EN With Disqus, your website gains a feature-rich comment system complete with social network integration, advanced administration and moderation options.
Traduzir "variety of rich" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of rich" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de variety of rich
inglês
Tcheco
CS S Disqusem získá vaše webová stránka funkčně bohatě vybavený systém pro komentáře s napojením na sociální sítě a pokročilými možnostmi správy a moderování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | stránka |
| system | systém |
| a | a |
EN Magento is a feature-rich, open source eCommerce platform solution that offers merchants complete flexibility and control over the functionality of their online channel.
CS Magento je funkcemi nabitá e-commerce platforma s otevřeným zdrojovým kódem, která obchodníkům nabízí maximální flexibilitu a kontrolu nad fungováním online kanálů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| control | kontrolu |
| online | online |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| complete | k |
EN It’s time to embrace it and explore all the wonderful new possibilities for websites and rich content creation that it will bring
CS Je čas se do něj pustit a prozkoumat všechny nové možnosti tvorby webových stránek a obsahu, které přináší
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| content | obsahu |
| and | a |
| all | všechny |
| bring | v |
EN Upon arrival at the restaurant, you will hand over your voucher and then our welcome drink in the form of Prosecco will be waiting for you. Subsequently, our sushi master will be waiting for you, who has prepared rich experiences for you.
CS Po příchodu do restaurace předáte svůj poukaz a poté na Vás bude čekat náš welcome drink v podobě Prosecca. Následně již na Vás bude čekat náš sushi master, který pro Vás má připravené bohaté zážitky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| at | na |
| and | a |
| in | v |
EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.
CS Použitelnost: Vyvinuli jsme RAIDBOXES dashboard s cílem poskytnout uživatelsky přívětivé a intuitivní rozhraní, které je také bohaté na funkce, namísto nešikovného cPanelu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| features | funkce |
| a | a |
| in | v |
EN Brizy is another feature-rich WordPress editor plugin. It’s built on React and comes with several templates to jumpstart your creative process.
CS Brizy je další plugin editoru pro WordPress se spoustou funkcí. Je založen na Reactu a obsahuje několik šablon, které urychlují tvůrčí proces.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editoru |
| plugin | plugin |
| process | proces |
| another | další |
| templates | šablon |
| is | je |
| with | se |
| and | a |
| several | několik |
| to | na |
EN Especially in the service sector, a rich snippet enriched with rating stars is worth its weight in gold
CS Zejména v odvětví služeb má Rich Snippet s hvězdičkami pro ohodnocení cenu zlata
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| especially | zejména |
| service | služeb |
| with | s |
| the | pro |
| in | v |
EN That allows us to keep ahead of our competitors providing customers with the most complete and feature-rich online office suite highly compatible with Microsoft Office and OpenDocument file formats, among others.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| highly | vysoce |
| microsoft | microsoft |
| of | z |
| to | na |
| keep | je |
| us | jsme |
| and | a |
EN We offer uniquely informed perspectives on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience and consistent service.
CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN Receive rich notifications on your Apple devices including Apple TV and play video clips right from the Lock screen of your iPhone or iPad when activity is recorded by your Circle View Camera.
CS Přijímejte komplexní oznámení na zařízení Apple, mimo jiné Apple TV, a přehrávejte videoklipy přímo ze zamykací obrazovky vašeho iPhonu nebo iPadu, když je zaznamenána aktivita vaší kamerou Circle View.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| or | nebo |
| camera | kamerou |
| is | je |
| and | a |
EN The free version is feature-rich, but a Pro version is available that includes a wider range of pre-built widgets and settings options
CS Bezplatná verze je velmi bohatá na funkce, ale k dispozici je také verze Pro, která nabízí větší výběr předpřipravených widgetů a možností přizpůsobení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| version | verze |
| available | k dispozici |
| is | je |
| a | a |
| but | ale |
| of | z |
EN Its feature-rich design, robust community, and availability of secondary themes and add-ons make it a flexible and accessible way to build a website.
CS Důvod je jasný: díky bohatému designu, pořádné komunitě a dostupnosti šablon a doplňků se stává Elementor flexibilní a dostupnou možností pro tvorbu webových stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | designu |
| website | webových |
| a | a |
| to | k |
| make | se |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN That helps to display content in a rich snippet that can pull more traffic to your website.
CS To pomáhá zobrazovat obsah ve strukturovaném úryvku, který může přispět k větší návštěvnosti vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| content | obsah |
| can | může |
| your | vašeho |
| website | webu |
| in | v |
EN Deprecated: Global ? Removed deprecated toolbar and multiline for rich text.
CS Zastaralé: Globální – Odstraněn zastaralý panel nástrojů a víceřádkový řádek pro formátovaný text.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| and | a |
EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.
CS Pokud budujete stránky osobnější povahy, třeba blog, z dražšího a na funkce bohatšího balíčku nebudete mít takový užitek, jako zavedená firma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| blog | blog |
| a | a |
EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| text | text |
| as | jako |
EN Amway offers a great variety of high quality products for your needs!
CS Amway Vám nabízí širokou škálu vysoce kvalitních výrobků, které uspokojí Vaše potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| of | z |
| your | vaše |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.
CS Výkonová očekávání jsou v námořním průmyslu vysoká a naše společnost může nabídnout několik desítek let zkušeností při poskytování specializovaných kvalitních výrobků do různých námořních aplikací.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | naše |
| experience | zkušenost |
| quality | kvalitní |
| a | a |
| industry | průmyslu |
| in | v |
EN We have hard working professionals covered with a variety of air compressors, power tools and utility vehicles to get projects done right... the first time.
CS Tvrdě pracujícím profesionálům nabízíme různé vzduchové kompresory, elektrické nářadí a užitková vozidla.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| compressors | kompresory |
| vehicles | vozidla |
| a | a |
| of | z |
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
CS Odvětví zpracování papíru poskytujeme řešení pro různé aplikace včetně sušení, formování a manipulace s papírem, která jsou efektivní, spolehlivá a výhodná z hlediska nákladů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| applications | aplikace |
| a | a |
| of | z |
EN Our waterproof footwear incorporates a variety of advanced waterproofing materials, treatments, and processes. To help keep feet dry, we use internal waterproof membranes and/or adhesive and seam-seal constructions.
CS Naše nepromokavá obuv se opírá o celou řadu špičkových, voděodolných materiálů, úprav i procesů. Používáme nepromokavé membrány a/nebo lepené konstrukce s lepenými švy, abyste měli nohy skutečně v suchu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| to | na |
| a | a |
| use | používáme |
EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.
CS Moderní uživatelé očekávají, že v současném prostředí vzdálené práce splní své pracovní úkoly s užitím celé řady zařízení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | práce |
| in | v |
EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications
CS Zaměstnanci již nejsou připoutáni k stolním pracovním stanicím na jednom místě, ale jsou v neustálém pohybu, při kterém využívají celou řadu zařízení a přistupují k celé řadě aplikací
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| employees | zaměstnanci |
| on | na |
| a | a |
| but | ale |
| in | v |
EN Last updated 22.12.2021 Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of...
CS Poslední aktualizace 22.12.2021 Agentury a externí pracovníci pro WordPress se setkávají s nejrůznějšími...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| updated | aktualizace |
| agencies | agentury |
| wordpress | wordpress |
| last | poslední |
| a | a |
| with | s |
| for | pro |
EN The jigsaw shows how the world of robots works by creating a variety of routes and loops that Ozobot can follow. Learning through playing ensures that the students are actively...
CS Hádanky ukazují, jak svět robotů funguje, a to vytvářením různých cest a smyček, které Ozobot dělá. Učení hrou umožňuje studentům aktivně se zapojit do hry, osvojit si základy...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| world | svět |
| works | funguje |
| a | a |
| of | z |
EN The PrintPods 2D printing pen is a portable printer for use on a variety of surfaces. The ink is 100% skin friendly and safe. The device comes with a replaceable cartridge....
CS Tiskové pero 2D PrintPods je přenosná tiskárna pro použití na různých površích. Inkoust je 100% přátelský k pokožce a bezpečný. Zařízení je dodáváno s vyměnitelnou kazetou...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| printer | tiskárna |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
EN An indispensable stand-alone fan on hot days, with a variety of configuration options. Ideal for home or office.
CS Stojící ventilátor, který je v horkých dnech nenahraditelný, s řadou možností konfigurace. Ideální pro domácnost nebo kancelář.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fan | ventilátor |
| days | dnech |
| home | je |
| or | nebo |
EN In this category, you can choose from a wide variety of devices. All of them are of the highest quality and compatible with programmable electronics. Choose the best!
CS Technologie se neustále vyvíjí a jednotlivá řešení se zdokonalují. Totéž platí i pro čtečky otisků prstů. Ultrazvukové senzory jsou navrženy tak, aby zvyšovaly přesnost měření a snadné použití.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
EN Ultimate Robot Kit 2.0 is the most complex kit of Makeblock system. Due to the large number of elements, you can create a variety of designs of vehicles, manipulators and other...
CS Sada Ultimate Robot Kit 2.0 je nejrozsáhlejší sadou systému Makeblock. Díky velkému počtu prvků je možné vytvářet různé konstrukce vozidel, manipulátorů a dalších...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| robot | robot |
| kit | sada |
| system | systému |
| vehicles | vozidel |
| other | další |
| is | je |
| a | a |
EN In this category you'll find a variety of remote-controlled robots for children, teenagers and adults at all levels, including electronics learning robots, self-assembly kits, RC vehicles and many other products.
CS V této kategorii najdete řadu dálkově ovládaných robotů pro děti, teenagery a dospělé všech úrovní, včetně vzdělávacích robotů, které vám pomohou naučit se elektroniku, samohybné soupravy, RC vozidla a mnoho dalších produktů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| children | děti |
| vehicles | vozidla |
| other | další |
| in | v |
| a | a |
EN These suture materials consist of a variety of polymer materials, non-corroding stainless steel or, traditionally, natural materials (silk).
CS Tyto šicí materiály se vyrábějí z mnoha různých polymerů, nerezavějící oceli nebo – v duchu tradice – z přírodních materiálů (hedvábí).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| these | tyto |
| materials | materiály |
| of | z |
| steel | oceli |
| or | nebo |
EN The needles used in surgery have to meet a wide variety of requirements. We use only stainless steel needles with excellent material properties that allow the surgeon to work safely and easily.
CS Jehly používané v chirurgii musí splňovat nejrůznější požadavky. Používáme pouze jehly z nerezavějící oceli nejvyšší jakosti, což umožňuje, aby chirurg pracoval snadno a bezpečně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| requirements | požadavky |
| steel | oceli |
| easily | snadno |
| in | v |
| used | používá |
| we use | používáme |
| a | a |
| of | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wide variety variety huge variety great variety whole variety each variety large variety vast variety provide variety variety of applications variety of create a variety variety of surfaces variety of configuration variety of air deploy a variety variety of advanced variety of marine variety of high variety of rebates a whole variety using a variety creating a variety variety of reasons a great variety variety of outpatient exploring a variety variety of currencies variety of personalization corporate presentation variety variety of totally variety of integrations variety of additional variety of mineral variety of network variety of pets variety of third variety of trips incredibly wide variety variety of industries achieve a variety variety of clients includes a variety variety is directly variety of routes variety of forms variety of perspectives wider variety variety of chemicals variety of computingTraduzir variety of rich para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe