EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
"email spoofing is" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
inglês | espanhol |
---|---|
tags | tags |
definition | definición |
prevention | prevención |
is | es |
spoofing | suplantación |
to stop | detener |
how | cómo |
EN Tags:difference between phishing and spoofing, phishing attack, phishing vs spoofing, Spoofing, spoofing vs phishing, what is phishing
ES Etiquetas:diferencia entre phishing y spoofing, ataque de phishing, phishing vs spoofing, Spoofing, spoofing vs phishing, qué es el phishing
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
difference | diferencia |
attack | ataque |
phishing | phishing |
is | es |
vs | vs |
what | qué |
EN Tags:Domain spoofing, phishing and spoofing, phishing attacks, Spoofing
ES Etiquetas:límite delongitud de caracteres del SPF, SPF supera el límite máximo de caracteres, longitud del SPF, límite de longitud del SPF, límite de caracteres del registro SPF
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
and | de |
EN Spoofing is a common unauthorized use of email, so some email servers require DKIM to prevent email spoofing
ES La suplantación de identidad es un uso no autorizado del correo electrónico, por lo que algunos servidores de correo electrónico requieren DKIM para evitar la suplantación de identidad
inglês | espanhol |
---|---|
common | no |
unauthorized | no autorizado |
servers | servidores |
dkim | dkim |
is | es |
a | un |
use | uso |
spoofing | suplantación |
prevent | evitar |
of | de |
require | que |
to | algunos |
EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.
ES DMARC vs SPF: ¿cuál debe configurar y por qué? Obtenga más información leyendo el artículo completo.
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
the | el |
your | y |
to | más |
EN You can read about the risks of spoofing here: https://powerdmarc.com/stop-email-spoofing/
ES Puede leer sobre los riesgos de la suplantación de identidad aquí: https://powerdmarc.com/stop-email-spoofing/
inglês | espanhol |
---|---|
read | leer |
risks | riesgos |
https | https |
powerdmarc | powerdmarc |
of | de |
the | la |
about | sobre |
here | aquí |
can | puede |
spoofing | suplantación |
EN Encryption is the only way to effectively stop SDK Spoofing, and we’re the only provider that offers cutting-edge multi-layered encryption to protect against SDK Spoofing at no extra charge.
ES El cifrado es la única opción para detener la falsificación de SDK de forma efectiva, y somos el único proveedor que ofrece un cifrado innovador de varias capas para protegerte contra la falsificación de SDK sin ningún costo adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
effectively | efectiva |
sdk | sdk |
spoofing | falsificación |
provider | proveedor |
offers | ofrece |
charge | costo |
layered | capas |
encryption | cifrado |
is | es |
to protect | protegerte |
way | de |
against | contra |
no | ningún |
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
ES El Phishing vs Spoofing siempre ha sido un tema preocupante. El phishing y el spoofing son dos tipos diferentes de ciberdelincuencia que pueden parecer muy similares al ojo inexperto.
inglês | espanhol |
---|---|
topic | tema |
types | tipos |
cybercrime | ciberdelincuencia |
phishing | phishing |
a | un |
different | diferentes |
can | pueden |
vs | vs |
always | siempre |
of | de |
very | muy |
the | el |
are | son |
to the | al |
EN Email authentication standards: SPF, DKIM, and DMARC are showing promise in cutting down on email spoofing attempts and improving email deliverability
ES Los estándares de autenticación del correo electrónico: SPF, DKIM y DMARC son prometedores para reducir los intentos de suplantación de identidad en el correo electrónico y mejorar la capacidad de entrega del mismo
inglês | espanhol |
---|---|
standards | estándares |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
attempts | intentos |
deliverability | capacidad de entrega |
authentication | autenticación |
in | en |
spoofing | suplantación |
are | son |
cutting | reducir |
improving | mejorar |
down | para |
EN Originally, SPF was designed to prevent email spoofing and email phishing by allowing email senders to declare which servers they are allowed to send mail from
ES Originalmente, el SPF se diseñó para evitar la suplantación de identidad y el phishing por correo electrónico, permitiendo a los remitentes de correo electrónico declarar desde qué servidores pueden enviar correo
inglês | espanhol |
---|---|
originally | originalmente |
spf | spf |
allowing | permitiendo |
senders | remitentes |
declare | declarar |
servers | servidores |
phishing | phishing |
to | a |
prevent | evitar |
spoofing | suplantación |
are | identidad |
by | por |
from | desde |
EN Stop Email Spoofing and Improve Email Deliverability
ES Detenga la falsificación de correos electrónicos y mejore la capacidad de entrega de los mismos
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | falsificación |
deliverability | capacidad de entrega |
correos | |
improve | mejore |
EN How to Leverage Email Authentication Solutions (SPF, DKIM, and DMARC) to Stop Email Spoofing?
ES ¿Cómo aprovechar las soluciones de autenticación del correo electrónico (SPF, DKIM y DMARC) para detener la suplantación de identidad del correo electrónico?
inglês | espanhol |
---|---|
leverage | aprovechar |
solutions | soluciones |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
authentication | autenticación |
spoofing | suplantación |
to stop | detener |
how | cómo |
EN DMARC helps you align email headers to verify email From addresses, exposing spoofing attempts and fraudulent use of domain names
ES DMARC le ayuda a alinear las cabeceras del correo electrónico para verificar las direcciones del remitente, exponiendo los intentos de suplantación y el uso fraudulento de los nombres de dominio
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
align | alinear |
headers | cabeceras |
addresses | direcciones |
exposing | exponiendo |
spoofing | suplantación |
attempts | intentos |
fraudulent | fraudulento |
names | nombres |
helps | ayuda |
domain | dominio |
to | a |
verify | verificar |
use | uso |
of | de |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
ES Las recientes estadísticas de fraude por correo electrónico han concluido que los casos de suplantación de identidad por correo electrónico están aumentando en los últimos tiempos y son una gran amenaza para la reputación de su organización
inglês | espanhol |
---|---|
statistics | estadísticas |
concluded | concluido |
rise | aumentando |
threat | amenaza |
organization | organización |
reputation | reputación |
fraud | fraude |
big | gran |
spoofing | suplantación |
in | en |
the | la |
cases | casos |
a | una |
times | de |
your | y |
recent | recientes |
are | están |
EN Thousands of people around the world have fallen prey to email spoofing and covid-19 email scams during the coronavirus pandemic
ES Miles de personas de todo el mundo han sido víctimas de la suplantación de identidad y de las estafas por correo electrónico del Covid-19 durante la pandemia de coronavirus
inglês | espanhol |
---|---|
scams | estafas |
people | personas |
pandemic | pandemia |
world | mundo |
spoofing | suplantación |
coronavirus | coronavirus |
of | de |
EN PowerDMARC empowers individuals and organizations through AI and threat intelligence services to combat Business Email Compromise and Email Spoofing.
ES PowerDMARC capacita a los individuos y a las organizaciones através de la IA y de los servicios de inteligencia de amenazas para combatir el compromiso del correo electrónico empresarial y la suplantación de identidad del correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
empowers | capacita |
ai | ia |
threat | amenazas |
intelligence | inteligencia |
combat | combatir |
compromise | compromiso |
organizations | organizaciones |
business | empresarial |
services | servicios |
spoofing | suplantación |
to | a |
individuals | de |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
ES Al enumerar todas las fuentes de envío autorizadas para enviar correo electrónico desde su dominio, puede bloquear los intentos de suplantación de correo electrónico de personas ajenas a la empresa
inglês | espanhol |
---|---|
sources | fuentes |
authorized | autorizadas |
domain | dominio |
block | bloquear |
spoofing | suplantación |
attempts | intentos |
to | a |
can | puede |
the | la |
sending | envío |
your | su |
send | de |
from | desde |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
ES Laherramienta de análisis DMARC garantiza la seguridad de su dominio de correo electrónico al evitar los ataques de suplantación de identidad y asegurarse de que todos los correos electrónicos enviados con su nombre de dominio son auténticos.
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | análisis |
preventing | evitar |
attacks | ataques |
genuine | auténticos |
ensures | garantiza |
safety | seguridad |
emails | correos |
domain | dominio |
spoofing | suplantación |
name | nombre |
with | con |
of | de |
the | la |
are | son |
your | y |
sure | que |
all | todos |
EN BEC is a broader term used for referring to email fraud attacks like email spoofing and phishing.
ES BEC es un término más amplio utilizado para referirse a los ataques de fraude por correo electrónico, como la suplantación de identidad y el phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
bec | bec |
term | término |
used | utilizado |
attacks | ataques |
is | es |
broader | más amplio |
fraud | fraude |
phishing | phishing |
spoofing | suplantación |
a | un |
to | a |
for | para |
EN PowerDMARC empowers individuals and organizations through AI and threat intelligence services to combat Business Email Compromise and Email Spoofing.
ES PowerDMARC capacita a los individuos y a las organizaciones através de la IA y de los servicios de inteligencia de amenazas para combatir el compromiso del correo electrónico empresarial y la suplantación de identidad del correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
empowers | capacita |
ai | ia |
threat | amenazas |
intelligence | inteligencia |
combat | combatir |
compromise | compromiso |
organizations | organizaciones |
business | empresarial |
services | servicios |
spoofing | suplantación |
to | a |
individuals | de |
EN Stop Email Spoofing and Improve Email Deliverability
ES Detenga la falsificación de correos electrónicos y mejore la capacidad de entrega de los mismos
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | falsificación |
deliverability | capacidad de entrega |
correos | |
improve | mejore |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
ES Laherramienta de análisis DMARC garantiza la seguridad de su dominio de correo electrónico al evitar los ataques de suplantación de identidad y asegurarse de que todos los correos electrónicos enviados con su nombre de dominio son auténticos.
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | análisis |
preventing | evitar |
attacks | ataques |
genuine | auténticos |
ensures | garantiza |
safety | seguridad |
emails | correos |
domain | dominio |
spoofing | suplantación |
name | nombre |
with | con |
of | de |
the | la |
are | son |
your | y |
sure | que |
all | todos |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
ES Al enumerar todas las fuentes de envío autorizadas para enviar correo electrónico desde su dominio, puede bloquear los intentos de suplantación de correo electrónico de personas ajenas a la empresa
inglês | espanhol |
---|---|
sources | fuentes |
authorized | autorizadas |
domain | dominio |
block | bloquear |
spoofing | suplantación |
attempts | intentos |
to | a |
can | puede |
the | la |
sending | envío |
your | su |
send | de |
from | desde |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
ES Las recientes estadísticas de fraude por correo electrónico han concluido que los casos de falsificación de correo electrónico están aumentando en los últimos tiempos y son una amenaza muy grande para la reputación de su organización
inglês | espanhol |
---|---|
statistics | estadísticas |
concluded | concluido |
rise | aumentando |
threat | amenaza |
organization | organización |
reputation | reputación |
fraud | fraude |
spoofing | falsificación |
in | en |
the | la |
cases | casos |
a | una |
very | muy |
times | de |
big | grande |
your | y |
recent | recientes |
are | están |
EN BEC is a broader term used for referring to email fraud attacks like email spoofing and phishing.
ES BEC es un término más amplio utilizado para referirse a los ataques de fraude por correo electrónico, como la suplantación de identidad y el phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
bec | bec |
term | término |
used | utilizado |
attacks | ataques |
is | es |
broader | más amplio |
fraud | fraude |
phishing | phishing |
spoofing | suplantación |
a | un |
to | a |
for | para |
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
ES Probablemente conozca el DMARC y cómo puede proteger su correo electrónico de la falsificación de dominios. Pero eso ni siquiera empieza a describir lo que puede hacer por su organización, y cómo puede impulsar la percepción pública de su marca.
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | falsificación |
begin | empieza |
organization | organización |
boost | impulsar |
perception | percepción |
dmarc | dmarc |
it | lo |
probably | probablemente |
can | puede |
but | pero |
of | de |
domain | dominios |
know | que |
your | y |
to | a |
describe | describir |
how | cómo |
EN Stop Email Spoofing | Protect Your Domain |PowerDMARC
ES Detener la falsificación de correos electrónicos | Proteger su dominio |PowerDMARC
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | falsificación |
protect | proteger |
domain | dominio |
powerdmarc | powerdmarc |
correos | |
stop | de |
your | su |
EN Email Spoofing Is the Biggest Threat to Your Organization.
ES El spoofing de correo electrónico es la mayor amenaza para su organización.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
threat | amenaza |
organization | organización |
your | su |
to | mayor |
EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.
ES Cuando se implementa DMARC, no sólo se elimina la suplantación del correo electrónico, sino que se pueden utilizar los informes detallados para cambiar la estrategia de contenido sobre la marcha. No deje nada al azar.
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
eliminate | elimina |
spoofing | suplantación |
detailed | detallados |
chance | azar |
can | pueden |
reports | informes |
content | contenido |
change | cambiar |
when | cuando |
you | sino |
use | utilizar |
the | la |
to | deje |
on | sobre |
implement | implementa |
not | no |
strategy | estrategia |
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
ES Detenga la falsificación de correos electrónicos en 3 pasos: Configurar, aplicar y supervisar
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | falsificación |
steps | pasos |
configure | configurar |
enforce | aplicar |
monitor | supervisar |
correos | |
in | en |
stop | de |
EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization
ES Este artículo le ayudará a detener la suplantación de identidad del correo electrónico con 3 sencillos pasos: configure, supervise y aplique DMARC en su organización
inglês | espanhol |
---|---|
easy | sencillos |
configure | configure |
monitor | supervise |
enforce | aplique |
dmarc | dmarc |
organization | organización |
spoofing | suplantación |
steps | pasos |
this | este |
with | con |
at | en |
your | y |
help | ayudará |
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
ES La especialidad de DMARC es que otorga a los propietarios de dominios la capacidad de proteger su dominio del uso no autorizado y del abuso por parte de los ciberdelincuentes, como en el caso de la suplantación del correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
specialty | especialidad |
dmarc | dmarc |
owners | propietarios |
unauthorized | no autorizado |
abuse | abuso |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
spoofing | suplantación |
is | es |
use | uso |
domain | dominio |
protect | proteger |
in | en |
of | de |
ability | capacidad |
to | a |
as | como |
case | caso |
their | su |
by | por |
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
ES Esta herramienta de monitorización DMARC proporciona una visión óptima de los ataques de suplantación de identidad por correo electrónico que tienen lugar en varios lugares del mundo y proporciona una visibilidad completa de su dominio
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
monitoring | monitorización |
tool | herramienta |
insight | visión |
attacks | ataques |
globe | mundo |
visibility | visibilidad |
optimal | óptima |
place | lugar |
locations | lugares |
domain | dominio |
provides | proporciona |
spoofing | suplantación |
your | y |
complete | completa |
this | esta |
EN With SPF, you can track email behavior to detect fraudulent messages and protect your business from spam-related issues, spoofing and phishing attacks
ES Con SPF, puede rastrear el comportamiento del correo electrónico para detectar mensajes fraudulentos y proteger a su empresa de problemas relacionados con el spam, la suplantación de identidad y los ataques de phishing
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
fraudulent | fraudulentos |
protect | proteger |
attacks | ataques |
related | relacionados |
spam | spam |
business | empresa |
phishing | phishing |
issues | problemas |
can | puede |
to | a |
spoofing | suplantación |
with | con |
detect | detectar |
behavior | comportamiento |
messages | mensajes |
track | del |
your | y |
EN Email spoofing is a common cybersecurity issue encountered by businesses today
ES El spoofing del correo electrónico es un problema de ciberseguridad muy común en las empresas de hoy en día
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
common | común |
cybersecurity | ciberseguridad |
businesses | empresas |
today | hoy |
by | de |
a | un |
EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information
ES El spoofing del correo electrónico se utiliza para una variedad de propósitos que van desde los intentos de cometer un fraude, a la violación de la seguridad, e incluso para tratar de obtener acceso a la información comercial confidencial
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
variety | variedad |
attempts | intentos |
commit | cometer |
breach | violación |
security | seguridad |
business | comercial |
ranging | que van |
fraud | fraude |
access | acceso |
is | se |
confidential | confidencial |
information | información |
a | un |
of | de |
try | tratar |
gain | el |
for | propósitos |
to | a |
even | incluso |
from | desde |
EN How can Email Authentication Prevent Spoofing?
ES ¿Cómo puede la autenticación del correo electrónico evitar la suplantación de identidad?
inglês | espanhol |
---|---|
can | puede |
prevent | evitar |
how | cómo |
authentication | autenticación |
spoofing | suplantación |
EN A DMARC analyzer helps you to detect when an unauthorized third party is misusing your domain, either by spoofing legitimate email or conducting phishing campaigns.
ES Un analizador DMARC le ayuda a detectar cuándo un tercero no autorizado está haciendo un uso indebido de su dominio, ya sea suplantando el correo electrónico legítimo o realizando campañas de phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analizador |
helps | ayuda |
unauthorized | no autorizado |
domain | dominio |
legitimate | legítimo |
campaigns | campañas |
or | o |
phishing | phishing |
when | cuándo |
a | un |
detect | detectar |
third party | tercero |
is | está |
to | a |
your | su |
third | el |
EN This is why exploiting the lack of security becomes exceedingly easy for cybercriminals to launch email phishing and domain spoofing attacks
ES Por ello, explotar la falta de seguridad se convierte en algo extremadamente fácil para que los ciberdelincuentes lancen ataques de phishing de correo electrónico y de suplantación de dominio
inglês | espanhol |
---|---|
lack | falta |
security | seguridad |
easy | fácil |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
attacks | ataques |
phishing | phishing |
is | se |
domain | dominio |
spoofing | suplantación |
the | la |
of | de |
EN By simply looking at those email titles, it would be impossible to tell they were sent by someone spoofing your organization’s domain
ES Simplemente mirando los títulos de los correos electrónicos, sería imposible decir que fueron enviados por alguien que suplantó el dominio de su organización
inglês | espanhol |
---|---|
titles | títulos |
impossible | imposible |
sent | enviados |
organizations | organización |
be | ser |
correos | |
to | a |
domain | dominio |
were | fueron |
would be | sería |
simply | simplemente |
your | su |
by | por |
EN And email domain spoofing is one of the leading causes of it.
ES Y la suplantación de dominios de correo electrónico es una de las principales causas.
inglês | espanhol |
---|---|
spoofing | suplantación |
causes | causas |
is | es |
domain | dominios |
the | la |
of | de |
leading | una |
EN Can DMARC Prevent Domain Spoofing and Covid-19 Email Scams?
ES ¿Puede DMARC evitar la falsificación de dominios y las estafas de correo electrónico Covid-19?
inglês | espanhol |
---|---|
can | puede |
dmarc | dmarc |
prevent | evitar |
domain | dominios |
spoofing | falsificación |
scams | estafas |
EN As the coronavirus email spoofing scams have taught us, no one is safe from being targeted or impersonated
ES Como nos han enseñado las estafas de suplantación de identidad por correo electrónico del coronavirus, nadie está a salvo de ser objeto de un ataque o de una suplantación de identidad
inglês | espanhol |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
scams | estafas |
taught | enseñado |
or | o |
spoofing | suplantación |
as | como |
safe | a |
us | nos |
from | de |
no | nadie |
is | está |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
ES Regístrese aquí para obtener su analizador DMARC gratuito, de modo que mientras usted permanece en casa a salvo del coronavirus, su dominio está a salvo de la suplantación de identidad del correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
dmarc | dmarc |
analyzer | analizador |
coronavirus | coronavirus |
domain | dominio |
sign up | regístrese |
here | aquí |
spoofing | suplantación |
is | está |
while | mientras |
sign | para |
stay | permanece |
from | de |
that | que |
EN Easily protect your entire organization from business email compromise (BEC), spoofing and complex phishing attacks.
ES Proteja fácilmente a toda su organización contra el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC), la suplantación de identidad y los complejos ataques de phishing.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
protect | proteja |
entire | toda |
compromise | compromiso |
bec | bec |
complex | complejos |
attacks | ataques |
organization | organización |
phishing | phishing |
business | empresarial |
spoofing | suplantación |
your | y |
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
ES Permita que nuestros expertos le expliquen cómo podemos protegerle a usted y a su organización contra el correo electrónico comercial comprometido y la suplantación de identidad, y reserve hoy mismo una demostración de DMARC.
inglês | espanhol |
---|---|
experts | expertos |
dmarc | dmarc |
demo | demostración |
book | reserve |
organization | organización |
we can | podemos |
business | comercial |
today | hoy |
spoofing | suplantación |
to | a |
your | y |
how | cómo |
against | contra |
EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered
ES Los servidores de correo electrónico normalmente no pueden proteger contra la suplantación de dominio y los correos electrónicos cuyo contenido ha sido alterado ilegalmente
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
protect | proteger |
domain | dominio |
spoofing | suplantación |
illegally | ilegalmente |
altered | alterado |
content | contenido |
servers | servidores |
emails | correos |
that | cuyo |
against | contra |
their | la |
EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe
ES Herramienta de monitorización DMARC en tiempo real para los ataques de spoofing de correo electrónico que tienen lugar en varios lugares del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
real | real |
dmarc | dmarc |
monitoring | monitorización |
tool | herramienta |
attacks | ataques |
globe | mundo |
place | lugar |
locations | lugares |
time | tiempo |
around | en |
for | para |
EN Find out if your business is protected from email spoofing and attacks.
ES Averigüe si su empresa está protegida contra la suplantación de identidad y los ataques al correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
business | empresa |
attacks | ataques |
find out | averigüe |
if | si |
protected | protegida |
spoofing | suplantación |
out | al |
is | está |
find | y |
EN This email authentication mechanism protects the senders and recipients from spoofing and phishing by verifying the emails are sent from the legitimate sender.
ES Con este mecanismo de autenticación de correo electrónico, se protege a los remitentes y destinatarios de acciones como spoofing y phishing, ya que se verifica que los remitentes de los correos electrónicos sean legítimos.
inglês | espanhol |
---|---|
authentication | autenticación |
mechanism | mecanismo |
protects | protege |
senders | remitentes |
recipients | destinatarios |
verifying | verifica |
legitimate | legítimos |
phishing | phishing |
emails | correos |
this | este |
are | sean |
Mostrando 50 de 50 traduções