EN OPRA, the Mobile Maintenance Solution Is Used Across All Divisions at Miele Three years ago, Miele made a decision: In the future, mobile processes were to be established in maintenance. Most…
Traduzir "miele" para alemão
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "miele" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de miele
inglês
alemão
DE Entwicklung einer Plattform zum zentralen Dokumentenmanagement und zur Zusammenarbeit für GSK Stockmann, eine der größten deutschen Sozietäten…
EN Miele Scout RX3 Home Vision HD review: Making a Miele out of things
DE Miele Scout RX3 Home Vision HD im Test: So wird aus einem Miele ein Miele
| inglês | alemão |
|---|---|
| vision | vision |
| hd | hd |
| review | test |
| scout | scout |
| home | home |
| making | wird |
| a | ein |
| out | im |
EN Espacio Home Design complete some of their best kitchen work in Santanyí which fuses together brands such as Gaggenau, Gutmann and Miele.
DE Espacio Home Design vollendet in Santanyí ein weiteres Meisterwerk an Kücheninstallationen, die Marken wie Gaggenau, Gutmann und Miele miteinander verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| espacio | espacio |
| design | design |
| brands | marken |
| in | in |
| and | und |
| home | home |
| as | wie |
EN Boost CX1 – Miele’s smallest bagless vacuum
DE Ausgewählte Acer Gaming Monitore und Notebooks in Aktion. Gültig bis 8.11.21
EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms
DE Miele Triflex HX1 Test: Vielseitigkeit ist der Schlüssel zu seinem Reinigungszauber
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | test |
| versatility | vielseitigkeit |
| key | schlüssel |
| to | zu |
EN On the first floor, there is a guest toilet, spacious living/dining area and open kitchen with Miele appliances
DE In der ersten Etage gibt es ein Gäste-WC, einen geräumigen Wohn-/Essbereich und eine offene Küche mit Miele-Geräten
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | etage |
| guest | gäste |
| spacious | geräumigen |
| dining area | essbereich |
| kitchen | küche |
| with | mit |
| on | offene |
| and | und |
| the first | ersten |
EN Chosen kitchen appliances by Espacio Home Design were all sourced from the luxury brand Gaggenau, including the elegant wine rack. The extractor fans are engineered by Gutmann and the dishwasher comes from the reliable brand, Miele.
DE Ausgewählte Küchengeräte von Espacio Home Design stammen alle von der Luxusmarke Gaggenau, einschließlich des eleganten Weinregals. Die Dunstabzugshauben sind von Gutmann und der Geschirrspüler von der zuverlässigen Marke Miele.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chosen | ausgewählte |
| espacio | espacio |
| design | design |
| brand | marke |
| including | einschließlich |
| elegant | eleganten |
| dishwasher | geschirrspüler |
| reliable | zuverlässigen |
| all | alle |
| home | home |
| sourced | von |
| and | und |
| are | sind |
EN Miele improves the air on the Kö in Düsseldorf
DE Miele verbessert die Luft auf der Kö in Düsseldorf
| inglês | alemão |
|---|---|
| improves | verbessert |
| air | luft |
| düsseldorf | düsseldorf |
| in | in |
| the | der |
| on | auf |
EN Winners will be selected by a high-calibre jury that will include Douglas CEO Tina Müller and such external experts as Prof. Dr. Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder and Lea-Sophie Cramer
DE Hochkarätige Jury aus Vertreter*innen von Douglas wie CEO Tina Müller sowie externen Expert*innen wie Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder und Lea-Sophie Cramer
| inglês | alemão |
|---|---|
| jury | jury |
| douglas | douglas |
| ceo | ceo |
| tina | tina |
| müller | müller |
| experts | expert |
| christian | christian |
| verena | verena |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| external | externen |
| a | aus |
| as | sowie |
| by | von |
| and | und |
EN Miriam Meckel, Co-founder, CEO and publisher at ada, Christian Miele, President of the Federal Association of German Start-ups and a partner at Headline, Verena Pausder, Start-up founder and author and Lea-Sophie Cramer, Entrepreneur and Angel Investor.
DE Miriam Meckel, Co-Founder und CEO bei ada, Christian Miele, Präsident des Bundesverbandes Deutsche Start-ups und Partner bei Headline, Verena Pausder, Gründerin und Autorin, sowie Lea-Sophie Cramer, Entrepreneurin und Angel Investorin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ada | ada |
| christian | christian |
| partner | partner |
| verena | verena |
| founder | gründerin |
| author | autorin |
| angel | angel |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| ceo | ceo |
| and | und |
| president | präsident |
| the | deutsche |
| of | sowie |
| at | bei |
EN Many industry leaders such as Rewe, Miele, vaude and Weltbild have successfully implemented our solution in e-commerce and offer thousands of users an excellent and outstanding customer experience on various channels.
DE Viele Branchenführer wie Rewe, Miele, vaude und Weltbild haben unsere Lösung erfolgreich im E-Commerce implementiert und bieten tausenden von Nutzern ein exzellentes und herausragendes Kundenerlebnis auf verschiedenen Kanälen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| implemented | implementiert |
| solution | lösung |
| e-commerce | e-commerce |
| offer | bieten |
| excellent | exzellentes |
| outstanding | herausragendes |
| channels | kanälen |
| rewe | rewe |
| customer experience | kundenerlebnis |
| many | viele |
| and | und |
| users | nutzern |
| various | verschiedenen |
| our | unsere |
| thousands of | tausenden |
| have | haben |
| on | auf |
| of | von |
EN Working closely with top brands – such as Miele, Axor and Bang & Olufsen – also guarantees genuine quality throughout.
DE Top-Marken wie Miele, Axor und Bang & Olufsen garantieren höchste Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bang | bang |
| amp | amp |
| quality | qualität |
| top | höchste |
| and | wie |
EN Winners will be selected by a high-calibre jury that will include Douglas CEO Tina Müller and such external experts as Prof. Dr. Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder and Lea-Sophie Cramer
DE Hochkarätige Jury aus Vertreter*innen von Douglas wie CEO Tina Müller sowie externen Expert*innen wie Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder und Lea-Sophie Cramer
| inglês | alemão |
|---|---|
| jury | jury |
| douglas | douglas |
| ceo | ceo |
| tina | tina |
| müller | müller |
| experts | expert |
| christian | christian |
| verena | verena |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| external | externen |
| a | aus |
| as | sowie |
| by | von |
| and | und |
EN Miriam Meckel, Co-founder, CEO and publisher at ada, Christian Miele, President of the Federal Association of German Start-ups and a partner at Headline, Verena Pausder, Start-up founder and author and Lea-Sophie Cramer, Entrepreneur and Angel Investor.
DE Miriam Meckel, Co-Founder und CEO bei ada, Christian Miele, Präsident des Bundesverbandes Deutsche Start-ups und Partner bei Headline, Verena Pausder, Gründerin und Autorin, sowie Lea-Sophie Cramer, Entrepreneurin und Angel Investorin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ada | ada |
| christian | christian |
| partner | partner |
| verena | verena |
| founder | gründerin |
| author | autorin |
| angel | angel |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| ceo | ceo |
| and | und |
| president | präsident |
| the | deutsche |
| of | sowie |
| at | bei |
EN Many industry leaders such as Rewe, Miele, vaude and Weltbild have successfully implemented our solution in e-commerce and offer thousands of users an excellent and outstanding customer experience on various channels.
DE Viele Branchenführer wie Rewe, Miele, vaude und Weltbild haben unsere Lösung erfolgreich im E-Commerce implementiert und bieten tausenden von Nutzern ein exzellentes und herausragendes Kundenerlebnis auf verschiedenen Kanälen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| implemented | implementiert |
| solution | lösung |
| e-commerce | e-commerce |
| offer | bieten |
| excellent | exzellentes |
| outstanding | herausragendes |
| channels | kanälen |
| rewe | rewe |
| customer experience | kundenerlebnis |
| many | viele |
| and | und |
| users | nutzern |
| various | verschiedenen |
| our | unsere |
| thousands of | tausenden |
| have | haben |
| on | auf |
| of | von |
EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms
DE Miele Triflex HX1 Test: Vielseitigkeit ist der Schlüssel zu seinem Reinigungszauber
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | test |
| versatility | vielseitigkeit |
| key | schlüssel |
| to | zu |
EN On the first floor, there is a guest toilet, spacious living/dining area and open kitchen with Miele appliances
DE In der ersten Etage gibt es ein Gäste-WC, einen geräumigen Wohn-/Essbereich und eine offene Küche mit Miele-Geräten
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | etage |
| guest | gäste |
| spacious | geräumigen |
| dining area | essbereich |
| kitchen | küche |
| with | mit |
| on | offene |
| and | und |
| the first | ersten |
EN There's a lot packed in here - but does it perform? Here's our full verdict on Miele's flagship robot vacuum cleaner.
DE Da steckt eine Menge drin - aber ist er auch leistungsstark? Hier ist unser vollständiges Urteil über das Flaggschiff der Miele-Staubsaugerroboter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| verdict | urteil |
| flagship | flaggschiff |
| here | hier |
| full | vollständiges |
| our | unser |
| does | der |
| a | eine |
| but | aber |
| in | über |
EN Miele invests in a new powder coating system and switchs from Venturi pump technology to HDLV dense phase technology -...
DE Miele investiert im Werk Lehrte in ein neues Pulverbeschichtungssystem und wechselt von der Venturi-Pumpentechnologie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| invests | investiert |
| new | neues |
| system | werk |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe