EN Learn about business attire for female professionals and discover tips you can use to help you determine which attire is appropriate for your office.
Traduzir "attire" para alemão
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "attire" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de attire
inglês
alemão
DE Erfahren Sie, was Sie bei einer Auszeit beachten müssen, wie Sie sich vorbereiten und den Wiedereinstieg ins Berufsleben planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | sie |
EN Unlimited à la carte dinners in specialty restaurants (requires reservation and formal attire)
DE Modern ausgestattetes Fitnessstudio mit der neuesten Technologie (nur für Erwachsene)
| inglês | alemão |
|---|---|
| la | der |
| in | mit |
| and | für |
EN Have your little gent looking sharp for less with our boys' Outlet clothing. From everyday tees to smarter attire, there's something to suit him for any occasion.
DE Frischen Sie die Garderobe Ihrer Jungs mit Teds Online-Outlet auf. Die bequemen Looks für jeden Anlass werden Ihren Kleinen ebenso gut gefallen wie Ihnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | kleinen |
| boys | jungs |
| outlet | outlet |
| your | ihren |
| something | sie |
| for | für |
| with | mit |
EN Hale: An Upgrade on Patient Attire aims to create a conversation around the potential development of the hospital gown and to predict, using simple solutions, what could potentially become the future of the patient gown.
DE Hale: An Upgrade on Patient Attire zielt drauf ab, eine Diskussion über die Zukunft des Patientenkittels anzuregen und mit einfachen Lösungen vorherzusagen, wie diese aussehen könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| patient | patient |
| aims | zielt |
| solutions | lösungen |
| could | könnte |
| on | on |
| predict | vorherzusagen |
| an | an |
| simple | einfachen |
| what | aussehen |
| a | eine |
| and | und |
| the | des |
EN Monochrome pages that reprise the colors of their attire appear in rhythmical alternation with the pictures.
DE Monochrome Seiten, die die Farben der Kleidung aufgreifen, wechseln im Rhythmus mit den Bildseiten ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pages | seiten |
| with | mit |
| colors | die |
| the | den |
| of | der |
EN This one is a no-nonsense woman with business attire who has her hair tied back and is ready to knock you on your ass
DE Das ist eine nüchterne Frau in Business-Kleidung, die ihr Haar zurückgebunden hat und bereit ist, dir in den Hintern zu treten
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| ready | bereit |
| woman | frau |
| hair | haar |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| to | zu |
| her | die |
| on | in |
| has | hat |
| your | ihr |
EN This one features a mysterious looking figure dressed in a dark attire and wearing a shield with a coat of arms emblazoned on the front
DE Dieser zeigt eine mysteriös aussehende Figur in dunkler Kleidung und trägt ein Schild mit einem Wappen auf der Vorderseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| dark | dunkler |
| shield | schild |
| coat of arms | wappen |
| wearing | trägt |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
EN Three dinners in specialty restaurants for each week of stay at the hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje or Bahía Principe Sunlight Tenerife, subject to availability (booking and formal attire required)
DE Drei Abendessen in Spezialitätenrestaurants für jede Woche des Aufenthalts im Hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje oder Bahía Principe Sunlight Tenerife, je nach Verfügbarkeit (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dinners | abendessen |
| hotel | hotel |
| costa | costa |
| availability | verfügbarkeit |
| booking | reservierung |
| formal | formelle |
| required | erforderlich |
| week | woche |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| three | drei |
| for | für |
| the | des |
EN Business Casual Attire for Men and Women (With Examples)
DE Was Sie über ein Zwischenzeugnis wissen sollten
EN Guide To Business Attire for Female Professionals With Tips
DE Was bedeutet Auszeit? Definition und wie es klappt
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bedeutet |
| with | wie |
EN And don’t get me started on Hopper’s ?Magnum P.I.?-inspired formal attire of a Hawaiian shirt and blazer — I can already see it becoming the style trend of the summer.
DE Und ich darf gar nicht erst über den von „Magnum“ inspirierten Kleidungsstil des Seriencharakters Hopper mit Hawaii-Hemd und Blazer nachdenken – ich sehe schon jetzt, wie das zum Styletrend des Sommers avanciert.
EN Wear appropriate and smart attire - that means suit, shirt and tie for men and trouser suit or business suit for women
DE Angemessene und seriöse Kleidung – das bedeutet für Männer Anzug, Hemd und Krawatte und für Frauen Hosenanzug oder Businesskostüm
| inglês | alemão |
|---|---|
| wear | kleidung |
| means | bedeutet |
| suit | anzug |
| shirt | hemd |
| tie | krawatte |
| men | männer |
| or | oder |
| women | frauen |
| and | und |
| appropriate | das |
EN Hale: An Upgrade on Patient Attire aims to create a conversation around the potential development of the hospital gown and to predict, using simple solutions, what could potentially become the future of the patient gown.
DE Hale: An Upgrade on Patient Attire zielt drauf ab, eine Diskussion über die Zukunft des Patientenkittels anzuregen und mit einfachen Lösungen vorherzusagen, wie diese aussehen könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| patient | patient |
| aims | zielt |
| solutions | lösungen |
| could | könnte |
| on | on |
| predict | vorherzusagen |
| an | an |
| simple | einfachen |
| what | aussehen |
| a | eine |
| and | und |
| the | des |
EN We give suppressed women of São Tomé e Príncipe the attire to surf. Support this NGO with us!
DE Wir statten Frauen aus São Tomé und Príncipe mit Bademode zum Surfen aus. Mit Vanilla Sand unterstützt du dieses wunderschöne Projekt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| women | frauen |
| surf | surfen |
| support | unterstützt |
| são | são |
| we | wir |
| with | mit |
| the | zum |
| this | dieses |
Mostrando 14 de 14 traduções
Traduções semelhantes
attire business attire inspired formal attire formal attire required smart attire dark attireTraduzir attire para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe