EN He also teaches the Ableton Live Intro Producer and Ableton Live Advanced Producer courses at the School of Sound in Zurich.
EN He also teaches the Ableton Live Intro Producer and Ableton Live Advanced Producer courses at the School of Sound in Zurich.
DE Im Rahmen dieser Initiative organisiert er Veranstaltungen und Treffen.
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
and | und |
the | dieser |
EN Please note: Ableton Certified Trainers and Ableton Certified Training Centers are private entities or enterprises and neither employees nor agents of Ableton
DE Hinweis: Ableton Certified Trainer und Ableton Certified Training Center sind private Organisationen oder Unternehmen und weder Mitarbeiter noch Vertreter von Ableton
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
ableton | ableton |
certified | certified |
trainers | trainer |
training | training |
centers | center |
and | und |
entities | organisationen |
employees | mitarbeiter |
enterprises | unternehmen |
are | sind |
or | oder |
nor | weder |
EN Please note: Ableton Certified Trainers and Ableton Certified Training Centers are private entities or enterprises and neither employees nor agents of Ableton
DE Hinweis: Ableton Certified Trainer und Ableton Certified Training Center sind private Organisationen oder Unternehmen und weder Mitarbeiter noch Vertreter von Ableton
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
ableton | ableton |
certified | certified |
trainers | trainer |
training | training |
centers | center |
and | und |
entities | organisationen |
employees | mitarbeiter |
enterprises | unternehmen |
are | sind |
or | oder |
nor | weder |
EN Brian teaches courses that range from the fundamentals of Ableton Live to more advanced production techniques, and from sound design to musical composition
DE Die angebotenen Kurse reichen von den Grundlagen von Ableton Live bis zu fortgeschrittenen Produktionstechniken und von Sounddesign bis zu musikalischer Komposition
inglês | alemão |
---|---|
courses | kurse |
fundamentals | grundlagen |
ableton | ableton |
advanced | fortgeschrittenen |
composition | komposition |
live | live |
to | zu |
and | und |
the | den |
of | von |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Learn more about Ableton Push | Ableton
DE Erfahren Sie mehr über Ableton Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
push | push |
more | mehr |
about | über |
learn | erfahren |
EN Buy Live, Push, Max for Live and Ableton merchandise | Ableton
DE Live, Push oder Upgrade kaufen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
buy | kaufen |
live | live |
ableton | ableton |
push | push |
EN Ableton for Colleges and Universities | Ableton
DE Ableton für Akademien und Hochschulen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
and | und |
universities | hochschulen |
for | für |
EN Try Ableton Live 11 for free - 90-day Trial download | Ableton
DE Ableton Live 11 kostenlos probieren für 90 Tage - Testversion herunterladen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
download | herunterladen |
for | für |
day | tage |
trial | testversion |
try | probieren |
EN Learn more about Ableton - maker of Live and Push | Ableton
DE Über Ableton: Erfahren Sie mehr über die Macher hinter Live & Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
push | push |
more | mehr |
of | hinter |
EN We feel the same way about making Ableton products. The driving force behind Ableton is our passion for what we make, and the people we make it for.
DE Mit Ableton-Produkten geht es uns genauso. Die treibende Kraft von Ableton ist Leidenschaft – für unsere Kreationen und all die Leute, die sie verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
force | kraft |
people | leute |
we | uns |
is | ist |
our | unsere |
passion | leidenschaft |
way | von |
and | und |
EN Job vacancies and career opportunities at Ableton | Ableton
DE Stellenangebote: Jobs und Karriere bei Ableton | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
at | bei |
ableton | ableton |
career | karriere |
vacancies | stellenangebote |
job | jobs |
EN Packs: expand your Ableton studio with instruments & sounds | Ableton
DE Packs: Sounds, Instrumente & Effekte für Live | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
packs | packs |
ableton | ableton |
instruments | instrumente |
sounds | sounds |
amp | amp |
with | für |
EN Ableton Live for students and teachers | Ableton
DE Ableton Live für Universitäten und Bildungseinrichtungen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
and | und |
for | für |
EN These essential cookies make Ableton.com usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. Ableton.com can’t function properly without these cookies.
DE Die folgenden Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche von Ableton.com. Ohne diese Cookies wird die Website nicht wie gewünscht funktionieren:
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
ableton | ableton |
basic | grundlegende |
functions | funktionen |
access | zugriff |
website | website |
enabling | ermöglichen |
without | ohne |
and | und |
areas | bereiche |
of | von |
EN They are not administered by Ableton AG, Ableton Inc
DE Sie werden nicht von Ableton AG, Ableton Inc
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
ag | ag |
inc | inc |
not | nicht |
are | werden |
by | von |
EN Learn more about Ableton Push | Ableton
DE Erfahren Sie mehr über Ableton Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
push | push |
more | mehr |
about | über |
learn | erfahren |
EN Buy Live, Push, Max for Live and Ableton merchandise | Ableton
DE Live, Push oder Upgrade kaufen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
buy | kaufen |
live | live |
ableton | ableton |
push | push |
EN Packs: expand your Ableton studio with instruments & sounds | Ableton
DE Packs: Sounds, Instrumente & Effekte für Live | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
packs | packs |
ableton | ableton |
instruments | instrumente |
sounds | sounds |
amp | amp |
with | für |
EN Try Ableton Live 11 for free - 90-day Trial download | Ableton
DE Ableton Live 11 kostenlos probieren für 90 Tage - Testversion herunterladen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
download | herunterladen |
for | für |
day | tage |
trial | testversion |
try | probieren |
EN Ableton for Colleges and Universities | Ableton
DE Ableton für Akademien und Hochschulen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
and | und |
universities | hochschulen |
for | für |
EN Learn more about Ableton - maker of Live and Push | Ableton
DE Über Ableton: Erfahren Sie mehr über die Macher hinter Live & Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
push | push |
more | mehr |
of | hinter |
EN We feel the same way about making Ableton products. The driving force behind Ableton is our passion for what we make, and the people we make it for.
DE Mit Ableton-Produkten geht es uns genauso. Die treibende Kraft von Ableton ist Leidenschaft – für unsere Kreationen und all die Leute, die sie verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
force | kraft |
people | leute |
we | uns |
is | ist |
our | unsere |
passion | leidenschaft |
way | von |
and | und |
EN Job vacancies and career opportunities at Ableton | Ableton
DE Stellenangebote: Jobs und Karriere bei Ableton | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
at | bei |
ableton | ableton |
career | karriere |
vacancies | stellenangebote |
job | jobs |
EN Ableton Live for students and teachers | Ableton
DE Ableton Live für Universitäten und Bildungseinrichtungen | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
and | und |
for | für |
EN These essential cookies make Ableton.com usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. Ableton.com can’t function properly without these cookies.
DE Die folgenden Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche von Ableton.com. Ohne diese Cookies wird die Website nicht wie gewünscht funktionieren:
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
ableton | ableton |
basic | grundlegende |
functions | funktionen |
access | zugriff |
website | website |
enabling | ermöglichen |
without | ohne |
and | und |
areas | bereiche |
of | von |
EN Making beats with Ableton Push | Ableton
DE Beats gestalten mit Ableton Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
making | gestalten |
ableton | ableton |
beats | beats |
with | mit |
push | push |
EN Electronic music production with Ableton Push | Ableton
DE Elektronische Musik produzieren mit Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
electronic | elektronische |
music | musik |
ableton | ableton |
production | produzieren |
with | mit |
push | push |
EN Sample music with Ableton Push | Ableton
DE Musik sampeln mit Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
music | musik |
ableton | ableton |
with | mit |
push | push |
EN Create music with Ableton Push | Ableton
DE Musik erschaffen mit Push | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
music | musik |
ableton | ableton |
create | erschaffen |
with | mit |
push | push |
EN They are not administered by Ableton AG, Ableton Inc
DE Sie werden nicht von Ableton AG, Ableton Inc
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
ag | ag |
inc | inc |
not | nicht |
are | werden |
by | von |
EN Watch Tracks Being Built in Our Video Series, Made in Ableton Live | Ableton
DE Entdecken Sie unsere Videoreihe „Made in Ableton Live“ | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
ableton | ableton |
live | live |
our | unsere |
EN Why teach with Live & Push? | Ableton for the Classroom | Ableton
DE Lehre Kreativität – mit Live und Push | Ableton for the Classroom | Ableton
inglês | alemão |
---|---|
why | mit |
teach | und |
live | live |
ableton | ableton |
EN Emanuel has been an Ableton Certified Trainer since 2013 and offers individual private lessons for Ableton Live in English and German
DE 2011 gründete Emanuel die Ableton Live User Group Zürich, eine schweizweite User Group, die sich um Ableton Live als Produktionswerkzeug dreht
inglês | alemão |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
for | um |
in | als |
an | eine |
and | die |
EN Having recently celebrated one decade as an Ableton CT, he now resides in Berlin working with UPSTART Electronic Music Education and Noisy Academy Ableton Certified Training Centers to deliver individual and group classes.
DE Nachdem er kürzlich sein 10. Jubiläum als Ableton Certified Trainer gefeiert hat, lebt er nun in Berlin und arbeitet mit Noisy Academy, 343 Labs und UPSTART Electronic Music Education zusammen, wo er Einzel- und Gruppenunterricht gibt.
inglês | alemão |
---|---|
celebrated | gefeiert |
ableton | ableton |
berlin | berlin |
working | arbeitet |
academy | academy |
certified | certified |
electronic | electronic |
recently | kürzlich |
he | er |
now | nun |
music | music |
in | in |
education | education |
and | und |
with | zusammen |
as | als |
EN A great fit for beginners and seasoned developers alike, this course teaches the fundamentals of XQuery including all the new functionality added in XQuery 3.1, with helpful illustrations and examples.
DE Dieser Kurs eignet sich ideal für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen. Anhand hilfreicher Illustrationen und Beispiele erlernen Sie darin die Grundlagen von XQuery einschließlich aller in XQuery 3.1 neu hinzugekommenen Funktionalitäten.
inglês | alemão |
---|---|
beginners | anfänger |
alike | gleichermaßen |
fundamentals | grundlagen |
functionality | funktionalitäten |
illustrations | illustrationen |
fit | eignet |
xquery | xquery |
course | kurs |
including | einschließlich |
examples | beispiele |
a | neu |
great | ideal |
for | für |
and | und |
in | in |
EN Kahoot! DragonBox Algebra 5+ is an intuitive game teaches processes needed to solve basic linear equations
DE Kahoot! DragonBox Algebra 5+ ist ein intuitives Spiel, in dem Kinder Verfahren kennenlernen, die man für das Lösen einfacher linearer Gleichungen braucht
inglês | alemão |
---|---|
kahoot | kahoot |
game | spiel |
processes | verfahren |
needed | braucht |
equations | gleichungen |
intuitive | intuitives |
basic | einfacher |
solve | lösen |
is | ist |
EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements
DE VMware Tanzu Labs zeigt Ihnen, wie Sie Ihre geschäftskritischsten Anwendungen zuerst modernisieren und schnell wirksame Architekturoptimierungen durchführen
inglês | alemão |
---|---|
vmware | vmware |
labs | labs |
modernize | modernisieren |
apps | anwendungen |
rapidly | schnell |
and | und |
you | sie |
your | ihre |
EN The Mentoring program teaches you how to truly live Divine Openings, take control of your own vibration, and become a vibrational leader in your life
DE Das Mentorenprogramm unterrichtet dich darin, wie du Divine Openings wahrlich leben kannst, Kontrolle über deine eigene Schwingung erlangst, und eine Führungspersönlichkeit auf Schwingungsebene in deinem Leben wirst
inglês | alemão |
---|---|
teaches | unterrichtet |
control | kontrolle |
vibration | schwingung |
divine | divine |
openings | openings |
and | und |
life | leben |
your | dich |
a | eine |
in | in |
EN This course teaches a winning framework for shaping negotiations with persuasive, principled arguments
DE In diesem Kurs wird ein erfolgreicher Rahmen für die Gestaltung von Verhandlungen mit überzeugenden, prinzipienfesten Argumenten vermittelt
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
framework | rahmen |
shaping | gestaltung |
negotiations | verhandlungen |
this | diesem |
with | mit |
for | für |
a | ein |
EN M-Files IT Administrator training teaches the participants how to perform the tasks to support a local M-Files environment.
DE In M-Files IT Administrator-Schulung lernen die Teilnehmer, wie sie eine lokale M-Files Umgebung unterstützen können.
inglês | alemão |
---|---|
administrator | administrator |
it | it |
training | schulung |
local | lokale |
environment | umgebung |
participants | teilnehmer |
a | eine |
teaches | lernen |
to support | unterstützen |
EN Alberto Cairo is a data journalist and teaches information graphics and visualisation
DE Alberto Cairo ist Datenjournalist und als Hochschuldozent auf Informationsgrafiken und Datenvisualisierungen spezialisiert
inglês | alemão |
---|---|
alberto | alberto |
and | und |
is | ist |
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
DE "Es hilft, sich auf die wichtigsten Schritte zu konzentrieren und bietet eine Struktur für den Projektstart."
inglês | alemão |
---|---|
gives | bietet |
helpful | hilft |
structures | struktur |
great | wichtigsten |
it | es |
comments | und |
for | für |
a | eine |
EN He teaches internet marketing and business courses at five different colleges
DE Er unterrichtet Internet-Marketing und Business-Kurse an fünf verschiedenen Hochschulen
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
teaches | unterrichtet |
internet | internet |
courses | kurse |
five | fünf |
different | verschiedenen |
colleges | hochschulen |
marketing | marketing |
and | und |
business | business |
EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
DE Jede Lehrperson übermittelt dir in jeder Lektion leidenschaftlich sein/ ihr Wissen mittels ausführlichen Erklärungen aus professioneller Sicht.
inglês | alemão |
---|---|
lesson | lektion |
professional | professioneller |
in | in |
what | wissen |
with | mittels |
they | dir |
EN Where you have a fixed time slot with the teacher and in that time slot the tutor teaches a small group of students at the same time so it’s more or less like a usual language class just in a virtual format.
DE Wenn Sie ein festes Zeitfenster mit dem Lehrer haben und der Tutor in diesem Zeitfenster eine kleine Gruppe von Schülern gleichzeitig unterrichtet, ist es mehr oder weniger wie ein normaler Sprachunterricht nur in einem virtuellen Format.
inglês | alemão |
---|---|
teaches | unterrichtet |
virtual | virtuellen |
format | format |
tutor | tutor |
teacher | lehrer |
small | kleine |
or | oder |
less | weniger |
in | in |
group | gruppe |
students | schülern |
more | mehr |
have | haben |
and | und |
with | mit |
a | ein |
EN No, Pimsleur does not teach you to read but it teaches you to understand what is spoken.
DE Nein, Pimsleur lehrt Sie nicht zu lesen, aber es lehrt Sie zu verstehen, was gesprochen wird.
inglês | alemão |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
teaches | lehrt |
spoken | gesprochen |
to | zu |
read | lesen |
it | es |
no | nein |
understand | verstehen |
is | wird |
not | nicht |
but | aber |
does | was |
you | sie |
EN The Pimsleur course teaches by audio. It is not good for people who learn better visually. There are not many variety in the lessons, and they can be boring because there is no visual stimulation.
DE Der Pimsleur-Kurs unterrichtet per Audio. Es ist nicht gut für Leute, die visuell besser lernen. Der Unterricht ist nicht abwechslungsreich und kann langweilig sein, da es keine visuelle Stimulation gibt.
inglês | alemão |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
boring | langweilig |
course | kurs |
good | gut |
better | besser |
visually | visuell |
it | es |
people | leute |
teaches | unterrichtet |
can | kann |
visual | visuelle |
audio | audio |
for | für |
no | keine |
not | nicht |
because | da |
the | der |
in | per |
EN It teaches phrases instead of just individual words, which will be much more helpful if any interactions with locals happen while travelling in India.
DE Es lehrt Phrasen anstelle von nur einzelnen Wörtern, was viel hilfreicher ist, wenn es auf Reisen in Indien zu Interaktionen mit Einheimischen kommt.
inglês | alemão |
---|---|
teaches | lehrt |
phrases | phrasen |
interactions | interaktionen |
india | indien |
it | es |
much | viel |
in | in |
if | wenn |
just | nur |
travelling | reisen |
instead of | anstelle |
with | mit |
will | kommt |
of | von |
happen | zu |
EN As a Linguistics student in college, I know that a simple word exchange does not work in retaining a language which is why I love how Rosetta Stone teaches you
DE Als Student der Linguistik am College weiß ich, dass ein einfacher Wortaustausch nicht hilft, eine Sprache zu behalten, weshalb ich es liebe, wie Rosetta Stone Sie unterrichtet
inglês | alemão |
---|---|
linguistics | linguistik |
student | student |
i | ich |
simple | einfacher |
retaining | behalten |
rosetta | rosetta |
teaches | unterrichtet |
college | college |
not | nicht |
know | weiß |
how | wie |
that | dass |
which | weshalb |
you | sie |
as | als |
a | ein |
language | sprache |
love | liebe |
Mostrando 50 de 50 traduções