EN Shimizu uses Fieldwire to track quality control, manage deficiencies, and create field reports for their numerous automotive and manufacturing plants.
Traduzir "shimizu uses fieldwire" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shimizu uses fieldwire" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de shimizu uses fieldwire
inglês
Tcheco
CS Společnost Strategic Building Services využila Fieldwire pro zlepšení správy dokumentů a sledování milníků při kontrolách v rámci projektu Lékařského centra při univerzitě Loma Linda v hodnotě 500 milionů dolarů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
EN Baytna Baytak uses Fieldwire to effectively manage and coordinate their work, helping them restore over 1,000 homes previously damaged from the August 2020 explosion at the Port of Beirut.
CS Morguard, vlastník nemovitostí s majetkem v hodnotě 21 miliard dolarů, použil aplikaci Fieldwire na seznam vad a nedodělků. Díky čemuž inspekce jejich bytových jednotek v Texasu probíhají jednodušeji než kdy dříve.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| their | jejich |
EN For small teams wanting to try out Fieldwire's core features.
CS Pro malé týmy, které si chtějí vyzkoušet základní funkce Fieldwire.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| features | funkce |
| small | malé |
| out | z |
| for | pro |
EN For growing teams looking to scale with Fieldwire.
CS Pro ambiciózní týmy, které chtějí růst s pomocí Fieldwire.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| with | s |
| for | pro |
EN For advanced teams unifying their processes on Fieldwire.
CS Pro pokrokové týmy, které chtějí sjednotit své procesy s pomocí Fieldwire.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| processes | procesy |
| their | své |
| for | pro |
EN For teams connecting Fieldwire to their core technology.
CS Pro týmy, které Fieldwire chtějí propojit se svou základní technologií.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| technology | technologií |
| for | pro |
EN Here at Fieldwire, we know that no two projects or companies are the same
CS My ve společnosti Fieldwire víme, že žádné dva projekty nebo společnosti nejsou stejné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | my |
| projects | projekty |
| companies | společnosti |
| or | nebo |
| no | žádné |
| the | nejsou |
| two | dva |
| same | stejné |
EN To see if your project or company qualifies, please contact sales@fieldwire.com.
CS Pokud chcete zjistit, jestli váš projekt nebo společnost splňuje podmínky, kontaktujte nás na adrese sales@fieldwire.com .
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| project | projekt |
| company | společnost |
| contact | kontaktujte |
| if | pokud |
| or | nebo |
| your | váš |
EN Does Fieldwire offer training resources?
CS Nabízí společnost Fieldwire nějaké školicí zdroje?
EN We’re constantly improving Fieldwire based on suggestions from customers like you, so we appreciate your feedback!
CS Fieldwire neustále vylepšujeme na základě podnětů od zákazníků, jako jste vy, proto si vaší zpětné vazby velice ceníme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| constantly | neustále |
| on | na |
| from | od |
| customers | zákazníků |
| your | vaší |
| like | jako |
| you | jste |
| so | proto |
EN Learn how Fieldwire powers projects of any size
CS Zjistěte, jak se Fieldwire podílí na projektech všech velikostí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projektech |
| size | velikost |
| how | jak |
EN Ogilvie Fire Protection replaced multiple task management systems with Fieldwire to streamline QA/QC inspections and simplify scheduling on various jobsites across England.
CS Společnost Speller Metcalfe používá Fieldwire pro zlepšení spolupráce na stavbě a zajištění dodržení harmonogramu produkce, aby se vyhnula nákladným zpožděním.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | se |
| and | a |
| to | na |
EN See how SONIFI utilizes Fieldwire to deliver premier hospitality technology and service platforms for a smarter enterprise.
CS Při stavbě technologického centra o rozloze 7 700 m2 na Washingtonské státní univerzitě měl Clark na starost řízení úkolů a byl v kontaktu se svými kolegy prostřednictvím aplikace Fieldwire.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
EN Built managed 10,000+ drawings in Fieldwire as the general contractor of an 18-story tower. It tracked all deficiencies found on-site throughout the fit-out phase of the project.
CS Společnost Bear Construction při práci na tisících interiérových projektů s pomocí Fieldwire spravovala výkresy a sdílela informace jak na stavbě, tak v kanceláři.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| project | projekt |
| in | v |
EN REA ensured effective and quality supervision on the Mula plant project by creating and tracking 15,000+ georeferenced tasks in Fieldwire.
CS Společnost Bernards se mohla zbavit papírových plánů a zvýšit produktivitu na stavbě s použitím Fieldwire pro iPad na projektu nemocnice Henry Mayo Newhall v hodnotě 150 mil. dolarů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| project | projektu |
| the | a |
| in | v |
EN TekWorks used Fieldwire to manage 400 projects in one year. TekWorks uploads relevant files and plans, document site issues, and assign work for each project from one platform.
CS Společnost Webcor Builders použila Fieldwire pro řízení stavby, aby snížila množství víceprací a mohla snadno spravovat veškeré výkresy týkající se projektu rozšíření Moscone Center v hodnotě 500 mil. dolarů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| to | aby |
| project | projektu |
| and | a |
| in | v |
EN Webcor Builders used Fieldwire’s field management platform to reduce excess work and easily manage all drawings on the $500m Moscone Center expansion project.
CS Společnost Eagle Excavation se zabývá výstavbou civilní infrastruktury a inženýrských sítí na jihovýchodě Spojených států, přičemž spravuje veškeré své plány a potřeby na spolupráci v aplikaci Fieldwire.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| and | a |
EN Morguard, a real estate owner with $21b worth of assets, leveraged Fieldwire's punch list app to make site inspections for their residential units in Texas run smoother than ever.
CS Společnost Colt využívá Fieldwire pro řízení velkých projektů dřevěných konstrukcí. Pomáhá jí s přípravou stavby, kontrolou kvality a řízením plánů a úkolů pro 1 200 zaměstnanců a subdodavatelů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| in | v |
EN Bernards was able to ditch paper plans and improve jobsite productivity while using Fieldwire on iPad on the $150m Henry Mayo Newhall Hospital project.
CS Společnost Ogilvie Fire Protection díky Fieldwire nahradila několik systémů pro řízení úkolů, aby tak zjednodušila kontroly kvality a usnadnila plánování na různých stavbách po celé Anglii.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| and | a |
EN Facebook reduced the construction time of Oculus Rift booths at large-scale tech events using Fieldwire to delegate work and communicate progress in real-time.
CS Společnost Level Homes používá Fieldwire každoročně u více než 200 projektů rezidenčního bydlení, aby zajistila vysokou kvalitu a jednotnost na každé stavbě i s rychle se blížícím termínem předání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| in | v |
EN Blue Mountain Electric managed and sorted 1,000 plans on Fieldwire and tracked all upcoming electrical tasks on the $50m hanger retrofit.
CS Během práce na renovaci resortu Four Seasons v hodnotě 45 mil. dolarů se společnost Fuse dokázala při svých procesech zbavit papírování a sledovat více než 1 200 úkolů, aby tak získala k dobru 10 hodin týdně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| and | a |
EN Strategic Building Services used Fieldwire to improve document management and track inspection milestones on the $500m Loma Linda University Medical Center project.
CS Společnost Built jakožto generální dodavatel 18 patrové věže spravovala prostřednictvím Fieldwire více než 10 000 výkresů. V průběhu dokončovacích prací mohla snadno sledovat veškeré vady a nedodělky zjištěné na stavbě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| track | sledovat |
| and | a |
| on | na |
EN Colt use Fieldwire on large-scale wood framing projects to aid preconstruction, quality control, and plan and task management for its 1,200 employees and subcontractors.
CS Společnost ABCO se kdysi spoléhala na šanony. Teď funguje zcela digitálně. Společnost ABCO využila Fieldwire pro zlepšení pracovních procesů a získání konkurenční výhody coby dodavatele elektroinstalací.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| to | na |
| for | pro |
EN Level Homes use Fieldwire on 200+ residential home projects per year to ensure quality and consistency remains high on each jobsite while quickly approaching closeout.
CS Společnost Burnham používá Fieldwire k organizování více než 800 projektů ročně a digitalizaci desítek tisíc plánů a dokumentů, aby ušetřila čas a minimalizovala rizika.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| to | k |
EN When you add social media posts to Airtable as records, the posts are automatically retrieved and added to your Buffer queue, the records are then updated in Airtable and Slack notifications are sent. This template uses this Airtable template.
CS Automatické vytvoření příspěvku z nové zprávy od sledovaného uživatele ve Slacku prostřednictvím Bufferu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vy |
| and | z |
| in | ve |
EN Every time you receive a new email, Integromat will automatically add selected data from the email to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Scénář pro evidenci emailů. Scénář eviduje Vaše příchozí emaily a zaznamenává je v Google tabulce. V šabloně je použita tato tabulka.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| a | a |
| in | v |
EN Every time a new message is posted to a specified Telegram chat/channel, Integromat will automatically add that message to your Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické uložení příloh z Vašeho emailu do vybrané složky na Google Drive. Přílohy jsou uloženy v původním formátu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| your | vašeho |
EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically add it to a new row in a Google Sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| spreadsheet | tabulka |
| in | v |
| to | do |
| new | nové |
| every | se |
EN Every time a new contact is created in ClickFunnels, Integromat will automatically add that contact's info to a new row in your Google Sheets spreadsheet. The template uses this sample spreadsheet.
CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| automatically | automatické |
| template | šabloně |
| new | nový |
| is | je |
| in | v |
| this | této |
| to | do |
| the | tohoto |
EN The Processor itself, or through other processors, uses the following technical and organizational measures to secure the data:
CS Zpracovatel užívá sám nebo prostřednictvím dalších zpracovatelů k zabezpečení dat především následující technická a organizační opatření:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| or | nebo |
| other | další |
| data | dat |
| and | a |
| to | k |
| through | v |
EN For example, if Priscilla is assigned to a subscription of AutoCAD and to Flex, Priscilla will use her subscription when she uses AutoCAD and will not use any tokens.
CS Pokud má například Lenka k dispozici předplatné aplikace AutoCAD a současně i přístup ke službě Flex, použije se v případě aplikace AutoCAD její předplatné a nestrhnou se žádné tokeny.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| tokens | tokeny |
| to | k |
| a | a |
EN The most user-friendly way to manage your data is through a Profile, if the service uses one
CS Uživatelsky nejvstřícnější způsob správy vašich údajů je prostřednictvím Profilu, pokud ho daná služba používá
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| way | způsob |
| your | vašich |
| through | v |
| profile | profilu |
| if | pokud |
| service | služba |
| is | je |
EN Every time an Apple iOS device being watched enters or exits an area you have defined, Integromat will automatically record that entrance/exit in a row on a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Jakmile se změní výstup z oblasti na sledovaném Apple iOS zařízení, tak se to automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ios | ios |
| area | oblasti |
| automatically | automaticky |
| spreadsheet | tabulka |
| on | na |
| in | v |
EN Every time you receive a new text message, Integromat will automatically add it to a Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.
CS Jakmile přijde SMS zpráva, tak se automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| message | zpráva |
| automatically | automaticky |
| it | to |
| to | do |
| spreadsheet | tabulka |
| every | se |
EN Every time a new subscriber is added to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically add a new subscriber to a selected Ecomail.cz list. The template uses this example spreadsheet.
CS Když je vytvořena nová objednávka v Shopify, daný zákazník je automaticky přidán do vybraného Ecomail.cz seznamu jako kontakt.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| automatically | automaticky |
| selected | vybraného |
| list | seznamu |
| every | v |
| to | k |
EN Every time an order is completed in Prestashop, Integromat will automatically add it to your Google Sheets spreadsheet as a new row (including FIK and BKP codes for Electronic Sales Registration). The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání vydaných objednávek v PrestaShopu do Google tabulky a následné zapsání údajů potřebných k EET do té samé tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| spreadsheet | tabulka |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN The template uses Sheet 2 in this example spreadsheet.
CS Tato šablona je určena k použití pro free účty Twilio.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| template | šablona |
| the | pro |
| this | tato |
EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically generate a Taxpayer's Signature Code (PKP) using the EET module and post it to Slack. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické doplnění údajů potřebných pro EET do faktury ve Fakturoidu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| every | ve |
| and | pro |
EN The template uses this example spreadsheet.
CS Všechny články sloučí do jednoho emailu, který pak odešle na vybranou adresu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| the | který |
EN Every time a new row is added to a Google Sheet spreadsheet, Integromat will automatically create a new invoice in Fakturoid. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické vytvoření nové faktury ve Fakturoidu z údajů zadaných v Google tabulce. Tato šablona pracuje s tabulkou dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically add that invoice to a new row in a Google sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání vystavené faktury ve Fakturoidu do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| automatically | automatické |
| template | šabloně |
| is | je |
| this | této |
| the | tohoto |
| to | do |
| in | v |
EN Every time a new post is published on a specified Facebook page, Integromat will automatically add a new row to your Google Sheets spreadsheet. This template uses this example spreadsheet.
CS Automatické nahrání fotografie nebo videa na vybranou Facebook stránku, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledovaném albu v Google Photos.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránku |
| on | na |
EN Every time someone fills out your JotForm form, Integromat will automatically add the submission to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání nového příspěvku ve vybraném formuláři v JotForm do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| new | nové |
| to | do |
| in | v |
EN Every time a user fills out your JotForm form, Integromat will automatically create a new Docupilot document based on the data submitted. This template uses this example from JotForm.
CS Automatické zaslání zprávy na Slack, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledovaném formuláři v JotFormu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
EN Every time a new subscriber is added to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically add a new subscriber to a selected Mailchimp list. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| to | do |
| spreadsheet | tabulka |
| new | nové |
| every | se |
EN Every time a RSS feed of your choice is updated with a new post, Integromat will automatically post a tweet on Twitter. This template uses a filter allowing to display only posts that contain a specific word.
CS Scénář hlídá články na Vámi zadaném RSS kanálu. Pokud obsahují určité slovo, zašle Vám je na email.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| on | na |
EN This template periodically checks for new receipts in Loyverse and uses the retrieved information to send customers an SMS using Twillio. The template is scheduled to run every 15 minutes. You can change the schedule after you set up the template.
CS Automatické zaslání SMS zprávy přes Twilio, jakmile se objeví nový záznam v Knacku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sms | sms |
| you | vy |
| in | v |
| using | se |
| and | z |
EN Every time someone completes a Wufoo form you choose, Integromat will automatically save the form entries into a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zaznamenání vyplněného formuláře ve Wuffo do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | je |
| spreadsheet | tabulka |
| in | v |
| into | do |
EN This website, controlled by LLP Group, uses cookies for website improvement, content personalization, traffic analysis, and direct advertisement
CS Provozovatel webu skupina LLP Group zpracovává na tomto webu cookies potřebné pro zlepšování prostředí webových stránek, pro analytické účely, personalizaci obsahu a cílenou reklamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| llp | llp |
| group | skupina |
| cookies | cookies |
| content | obsahu |
| and | a |
| website | webových |
EN Cookie from Google for website analytics. Generates statistical data about how the visitor uses the website.
CS Soubor cookie od společnosti Google pro analýzu webových stránek. Generuje statistické údaje o tom, jak návštěvník webové stránky používá.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| data | údaje |
| uses | používá |
| from | od |
| about | o |
| website | webové |
| for | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shimizu uses fieldwire tekworks used fieldwire fieldwire to streamline fieldwire to delegate homes use fieldwire fieldwire fieldwire to improve fieldwire on ipad colt use fieldwire teams connecting fieldwire does fieldwire offer constantly improving fieldwire template uses template uses sheet uses user uses uses cookies automatically uses algorithm uses website uses uses zendesk shopify uses possible professional uses prohibited uses company uses website uses cookies site uses cookies google uses important uses different uses facebook uses app uses uses of software uses visitor uses uses machine learning uses https search uses uses social theme uses model uses rest uses he uses management uses system uses technology uses uses google analytics possible uses site uses she usesTraduzir shimizu uses fieldwire para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe