EN Sascha Lazimbat, co-founder and COO of ZEBRALUTION and CEO of MusicHub, adds: “Florian is a true innovator in the music industry
Traduzir "sascha lazimbat" para alemão
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "sascha lazimbat" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de sascha lazimbat
inglês
alemão
DE Florian von Hoyer schließt: ?MusicHub ist wahrscheinlich das aufregendste Projekt in der Musikindustrie im Moment, das die Welten von Autoren und Werken mit Künstlern und ihren Masteraufnahmen zusammenbringt
| inglês | alemão |
|---|---|
| florian | florian |
| in the | im |
| in | in |
| is | ist |
EN Copy editor and responsible for this website in accordance with Section 55 Para 2 of the German Broadcast Services State Agreement: Sascha Lazimbat.
DE Verantwortlich für die redaktionellen Inhalte dieser Webseite gem. § 55 Rundfunkstaatsvertrag: Sascha Lazimbat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| website | webseite |
| for | für |
EN Sascha Lazimbat, co-founder and COO of ZEBRALUTION and CEO of MusicHub, adds: “Florian is a true innovator in the music industry
DE Florian von Hoyer schließt: ?MusicHub ist wahrscheinlich das aufregendste Projekt in der Musikindustrie im Moment, das die Welten von Autoren und Werken mit Künstlern und ihren Masteraufnahmen zusammenbringt
| inglês | alemão |
|---|---|
| florian | florian |
| in the | im |
| in | in |
| is | ist |
EN Copy editor and responsible for this website in accordance with Section 55 Para 2 of the German Broadcast Services State Agreement: Sascha Lazimbat.
DE Verantwortlich für die redaktionellen Inhalte dieser Webseite gem. § 55 Rundfunkstaatsvertrag: Sascha Lazimbat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| website | webseite |
| for | für |
EN Having already successfully launched various brands on the platform, Sascha brings the Amazon know-how with him
DE Nachdem er bereits verschiedene Marken erfolgreich auf der Plattform eingeführt hat, bringt Sascha das Amazon-Know-how mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| launched | eingeführt |
| various | verschiedene |
| brands | marken |
| amazon | amazon |
| platform | plattform |
| him | er |
EN Sascha is known for his drive, athleticism and collection of denim shirts.
DE Sascha ist bekannt für seinen Tatendrang, seine Sportlichkeit und seine Kollektion von Jeanshemden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| collection | kollektion |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| drive | von |
EN Sascha Vorderstemann in Profihost TOURBUS Interview on the SCD
DE Sascha Vorderstemann im Profihost TOURBUS Interview auf dem SCD
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| the | dem |
| on | auf |
EN You can contact our data protection officer at: Sascha Kremer, Fachanwalt für IT-Recht (specialist lawyer for IT law) c/o KREMER RECHTSANWÄLTE Brückenstraße 21 D-50667 Cologne (City) Germany
DE Sie erreichen den Datenschutzbeauftragten unter: Sascha Kremer, Fachanwalt für IT-Recht c/o KREMER RECHTSANWÄLTE Brückenstraße 21 50667 Köln (Innenstadt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| law | recht |
| c | c |
| cologne | köln |
| data protection officer | datenschutzbeauftragten |
| o | o |
| can | erreichen |
| you | sie |
| für | für |
EN The management group was expanded to include Sascha Heuer (Operations Management) and Michael Amstadt (Marketing and Sales)
DE Erweiterung des Managements durch Sascha Heuer (Betriebsleitung) und Michael Amstadt (Marketing und Vertrieb)
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | managements |
| michael | michael |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| the | des |
| to | durch |
| and | und |
EN Extension of the Management Board to include Sascha Heuer
DE Erweiterung der Geschäftsführung durch Sascha Heuer
| inglês | alemão |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| management | geschäftsführung |
EN Including Rone, SCSI-9 and Sascha Funke
DE Einschließlich Rone, SCSI-9 und Sascha Funke
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| and | und |
EN Our colleague Sascha, for example, started his career in one of the most cutting-edge fields in automobile technology: highly automated driving
DE So wie unser Kollege Sascha, der seinen Berufseinstieg in einem der brandaktuellsten Themen der Automobilindustrie hatte: dem hochautomatisierten Fahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| colleague | kollege |
| in | in |
| highly | so |
| our | unser |
EN Founder and managing director Sascha Schiller sees himself as a designer, consultant as well as interface to production. The designs he supplies are printed using the Chromojet process and then cut to size. Photo: © FLAT'N
DE Gründer und Geschäftsführer Sascha Schiller versteht sich als Gestalter, Berater und Schnittstelle zur Produktion. Die von ihm gelieferten Designs werden im Chromojet-Verfahren gedruckt und anschliessend abgepasst. Foto: © Flat’n
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründer |
| consultant | berater |
| interface | schnittstelle |
| printed | gedruckt |
| process | verfahren |
| photo | foto |
| designs | designs |
| then | anschliessend |
| production | produktion |
| and | und |
| himself | sich |
| as | als |
| the | zur |
EN Directions Contact person Sascha Tebben
DE Anfahrt Ansprechpartner Sascha Tebben
| inglês | alemão |
|---|---|
| directions | anfahrt |
| contact person | ansprechpartner |
EN Works Council Sascha Behrens (chair), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
DE Betriebsrat Sascha Behrens (Vorsitzender), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
| inglês | alemão |
|---|---|
| thomas | thomas |
| eva | eva |
| claudia | claudia |
| viola | viola |
| georg | georg |
| kerstin | kerstin |
EN Raphael Hirschmann + Sascha Srbecky, our recruiters
DE Raphael Hirschmann + Sascha Srbecky, unsere Personalreferenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
EN Discover a company culture where open feedback and communication is valued. We offer monthly 1:1 chats with one of our C-level team members — Jens, Frank, Sascha, and Marion — as we believe feedback makes Blacklane a better place to work.
DE Regelmäßiges Feedback und offene Kommunikation sind uns sehr wichtig. Jeden Monat hast du die Möglichkeit, mit einem Mitglied unseres C-Level-Teams zu sprechen, da wir fest daran glauben, dass wir Blacklane so zu einem besseren Arbeitsplatz machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| open | offene |
| communication | kommunikation |
| monthly | monat |
| offer | möglichkeit |
| members | mitglied |
| company | fest |
| believe | glauben |
| better | besseren |
| our | unseres |
| a | einem |
| to | zu |
| with | mit |
EN ICROA elects Sascha Lafeld to its Executive Committee
DE MYFLYER setzt ab sofort auf mehr Nachhaltigkeit und Klimaschutz
| inglês | alemão |
|---|---|
| its | und |
EN The International Carbon Reduction and Offset Alliance elected Sascha Lafeld as one of seven members of its Executive Committee.
DE MYFLYER.de geht einen weiteren Schritt in eine nachhaltigere Zukunft! Neben dem Bestreben, CO₂-Emissionen zu vermeiden und zu reduzieren, wird auf eine Zusammenarbeit mit ClimatePartner gesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduction | reduzieren |
| alliance | zusammenarbeit |
| and | und |
| of | zu |
EN Our colleague Sascha, for example, started his career in one of the most cutting-edge fields in automobile technology: highly automated driving
DE So wie unser Kollege Sascha, der seinen Berufseinstieg in einem der brandaktuellsten Themen der Automobilindustrie hatte: dem hochautomatisierten Fahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| colleague | kollege |
| in | in |
| highly | so |
| our | unser |
EN Sascha Vorderstemann in Profihost TOURBUS Interview on the SCD
DE Sascha Vorderstemann im Profihost TOURBUS Interview auf dem SCD
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| the | dem |
| on | auf |
EN You can contact our data protection officer at: Sascha Kremer, Fachanwalt für IT-Recht (specialist lawyer for IT law) c/o KREMER RECHTSANWÄLTE Brückenstraße 21 D-50667 Cologne (City) Germany
DE Sie erreichen den Datenschutzbeauftragten unter: Sascha Kremer, Fachanwalt für IT-Recht c/o KREMER RECHTSANWÄLTE Brückenstraße 21 50667 Köln (Innenstadt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| law | recht |
| c | c |
| cologne | köln |
| data protection officer | datenschutzbeauftragten |
| o | o |
| can | erreichen |
| you | sie |
| für | für |
EN Sascha Bibert, Head of Investor & Rating Agency Relations, will be leaving Munich Re in mid-November 2008 at his own request
DE Sascha Bibert, Leiter Investor & Rating Agency Relations, verlässt die Münchener Rück Mitte November 2008 auf eigenen Wunsch
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | leiter |
| investor | investor |
| rating | rating |
| agency | agency |
| relations | relations |
| amp | amp |
| mid | mitte |
| november | november |
| own | eigenen |
| will | wunsch |
| leaving | verlässt |
| his | die |
EN “It is important to us that knowledge gained in this field should play a part in civil society and lead to concrete projects,” says Professor Sascha Spoun, President of Leuphana University.
DE „Uns ist wichtig, das auf diesem Gebiet gewonnene Wissen in die Zivilgesellschaft einzubringen und in konkrete Projekte münden zu lassen“, sagt Universitätspräsident Professor Sascha Spoun.
EN Having already successfully launched various brands on the platform, Sascha brings the Amazon know-how with him
DE Nachdem er bereits verschiedene Marken erfolgreich auf der Plattform eingeführt hat, bringt Sascha das Amazon-Know-how mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| launched | eingeführt |
| various | verschiedene |
| brands | marken |
| amazon | amazon |
| platform | plattform |
| him | er |
EN Sascha is known for his drive, athleticism and collection of denim shirts.
DE Sascha ist bekannt für seinen Tatendrang, seine Sportlichkeit und seine Kollektion von Jeanshemden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| collection | kollektion |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| drive | von |
EN Interview with Sascha Foerster in the DHdBlog
DE Interview mit Sascha Foerster im DHdBlog
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| in the | im |
| with | mit |
EN Sascha Timplan was born in Neubrandenburg in the former East Germany on 16 April 1979. He studied Communication Design at Trier University of Applied Sciences.
DE Sascha Timplan wurde am 16. April 1979 in Neubrandenburg geboren. Er studierte Kommunikationsdesign an der FH Trier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| born | geboren |
| april | april |
| he | er |
| studied | studierte |
| trier | trier |
| in | in |
| was | wurde |
EN Sascha Schönig, student assistant: Knowledge & Society
DE Sascha Schönig, studentischer Mitarbeiter: Wissen & Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | mitarbeiter |
| knowledge | wissen |
| amp | amp |
EN Sascha is in the middle of his master’s degree and a student at the Institute for Sociology of the TU-Berlin
DE Sascha ist MA-Studierender am Institut für Soziologie der Technischen Universität Berlin
| inglês | alemão |
|---|---|
| sociology | soziologie |
| berlin | berlin |
| institute | institut |
| at the | am |
| is | ist |
| for | für |
EN Sascha Friesike, Associate Researcher | HIIG
DE Sascha Friesike, Assoziierter Forscher | HIIG
| inglês | alemão |
|---|---|
| researcher | forscher |
EN Works Council Sascha Behrens (chair), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
DE Betriebsrat Sascha Behrens (Vorsitzender), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
| inglês | alemão |
|---|---|
| thomas | thomas |
| eva | eva |
| claudia | claudia |
| viola | viola |
| georg | georg |
| kerstin | kerstin |
EN Including Rone, SCSI-9 and Sascha Funke
DE Einschließlich Rone, SCSI-9 und Sascha Funke
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| and | und |
EN As Sascha, I want to organize my work, so I can feel more in control.
DE Als Sascha möchte ich meine Arbeit organisieren, damit ich mehr Kontrolle darüber habe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeit |
| control | kontrolle |
| organize | organisieren |
| i | ich |
| more | mehr |
| as | als |
| to | damit |
EN From left to right: Sascha Fischer, Head of Product Management Koenig & Bauer, Christopher Graf, Chief Marketing Officer HYBRID
DE Neue zusammenarbeit zwischen HYBRID Software und A B Graphic International hebt die messlatte für die automatisierung der etiketten- und
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe