Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "start idea" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "start idea" de inglês para Tcheco

Traduções de start idea

"start idea" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

start a jak je jsou k na nebo od pro s se své v vaše vám začněte začít že

Tradução de inglês para Tcheco de start idea

inglês
Tcheco

EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child

CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná

inglês Tcheco
is je
be být

EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.

CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.

inglês Tcheco
please prosím
our nám
list seznam
looking se
to na

EN We would like the idea of ​​carsharing to be shared by many more people. To show them and companies that it is not necessary to create additional obligations by purchasing a new car.

CS Chtěli bychom, aby myšlenku carsharingu sdílelo mnohem více lidí. Ukázat jim i firmám, že není nutné vytvářet si další závazky pořizováním nového auta.

EN Are you interested? Do you already have a topic idea in mind? Simply get in touch via the contact form!

CS Pokud máte nápad na téma nebo dokonce hotový článek, jednoduše nás kontaktujte prostřednictvím kontaktního formuláře.

inglês Tcheco
topic téma
simply jednoduše
in na
contact kontaktní
you s

EN You should also have an idea of how long each stage of the project might take

CS Měli byste mít také představu o tom, jak dlouho mohou jednotlivé fáze projektu trvat

inglês Tcheco
should měli
have mít
long dlouho
each o
project projektu

EN Gift idea for automation and mechatronics Botland - Robotic Shop

CS Nápad na dárek pro automatizaci a mechatroniku - Botland - obchod s robotikou

inglês Tcheco
automation automatizaci
botland botland
shop obchod
and a
for pro

EN Cable organizer with magnetic clip . Blow product. Made of white plastic. It is additionally equipped with a magnetic clip. Organizer is a great idea for arranging cables...

CS Kabelový organizér s magnetickým klipem . Foukejte produkt. Vyrobeno z bílého plastu. Je navíc vybaven magnetickým klipem. Organizér je skvělý nápad pro uspořádání kabelů...

inglês Tcheco
cable kabel
of z
plastic plastu
equipped vybaven
is je
product produkt

EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.

CS Pro místní hodnocení je také vždy dobré uvést klíčové slovo v URL adrese. Zůstaneme-li u našeho původního příkladu, vhodná URL adresa by byla následující:https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.

inglês Tcheco
is je
always vždy
url url
our našeho
would by
https https
in v
to na

EN We would like the idea of ​​carsharing to be shared by many more people. To show them and companies that it is not necessary to create additional obligations by purchasing a new car.

CS Chtěli bychom, aby myšlenku carsharingu sdílelo mnohem více lidí. Ukázat jim i firmám, že není nutné vytvářet si další závazky pořizováním nového auta.

EN Have a great idea which webinar we need to hold? Get in touch with our team at press@onlyoffice.com or slide into our DMs on Twitter.

CS Máte skvělý nápad, jaký webinář bychom měli uspořádat? Spojte se s naším týmem na press@onlyoffice.com nebo se připojte k našim DM na Twitteru.

inglês Tcheco
our naší
team týmem
or nebo
twitter twitteru
on na
have s
which se

EN P.S.: Do you think you’ll want to edit the interview before it goes to print? I quite like the idea of printing the emails as they were first sent.

CS PS: Chtěla bys rozhovor před tiskem editovat? Mně se docela zamlouvá představa otištění autentického záznamu prvního odeslání.

inglês Tcheco
of z
first první
like se

EN You could say that for each additional idea she seeks for adequate form of making

CS Dalo by se říci, že pro každou další ideu hledá adekvátní formu zpracování

inglês Tcheco
she se

EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.

CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.

inglês Tcheco
please prosím
our nám
list seznam
looking se
to na

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

CS Můžete také vytvářet a ukládat piny z obrázků, které najdete na internetu nebo vytvořit nápadový pin.

inglês Tcheco
can můžete
pins piny
or nebo
and a

EN This gives you an idea of which top converting organic Pins you can promote to increase your conversions

CS Díky tomu můžete zjistit, jaké organické piny s největším počtem konverzí můžete propagovat, abyste počet konverzí zvýšili

inglês Tcheco
pins piny
you s
can můžete
to díky

EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet

CS Začněte svůj eCommerce nastavením a návrhem stránek šablon online obchodů pro zahájení prodeje zboží nebo služeb na internetu

inglês Tcheco
start začněte
setting nastavení
pages stránek
online online
services služeb
internet internetu
template šablon
or nebo
goods zboží
the a
to na
of pro

EN Your download should start automatically.In case the download does not start automatically, PPL CZ Terms and Conditions can be found here.

CS Všeobecné obchodní podmínky PPL CZ budou automaticky staženy.Pokud nedojde k automatickému stažení, dokument naleznete zde.

inglês Tcheco
automatically automaticky
here zde
download stažení
in v
terms podmínky
does pokud

EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.

CS Registrujte se, staňte se naším členem a vydejte se na bezplatnou webhostingovou jízdu. Váš účet bude aktivován během pár vteřin, takže na svém projektu můžete začít ihned pracovat.

inglês Tcheco
start začít
can můžete
project projektu
on na
a a
so tak
in v

EN You can easily choose whether you want to read data from the moment you start the scenario or from a certain point in the past.

CS V Integromatu si můžete snadno zvolit, zda chcete načítat data od momentu spuštění scénáře nebo od určité chvíle v minulosti.

inglês Tcheco
can můžete
easily snadno
data data
want chcete
or nebo
in v
to na

EN Integromat allows you to track social media performance in real time. Learn how to with our use cases and start tracking mentions, comments, photos, and more.

CS Líbilo by se Vám automatické ukládání fotografií, kde Vás někdo označí? Nebo zálohování všech fotek kohokoliv? Co takhle duplikování zpráv z Twitteru na Facebook a Google+?

inglês Tcheco
photos fotografií
with se
and a
in v
to na

EN Start your website with a great domain name

CS Spusťte své webové stránky s velkým názvem domény

inglês Tcheco
domain domény
your své
with s
website webové

EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.

CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.

inglês Tcheco
get získejte
meets splňuje
requirements požadavky
start začít
help pomoci
online online
website web
to na
you vám
we jsme
your vaše
all všechny

EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!

CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!

inglês Tcheco
distribution distribuce
customer zákazníky
etc atd
if jestli
start začít
can můžete
to na
and a
later později

EN libGammu messages - there is just few of them and they are used also in Wammu. It is just good place to start and get to know some basic terminology.

CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.

inglês Tcheco
used použity
wammu wammu
place místo
good dobré
basic základní
is je
in ve
of z
start začít
and a
messages zprávy
are jsou

EN Asana is a web-based project and task management tool, facilitating team communication and collaboration. With Asana, you can track your projects from start to finish.

CS Asana je webový nástroj pro řízení projektů a projektových úkolů, který Vám usnadní týmovou spolupráci a komunikaci. S pomocí aplikace Asana můžete jednoduše sledovat celý průběh Vašeho projektu.

inglês Tcheco
tool nástroj
communication komunikaci
collaboration spolupráci
can můžete
track sledovat
is je
a a
project projektu

EN Click on the link below to start TeamViewer.

CS Klikněte na odkaz níže pro spuštění TeamVieweru.

inglês Tcheco
click klikněte
link odkaz
below níže
to na
the pro

EN Start now with Dynamics 365 and pay only for what you need. Our team can unlock its potential and match it to your business processes.

CS S Dynamics 365 můžete začít hned a jen s těmi licencemi, které skutečně využijete. Náš tým vám pomůže tento potenciál využít podle vašich potřeb k maximálnímu zdokonalení vašich každodenních obchodních procesů.

inglês Tcheco
start začít
team tým
can můžete
potential potenciál
to k
business obchodní
and a

EN #MedicalQuestion #heartdiseases I suffer from a low blood pressure. Is it safe for me to start diving?

CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?

inglês Tcheco
safe s
diving potápění
start začít

EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again

CS ponor provádějte tak, že hned zpočátku dosáhnete největší hloubky a potom „stoupejte“; určitě nesetrvávejte v nízkých hloubkách s tím, že později se znovu ponoříte hlouběji,

EN Start now. Find every asset, everywhere, with Ivanti’s Discovery solutions.

CS Začněte tím, že pomocí řešení Discovery od společnosti Ivanti najdete všechna aktiva.

inglês Tcheco
start začněte
every v

EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.

CS Vaše Předplatné, které může začít speciální nabídkou, bude automaticky pokračovat na základě vašeho pravidelného odběru, pokud své Předplatné sami nezrušíte nebo ho neukončíme my.

inglês Tcheco
may může
start začít
automatically automaticky
on na
or nebo
which z
we vaše

EN 16.2        We encourage you to participate in existing discussions and to start new discussions with other Voxy fans

CS 16.2        Doporučujeme vám účastnit se již existujících diskusí a vytvářet s ostatními fanoušky společnosti Voxy nové diskuse

inglês Tcheco
existing existující
other ostatní
voxy voxy
in v
and a

EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.

CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky. 

inglês Tcheco
radio rádio
built-in vestavěnou
android android
bluetooth bluetooth
usb usb
control ovládání
apple apple
other další
in v
with s
and a

EN It’s time you stop with the firefighting and start being strategic with your IT asset management software

CS Je čas přestat hasit požáry a začít se ve spojitosti se správou softwarového IT majetku chovat strategicky

inglês Tcheco
start začít
and a
stop se

EN Start your project straight away with a free demo site

CS Začněte svůj projekt okamžitě s demoverzí webové stránky zdarma

inglês Tcheco
start začněte
your svůj
project projekt
free zdarma
with s
site stránky

EN These administrators have individual logins for both the RAIDBOXES Dashboard and SFTP, so no passwords need ever be shared and you can start working together straight away.

CS Ty vlastní jak pro RAIDBOXES dashboard tak pro SFTP individuální přihlášení, takže se nemusí předávat žádná hesla a můžete rychle spolupracovat.

inglês Tcheco
passwords hesla
can můžete
and a
no že
away se
so tak

EN All advantages at a glance Start right now

CS Přehled všech výhod Začít hned

inglês Tcheco
start začít
all v

EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.

CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
project projekt
backup zálohy
way způsobem
want chcete
designed z

EN Start for free now Why RAIDBOXES?

CS Začít zdarma Proč RAIDBOXES?

inglês Tcheco
start začít
raidboxes raidboxes
free zdarma
why proč

EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:

CS Pokud jsou tedy vaše stránky přetíženy, je důležité, abyste přímo začali hledat skutečný problém. Mezi typické chyby patří:

inglês Tcheco
if pokud
site stránky
to abyste
problem problém
is je
your vaše

EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.

CS Díky statusu webových stránek máte vždy přehled o zdraví vašich webových stránek a v případě problémů můžete okamžitě zkoumat příčiny. Naši kolegové ze supportu vám rádi pomůžou.

inglês Tcheco
website webových
always vždy
problem problém
on na
can můžete
thanks díky
and a

EN You do not always want to start over? Take the Backup of an existing WP site or create a permanently saved WordPress template.

CS Nechcete vždycky začínat od začátku? Vezměte zálohu existující WP stránky nebo vytvořte trvale uloženou předlohu projektu.

inglês Tcheco
wp wp
site stránky
or nebo
of z
over v

EN Start for free now Any questions?

CS Začněte zdarma Máte nějaké otázky?

inglês Tcheco
start začněte
questions otázky
free zdarma
any za

EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!

CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.

inglês Tcheco
or nebo
free zdarma
a a
of z
us nás
to na

EN You are an agency and develop WordPress websites for your customers? Then start now as a RAIDBOXES® agency partner and benefit from exclusive advantages and services!

CS Jste agentura a vyvíjíte pro své zákazníky webové stránky WordPress ? Pak začněte jako partner agentury RAIDBOXES® a využívejte exkluzivní výhody a služby!

inglês Tcheco
wordpress wordpress
customers zákazníky
start začněte
partner partner
advantages výhody
raidboxes raidboxes
a a
services služby
as jako
then pak
agency agentura
for pro

EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!

CS Jste WordPress Freelancer:in nebo máte malou agenturu? Pak začněte jako RAIDBOXES® Free Dev Partner a využijte bezplatný vývoj a další exkluzivní výhody!

inglês Tcheco
wordpress wordpress
agency agenturu
start začněte
partner partner
development vývoj
advantages výhody
raidboxes raidboxes
other další
in v
a a
as jako
or nebo
then pak
dev dev
are máte

EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!

CS Jste osoba samostatně výdělečně činná a rozvíjíte WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak začněte jako bezplatný vývojářský partner a využijte bezplatného vývoje a exkluzivních výhod!

inglês Tcheco
wordpress wordpress
customers zákazníky
start začněte
partner partner
a a
free bezplatné
then pak
websites stránky

EN We now start the migration by making a copy of your WordPress website. We don't make any changes to your live site and it stays online the whole time.

CS Pro migraci vytvoříme kopii vašich WordPress stránek a vaše online stránky se nemění - ty zůstávají online po celou dobu!

inglês Tcheco
copy kopii
wordpress wordpress
time dobu
online online
a a
of z
make se
website stránky
we vaše

EN Start with RAIDBOXES now for free and without obligation!

CS Začněte s naší službou zdarma a bez závazku!

inglês Tcheco
start začněte
with s
free zdarma
without bez
and a

EN Start for free now Green electricity certification

CS Začněte teď zdarma Certifikát přírodní energie NaturEnergie TÜV

inglês Tcheco
start začněte
free zdarma

Mostrando 50 de 50 traduções