Traduzir "kinetic" para alemão

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "kinetic" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de kinetic

inglês
alemão

EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic

DE Enterprise Ressourcenplanungs-Software für mittelständische Unternehmen. Verwalte jeden Aspekt deines kleinen oder mittelgroßen Unternehmens mit SAP Business One. Erfahre mehr über SAP Business One

inglês alemão
manufacturing unternehmen
more mehr
for für
with mit
is oder
the one

DE Bildung und Wissenschaft Animation | Apple Motion & FCPX

inglês alemão
amp amp

EN Try the Spool Racer Potential and Kinetic Energy Study!

DE Probieren Sie die Studie des Potentials und der kinetischen Energie eines Spool Racer aus!

inglês alemão
energy energie
racer racer
try probieren
and und
study studie

EN Try the Catapult Structural, Potential and Kinetic Energy Study

DE Lösen Sie das Papierkettenproblem

EN Create animated promos, logo reveals, slideshows, kinetic typography, music visualizations, and more with our online video maker

DE Erstellen Sie animierte Werbevideos, Logos, Diashows, kinetische Typografie, Musikvisualisierungen mit unserem Video Maker

inglês alemão
animated animierte
logo logos
slideshows diashows
typography typografie
video video
maker maker
music sie
create erstellen
with mit

EN Our intro maker helps to create logo animations, kinetic typography and 3D videos online for free using our online intro creator.

DE Unser Online Intro-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Logoanimationen, kinetischer Typografie und 3D-Videos online und kostenlos.

inglês alemão
helps hilft
typography typografie
videos videos
online online
creator von
maker ersteller
our unser
and und

EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.

DE Fügen Sie der Folie einen beschreibenden Titel in der Textschrift Ihrer Wahl hinzu. Machen Sie Ihr Video dynamischer.

inglês alemão
descriptive beschreibenden
choice wahl
video video
your ihr
in in
add hinzu

EN FREE KINETIC TYPOGRAPHY GENERATOR!

DE Die Erstellung animierter Texte war noch nie so einfach!

EN As soon as it was introduced, the kinetic energy spread by the Happy Sport distilled an aura of Joie de Vivre

DE Seit ihrer erstmaligen Vorstellung verströmt die kinetische Energie der Happy Sport ein Gefühl der Lebensfreude

inglês alemão
energy energie
sport sport
happy happy
of seit

EN A smile that she successfully puts in sync with the kinetic energy of Happy Diamonds!

DE Ein Lächeln, das sie erfolgreich mit der kinetischen Energie der Happy Diamonds in Harmonie bringt!

inglês alemão
smile lächeln
successfully erfolgreich
energy energie
happy happy
in in
the bringt
with mit
a ein
of der

EN His frescoes, paintings, and sculptures are inspired by kinetic artists, experimenting with contrasts, colour, and movement

DE Für seine Fresken, Gemälde und Skulpturen inspiriert er sich an kinetischen Künstlern und experimentiert mit Kontrasten, Farbe und Bewegung

inglês alemão
paintings gemälde
sculptures skulpturen
inspired inspiriert
colour farbe
movement bewegung
artists künstlern
and und
with mit
his er
are sich

EN Create a Kinetic Typography Animation For Your Business

DE Erstellen Sie eine Kinetische Typographie-Animation für Ihr Unternehmen

inglês alemão
animation animation
create erstellen
business unternehmen
your ihr
for für
a eine

EN Thanks to its radial-kinetic activation mechanism, the ray family from BRUNNER offers ergonomy as well as comfort – whether in the conference room, home or restaurant.

DE Dank seiner radialkinetischen Aktivierung sitzt man mit ray von BRUNNER auf dem neuesten Stand – um diesen ungewöhnlichen Konferenzstuhl auf den ergonomischen Punkt zu bringen.

EN The kinetic sculpture aura calculata weaves a continuously changing microtonal sound carpet by the variation of the water levels in 18 transparent acrylic glass pipes

DE Die kinetische Skulptur aura calculata erzeugt durch die Variation des Wasserstandes in 18 transparenten Orgelpfeifen aus Acrylglas einen kontinuierlich sich verändernden mikrotonalen Klangteppich

inglês alemão
sculpture skulptur
aura aura
continuously kontinuierlich
variation variation
transparent transparenten
acrylic glass acrylglas
in in
changing ändernden

EN Sentient Chamber is composed of a flexible meshwork canopy, housing a network of kinetic mechanisms that use dense arrays of microprocessors and sensors.

DE Sentient Chamber besteht aus einem flexiblen Dachgeflecht, das ein Netzwerk aus kinetischen Mechanismen beherbergt, die sich einer dichten Matrix von Mikroprozessoren und Sensoren bedienen.

inglês alemão
flexible flexiblen
network netzwerk
mechanisms mechanismen
sensors sensoren
chamber chamber
and und
of von

EN Kinetic Sculpture by Patrick Bougelet for Disderot, 1974

DE Kinetische Skulptur von Patrick Bougelet für Disderot, 1974

inglês alemão
sculpture skulptur
patrick patrick
for für
by von

EN Disruptor (Thunder Strike, Glimpse, Kinetic Field, Static Storm) 

DE Disruptor (Donnerschlag, Blick, Kinetisches Feld, Statischer Sturm) 

inglês alemão
glimpse blick
field feld
static statischer
storm sturm

EN The Brinkman Equations model is an extension of Darcy's law that accounts for the dissipation of kinetic energy by viscous shear, and can include inertial effects

DE Das Modell Brinkman Equations ist eine Erweiterung des Darcy'schen Gesetzes, das die Dissipation von kinetischer Energie durch viskose Scherung berücksichtigt und Trägheitseffekte einbeziehen kann

inglês alemão
model modell
extension erweiterung
energy energie
can kann
is ist
of von
and und
the des
by durch

EN The Brinkman equations account for fast-moving fluids in porous media with the kinetic potential from fluid velocity, pressure, and gravity driving the flow

DE Die Brinkman-Gleichungen beschreiben schnell fließende Fluide in porösen Medien, wobei das kinetische Potential aus der Geschwindigkeit des Fluids, der Druck und die Schwerkraft die Strömung antreiben

inglês alemão
equations gleichungen
media medien
potential potential
pressure druck
flow strömung
in in
and und
with wobei
fast schnell
from aus

EN The Brinkman equations interface generalizes Darcy’s law to compute the dissipation of the kinetic energy by viscous shear, similar to the Navier–Stokes equations.

DE Das Interface für die Brinkman-Gleichungen verallgemeinert das Darcy-Gesetz, um die Dissipation der kinetischen Energie durch viskose Scherung zu berechnen, ähnlich wie bei den Navier-Stokes-Gleichungen.

inglês alemão
interface interface
energy energie
compute berechnen
similar ähnlich
the den
to um

EN Arbitrary definition of electrochemical reactions where kinetic parameters such as concentration and corrosion potential can be temperature-dependent

DE Beliebige Definition elektrochemischer Reaktionen, bei denen kinetische Parameter wie Konzentration und Korrosionspotential temperaturabhängig sein können

inglês alemão
definition definition
reactions reaktionen
parameters parameter
concentration konzentration
and und
can können
be sein
as wie

EN Nyquist plot for a range of frequencies and electrode kinetic heterogeneous rate constants.

DE Nyquist-Diagramm für verschiedene Frequenzen und die kinetischen Geschwindigkeitskonstanten der heterogenen Elektrodenreaktion.

inglês alemão
frequencies frequenzen
heterogeneous heterogenen
and und
for für
of der
a verschiedene

EN More than 500 interactive scenes and the combination of unique characters, kinetic typography, video and photo holders will turn any idea into a video masterpiece

DE Mehr als 500 interaktive Szenen und die Kombination aus einzigartigen Figuren, kinetischer Typografie, Videohaltern und Fotorahmen verwandeln jede Idee in ein Video-Meisterwerk

inglês alemão
interactive interaktive
scenes szenen
characters figuren
typography typografie
idea idee
masterpiece meisterwerk
video video
into in
more mehr
combination kombination
and und
a einzigartigen
turn verwandeln

EN With our DOOH partner, Kinetic, we have access to extensive premium DOOH inventory that can be purchased programmatically and adjusted in real time

DE Mit unserem DOOH-Partner Kinetic haben wir Zugriff auf umfangreiches Premium-DOOH-Inventar, das programmatisch eingekauft und in Echtzeit angepasst werden kann

inglês alemão
partner partner
access zugriff
extensive umfangreiches
inventory inventar
programmatically programmatisch
premium premium
and und
can kann
in in
real das
with mit
real time echtzeit

EN In the Whiteboard and Animated Explainers subcategory, you can segment by type of animation (whiteboard, 2D, kinetic) and by output format (MP4, AVI, MOV)

DE In der Unterkategorie Animierte Erklärvideos kannst Du nach Art der Animation (Whiteboard, 2D, kinetisch) und nach Ausgabeformat (MP4, AVI, MOV) segmentieren.

inglês alemão
whiteboard whiteboard
subcategory unterkategorie
segment segmentieren
type art
avi avi
mov mov
in in
animation animation
and und
animated animierte
you can kannst
you du

EN In this process the sheer kinetic energy of the particles hitting each other causes the powders to bind together to form a high density part with metallurgical properties superior to casting.

DE Bei diesem Verfahren bewirkt die bloße kinetische Energie der Partikel, die aufeinander treffen, dass sich die Pulver zu einem Teil mit hoher Dichte verbinden, dessen metallurgische Eigenschaften dem Gießen überlegen sind.

inglês alemão
process verfahren
energy energie
particles partikel
causes bewirkt
density dichte
properties eigenschaften
this diesem
with mit
to zu

EN The process harnesses the power of kinetic energy, rather than relying on high-power lasers and expensive gasses

DE Der Prozess nutzt die Kraft der kinetischen Energie, anstatt sich auf Hochleistungslaser und teure Gase zu verlassen

inglês alemão
relying verlassen
expensive teure
energy energie
and und
rather than anstatt
process prozess

EN With our DOOH partner, Kinetic, we have access to extensive premium DOOH inventory that can be purchased programmatically and adjusted in real time

DE Mit unserem DOOH-Partner Kinetic haben wir Zugriff auf umfangreiches Premium-DOOH-Inventar, das programmatisch eingekauft und in Echtzeit angepasst werden kann

inglês alemão
partner partner
access zugriff
extensive umfangreiches
inventory inventar
programmatically programmatisch
premium premium
and und
can kann
in in
real das
with mit
real time echtzeit

EN As soon as it was introduced, the kinetic energy spread by the Happy Sport distilled an aura of Joie de Vivre

DE Seit ihrer erstmaligen Vorstellung verströmt die kinetische Energie der Happy Sport ein Gefühl der Lebensfreude

inglês alemão
energy energie
sport sport
happy happy
of seit

EN Known as "integrated kinetic energy", this factor is calculated from the wind speed and dimensions of a storm

DE Diese Größe wird als "Integrierte Kinetische Energie" bezeichnet und aus Windstärke und Sturmgröße berechnet

inglês alemão
integrated integrierte
energy energie
calculated berechnet
dimensions größe
and und
as als
from aus
the wird
this diese

EN Between 1972 and 1973, he taught "Kinetic Techniques" at the Beaux-Arts School in Paris

DE Zwischen 1972 und 1973 unterrichtete er „Kinetische Techniken“ an der Superior School of Fine Arts in Paris

inglês alemão
he er
techniques techniken
school school
paris paris
between zwischen
and und
in in

EN They redefined the boundaries of minimal and kinetic art with a social aim

DE Gemeinsam bewegen sie die Linien der Minimal Art und der kinetischen Kunst mit einem sozialen Ziel

inglês alemão
minimal minimal
social sozialen
aim ziel
and und
art kunst
with mit

EN Hence the emergence of Op Art or Kinetic Art, based on the aesthetics of movement

DE Es ist die Entstehung der Op-Art oder der kinetischen Kunst, bezogen auf die Ästhetik der Bewegung

inglês alemão
op op
movement bewegung
or oder

EN Create a Kinetic Typography Animation For Your Business

DE Erstellen Sie eine Kinetische Typographie-Animation für Ihr Unternehmen

inglês alemão
animation animation
create erstellen
business unternehmen
your ihr
for für
a eine

EN Sentient Chamber is composed of a flexible meshwork canopy, housing a network of kinetic mechanisms that use dense arrays of microprocessors and sensors.

DE Sentient Chamber besteht aus einem flexiblen Dachgeflecht, das ein Netzwerk aus kinetischen Mechanismen beherbergt, die sich einer dichten Matrix von Mikroprozessoren und Sensoren bedienen.

inglês alemão
flexible flexiblen
network netzwerk
mechanisms mechanismen
sensors sensoren
chamber chamber
and und
of von

EN The kinetic sculpture aura calculata weaves a continuously changing microtonal sound carpet by the variation of the water levels in 18 transparent acrylic glass pipes

DE Die kinetische Skulptur aura calculata erzeugt durch die Variation des Wasserstandes in 18 transparenten Orgelpfeifen aus Acrylglas einen kontinuierlich sich verändernden mikrotonalen Klangteppich

inglês alemão
sculpture skulptur
aura aura
continuously kontinuierlich
variation variation
transparent transparenten
acrylic glass acrylglas
in in
changing ändernden

EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.

DE Fügen Sie der Folie einen beschreibenden Titel in der Textschrift Ihrer Wahl hinzu. Machen Sie Ihr Video dynamischer.

inglês alemão
descriptive beschreibenden
choice wahl
video video
your ihr
in in
add hinzu

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

DE Gewinnung der benötigten Energie durch den Einsatz integrierter Solarzellen und kinetischer Energie aus der direkten Umgebung.

inglês alemão
energy energie
integrated integrierter
environment umgebung
and und
the den
of der
by durch

EN Try the Spool Racer Potential and Kinetic Energy Study!

DE Probieren Sie die Studie des Potentials und der kinetischen Energie eines Spool Racer aus!

inglês alemão
energy energie
racer racer
try probieren
and und
study studie

EN Try the Catapult Structural, Potential and Kinetic Energy Study

DE Lösen Sie das Papierkettenproblem

inglês alemão
robin robin
pen stift
the der

EN Create animated promos, logo reveals, slideshows, kinetic typography, music visualizations, and more with our online video maker

DE Erstellen Sie animierte Werbevideos, Logos, Diashows, kinetische Typografie, Musikvisualisierungen mit unserem Video Maker

inglês alemão
animated animierte
logo logos
slideshows diashows
typography typografie
video video
maker maker
music sie
create erstellen
with mit

EN Our intro maker helps to create logo animations, kinetic typography and 3D videos online for free using our online intro creator.

DE Unser Online Intro-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von Logoanimationen, kinetischer Typografie und 3D-Videos online und kostenlos.

inglês alemão
helps hilft
typography typografie
videos videos
online online
creator von
maker ersteller
our unser
and und

EN FREE KINETIC TYPOGRAPHY GENERATOR!

DE Die Erstellung animierter Texte war noch nie so einfach!

EN Great strides have been taken with new and old kinetic energy conversion, scientific and technological innovation, and breakthroughs in artificial intelligence and in the high-end manufacturing industry.

DE In den Bereichen neue und alte Umwandlung kinetischer Energie, wissenschaftliche und technologische Innovation, künstliche Intelligenz und High-end-Fertigungsindustrie wurden große Fortschritte gemacht.

inglês alemão
strides fortschritte
new neue
old alte
energy energie
scientific wissenschaftliche
technological technologische
innovation innovation
in in
intelligence intelligenz
manufacturing fertigungsindustrie
great große
and und
conversion umwandlung
the den
artificial intelligence künstliche
been wurden

EN Generate more speed for the same effort with a high-stack, high-rebound superfoam midsole that recovers kinetic energy.

DE Mehr Speed und Momentum bei gleichem Krafteinsatz dank des innovativen Super-Schaumstoffs mit hohem Rebound in der Zwischensohle.

Mostrando 46 de 46 traduções