EN SEYCHELLES, 115 islands in the Indian Ocean - Seychelles
Traduzir "seychelles with complimentary" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seychelles with complimentary" de inglês para alemão
Traduções de seychelles with complimentary
"seychelles with complimentary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| seychelles | seychellen |
| complimentary | gratis kostenfreie kostenfreier kostenlos kostenlose kostenlosen kostenloser kostenloses |
Tradução de inglês para alemão de seychelles with complimentary
inglês
alemão
DE SEYCHELLEN, 115 Inseln im indischen Ozean - Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| islands | inseln |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| in the | im |
EN The garden Eden - is what the first seafarers under Vasco da Gama the Seychelles northeast of Africa, when it was called Seychelles (Sesel) in the Indian Ocean.
DE Den Garten Eden – so nannten die ersten Seefahrer unter Vasco da Gama die Seychellen nordöstlich von Afrika, als sie ihn vor über 500 Jahren für die westliche Welt als Seychelles (Sesel) im indischen Ozean kartografierten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| eden | eden |
| da | da |
| seychelles | seychellen |
| africa | afrika |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| first | ersten |
| under | unter |
EN Online check-in is available only from Seychelles (Mahé and Praslin Island), Johannesburg, Mauritius and Mumbai airports for flights operated by Air Seychelles.
DE Der Online-Check-in ist nur auf den Flughäfen Seychellen (Mahé und Praslin), Johannesburg, Mauritius und Mumbai für Flüge von Air Seychelles möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| seychelles | seychellen |
| johannesburg | johannesburg |
| mumbai | mumbai |
| airports | flughäfen |
| flights | flüge |
| air | air |
| available | möglich |
| is | ist |
| only | nur |
| and | und |
| for | für |
| island | in |
EN Book Air Seychelles' scenic flight product and experience a bird's eye view of the most beautiful spots of the Seychelles islands.
DE Buchen Sie das landschaftlich reizvolle Flugprodukt von Air Seychelles und erleben Sie die schönsten Orte der Seychellen aus der...
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| air | air |
| seychelles | seychellen |
| scenic | landschaftlich |
| spots | orte |
| birds | die |
| most beautiful | schönsten |
| and | und |
| a | aus |
EN The Garden of Eden - that is what the first seafarers under Vasco da Gama the Seychelles northeast of Africa, when it was called Seychelles (Sesel) in the Indian Ocean.
DE Den Garten Eden – so nannten die ersten Seefahrer unter Vasco da Gama die Seychellen nordöstlich von Afrika, als sie ihn vor über 500 Jahren für die westliche Welt als Seychelles (Sesel) im indischen Ozean kartografierten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| eden | eden |
| da | da |
| seychelles | seychellen |
| africa | afrika |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| first | ersten |
| under | unter |
EN Experience a diverse collection of culinary experiences at Raffles Seychelles with complimentary Half Board and save up to 25% off our daily rate.
DE Erleben Sie das vielfältige Angebot kulinarischer Erlebnisse im Raffles Seychelles mit kostenfreier Halbpension und sichern Sie sich bis zu 25 % Rabatt auf unseren Tagespreis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarischer |
| raffles | raffles |
| complimentary | kostenfreier |
| half board | halbpension |
| save | sichern |
| experiences | erlebnisse |
| and | und |
| to | zu |
| collection | mit |
| diverse | vielfältige |
EN We have two rooms. A private bathroom with a shower, complimentary toiletries, and a hair dryer. Complimentary wireless Internet access keeps you c...
DE Wir haben zwei Zimmer. Ein eigenes Badezimmer mit Dusche, kostenlosen Toilettenartikeln und Haartrockner. Ein WLAN-Internetzugang (kostenlos) ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | wlan |
| hair dryer | haartrockner |
| shower | dusche |
| and | und |
| we | wir |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
| a | ein |
| bathroom | badezimmer |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlosen |
| have | haben |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
DE – Übernachtung in einem luxuriösen Gästezimmer– garantierter später Check-out bis 14:00 Uhr – Frühstücksbuffet für zwei Personen im Café Swiss bis 10,30 Uhr- Kostenlose Tageszeitung– kostenfreier Zugang zum Pürovel Spa & Sport
| inglês | alemão |
|---|---|
| luxurious | luxuriösen |
| swiss | swiss |
| entrance | zugang |
| spa | spa |
| sport | sport |
| in | in |
| a | einem |
| until | bis |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlose |
| guaranteed | für |
EN Furnished with an elegant desk and armchair, minibar and complimentary WiFi, Smart TV and air conditioning, the Superior Room features an elegant en suite bathroom with a bathtub or shower, hair dryer and complimentary hospitality set.
DE Das Superior-Zimmer ist mit einem eleganten Schreibtisch und Sessel, einer Minibar und kostenlosem WiFi, Smart-TV und Klimaanlage ausgestattet und verfügt über ein elegantes Bad mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner und kostenlosem Kosmetik-Set.
| inglês | alemão |
|---|---|
| armchair | sessel |
| minibar | minibar |
| wifi | wifi |
| smart | smart |
| features | verfügt |
| air conditioning | klimaanlage |
| hair dryer | haartrockner |
| desk | schreibtisch |
| or | oder |
| shower | dusche |
| and | und |
| conditioning | ausgestattet |
| elegant | eleganten |
| bathroom | bad |
| bathtub | badewanne |
| set | set |
| with | mit |
| room | zimmer |
| the | einem |
EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport
DE – Übernachtung in einem luxuriösen Gästezimmer– Garantierter später Check-out bis 14:00 Uhr – Frühstücksbuffet für zwei Personen im Café Swiss bis 10:30 Uhr- Kostenlose Tageszeitung– kostenfreier Zugang zum Pürovel Spa & Sport
| inglês | alemão |
|---|---|
| luxurious | luxuriösen |
| swiss | swiss |
| entrance | zugang |
| spa | spa |
| sport | sport |
| in | in |
| a | einem |
| until | bis |
| two | zwei |
| complimentary | kostenlose |
| guaranteed | für |
EN Photo of Saint Pierre island in Seychelles
DE Foto der Insel Saint-Pierre auf den Seychellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | foto |
| pierre | pierre |
| seychelles | seychellen |
| island | insel |
| of | der |
| in | auf |
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Seychelles photography
DE Fotokunst | Landschaft | Asien | Bild Seychellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| landscape | landschaft |
| asia | asien |
| seychelles | seychellen |
| photography | bild |
EN Buy our Seychelles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Seychellen-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Where is your next meeting? You have the choice from a feet- in- the- sand reunion in the Maldives, a chic setting for a board meeting in Mauritius or the avant-garde conference in Seychelles
DE Wo findet Ihre nächste Sitzung statt? Sie haben die Wahl: Mit den Füßen auf dem Sand der Malediven, auf Mauritius in einem schicken, für eine Vorstandssitzung idealen Umfeld oder in einem avantgardistischem Tagungsraum auf den Seychellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| meeting | sitzung |
| sand | sand |
| maldives | malediven |
| chic | schicken |
| seychelles | seychellen |
| feet | füßen |
| setting | umfeld |
| choice | wahl |
| where | wo |
| or | oder |
| have | haben |
| your | ihre |
| the | statt |
| you | sie |
| in | in |
EN Perfect your Swing or unleash your full golfic potential on one among the three legendary championship golf courses of Constance Hotels & Resorts in Mauritius and on Praslin island at Constance Lemuria Seychelles.
DE Perfektionieren Sie Ihren Schwung oder zeigen Sie, was bereits in Ihnen steckt, auf einem der drei legendären Golfplätze der Constance Hotels & Resorts auf Mauritius und auf Praslin bei Constance Lemuria Seychellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendären |
| seychelles | seychellen |
| golf courses | golfplätze |
| amp | amp |
| perfect | perfektionieren |
| or | oder |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| your | ihren |
| in | in |
| and | und |
| three | drei |
EN Panama? Seychelles? Those are just holiday destinations for us
DE Panama? Seychellen? Für uns sind das nur Urlaubsziele
| inglês | alemão |
|---|---|
| panama | panama |
| seychelles | seychellen |
| us | uns |
| are | sind |
| for | für |
| just | nur |
EN SEYCHELLES, 115 islands in the Indian Ocean
DE SEYCHELLEN, 115 Inseln im indischen Ozean
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| islands | inseln |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| in the | im |
EN To date, little has changed in terms of Islands are uninhabited. 90 percent of the approximately 100,000 Seychellois live on the La Digue, Silhouette and Praslin, largest Island the Seychelles: Mahé.
DE Bis heute hat sich wenig daran geändert, die meisten der 115 Inseln sind unbewohnt. 90 Prozent der rund 100.000 Seychellois leben auf der nach La Digue, Silhouette und Praslin, größten Insel der Seychellen: Mahé.
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | wenig |
| changed | geändert |
| percent | prozent |
| silhouette | silhouette |
| largest | größten |
| seychelles | seychellen |
| islands | inseln |
| la | la |
| live | leben |
| on | daran |
| and | und |
| are | sind |
| in | rund |
| has | hat |
EN Also round 5000 Photos and images for all Seychelles lovers.
DE Ebenso rund 5000 Fotos und Bilder für alle Seychellen Liebhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| lovers | liebhaber |
| also | ebenso |
| and | und |
| photos | fotos |
| all | alle |
| for | für |
| images | bilder |
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
DE Daher, egal ob Sie Ihren Urlaub hierüber planen, einen Reiseservice benötigen oder zur Gründung einer Seychellen Offshore Gesellschaft (offshore.sc) mit uns Kontakt aufnehmen möchten, wir freuen uns
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planen |
| seychelles | seychellen |
| company | gesellschaft |
| contact | kontakt |
| therefore | daher |
| holiday | urlaub |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | ihren |
| with | mit |
| a | einen |
| get | aufnehmen |
| us | uns |
| we | wir |
| want to | möchten |
EN Continue to the Seychelles Islands or perhaps you'd rather go straight to the Dream Beaches?
DE Weiter geht es zu den Seychellen Inseln oder doch lieber gleich zu den Traumstränden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| islands | inseln |
| or | oder |
| rather | lieber |
| go | geht |
| to | zu |
| the | gleich |
EN Wavel Ramkalawan, the new and 5th President of the Seychelles
DE Wavel Ramkalawan, der neue und 5. Präsident der Seychellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| president | präsident |
| seychelles | seychellen |
| new | neue |
| and | und |
EN Raffles settled in the home to natural wonders, Seychelles by opening on the remote island of Praslin: it is the first Raffles property to open in the Indian Ocean.
DE Sie finden Raffles nun auch auf den an Naturwundern unvergleichlich reichen Seychellen, auf der friedvoll abgelegenen Insel Praslin. Das Hotel ist das erste Raffles Hotel im Indischen Ozean.
| inglês | alemão |
|---|---|
| raffles | raffles |
| seychelles | seychellen |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| in the | im |
| is | ist |
| the first | erste |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN Paris, Seychelles, Istanbul and beyond
DE Paris, Seychellen, Istanbul und viele mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| paris | paris |
| seychelles | seychellen |
| istanbul | istanbul |
| and | und |
EN Several endemic and indigenous plant species have also been replanted throughout the grounds of Raffles Praslin, Seychelles to restore the natural beauty of the site which had been laid bare by fires some 40 years earlier
DE Zahlreiche einheimische Pflanzenarten wurden auf dem gesamten Gelände des Raffles Praslin gepflanzt, um die natürliche Schönheit, die die Flammen 40 Jahre zuvor zerstörte, wiederherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| raffles | raffles |
| natural | natürliche |
| beauty | schönheit |
| plant species | pflanzenarten |
| years | jahre |
| site | gelände |
| been | wurden |
| restore | wiederherzustellen |
EN Raffles Praslin Seychelles has been nominated as the Leading Villa Resort in Indian Ocean in 2017
DE Das Raffles Praslin Seychelles wurde 2017 als „Führendes Villa-Resort im Indischen Ozean“ ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| raffles | raffles |
| villa | villa |
| resort | resort |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| as | als |
| been | wurde |
EN Whether you want to relish the best of the Seychelles islands or pursue business in paradise, you'll always have Praslin
DE Ob Sie Urlaub auf einer der schönsten Inseln der Seychellen machen möchten oder geschäftlich im Paradies weilen – Praslin erwartet Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| islands | inseln |
| paradise | paradies |
| or | oder |
| to | auf |
| of | der |
| whether | ob |
EN Discover the unrivalled catches of the Indian Ocean - Raffles Seychelles.
DE Kosten Sie den frischen Fang aus dem Indischen Ozean – Raffles Seychelles.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | aus |
| indian | indischen |
| ocean | ozean |
| raffles | raffles |
EN SCT (Seychelles Time)UTC/GMT +4 hours
DE SCT (Seychelles Time)UTC/GMT +4 Stunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmt | gmt |
| hours | stunden |
| time | time |
EN Swim at the Aldabra Atoll - Seychelles
DE Gehen Sie schwimmen auf dem Aldabra-Atoll ? Seychellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| swim | schwimmen |
| seychelles | seychellen |
| the | dem |
EN Are all passengers permanent residents in Seychelles?
DE Sind alle Passagiere dauerhaft auf den Seychellen ansässig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| passengers | passagiere |
| permanent | dauerhaft |
| seychelles | seychellen |
| are | sind |
| all | alle |
| in | auf |
EN Find out exactly what documentation you need to provide for importing or exporting cargo to or from Seychelles.
DE Stellen Sie exakt fest, welche Dokumente Sie für den Import auf die Seychellen bzw. den Export von den Seychellen benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exactly | exakt |
| documentation | dokumente |
| importing | import |
| exporting | export |
| seychelles | seychellen |
| for | für |
| or | bzw |
| you need | benötigen |
| to | den |
| from | von |
EN Flights to Mahe | Seychelles site
DE Flüge nach Mahe | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
EN Special offers from Seychelles to Mahe
DE Angebote von Seychellen nach Mahe
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| offers | angebote |
EN Flights to Praslin | Seychelles site
DE Flüge nach Praslin | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
EN Special offers from Seychelles to Praslin
DE Angebote von Seychellen nach Praslin
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| offers | angebote |
EN Flights to Mumbai | Seychelles site
DE Flüge nach Mumbai | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| mumbai | mumbai |
EN Special offers from Seychelles to Mumbai
DE Angebote von Seychellen nach Mumbai
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| mumbai | mumbai |
| offers | angebote |
EN Flights to Malé | Seychelles site
DE Flüge nach Malé | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
EN Special offers from Seychelles to Malé
DE Angebote von Seychellen nach Malé
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| offers | angebote |
EN Flights to Tel Aviv | Seychelles site
DE Flüge nach Tel Aviv | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| tel | tel |
| aviv | aviv |
EN Special offers from Seychelles to Tel Aviv
DE Angebote von Seychellen nach Tel Aviv
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| tel | tel |
| aviv | aviv |
| offers | angebote |
EN Flights to Warsaw | Seychelles site
DE Flüge nach Warschau | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| warsaw | warschau |
EN Special offers from Seychelles to Warsaw
DE Angebote von Seychellen nach Warschau
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| warsaw | warschau |
| offers | angebote |
EN Flights to Johannesburg | Seychelles site
DE Flüge nach Johannesburg | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
| johannesburg | johannesburg |
EN Special offers from Seychelles to Johannesburg
DE Angebote von Seychellen nach Johannesburg
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| johannesburg | johannesburg |
| offers | angebote |
EN Flights to Mauritius | Seychelles site
DE Flüge nach Mauritius | Air Seychelles
| inglês | alemão |
|---|---|
| flights | flüge |
| to | nach |
EN Special offers from Seychelles to Mauritius
DE Angebote von Seychellen nach Mauritius
| inglês | alemão |
|---|---|
| seychelles | seychellen |
| offers | angebote |
EN A holiday on the Seychelles would not be complete without a visit to the famous beaches of La Digue or Praslin or to the big tortoises on Curieuse
DE Auf Sonderwünsche sowie die Bedürfnisse von Vegetariern und Allergikern wird gerne Rücksicht genommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| would | und |
| la | die |
| the | wird |
| of | von |
EN SCT (Seychelles Time)UTC/GMT +4 hours
DE SCT (Seychelles Time)UTC/GMT +4 Stunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmt | gmt |
| hours | stunden |
| time | time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seychelles with complimentary seychelles seychelles islands constance lemuria seychelles gama the seychelles called seychelles seychelles offshore company seychelles by opening complimentary complimentary service complimentary copy complimentary newspapers complimentary download it’s completely complimentary complimentary shuttle connector is complimentary complimentary products access our complimentary available complimentary complimentary valet parking complimentary access complimentary tool complimentary continental breakfast includes a complimentary complimentary wifi download this complimentary highlighting any complimentary complimentary ul procyon complimentary benchmark licenses beverages are complimentary a complimentary cocktail complimentary breakfast enjoy complimentary breakfast complimentary hospitality complimentary light breakfast activate your complimentary complimentary ring sizers newspaper complimentary entrance a complimentary disinfectant complimentary wi fi a complimentary complimentary accessory fitting complimentary culinary offerings complimentary website building enjoy complimentary next enjoy our complimentary complimentary access content breakfast is complimentary guests enjoy complimentary complimentary to download
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe