EN The Desktop is the most feature rich client that also allows versatile use cases, even in highly configured environments.
Traduzir "variety of rich" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of rich" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de variety of rich
inglês
finlandês
FI Desktop sisältää enemmän toimintoja ja sopii monipuolisempaan käyttöön, myös erittäin tarkasti määritetyissä ympäristöissä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttöön |
| highly | erittäin |
| the | enemmän |
| also | ja |
EN Unlock rich 3D data for non-CAD users with Upchain
FI Anna myös muiden kuin CAD-käyttäjien hyödyntää monipuolista 3D-dataa Upchainin avulla
EN Convert your click-based evaluation into rich, natural language
FI Muuntaa rekrytoijan klikkaukset luonnolliseksi kieleksi
EN Our knowledge base software comes with a rich text editor that will allow anyone within your company to customize your content
FI Tietopankkiohjelmistomme mukana tulee monipuolinen tekstieditori, jonka avulla kuka tahansa yrityksessäsi voi muokata sisältöänne
| inglês | finlandês |
|---|---|
| with | mukana |
| that | jonka |
EN Our rich text editor will let you customize each part of your articles to provide better support
FI Rich text -editorimme antaa sinun mukauttaa artikkeleidesi jokaista osaa paremman tuen tarjoamiseksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| provide | antaa |
| support | tuen |
| your | sinun |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
FI Suoratoista ääntä Sonosilla suoraan iPhonesta tai iPadista. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin täyteläisellä äänellä, ja pyydä Siriä* säätämään äänenvoimakkuutta.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| your | ja |
| to | katso |
EN The historical Ox Road from Turku Castle to Häme Castle leads you to explore the rich history Häme
FI Hämeen Härkätie Turun linnasta Hämeen linnaan johdattaa tutustumaan Hämeen rikkaaseen historiaan
EN Instead of printing on thin paper, which had to be carefully separated from the middle of the magazine, we now print in rich colours on high-quality premium poster paper
FI Ohuen paperin sijaan julisteemme painetaan kylläisiä värejä käyttäen laadukkaalle premium-julistepaperille
| inglês | finlandês |
|---|---|
| premium | premium |
EN Our comprehensive rewards program comprises a rich suite of bonuses that come in all shapes and sizes
FI Kilpailukykyinen palkinto-ohjelmamme sisältää monipuolisen valikoiman erilaisia bonuksia jokaiseen makuun
EN Rather than the resplendent clothing of the rich, Ms Hohti is interested in the lives of the working classes.
FI Varakkaiden pukuloiston sijaan Hohtia kiinnostaakin juuri työväestön elämä.
EN The historical Ox Road from Turku Castle to Häme Castle leads you to explore the rich history Häme
FI Hämeen Härkätie Turun linnasta Hämeen linnaan johdattaa tutustumaan Hämeen rikkaaseen historiaan
EN (including voice notes) give rich context to your tasks.
FI (mukaan lukien äänimuistiinpanot) antavat rikkaan kontekstin tehtävillesi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
EN In M-Files, content is automatically accessible to the right people and the right people only. Access rights can be defined by a variety of criteria like role, department, project, workflow state… virtually anything.
FI M-Filesissa tiedot ovat automaattisesti oikeiden ihmisten – ja vain oikeiden ihmisten – käytettävissä. Käyttöoikeudet voidaan määrittää erilaisten ehtojen, kuten roolin, osaston, projektin tai työnkulun tilan, mukaan.
EN New trends in modern food photography. A variety of styles at a glance.
FI Uusia trendejä modernissa ruokakuvauksessa. Erilaisia tyylejä yhdellä silmäyksellä.
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN Use intelligent objects to create and edit roundabout geometry to a variety of international design standards.
FI Luo ja muokkaa kiertoliittymien geometriaa kansainvälisten suunnittelustandardien mukaisesti käyttämällä älykkäitä objekteja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| and | ja |
| use | käyttämällä |
EN Explore Aalto University through a variety of content!
FI Poimintoja sisällöistä luettavaksi, kuunneltavaksi, katsottavaksi
EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.
FI CBRE tarjoaa asiantuntijapalvelut toimistojen koko elinkaaren ajalle, niin kiinteistösijoittajille kuin käyttäjäyrityksillekin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | kuin |
EN Personalized bags are printed using a variety of different methods
FI Henkilökohtaiset pussit painetaan useilla eri tavoilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
EN We may use the information we collect for a variety of purposes, including to:
FI Voimme käyttää keräämäämme tietoa useisiin tarkoituksiin, mukaan lukien:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| including | mukaan lukien |
| use | käyttää |
| for | mukaan |
| we may | voimme |
EN living4media?s wide-ranging collection includes both single images (Rights-managed and Royalty-free) and ready-to-use feature articles on a wide variety of related themes:
FI living4median laaja kokoelma sisältää sekä yksittäisiä kuvia (rights-managed ja royalty-free) että käyttövalmiita artikkeleita seuraavista teemoista:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| includes | sisältää |
| and | ja |
| to | että |
EN If you are looking for an accommodation for your holiday in Lapland, Gofinland has a large selection of cozy cottages for a variety of needs
FI Majoitusta etsiessäsi kannattaa tutustua Gofinlandin laajaan valikoimaan, joka pitää sisällään viihtyisiä mökkejä erilaisiin tarpeiisin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| a | joka |
EN For those who crave nature activities in cottage holidays, there is a wide variety of things to do
FI Mökkilomalla luontoaktiviteetteja kaipaaville löytyy monenlaista puuhaa
EN Singapore’s traditional open-air cooked food centres — hawker centres — house many stalls that sell a variety of street food
FI Hawker centre -ruokakeskukset edustavat tyypillistä Singaporen ruokakulttuuria
EN However, the best thing in my job is definitely the people. The variety of people here at Aalto is what makes the work particularly interesting!'
FI Työssäni kuitenkin ehdottomasti parasta ovat ihmiset. Meitä aaltolaisia löytyy erilaisia joka lähtöön, mikä tekee työstä erityisen mielenkiintoista!”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| people | ihmiset |
| makes | tekee |
| work | työ |
EN As a consultant, I was most enthusiastic about the variety of tasks: one moment, you are in charge of a robotics acquisition project, the next, you are planning a nation-level tourism strategy
FI Konsulttina innostuin kaikkein eniten työn vaihtelevuudesta: yhtenä hetkenä vedät robotiikkaan liittyvää yritysostoprojektia, seuraavana suunnittelet valtiotason turismistrategiaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| most | eniten |
EN Stay informed and engaged through live events with international staff and Lion leaders that span a variety of topics. Upcoming and past events are available in multiple languages.
FI Pysy ajan tasalla ja osallistu live-tapahtumien kautta kansainvälisen henkilökunnan ja lionjohtajien kanssa, jotka käsittelevät monia eri aiheita. Tulevat ja aiemmat tapahtumat ovat saatavilla useilla kielillä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumat |
| and | ja |
| available | saatavilla |
| with | kanssa |
| are | ovat |
EN “So, anything Lions can do by keeping in contact with others using a variety of methods and suggesting ideas for self-care is going to help.”
FI ”Joten mitä tahansa lionit pystyvät tekemään pitääkseen yhteyttä toisiin ihmisiin eri tavoilla ja antamalla ehdotuksia, miten huolehtia itsestämme, se kaikki auttaa.”
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN living4media?s wide-ranging collection includes both single images (Rights-managed and Royalty-free) and ready-to-use feature articles on a wide variety of related themes:
FI living4median laaja kokoelma sisältää sekä yksittäisiä kuvia (rights-managed ja royalty-free) että käyttövalmiita artikkeleita seuraavista teemoista:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| includes | sisältää |
| and | ja |
| to | että |
EN If you are looking for an accommodation for your holiday in Lapland, Gofinland has a large selection of cozy cottages for a variety of needs
FI Majoitusta etsiessäsi kannattaa tutustua Gofinlandin laajaan valikoimaan, joka pitää sisällään viihtyisiä mökkejä erilaisiin tarpeiisin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| a | joka |
EN Explore Aalto University through a variety of content!
FI Poimintoja sisällöistä luettavaksi, kuunneltavaksi, katsottavaksi
EN As a consultant, I was most enthusiastic about the variety of tasks: one moment, you are in charge of a robotics acquisition project, the next, you are planning a nation-level tourism strategy
FI Konsulttina innostuin kaikkein eniten työn vaihtelevuudesta: yhtenä hetkenä vedät robotiikkaan liittyvää yritysostoprojektia, seuraavana suunnittelet valtiotason turismistrategiaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| most | eniten |
EN Singapore’s traditional open-air cooked food centres — hawker centres — house many stalls that sell a variety of street food
FI Hawker centre -ruokakeskukset edustavat tyypillistä Singaporen ruokakulttuuria
EN Our team have unrivalled transactional experience advising clients in a variety of sectors including retail agency, out of town, shopping centres, lease consultancy, capital markets and corporate occupier services.
FI CBRE tarjoaa asiantuntijapalvelut toimistojen koko elinkaaren ajalle, niin kiinteistösijoittajille kuin käyttäjäyrityksillekin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | kuin |
EN Personalized bags are printed using a variety of different methods
FI Henkilökohtaiset pussit painetaan useilla eri tavoilla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
EN We may use the information we collect for a variety of purposes, including to:
FI Voimme käyttää keräämäämme tietoa useisiin tarkoituksiin, mukaan lukien:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| including | mukaan lukien |
| use | käyttää |
| for | mukaan |
| we may | voimme |
EN New trends in modern food photography. A variety of styles at a glance.
FI Uusia trendejä modernissa ruokakuvauksessa. Erilaisia tyylejä yhdellä silmäyksellä.
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN An infinite variety from more than 1,500 food photographers.
FI Ääretön valikoima kuvia yli tuhannelta ruokakuvaajalta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
variety wide variety large variety great variety infinite variety popular variety unique variety amazing variety diverse variety variety of purposes variety of games offering variety variety of wide ranging variety variety of specialists variety of street enjoy a variety variety of rebates variety of reasons variety of travel incredibly wide variety variety of monitoring variety of personalization variety of mineral variety of network variety of totally variety of third variety of currencies a whole variety variety of ways variety of industries variety of configuration includes a variety variety of additional variety of tasks a wide variety cheese variety variety of media variety of factors indica dominant variety variety of needs variety of it variety of digital variety of deployments variety is rather variety of solution sell a variety variety of international variety of content variety of sectorsTraduzir variety of rich para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe