EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.
Traduzir "composite staffxtrimmer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "composite staffxtrimmer" de inglês para alemão
Traduções de composite staffxtrimmer
"composite staffxtrimmer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| composite | verbundwerkstoff |
Tradução de inglês para alemão de composite staffxtrimmer
inglês
alemão
DE Ein Markforged-Verbundmaterial-Drucker druckt Ihr Teil automatisch Schicht für Schicht. Das Verbundbasismaterial wird durch eine Düse gedruckt, und Endlosfasern werden schichtweise durch ein zweites Düsen- und Extrusionssystem verlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printer | drucker |
| automatically | automatisch |
| prints | druckt |
| layer | schicht |
| printed | gedruckt |
| nozzle | düse |
| part | teil |
| your | ihr |
| and | und |
| is | wird |
| a | ein |
| by | durch |
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| portraits | portraits |
| emerged | entstanden |
| portrait | portrait |
| cultures | kulturen |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| two | zwei |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR RED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| quality | hochwertige |
| red | rot |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer MINERAL COMPOSITE..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN |..
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| pink | rosa |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| portraits | portraits |
| emerged | entstanden |
| portrait | portrait |
| cultures | kulturen |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| two | zwei |
EN Ansys Composite PrepPost (ACP) is a dedicated tool for modeling composite layups and failure analysis
DE Ansys Composite PrepPost (ACP) ist ein spezielles Werkzeug für die Modellierung von Verbundwerkstoffschichten und die Schadensanalyse
| inglês | alemão |
|---|---|
| ansys | ansys |
| tool | werkzeug |
| modeling | modellierung |
| a | ein |
| dedicated | die |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
EN Beyond the modeling of composite structures, Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) simulates the curing manufacturing process
DE Über die Modellierung von Verbundwerkstoffstrukturen hinaus simuliert Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) den Aushärtungsprozess bei der Herstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| ansys | ansys |
| manufacturing | herstellung |
| modeling | modellierung |
| simulation | simulation |
| of | hinaus |
| the | den |
EN Use of CSS and composite styles
DE Verwendung von CSS und Kombistilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| css | css |
| use | verwendung |
| and | und |
| of | von |
EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.
DE Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren Sie die Struktur einer Klasse und wie Komponenten in ihrer Interaktion zu einem Ergebnis führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| structure | struktur |
| class | klasse |
| perform | führen |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials
DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| filk | filk |
| special | besondere |
| competence | kompetenz |
| natural | natürlicher |
| polymer | polymer |
| flexible | flexible |
| textiles | textilien |
| in the | im |
| leather | leder |
| and | und |
| of | bereich |
| in | etwa |
| other | andere |
| has | hat |
| built up | aufgebaut |
EN Equipment For The Composite Industry
DE Ausrüstung für die Verbundwerkstoffindustrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipment | ausrüstung |
| for | für |
| the | die |
EN UML 2.4 Composite structure diagram
DE UML 2.4 Kompositionsstrukturdiagramm
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
EN Composite structure diagrams – Document the design or runtime architecture of a system or an architectural pattern, or represent a class graphically as opposed to simply listing its properties as in a class diagram.
DE Kompositionsstrukturdiagramme – Dokumentieren das Design oder die Runtime-Architektur eines Systems oder eines Entwurfsmusters oder stellen eine Klasse grafisch dar, anstatt nur einfach ihre Eigenschaften in einem Klassendiagramm aufzulisten
EN Human Design Composite Charts provide the keys to navigate your personal and work relationships with ease and mutual respect.
DE Human Design Komposit-Charts bieten die Schlüssel, um Dich in persönlichen und beruflichen Beziehungen mit Leichtigkeit und gegenseitigem Respekt zurecht zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| human | human |
| design | design |
| charts | charts |
| provide | bieten |
| keys | schlüssel |
| relationships | beziehungen |
| ease | leichtigkeit |
| mutual | gegenseitigem |
| respect | respekt |
| work | beruflichen |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| your | dich |
| the | persönlichen |
EN Industrial Composite 3D Printer printers
DE Verbundfaserdrucker der Industrie-Serie printers
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrie |
| printers | printers |
EN Desktop Composite 3D Printer printers
DE Verbundfaserdrucker der Desktop-Serie printers
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| printers | printers |
EN Industrial Composite 3D Printers
DE Verbundfaserdrucker der Industrie-Series
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrie |
EN Industrial Composite 3D Printer
DE Verbundfaserdrucker der Industrie-Serie
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrie |
EN The X3 merges industrial quality and build volume into a benchtop form factor, bringing FFF composite 3D printing to your manufacturing floor.
DE Der X3 bringt Verbundfaser-3D-Druck in industrieller Qualität bei großem Bauvolumen in einem kompakten Formfaktor in Ihre Fertigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualität |
| printing | druck |
| form factor | formfaktor |
| manufacturing | fertigung |
| industrial | industrieller |
| your | ihre |
| the | bringt |
EN Flagship Continuous Fiber Composite 3D Printer, built to revolutionize your manufacturing operation.
DE Unser Flaggschiff unter den Endlosfaser-3D-Druckern, der Ihre Fertigung revolutionieren wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flagship | flaggschiff |
| revolutionize | revolutionieren |
| manufacturing | fertigung |
| your | ihre |
| to | den |
EN A leading way to make aluminum-strength parts on your desktop — the Mark Two carbon fiber composite 3D printer enables engineers to generate massive value for their business.
DE Teile mit Aluminiumfestigkeit auf Ihrem Schreibtisch herstellen - der Mark Two Carbonfaser-3D-Drucker schafft mühelos Mehrwert für ihr Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | teile |
| desktop | schreibtisch |
| mark | mark |
| business | unternehmen |
| to | herstellen |
| two | two |
| a | mehrwert |
| for | für |
| your | ihr |
| the | der |
| on | auf |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| composite | verbundwerkstoff |
| reinforce | verstärken |
| fiberglass | glasfaser |
| design | entwerfen |
| it | es |
| your | ihr |
| part | teil |
| and | und |
| into | in |
| our | unsere |
| select | wählen |
| the | hoch |
| with | mit |
| a | ein |
| simple | einfach |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament und klicken Sie auf „Drucken”. Es ist ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| part | teil |
| software | software |
| composite | verbundwerkstoff |
| simple | einfach |
| a | ein |
| into | in |
| and | und |
| our | unsere |
| select | wählen |
| hit | klicken |
| your | ihr |
| upload | laden |
EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.
DE Der X5 verfügt über ein Faserverstärkungssystem der neuesten Generation, mit dem sich Endlosfasern einfach in Bauteile integrieren lassen. Nur Verbundfaserdrucker von Markforged sind in der Lage, mit Endlosfasern verstärkte Teile zu drucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generation |
| markforged | markforged |
| parts | teile |
| printing | |
| capable | in |
| to | zu |
| are | sind |
| you | verfügt |
| a | ein |
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can replace machined aluminum parts in application.
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie teilweise sogar Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | teile |
| replace | ersetzen |
| aluminum | aluminium |
| markforged | markforged |
| can | können |
| printing | |
| are | sind |
| which | sie |
EN The Mark Two is the award winning professional carbon fiber composite 3D printer – built around the Continuous Fiber Reinforcement (CFR) process to reliably produce strong parts for you
DE Der Mark Two ist ein erstklassiger professioneller 3D-Drucker, der speziell auf die Prozesse des CFR-Verfahrens (Continuous Fiber Reinforcement) angepasst ist und zuverlässig stabile Teile herstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mark | mark |
| professional | professioneller |
| process | prozesse |
| continuous | continuous |
| fiber | fiber |
| reliably | zuverlässig |
| parts | teile |
| two | two |
| is | ist |
EN Composite Base filaments are engineering-grade materials that print using a conventional FFF (FDM-style) process. Print with them alone or with Continuous Fibers to yield strong parts.
DE Basis-Filamente aus Kurzschnittfaser aus Carbon sind technisch hochwertige Materialien, die mit einem konventionellen FFF-Verfahren (FDM) gedruckt werden. Drucken Sie mit ihnen allein oder mit Endlosfasern, um starke Teile zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| materials | materialien |
| fff | fff |
| process | verfahren |
| strong | starke |
| parts | teile |
| or | oder |
| base | basis |
| to | zu |
| with | mit |
| alone | allein |
| are | sind |
EN Continuous Fibers enable Markforged composite printers to print metal-strength parts
DE Endlosfasern ermöglichen es den Markforged-Druckern für Kurzschnittfaser aus Carbon, metallfeste Teile zu drucken
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| parts | teile |
| to | zu |
EN They cannot be used alone — however, when printed with a Composite Base, they form the backbone of a strong printed part.
DE Sie können nicht alleine verwendet werden – wenn sie jedoch mit einer Basis aus Kurzschnittfaser aus Carbon gedruckt werden, bilden sie das Rückgrat eines starken Druckteils.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base materials and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie aus einer breiten Palette von Verbundwerkstoff-Basismaterialien und Endlosfasern und klicken Sie auf „Drucken“. Es ist ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| range | palette |
| composite | verbundwerkstoff |
| wide | breiten |
| simple | einfach |
| part | teil |
| into | in |
| and | und |
| our | unsere |
| select | wählen |
| hit | klicken |
| your | ihr |
| upload | laden |
| a | von |
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can be as strong as machined aluminum.
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capable | in |
| parts | teile |
| aluminum | aluminium |
| markforged | markforged |
| strong | stabil |
| printing | |
| can | können |
| are | sind |
| as | nur |
| which | sie |
| be | dass |
EN Adaptive manufacturing technology will expand beyond the X7, enabling corrective actions from Metal and Composite printers.
DE Die adaptive Fertigungstechnologie wird sich über die Technologie des X7 hinausentwickeln und Korrekturmaßnahmen mit Metall- und Verbunddruckern ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adaptive | adaptive |
| enabling | ermöglichen |
| metal | metall |
| technology | technologie |
| and | und |
| beyond | mit |
| from | über |
| the | wird |
EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx
DE Glasfaser ist das Hauptmaterial des Onyx Pro und des X5 und kann ebenso auf dem Mark Two bzw
| inglês | alemão |
|---|---|
| fiberglass | glasfaser |
| onyx | onyx |
| is | ist |
EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts
DE Mit Mikrokohlefaser gefülltes Nylon, das die Grundlage der Markforged-Verbundwerkstoffe bildet
| inglês | alemão |
|---|---|
| nylon | nylon |
| foundation | grundlage |
| the | bildet |
| of | der |
EN When laid into Onyx or another Composite Base material, it yields impact-resistant parts that are nearly immune to catastrophic failure (fracture)
DE Wird es in Onyx oder ein anderes Verbundmaterial eingebracht, entstehen extrem schlagfeste Teile, die nahezu nie zu Bruch gehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| onyx | onyx |
| another | anderes |
| parts | teile |
| or | oder |
| it | es |
| to | zu |
| are | wird |
EN The backbone of aluminum-strength composite parts
DE Das Rückgrat von Komposit-Bauteilen mit Aluminium-Festigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| backbone | rückgrat |
| the | das |
| of | von |
EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum
DE Kohlefaser ist die einzigartige, ultrahochfeste Endlosfaser von Markforged – durch das Einlegen von Kohlefaser in ein Basisverbundmaterial wie Onyx entstehen Teile, deren Festigkeit mit 6061-T6 Aluminium vergleichbar ist
EN Panerai Composite is a synthetic ceramic that is the result of an electrochemical ceramization process of aluminium
DE Panerai Composite ist eine synthetische Keramik, die aus einer elektro-chemischen Keramisierung von Aluminium gewonnen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| panerai | panerai |
| synthetic | synthetische |
| ceramic | keramik |
| aluminium | aluminium |
| of | von |
| the | wird |
EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas. Use HDR merge with tone mapping
DE Kreieren Sie atemberaubende Fotomontagen – inklusive perfekt zusammengefügter Panoramabilder. Nutzen Sie die HDR-Kombination und das Tone Mapping für
| inglês | alemão |
|---|---|
| stunning | atemberaubende |
| including | inklusive |
| perfectly | perfekt |
| use | nutzen |
| hdr | hdr |
| tone | sie |
| mapping | mapping |
EN He was commissioned by the Swiss composite materials manufacturer Seger & Hoffmann to build a car for the Group C World Sports Car Championship
DE Damit war der Sauber C6 geboren
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| was | war |
| to | damit |
| the | der |
EN Sandvik creates first 3D printed diamond composite
DE Sandvik entwickelt erstes 3D-gedrucktes Diamantverbundmaterial
| inglês | alemão |
|---|---|
| creates | entwickelt |
| first | erstes |
| printed | gedrucktes |
EN Composite Solutions for the Wind Energy Industry
DE DER SELBSTBREMSENDE WAGEN KÖNNTE DAZU BEITRAGEN, DASS DAS EINKAUFEN IM SUPERMARKT FÜR DIE ELTERN ZU EINEM WENIGER STRESSIGEN ERLEBNIS WIRD
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wird |
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
DE Die Enterprise Operations Console von SolarWinds sammelt Leistungsdaten auf Basis mehrerer installierter SolarWinds-Server und fasst diese Daten in einer zentralen Ansicht zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| operations | operations |
| console | console |
| collects | sammelt |
| servers | server |
| centralized | zentralen |
| view | ansicht |
| installed | installierter |
| data | daten |
| into | in |
| base | basis |
| and | und |
| this | diese |
| of | von |
EN Compositing highlights include added align parameters to the Composite interface, fixing line artifacts affecting the Slide composition, compositions display...
DE Viele Verbesserungen wurden im Bereich der Übergängen (?Compositions?) vorgenommen zu den Highlights...
| inglês | alemão |
|---|---|
| highlights | highlights |
| to | zu |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
composite composite structures composite base materials composite base lightweight composite materials composite render layers composite ai composite base material markforged composite printers composite base filament composite materials composite structure diagram composite component metal matrix composite aluminium matrix composite composite panels fiber composite printer composite structure diagrams composite styles composite base filaments a composite structure a uml composite portfolio of composite flexible composite materials bringing fff composite a composite component composite for cheaper composite are handmade produce stunning composite composite materials manufacturer a composite composite printer enables composite of environmental composite plastic materials periodic composite reports why composite crowns composite of cultures range of composite easy to composite swiss composite materials create a composite markforged composite printer human design composite uml composite structure composite bracelet composite material made composite foams composite solutions based composite materials offer hydrogel composite material
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe