Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "oembed" para alemão

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "oembed" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de oembed

inglês
alemão

EN . Using oEmbed makes it easy for developers to get an embed code with the exact dimensions, parameters, and preferences that they need. Documentation for our oEmbed implementation is also found on the

DE abrufen. Die Verwendung von oEmbed erleichtert es Entwicklern, einen Einbettungscode mit genau den Abmessungen, Parametern und Präferenzen zu erhalten, die sie benötigen. Die Dokumentation für unsere oEmbed-Implementierung findest du auch auf der

inglês alemão
easy erleichtert
developers entwicklern
dimensions abmessungen
parameters parametern
preferences präferenzen
documentation dokumentation
implementation implementierung
found findest
oembed oembed
it es
and und
our unsere
for für
with mit
to zu
also auch
the den
need sie
on auf

EN In short, oEmbed requests for domain-level private videos will need to specify the domain in the request header to get the full oEmbed response returned

DE Kurz gesagt, oEmbed-Anfragen für auf Domainebene private Videos müssen die Domain im Anfrage-Header angeben, damit die vollständige oEmbed-Antwort zurückgegeben wird

inglês alemão
short kurz
videos videos
domain domain
header header
full vollständige
returned zurückgegeben
in the im
specify angeben
requests anfragen
to damit
request anfrage
need müssen
for für
the wird
response die

EN Embeddable videos with viewing privacy set to “Unlisted” must make an oEmbed request with the full unlisted video link to receive the full oEmbed response

DE Einbettungsfähige Videos, bei denen die Privatsphäre „Nicht gelistet“ eingestellt ist, müssen eine oEmbed-Anfrage mit dem vollständigen nicht gelisteten Videolink stellen, um die vollständige oEmbed-Antwort zu erhalten

EN Using oEmbed with private videos

DE oEmbed mit Wiedergabelisten/Präsentationen verwenden

inglês alemão
oembed oembed
with mit
using verwenden

EN Note: If neither the URL nor the embed code work, the video host you're using probably doesn't use the oEmbed standard

DE Hinweis: Sollten weder die URL noch der Einbettungscode funktionieren, unterstützt dein Video-Host wahrscheinlich nicht den oEmbed-Standard

inglês alemão
url url
work funktionieren
video video
host host
probably wahrscheinlich
standard standard
nor weder
note hinweis
the den

EN Use oEmbed with playlists/showcases

DE oEmbed mit Wiedergabelisten/Schaukästen verwenden

inglês alemão
playlists wiedergabelisten
oembed oembed
with mit
use verwenden

EN Vimeo provides developer tools for a wide range of use cases and implementations. Developer tools come in three flavors: the Vimeo API, oEmbed, and the Player SDK.

DE Vimeo bietet Entwicklertools für ein breites Spektrum von Anwendungsfällen und Implementierungen. Es gibt drei Entwicklertool-Varianten: die Vimeo-API, oEmbed und das Player-SDK.

inglês alemão
vimeo vimeo
wide breites
range spektrum
implementations implementierungen
api api
player player
sdk sdk
use cases anwendungsfällen
oembed oembed
provides bietet
and und
three drei
for für
of von
a ein

EN Using oEmbed makes it easy for developers to get an embed code with the exact dimensions, parameters, and preferences that they need

DE Die Verwendung von oEmbed macht es den Entwicklern leicht, einen Einbettungscode mit genau den Aspekten, Parametern und Präferenzen zu erhalten, die sie benötigen

inglês alemão
easy leicht
developers entwicklern
parameters parametern
preferences präferenzen
oembed oembed
it es
to zu
and und
with mit
makes macht
get erhalten
the den
need sie

EN Documentation for our oEmbed implementation is also found on the

DE Die Dokumentation für unsere oEmbed-Implementierung findest du auch auf der

inglês alemão
documentation dokumentation
implementation implementierung
found findest
our unsere
also auch
for für
the der
on auf

EN Use oEmbed with private videos ? Help Center

DE oEmbed mit privaten Videos verwenden ? Hilfecenter

inglês alemão
videos videos
oembed oembed
help center hilfecenter
use verwenden
with mit

EN Videos with embed privacy set to “Specific domains," also known as domain-level privacy, will need to take additional steps to use oEmbed for embed code retrieval.

DE Videos, bei denen die Einbettungs-Privatsphäre auf „Bestimmte Domänen“, auch bekannt als Privatsphäre auf Domainebene, eingestellt ist, erfordern zusätzliche Schritte, um oEmbed zum Abrufen des Einbettungscodes zu verwenden.

EN Requests that lack the whitelisted domain in the request header will be returned a truncated oEmbed response that omits private metadata (such as the video’s name, description, video ownership details, etc.)

DE Bei Anfragen, bei denen die Whitelist-Domain im Anfrage-Header fehlt, wird eine abgeschnittene oEmbed-Antwort zurückgegeben, in der private Metadaten (wie der Name des Videos, die Beschreibung, Angaben zum Videoeigentum usw.) weggelassen werden.

inglês alemão
lack fehlt
header header
returned zurückgegeben
metadata metadaten
etc usw
domain domain
description beschreibung
in the im
requests anfragen
videos videos
request anfrage
in in
details angaben
name name
be werden
private der
a eine
the wird

EN . Technical documentation for our oEmbed implementation can be found on the

DE . Die technische Dokumentation für unsere oEmbed-Implementierung findest du auf der

inglês alemão
technical technische
documentation dokumentation
implementation implementierung
our unsere
found findest
for für
the der
on auf

EN Use oEmbed with playlists/showcases ? Help Center

DE oEmbed mit Wiedergabelisten/Schaukästen verwenden ? Hilfecenter

inglês alemão
playlists wiedergabelisten
oembed oembed
help center hilfecenter
with mit
use verwenden

EN Full documentation for retrieving embeddable playlist metadata via oEmbed can be found on the

DE Die vollständige Dokumentation zum Abrufen von einbettungsfähigen Wiedergabelisten-Metadaten über oEmbed findest du auf der

inglês alemão
full vollständige
documentation dokumentation
retrieving abrufen
playlist wiedergabelisten
metadata metadaten
oembed oembed
found findest

Mostrando 15 de 15 traduções