EN Sugo Cork Rugs, by Portuguese textile designer Susana Godinho © European Union
EN Sugo Cork Rugs, by Portuguese textile designer Susana Godinho © European Union
PT Tapetes Sugo Cork Rugs, da designer têxtil portuguesa Susana Godinho © European Union
inglês | português |
---|---|
portuguese | portuguesa |
textile | têxtil |
designer | designer |
european | european |
union | union |
EN Sugo Cork Rugs, pioneering use of cork in weaving
PT Tapetes Sugo Cork Rugs, utilização pioneira da cortiça na tecelagem
inglês | português |
---|---|
pioneering | pioneira |
weaving | tecelagem |
use | utilização |
EN Sugo Cork Rugs, in partnership with Amorim Cork Ventures, created cork thread to be used for weaving, produced from the waste left behind from making bottle corks
PT A Sugo Cork Rugs, em parceria com a Amorim Cork Ventures, criou um fio de cortiça feito a partir dos desperdícios remanescentes das rolhas e concebido para utilização na tecelagem
inglês | português |
---|---|
partnership | parceria |
thread | fio |
weaving | tecelagem |
making | e |
left | para |
in | em |
created | criou |
the | a |
from | partir |
EN Flat Lay Shot of Pasta with Red Pomodoro Sauce, Cherry Tomatoes, Burrata on Top and Basil Leaves
PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.
inglês | português |
---|---|
on | em |
of | de |
top | uma |
EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better
PT Nos tempos em que as distracções são a causa número um da perda de produtividade, esta aplicação vem muito a calhar com técnicas de produtividade incorporadas, tais como o Pomodoro Timer, que lhe permitem concentrar-se melhor
inglês | português |
---|---|
productivity | produtividade |
loss | perda |
techniques | técnicas |
allow | permitem |
better | melhor |
focus | concentrar |
are | são |
to focus | concentrar-se |
in | em |
times | tempos |
the | o |
this | esta |
number | número |
of | de |
with | aplicação |
one | um |
comes | com |
very | muito |
EN Educate them on tactics such as the Pomodoro technique or meditation, but don’t neglect to provide them with concrete tools as well, such as Twist or Asana.
PT Eduque-os em táticas como a técnica Pomodoro ou meditação, mas não deixe de fornecer ferramentas concretas também, como Twist ou Asana.
Mostrando 6 de 6 traduções