EN What requirements do companies have to be prepared for? A Climate Action Insights by Katrin Bolkart and Lotte Schmidt
Traduzir "katrin bolkart" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "katrin bolkart" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de katrin bolkart
inglês
alemão
DE Auf welche Anforderungen müssen sich die Unternehmen dabei einstellen? Ein Climate Action Insights von Katrin Bolkart und Lotte Schmidt
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| climate | climate |
| action | action |
| insights | insights |
| katrin | katrin |
| requirements | anforderungen |
| for | dabei |
| and | und |
| a | ein |
| to | einstellen |
EN Katrin Motta (Dipl.-Psych.) Wilhelmstr. 11, room 203 72074 Tübingen +49 7071 29-75401 katrin.motta
DE Katrin Motta (Dipl.-Psych.) Wilhelmstr. 11, Raum 203 72074 Tübingen +49 7071 29-75401 katrin.motta
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| room | raum |
EN Dietmar Bolkart is to be appointed as the new Chairman of Erich NETZSCH GmbH & Co
DE Zum neuen Sprecher der Geschäftsführung der Erich NETZSCH GmbH & Co
| inglês | alemão |
|---|---|
| erich | erich |
| netzsch | netzsch |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| amp | amp |
| new | neuen |
EN Moritz Netzsch has been appointed as a Member of the Executive Board of Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG. Starting as of January 1, he heads the company together with Dietmar Bolkart and Dr. Hanns-Peter Ohl
DE Moritz Netzsch tritt in die Geschäftsführung der Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG ein und führt das Unternehmen gemeinsam mit den gleichberechtigten Geschäftsführern Dietmar Bolkart und Dr. Hanns-Peter Ohl
| inglês | alemão |
|---|---|
| moritz | moritz |
| netzsch | netzsch |
| erich | erich |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| company | unternehmen |
| dr | dr |
| amp | amp |
| holding | holding |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| with | mit |
| of | der |
EN Dietmar Bolkart is to be appointed as the new Chairman of Erich NETZSCH GmbH & Co
DE Zum neuen Sprecher der Geschäftsführung der Erich NETZSCH GmbH & Co
| inglês | alemão |
|---|---|
| erich | erich |
| netzsch | netzsch |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| amp | amp |
| new | neuen |
EN Moritz NETZSCH has been appointed as a Member of the Executive Board of Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG. Starting as of January 1, he heads the company together with Dietmar Bolkart and Dr. Hanns-Peter Ohl
DE Moritz NETZSCH tritt in die Geschäftsführung der Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG ein und führt das Unternehmen gemeinsam mit den gleichberechtigten Geschäftsführern Dietmar Bolkart und Dr. Hanns-Peter Ohl
| inglês | alemão |
|---|---|
| moritz | moritz |
| netzsch | netzsch |
| erich | erich |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| company | unternehmen |
| dr | dr |
| amp | amp |
| holding | holding |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| with | mit |
| of | der |
EN Dietmar Bolkart, Dr. Hanns-Peter Ohl and Moritz NETZSCH
DE Dietmar Bolkart, Dr. Hanns-Peter Ohl und Moritz NETZSCH
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| and | und |
| moritz | moritz |
| netzsch | netzsch |
EN The wedding of Katrin and Michael had a very special motto: The…
DE Eine wunderschöne Hochzeit im Birnauer Oberhof
| inglês | alemão |
|---|---|
| wedding | hochzeit |
| a | eine |
EN Katrin Oswald, Senior Manager Sustainable Markets, WWF Switzerland
DE Katrin Oswald, Senior Manager Sustainable Markets, WWF Schweiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| senior | senior |
| manager | manager |
| sustainable | sustainable |
| wwf | wwf |
| switzerland | schweiz |
| markets | markets |
EN Katrin, Monica and Anja are the founders of The Alaró Beehive, a community of artists in Mallorca. Here they share why the island is a magnet for creative people.
DE Die Künstlerin María Dolores Diéguez spricht darüber, wie das Leben auf Mallorca mit ihrem Ehemann -dem Schauspieler Joseph Fiennes- und ihren Töchtern eine ständige Quelle der Inspiration ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| is | ist |
| and | spricht |
| a | eine |
| share | mit |
EN Therefore, it was no surprise from the offset that Katrin, Monica and Anja shared a magical bond
DE Daher war es nicht überraschend, dass Katrin, Monica und Anja vom ersten Moment an ein besonderes Verhältnis zueinander hatten
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| monica | monica |
| anja | anja |
| it | es |
| and | und |
| therefore | daher |
| was | war |
| that | dass |
| from | vom |
| a | ersten |
EN The project first started as a pop-up art market in Katrin’s work studio
DE Das Projekt begann zunächst als Pop-up-Kunstmarkt in Katrins Arbeitsatelier
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begann |
| pop-up | pop |
| a | zunächst |
| in | in |
| project | projekt |
| as | als |
| the | das |
EN Although, since Katrin, Monica and Anja are all artists themselves, the three women had no concern in blurring the lines
DE Da Katrin, Monica und Anja aber alle selbst Künstlerinnen sind, sahen die drei Frauen keine Notwendigkeit, Grenzen zu ziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| monica | monica |
| anja | anja |
| women | frauen |
| all | alle |
| and | und |
| three | drei |
| no | keine |
| are | sind |
| in | zu |
| although | aber |
| themselves | die |
EN It was just this space for international and local people to come together,” says Anja, who jokes that Katrin welcomed half of Alaró into her work studio.
DE Es war einfach ein Raum, in dem internationales Publikum und Einheimische zusammenkommen konnten”, erzählt Anja, die scherzt, dass Katrin schon halb Alaró in ihrem Atelier willkommen geheißen hat.
EN “Mallorca for me is inherently feminine,” adds Katrin, “just look at the nature, its alive with a feminine energy
DE „Schauen Sie sich nur die Natur an, sie ist voller weiblicher Energie
EN Feel free to contact Dr. Katrin Schlarmann :
DE Nehmen Sie mit Dr. Katrin Schlarmann Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| katrin | katrin |
| contact | kontakt |
EN Feel free to contact Katrin MacLeod:
DE Nehmen Sie mit Katrin MacLeod Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| contact | kontakt |
EN Katrin Böhning-Gaese is a member of the Leopoldina since 2015 in the section Organismische und Evolutionäre Biologie.
DE Stefanie Dehnen ist seit 2020 Mitglied der Leopoldina in der Sektion Chemie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leopoldina | leopoldina |
| in | in |
| is | ist |
| member | mitglied |
| of | seit |
EN Madeleine Pillow by Katrin Herden for Sohil Design
DE Madeleine Kissen von Katrin Herden für Sohil Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| madeleine | madeleine |
| pillow | kissen |
| katrin | katrin |
| design | design |
| for | für |
| by | von |
EN French Silk Damask Celadon Pillow by Katrin Herden for Sohil Design
DE Französisches Seidendamast Celadon Kissen von Katrin Herden für Sohil Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| french | französisches |
| pillow | kissen |
| katrin | katrin |
| design | design |
| for | für |
| by | von |
EN Venetian Silk Damask Pillow by Katrin Herden for Sohil Design
DE Venezianisches Kissen aus Seidendamast von Katrin Herden für Sohil Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| pillow | kissen |
| katrin | katrin |
| design | design |
| for | für |
| by | von |
EN Mirabai Pillow by Katrin Herden for Sohildesign
DE Mirabai Kissen von Katrin Herden für Sohildesign
| inglês | alemão |
|---|---|
| pillow | kissen |
| katrin | katrin |
| for | für |
| by | von |
EN Willa Katrin is a modern referring its architecture to the traditional conversions masurian
DE Willa Katrin ist ein moderne in der traditionellen Architektur der Gebäude Mazury verweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| willa | willa |
| katrin | katrin |
| modern | moderne |
| traditional | traditionellen |
| architecture | architektur |
| the | der |
| a | ein |
| is | ist |
EN Katrin Tequila is the hottest Cindy ever. Those long legs, her cute perky tits and that sexy ass she?s showing trough her small pants. This blonde is perfect for this role and I really appreciate the choice.
DE Katrin Tequila ist die schärfste Cindy aller Zeiten. Diese lange Beine, ihre Niedlichkeit kecke Titten und dass sexy Arsch zeigt sie durch ihre kleine Hose. Diese Blondine ist perfekt für diese Rolle, und ich weiß die Wahl wirklich zu schätzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| long | lange |
| legs | beine |
| tits | titten |
| sexy | sexy |
| ass | arsch |
| showing | zeigt |
| small | kleine |
| pants | hose |
| blonde | blondine |
| perfect | perfekt |
| role | rolle |
| appreciate | schätzen |
| cindy | cindy |
| i | ich |
| choice | wahl |
| and | und |
| that | dass |
| for | für |
| the | weiß |
| this | diese |
EN I love the way Katrin strips her clothes loose, just enough to reveal her amazing features and keep the character alive at the same time. This is something I love about cosplay VR porn videos. At least the good ones.
DE Ich liebe die Art und Weise, wie Katrin sich auszieht, gerade genug, um ihre erstaunlichen Gesichtszüge zu zeigen und gleichzeitig die Figur lebendig zu halten. Das ist etwas, was ich an Cosplay VR Porno Videos liebe. Zumindest die guten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| reveal | zeigen |
| amazing | erstaunlichen |
| character | figur |
| cosplay | cosplay |
| vr | vr |
| porn | porno |
| videos | videos |
| i | ich |
| at least | zumindest |
| way | weise |
| and | und |
| is | ist |
| enough | genug |
| good | guten |
| something | etwas |
| the | gleichzeitig |
EN Katrin is a beauty and she handles cock just like Cindy would ? intensely and efficiently
DE Katrin ist eine Schönheit und sie handhabt Hahn genau wie Cindy es tun würde - intensiv und effizient
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| beauty | schönheit |
| efficiently | effizient |
| cindy | cindy |
| is | ist |
| a | eine |
| just | es |
| and | und |
| like | wie |
EN Katrin porto - flashing large mambos and bushy twat in the mall
DE Sie zeigen ihre großen Liebesblasen während eines Laufwerks
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | großen |
EN March 2009 Katrin PlavčakKatrin Plavčak and Silke Otto-Knapp
DE März 2009 Katrin PlavčakKatrin Plavčak und Silke Otto-Knapp
| inglês | alemão |
|---|---|
| march | märz |
| katrin | katrin |
| and | und |
EN February 2002 Hier ist dort 2Annelie Pohlen and Anna Meyer with the artists Marko Lulic, Katrin Plavcak, Esther Stocker and Amelie von Wulffen
DE Februar 2002 Hier ist dort 2Annelie Pohlen und Anna Meyer im Gespräch mit den KünstlerInnen Marko Lulic, Katrin Plavcak, Esther Stocker und Amelie von Wulffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| february | februar |
| anna | anna |
| katrin | katrin |
| amelie | amelie |
| meyer | meyer |
| ist | ist |
| von | von |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN The exhibition catalogue Madame d'Ora is published by Prestel New York, with essays by Katrin Bomhoff, Christian Brandstätter, Jean-Marc Dreyfus, Monika Faber, Esther Ruelfs, Lisa Silverman, Magdalena Vukovic.
DE Weitere Informationen finden Sie auf der Website Millesgården Museums Stockholm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | weitere |
| the | der |
EN The exhibition catalogue with text contributions by Lothar Altringer, Katrin Bomhoff, Jens Bove, Adelheid Komenda and Sebastian Lux will be published by Hirmer Verlag.
DE Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Industriemuseums Oberhausen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | weitere |
EN Expert tip by Dr. Katrin Winkelmann: Patents and the law governing employee inventions
DE Praxistipp von Dr. Katrin Winkelmann – Patent- und Arbeitnehmererfinderrecht
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| katrin | katrin |
| by | von |
| and | und |
EN Contribution of Dr Holger Veenhuis and Dr Katrin Winkelmann in mt|medizintechnik
DE Fachbeitrag von Dr. Holger Veenhuis und Dr. Katrin Winkelmann in mt|medizintechnik
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| holger | holger |
| katrin | katrin |
| mt | mt |
| and | und |
| in | in |
| of | von |
EN Dr Katrin Winkelmann and Dr Tilman Müller in an interview with DeviceMed
DE Dr. Katrin Winkelmann und Dr. Tilman Müller im Interview mit DeviceMed
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| katrin | katrin |
| müller | müller |
| interview | interview |
| and | und |
| with | mit |
EN Patent protection in networked medicine - Dr. Katrin Winkelmann and Dr. Tilman Müller in "e-health-com"
DE Patentschutz in der vernetzten Medizin – Dr. Katrin Winkelmann und Dr. Tilman Müller in „e-health-com“
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| networked | vernetzten |
| medicine | medizin |
| dr | dr |
| katrin | katrin |
| müller | müller |
| and | und |
EN Katrin Winkelmann, Rainer Böhm and Manuel Söldenwagner in “IAM Strategy 300”
DE Fabian Fegers in der „Finance Monthly Legal Awards 2021 Edition“
EN “Women in Law Award” for Dr Katrin Winkelmann
DE „Women in Law Award“ für Dr. Katrin Winkelmann
EN “IP Issues in M&A” – Interview with Dr Katrin Winkelmann in Financier Worldwide
DE „IP Issues in M&A“ – Interview mit Dr. Katrin Winkelmann in Financier Worldwide
EN Evaluation of intellectual property - Interview with Dr Katrin Winkelmann
DE Bewertung von geistigem Eigentum - Dr. Katrin Winkelmann im Interview
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | bewertung |
| property | eigentum |
| interview | interview |
| dr | dr |
| katrin | katrin |
| of | von |
EN Dr Katrin Winkelmann and Dr Sandra Müller in “Lawyer Monthly“
DE Dr. Katrin Winkelmann und Dr. Sandra Müller in „Lawyer Monthly“
EN The first panel is dedicated to ?Media Literacy?. Kyriaki Goni (GR), Meredith Broussard (US), Martina Mara (AT) and Kanta Dihal (NL) will take part, moderated by Katrin-Cécile Ziegler (DE).
DE Das erste Panel widmet sich der „Media Literacy“. Es sprechen Kyriaki Goni (GR), Meredith Broussard (US), Martina Mara (AT) und Kanta Dihal (NL), die Moderation übernimmt Katrin-Cécile Ziegler (DE).
| inglês | alemão |
|---|---|
| panel | panel |
| media | media |
| martina | martina |
| de | de |
| first | erste |
| and | und |
| is | die |
EN All session by Katrin Rosendahl
DE Alle Vorträge von Katrin Rosendahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| by | von |
| katrin | katrin |
EN Jenny Podewils spoke to Katrin Grunwald on the Startup Stereo podcast about why receiving feedback at work can feel like going to the dentist, how founders shape their company’s culture, and lots more.
DE Jenny Podewils sprach mit Katrin Grunwald im Startup-Stereo-Podcast darüber, warum sich Feedback bei der Arbeit wie ein Zahnarztbesuch anfühlen kann, wie Gründer die Kultur ihres Unternehmens gestalten und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jenny | jenny |
| katrin | katrin |
| grunwald | grunwald |
| startup | startup |
| stereo | stereo |
| podcast | podcast |
| feedback | feedback |
| founders | gründer |
| shape | gestalten |
| culture | kultur |
| feel | anfühlen |
| work | arbeit |
| can | kann |
| spoke | sprach |
| receiving | der |
EN The wedding of Katrin and Michael had a very special motto: The…
DE Trauung im alten Rathaus in Lindau am Bodensee
| inglês | alemão |
|---|---|
| wedding | trauung |
EN Katrin Bekes re-elected President of the German Society of Paediatric Dentistry
DE Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) nimmt vier neue Mitglieder der MedUni Wien auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| re | neue |
| german | der |
EN Katrin Huneke Project Manager Catering
DE Katrin Huneke Abteilungsleitung Veranstaltungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
EN Dr. Joachim Rogall, Dr. Michaela Dippold, Dr. Christof Bosch and Dr. Katrin Rehak
DE Dr. Joachim Rogall, Dr. Michaela Dippold, Dr. Christof Bosch und Dr. Katrin Rehak
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| joachim | joachim |
| bosch | bosch |
| and | und |
| katrin | katrin |
EN Katrin KanngießerHead of Academic Registrar’s Office
DE Katrin KanngießerLeiterin der Studierendenkanzlei
| inglês | alemão |
|---|---|
| katrin | katrin |
| of | der |
EN As a recruiting expert, Ann-Katrin Jack not only knows our company inside out ? she also reviews our incoming application documents and conducts the interviews
DE Als Recruiting-Expertin kennt Ann-Katrin Jack nicht nur unser Unternehmen ganz genau ? sie sichtet auch unsere eingehenden Bewerbungsunterlagen und führt die Gespräche
| inglês | alemão |
|---|---|
| jack | jack |
| knows | kennt |
| company | unternehmen |
| incoming | eingehenden |
| conducts | führt |
| interviews | gespräche |
| application documents | bewerbungsunterlagen |
| our | unsere |
| also | auch |
| as | als |
| not | nicht |
| and | und |
| only | nur |
EN Ann-Katrin Jack joined catwork in August 2019 as our Recruiter
DE Ann-Katrin Jack ist seit August 2019 unsere Recruiterin bei catwork
| inglês | alemão |
|---|---|
| jack | jack |
| august | august |
| our | unsere |
| in | bei |
| as | seit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe