher name publisher business publisher tools website publisher software publisher corresponding publisher game publisher content publisher asset publisher x cm publisher cm publisher publisher documents publisher check premium publisher network unity publisher newscred publisher network experienced magazine publisher publisher themselves operate your publisher a publisher publisher on mac publisher development thinking a game publisher
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe