EN With our flexible shared space colocation offer, you can subscribe to one or more turn-key racks or install your own computer racks.
Traduzir "bike racks" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bike racks" de inglês para espanhol
Traduções de bike racks
"bike racks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| bike | bici bicicleta bicicleta de montaña bicicletas bike ciclismo deportes |
| racks | racks |
Tradução de inglês para espanhol de bike racks
inglês
espanhol
ES Con nuestra oferta de alquiler compartido flexible en espacio común, tienes la posibilidad de contratar uno o varios racks llave en mano o de instalar tu bastidor informático.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| space | espacio |
| racks | racks |
| install | instalar |
| computer | informático |
| key | llave |
| or | o |
| offer | oferta |
| your | tu |
| can | posibilidad |
| shared | compartido |
| with | con |
EN Bikes are only permitted on the exterior bike racks. If the bike rack on the approaching bus is full, you must wait for the next bus.
ES Las bicicletas solo están permitidas en los soportes para bicicletas exteriores. Si el soporte para bicicletas del autobús está ocupado, debe esperar el próximo autobús.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permitted | permitidas |
| if | si |
| wait | esperar |
| the | el |
| bus | autobús |
| are | están |
| must | debe |
| bikes | bicicletas |
| on | en |
| is | próximo |
EN Bikes are only permitted on the exterior bike racks. If the bike rack on the approaching bus is full, you must wait for the next bus.
ES Las bicicletas solo están permitidas en los soportes para bicicletas exteriores. Si el soporte para bicicletas del autobús está ocupado, debe esperar el próximo autobús.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permitted | permitidas |
| if | si |
| wait | esperar |
| the | el |
| bus | autobús |
| are | están |
| must | debe |
| bikes | bicicletas |
| on | en |
| is | próximo |
EN Don?t want to pack and unpack your bike? Afraid your bike won?t arrive or get damaged by the airline? Give your own bike some rest, enjoy a comfortable and modern bike ready at your destination.
ES ¿No tiene ganas de empacar y desempacar su bicicleta? ¿Teme que su aerolínea no llegue o se dañe? Descansa un poco en tu bicicleta, disfruta de una bicicleta cómoda y moderna lista en tu destino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pack | empacar |
| bike | bicicleta |
| airline | aerolínea |
| comfortable | cómoda |
| modern | moderna |
| rest | descansa |
| or | o |
| at | en |
| a | un |
| arrive | que |
| enjoy | disfruta |
| to | llegue |
| your | tu |
| won | de |
| destination | destino |
| the | lista |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
ES Si devuelves una bicicleta en Sausalito que no fue alquilada en Sausalito, la tarifa es de 12 $ por bicicleta, 20 $ por bicicleta eléctrica y 15 $ por tándem.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| fee | tarifa |
| if | si |
| is | es |
| the | la |
| was | fue |
| not | no |
| a | una |
| per | de |
| to | por |
| that | que |
EN An e-bike, electric bike or pedaling bike is just a conventional bike with an electric engine that runs on a portable rechargeable battery.
ES Una e-bike, bici eléctrica o bicicleta de pedaleo asistido (pedelec) no es más que una bici convencional con un motor eléctrico que funciona con una batería portátil recargable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conventional | convencional |
| engine | motor |
| portable | portátil |
| or | o |
| is | es |
| battery | batería |
| rechargeable | recargable |
| with | con |
| on | el |
| that | que |
| bike | bicicleta |
| a | un |
EN Bike Bell Bicycle Ring Bell with Loud Crisp Clear Sound for Mountain Bike Road Bike Electric Bike
ES Campana de bicicleta Campana de anillo de bicicleta con sonido claro fuerte y nítido para bicicleta de montaña Bicicleta de carretera Bicicleta eléctrica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bell | campana |
| ring | anillo |
| mountain | montaña |
| electric | eléctrica |
| sound | sonido |
| bike | bicicleta |
| with | con |
| for | para |
| clear | nítido |
| road | de |
EN Torino has 175km of bike paths, an excellent alternative to the car because it’s quicker, easier to park and cheaper. And with the bike sharing service [TO]Bike going by bike is even more convenient: operational...
ES Torino tiene 175 km de ciclovías, una alternativa óptima al coche porque se llega antes, se aparca antes y se ahorra. Y con el servicio de bicicletas públicas [TO]Bike ir en bici es aún más cómodo: funciona 24...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| convenient | cómodo |
| to | to |
| car | coche |
| alternative | alternativa |
| service | servicio |
| is | es |
| with | con |
| the | el |
| more | más |
| to the | al |
| bike | bici |
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
ES Single-Trails desafiantes, impresionantes recorridos en bicicleta de montaña o excursiones en bicicleta de varios días. Suiza lo tiene todo. Es un paraíso para las aventuras en bicicleta o en BTT.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | desafiantes |
| impressive | impresionantes |
| mountain | montaña |
| switzerland | suiza |
| paradise | paraíso |
| adventures | aventuras |
| bike | bicicleta |
| or | o |
| is | es |
| days | días |
| it | lo |
| tours | excursiones |
| for | para |
| single | de |
| has | tiene |
| on | en |
| a | un |
EN Get a custom look for your BMX, dirt bike, road bike, mountain bike or motorbike with your own vinyl bike frame sticker
ES Personalizá la apariencia de tu BMX, bicicleta de carretera, de montaña o motocicleta con tu propio sticker de vinilo para cuadros de bicicleta
EN All CTtransit buses have bike racks
ES Todos los autobuses de CTtransit tienen soportes para bicicletas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| buses | autobuses |
| bike | bicicletas |
| all | todos |
EN Each CTfastrak station has bicycle racks if you choose to park your bike instead.
ES Cada estación de CTfastrak cuenta con soportes para bicicletas si prefiere estacionar su bicicleta en lugar de llevarla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| station | estación |
| choose | prefiere |
| park | estacionar |
| if | si |
| bike | bicicleta |
| instead | en lugar |
| your | su |
| each | cada |
| to | para |
EN bikes, bicycles, bike racks, selective focus, indoors, in a row, large group of objects, abundance, bicycle, metal Public Domain
ES sucio, industrial, máquina, fábrica, metal, herramientas, mecánico, antiguo, quemador, horno Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metal | metal |
| domain | domain |
| a | antiguo |
| public | public |
EN By car Bike racks hook on to your car’s roof rack or can be onto the rear of the car
ES En coche Hay portabicicletas que se pueden fijar a la baca, mientras que otros modelos se pueden colocar en la parte trasera del coche
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rear | trasera |
| the | la |
| car | coche |
| to | a |
| can | pueden |
| on | en |
EN Bike racks start at €45, while top models can cost up to €200
ES Un portabicicletas tiene un precio que va desde los 45 hasta los 200 euros de los mejores modelos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| models | modelos |
| top | mejores |
EN All CTtransit buses have bike racks
ES Todos los autobuses de CTtransit tienen soportes para bicicletas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| buses | autobuses |
| bike | bicicletas |
| all | todos |
EN Each CTfastrak station has bicycle racks if you choose to park your bike instead.
ES Cada estación de CTfastrak cuenta con soportes para bicicletas si prefiere estacionar su bicicleta en lugar de llevarla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| station | estación |
| choose | prefiere |
| park | estacionar |
| if | si |
| bike | bicicleta |
| instead | en lugar |
| your | su |
| each | cada |
| to | para |
EN AVA Fort Greene offers an expansive fitness center, resident chill lounge, WiFi access in common areas, bike racks and storage space
ES AVA Fort Greene ofrece un amplio gimnasio, una casa club para residentes, acceso a Wi-Fi en áreas comunes, anclajes para bicicletas y espacio de almacenaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ava | ava |
| offers | ofrece |
| fitness | gimnasio |
| resident | residentes |
| wifi | wi-fi |
| access | acceso |
| common | comunes |
| bike | bicicletas |
| storage | almacenaje |
| fort | fort |
| in | en |
| areas | áreas |
| space | espacio |
| expansive | amplio |
| an | un |
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| hire | alquilar |
| ends | final |
| of course | supuesto |
| is | es |
| go | vayas |
| bike | bicicleta |
| easier | sencillo |
| the | la |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to | a |
| where | donde |
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
ES Las pegatinas personalizadas para bicicletas hacen que tu bici destaque. Aquí tienes algunas consideraciones que debes tener en cuenta para diseñarlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considerations | consideraciones |
| in | en |
| stickers | pegatinas |
| your | tu |
| here | aquí |
| bike | bici |
| sure | que |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
ES Los servicios de ferry de Escocia conectan nuestras hermosas islas con el territorio principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | el |
| and | de |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
ES En bicicleta directamente a mesa puesta. La región de Murtensee invita a realizar una placentera ruta en bici. Equipado con la guía de placeres, descubra sobre dos ruedas esta hermosa región y las sugerencias culinarias alrededor del lago Murtensee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| table | mesa |
| equipped | equipado |
| discover | descubra |
| beautiful | hermosa |
| culinary | culinarias |
| lake | lago |
| and | y |
| region | región |
| the | la |
| around | alrededor |
| tour | ruta |
| is | esta |
| can | realizar |
| bike | bici |
| by | puesta |
| a | a |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
ES Ya sea en bicicleta de carrera, bicicleta de montaña o bicicleta eléctrica, por cómodos senderos, pistas de descenso o rutas panorámicas: Pfäffikon SZ, en el lago de Zúrich, es el punto de partida para una gran variedad de recorridos en bicicleta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| racing | carrera |
| mountain | montaña |
| downhill | descenso |
| panoramic | panorámicas |
| lake | lago |
| zurich | zúrich |
| point | punto |
| wide | gran |
| variety | variedad |
| bike | bicicleta |
| or | o |
| is | es |
| trails | senderos |
| routes | rutas |
| the | el |
| tracks | pistas |
| rides | recorridos |
| for | para |
| a | a |
| on | en |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
ES Si alquilas en cualquier lugar antes de las 16:00 y regresas a otro vecindario, la tarifa es de 10 $ por bicicleta, 20 $ por bicicleta eléctrica, y 15 $ por tándem
| inglês | espanhol |
|---|---|
| another | otro |
| fee | tarifa |
| bike | bicicleta |
| rent | alquilas |
| if | si |
| neighborhood | vecindario |
| is | es |
| the | la |
| to | a |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN DECKAS MTB Bike Quick Release Axle Skewer Front & Rear Bicycle Skewers Wheel Hub Parts Aluminum Alloy 100mm/135mm for Mountain Bike Road Bike
ES DECKAS Bicicleta MTB Pincho de eje de liberación rápida Pinchos de bicicleta delantero y trasero Piezas de cubo de rueda Aleación de aluminio 100 mm / 135 mm para bicicleta de montaña Bicicleta de carretera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quick | rápida |
| release | liberación |
| rear | trasero |
| parts | piezas |
| alloy | aleación |
| mountain | montaña |
| wheel | rueda |
| aluminum | aluminio |
| axle | eje |
| bike | bicicleta |
| front | a |
| road | de |
| mountain bike | mtb |
| for | delantero |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.
ES Los servicios de ferry de Escocia conectan nuestras hermosas islas con el territorio principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | el |
| and | de |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
ES Komoot adapta el itinerario para que siempre vayas por las vías y superficies más apropiadas para tu bici: asfalto para la flaca, senderos pintorescos para hacer cicloturismo o trialeras para poner tu MTB a prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| surface | superficies |
| asphalt | asfalto |
| or | o |
| trails | senderos |
| to | a |
| always | siempre |
| your | tu |
| mountain bike | mtb |
| accordingly | que |
| for | para |
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | por supuesto |
| hire | alquilar |
| ends | final |
| of course | supuesto |
| is | es |
| go | vayas |
| bike | bicicleta |
| easier | sencillo |
| the | la |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to | a |
| where | donde |
EN Custom bike stickers make your bike stand out. If you’re not sure how to design a bike sticker, here are some important considerations to keep in mind.
ES Las pegatinas personalizadas para bicicletas hacen que tu bici destaque. Aquí tienes algunas consideraciones que debes tener en cuenta para diseñarlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considerations | consideraciones |
| in | en |
| stickers | pegatinas |
| your | tu |
| here | aquí |
| bike | bici |
| sure | que |
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
ES En bicicleta directamente a mesa puesta. La región de Murtensee invita a realizar una placentera ruta en bici. Equipado con la guía de placeres, descubra sobre dos ruedas esta hermosa región y las sugerencias culinarias alrededor del lago Murtensee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| table | mesa |
| equipped | equipado |
| discover | descubra |
| beautiful | hermosa |
| culinary | culinarias |
| lake | lago |
| and | y |
| region | región |
| the | la |
| around | alrededor |
| tour | ruta |
| is | esta |
| can | realizar |
| bike | bici |
| by | puesta |
| a | a |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
ES Ya sea en bicicleta de carrera, bicicleta de montaña o bicicleta eléctrica, por cómodos senderos, pistas de descenso o rutas panorámicas: Pfäffikon SZ, en el lago de Zúrich, es el punto de partida para una gran variedad de recorridos en bicicleta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| racing | carrera |
| mountain | montaña |
| downhill | descenso |
| panoramic | panorámicas |
| lake | lago |
| zurich | zúrich |
| point | punto |
| wide | gran |
| variety | variedad |
| bike | bicicleta |
| or | o |
| is | es |
| trails | senderos |
| routes | rutas |
| the | el |
| tracks | pistas |
| rides | recorridos |
| for | para |
| a | a |
| on | en |
EN Full day bike rental, including city comfort bike, helmet, lock and map. E-bike upgrades, Guided tour upgrades, and ferry tickets sold separately.
ES Alquiler de bicicletas para el día completo, incluyendo una bicicleta urbana de confort, casco, candado y mapa. Las mejoras para bicicletas eléctricas, las visitas guiadas y los billetes de ferri se venden por separado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| full | completo |
| rental | alquiler |
| comfort | confort |
| helmet | casco |
| lock | candado |
| map | mapa |
| upgrades | mejoras |
| guided | guiadas |
| tickets | billetes |
| tour | visitas |
| sold | venden |
| day | día |
| city | por |
| bike | bicicleta |
| including | a |
| separately | separado |
EN In order to further reinforce the security of the datacenter, each sector and each path to the racks is equipped with a facial recognition system.
ES Para reforzar aún más la seguridad del centro de datos, cada sector y cada pasillo que comunica los racks están equipados con un sistema de reconocimiento facial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reinforce | reforzar |
| security | seguridad |
| datacenter | centro de datos |
| sector | sector |
| racks | racks |
| equipped | equipados |
| facial | facial |
| recognition | reconocimiento |
| system | sistema |
| the | la |
| further | que |
| with | con |
| to | a |
| each | cada |
| a | un |
| is | están |
EN Buses can carry a maximum of two bikes, on a “first-come, first served” basis. Only single seat, two-wheeled bikes will fit in the racks
ES Los autobuses pueden transportar un máximo de dos bicicletas y este servicio se encuentra disponible según el orden de llegada. Sólo las bicicletas de un solo asiento y de dos ruedas caben en los soportes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buses | autobuses |
| carry | transportar |
| maximum | máximo |
| bikes | bicicletas |
| seat | asiento |
| fit | caben |
| a | un |
| can | pueden |
| the | el |
| of | de |
| in | en |
| two | dos |
| only | solo |
EN We hope to one day be filling up server racks with speedy Hostwinds websites.Maybe the above picture is a little much to hope for…..this year at least
ES Esperamos que algún día estemos llenando bastidores de servidores con sitios web Speedy Hostwinds.Tal vez la imagen anterior es un poco para esperar ....Esto año al menos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| we hope | esperamos |
| filling | llenando |
| server | servidores |
| hostwinds | hostwinds |
| picture | imagen |
| hope | esperar |
| is | es |
| we | estemos |
| least | menos |
| year | año |
| a | un |
| websites | sitios |
| little | poco |
| with | con |
| the | la |
| day | día |
| to | al |
| this | esto |
| for | para |
EN Defend your digital assets with cost-effective video and audio solutions. Secure sites completely from the perimeter to individual server racks.
ES Defienda sus activos digitales con soluciones de audio y de vídeo rentables. Proteja por completo las instalaciones, desde el perímetro hasta cada rack de servidores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digitales |
| assets | activos |
| solutions | soluciones |
| perimeter | perímetro |
| server | servidores |
| the | el |
| video | vídeo |
| completely | por completo |
| with | con |
| audio | audio |
| your | y |
| from | desde |
EN Axis integrated video and audio solutions provide multi-layered security to protect these vital assets, from your sites’ perimeter through to your server racks
ES Las soluciones integradas de audio y de vídeo de Axis proporcionan seguridad en varios niveles para proteger estos activos esenciales, desde el perímetro de sus instalaciones hasta los racks de servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| axis | axis |
| integrated | integradas |
| solutions | soluciones |
| vital | esenciales |
| assets | activos |
| perimeter | perímetro |
| server | servidores |
| racks | racks |
| security | seguridad |
| video | vídeo |
| protect | proteger |
| audio | audio |
| your | y |
| multi | varios |
| provide | el |
| these | estos |
| through | de |
| from | desde |
EN You can protect your server racks against crime and carelessness with alarms and alerts that notify you of open cabinet doors or other unexpected activity
ES Puede proteger sus racks de servidores frente a posibles delitos y descuidos con alarmas y alertas que le avisen de la apertura de puertas de los armarios de servidores y de otra actividad inesperada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protect | proteger |
| server | servidores |
| racks | racks |
| crime | delitos |
| doors | puertas |
| other | otra |
| unexpected | inesperada |
| alerts | alertas |
| activity | actividad |
| alarms | alarmas |
| open | apertura |
| of | de |
| your | y |
| with | con |
| that | que |
EN Use network video and audio for verification and to communicate with anyone interfering with the racks.
ES Use el vídeo y audio en red con fines de verificación y para comunicarse con cualquier persona que manipule los racks.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| verification | verificación |
| racks | racks |
| network | red |
| the | el |
| for | fines |
| video | vídeo |
| with | con |
| audio | audio |
| anyone | en |
EN As a simple example, for B2 we installed and designed the water pipes outside the building, freeing up multiple rows of additional racks
ES Como un ejemplo simple, para B2 instalamos y diseñamos las tuberías de agua afuera del edificio, liberando varias filas de bastidores adicionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simple | simple |
| example | ejemplo |
| pipes | tuberías |
| building | edificio |
| rows | filas |
| additional | adicionales |
| water | agua |
| a | un |
| as | como |
| of | de |
EN Latvian telco Tet has formally opened its sixth data center in Riga after expanding capacity by 60 racks. Read full information on external site
ES Latvian telco Tet has formally opened its sixth data center in Riga after expanding capacity by 60 racks. Lea la información completa en el sitio externo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| riga | riga |
| racks | racks |
| read | lea |
| external | externo |
| telco | telco |
| has | has |
| capacity | capacity |
| in | in |
| by | by |
| information | información |
| data | data |
| site | sitio |
| on | en |
EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.
ES Desde alfombras, arcones guardacojines y puffs a sombrillas, bandejas, iluminación y toalleros, los diseños Manutti van más allá del mobiliario exterior de lujo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outdoor | exterior |
| rugs | alfombras |
| trays | bandejas |
| lighting | iluminación |
| designs | diseños |
| luxury | lujo |
| furniture | mobiliario |
| to | a |
| from | desde |
EN The Klewenalp region boasts 13 cable cars and mountain railways, seven with racks for transporting bikes.
ES La región de Klewenalp cuenta con 13 trenes de montaña, 7 de ellos con ganchos para transportar bicicletas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| region | región |
| mountain | montaña |
| transporting | transportar |
| bikes | bicicletas |
| the | la |
| seven | de |
| with | con |
| for | para |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| is | se |
| rooms | habitaciones |
| redundant | redundantes |
| cps | cps |
| ongoing | continuo |
| pop | pop |
| racks | racks |
| systems | sistemas |
| supply | suministro |
| distribution | distribución |
| equipment | equipos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| units | unidades |
| delivered | entrega |
| via | de |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bike racks bike and bike bike road bike racks server racks shoe racks racks are equipped towel racks racks truss suit racks spice racks onto mobile racks magnetic knife racks pop equipment racks racks is equipped racks of servers additional racks magnetic key racks racks are divided bike ride bike there’s bike hire bike sales mountain bike road bike mountain bike across bike tours bike lanes bike takes e bike e bike tour his bike quirky electric bike bike tour area bike bike trails bike computers mountain bike routes xc bike swiss bike hotels bike is used bike rides perfect bike ride bike path bike map bike rental market bike workshop’s worth mountain bike trails foot bike bike hire
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe