EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
CS Chcete-li zrušit odběr všech možností přizpůsobení reklam Pinterestu pomocí aktivity mimo Pinterest, použijte nastavení účtu Pinterest, jak je popsáno výše.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použijte |
want | chcete |
above | výše |
if | -li |
you | je |
using | v |
EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.
CS DAN Europe doporučuje parciální tlaky plynu v dýchací směsi 1,4 ATA u kyslíku nebo maximálně do 1,6ATA u kyslíku a 3,95ATA u dusíku, a nepřekročení hloubky 130 metrů.
inglês | Tcheco |
---|---|
gas | plynu |
or | nebo |
a | a |
in | v |
to | do |
dan | dan |
EN To minimize the risk of losing valuable data, Lamantine Software recommends that customers perform periodic backup of the database and other sensitive files to external drives
CS Pro minimalizaci nebezpečí ztráty cenných dat Lamantine Software doporučuje svým zákazníkům, aby prováděli pravidelné zálohování databáze a dalších citlivých souborů na externích discích
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
software | software |
database | databáze |
other | další |
external | externí |
backup | zálohování |
files | souborů |
of | z |
to | na |
the | a |
EN Don’t collect or store personally identifiable information from Pinterest or people on Pinterest without permission.
CS Neshromažďujte ani neukládejte z Pinterestu nebo od jeho uživatelů údaje, na jejichž základě je možné identifikovat konkrétní osobu, pokud k tomu nemáte povolení.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
information | údaje |
or | nebo |
from | od |
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
CS Společnost inzerující na Pinterestu s námi může sdílet seznam e-mailových adres svých zákazníků. Pokud její zákaznicí používají Pinterest, můžeme jim zobrazovat vhodnější reklamy.
inglês | Tcheco |
---|---|
company | společnost |
share | sdílet |
list | seznam |
customer | zákazník |
if | pokud |
customers | zákazníků |
with | s |
on | na |
of | z |
can | může |
us | námi |
we can | můžeme |
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest account
CS Spusťte aplikaci Pinterest na zařízení a přihlaste se ke svému účtu Pinterest.
inglês | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
on | na |
and | a |
EN If you don’t want Pinterest using stuff you do outside Pinterest to personalise your experience, here are some things you can do:
CS Pokud nechcete, aby Pinterest využíval informace o tom, co děláte mimo naše stránky, k přizpůsobení vašeho obsahu, můžete postupovat následovně:
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
your | vašeho |
can | můžete |
outside | mimo |
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest business account
CS Spusťte aplikaci Pinterest v zařízení a přihlaste se ke svému firemnímu účtu na Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
on | na |
and | a |
in | v |
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
CS Celkové publikum na Pinterestu: Celkový počet lidí, kteří viděli piny nebo na ně reagovali na Pinterestu
inglês | Tcheco |
---|---|
number | počet |
pins | piny |
across | na |
or | nebo |
EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard. It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.
CS Poznatky o konverzích je stránka vykazování, která umožňuje měřit celkový dopad vašeho organického i placeného výkonu na Pinterestu na jediném řídicím panelu. K dispozici je všem inzerentům se zdravými tagy Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
page | stránka |
your | vašeho |
is | je |
on | na |
and | se |
EN Converter that provides communication between the serial interfaces USB and UART. It allows to exchange data between the computer and the systems which use microcontrollers....
CS Převodník, který umožňuje komunikaci mezi USB a UART sériovým rozhraním. Umožňuje výměnu dat mezi počítačem a systémy pomocí mikrokontrolérů. Modul je založen na spolehlivém...
inglês | Tcheco |
---|---|
communication | komunikaci |
interfaces | rozhraní |
usb | usb |
uart | uart |
allows | umožňuje |
data | dat |
systems | systémy |
and | a |
between | mezi |
to | na |
provides | je |
EN Converter which provides communication between the serial interfaces USB and UART. It allows to exchange data between the computer and the systems which use microcontrollers....
CS Převodník, který umožňuje komunikaci mezi USB a UART sériovým rozhraním. Umožňuje výměnu dat mezi počítačem a systémy pomocí mikrokontrolérů. Modul je založen na čipu PL2303....
inglês | Tcheco |
---|---|
communication | komunikaci |
interfaces | rozhraní |
usb | usb |
uart | uart |
allows | umožňuje |
data | dat |
systems | systémy |
and | a |
between | mezi |
to | na |
provides | je |
EN In this sense, we can speak of proximity to sculpture practice, which uses a display system, revealing the relationships between objects, between the object and the subject, and the potential of the spaces through its activation
CS V tomto smyslu můžeme mluvit o blízkosti se sochařskou praxí, která používá systém zobrazení, odhalující vztahy mezi objekty, objektem a subjektem a potenci prostorů skrze jeho aktivizaci
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžeme |
system | systém |
objects | objekty |
spaces | prostor |
in | v |
a | a |
between | mezi |
EN If you have a Pinterest profile, you can also verify it with Yoast SEO
CS Pokud máte profil na Pinterestu, můžete jej také ověřit pomocí nástroje Yoast SEO
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
can | můžete |
seo | seo |
have | máte |
EN All you have to do is enter the meta tag that Pinterest shows you during the verification process in the plugin settings
CS Stačí, když v nastavení pluginu zadáte meta tag, který vám Pinterest zobrazí během procesu ověřování
inglês | Tcheco |
---|---|
you | vám |
process | procesu |
plugin | pluginu |
in | v |
during | během |
EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow. If you have questions or encounter problems on Pinterest, please contact us.
CS Zavazujeme se nastolit jasná a transparentní očekávání, která lze snadno pochopit a dodržovat. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.
inglês | Tcheco |
---|---|
easy | snadno |
contact | kontaktujte |
expectations | očekávání |
if | pokud |
with | se |
questions | otázky |
and | a |
or | nebo |
that | která |
us | nás |
to | na |
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
CS Pinterest není místo pro obsah pro dospělé, včetně pornografie a většiny nahoty. Obsah pro dospělé a explicitní obsah odstraňujeme nebo omezujeme jeho šíření, a to včetně následujících typů obsahu:
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
or | nebo |
a | a |
EN Pinterest isn’t a place for exploitation of people or animals. We’ll remove or limit the distribution of content and accounts involved in
CS Pinterest není místo pro zneužívání lidí nebo zvířat. Obsah nebo účty zapojené do
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
content | obsah |
or | nebo |
in | v |
and | pro |
EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including:
CS Pinterest není místo pro nenávistný obsah nebo osoby a skupiny, které propagují nenávistné aktivity. Omezujeme šíření nebo odstraňujeme následující obsah nebo účty:
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
content | obsah |
activities | aktivity |
or | nebo |
a | a |
EN Pinterest prohibits not just illegal child sexual abuse material (CSAM), but also goes a step further to prohibit any content that contributes to the sexualisation of minors, including in imagery and text
CS Pinterest zakazuje nezákonné materiály o sexuálním zneužívání dětí (CSAM), ale navíc jde ještě o krok dál: zakazuje jakýkoli obsah, který přispívá k sexualizaci nezletilých osob, včetně obrázků a textu
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsah |
in | v |
a | a |
to | k |
but | ale |
EN Pinterest isn’t a place for content that displays, rationalises or encourages suicide, self-harm, eating disorders or substance abuse. We’ll limit the distribution of or remove such content, including:
CS Pinterest není místo pro obsah, který ukazuje, vysvětluje nebo podporuje sebevraždy, sebepoškozování, poruchy příjmu potravy nebo zneužívání návykových látek. Omezujeme šíření takového obsahu, do kterého patří:
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
or | nebo |
EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:
CS Pinterest není místo pro názorné násilí nebo vyhrožování. Omezujeme šíření takového obsahu, do kterého patří:
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
or | nebo |
content | obsahu |
EN Pinterest isn’t a place for practices and products that may be harmful or deceptive. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including, but not limited to:
CS Pinterest není místo pro praktiky a produkty, které mohou být škodlivé nebo klamné. Odstraňujeme mimo jiné následující obsah nebo účty nebo omezujeme jejich šíření:
inglês | Tcheco |
---|---|
place | místo |
or | nebo |
content | obsah |
of | jejich |
a | a |
be | být |
products | produkty |
EN If you have a fan or commentary account for a public figure or brand, make it clear through your username or Pinterest profile that you aren’t officially affiliated with them.
CS Pokud máte účet s komentáři k veřejně známé osobnosti nebo značce nebo s informacemi pro její fanoušky, jasně uveďte vaše uživatelské jméno nebo profil na Pinterestu a dále, že s ní nejste nijak spojeni.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
a | a |
make | na |
EN To respect the rights of people on and off Pinterest, please:
CS Respektujte práva ostatních nejen na Pinterestu a řiďte se následujícími pravidly:
inglês | Tcheco |
---|---|
rights | práva |
on | na |
and | a |
EN Don’t use Pinterest’s name, logo or trademark in a way that confuses people (check out our brand guidelines for more details).
CS Nepoužívejte název, logo či ochrannou známku Pinterestu způsobem, který by mohl uživatele mást (podrobnosti najdete v pravidlech pro používání značky).
inglês | Tcheco |
---|---|
name | název |
logo | logo |
way | způsobem |
brand | značky |
details | podrobnosti |
use | používání |
in | v |
for | pro |
that | který |
EN To protect the Pinterest platform, please:
CS Pro ochranu platformy Pinterestu se řiďte následujícími zásadami:
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platformy |
EN Don’t break or circumvent our security measures or test the vulnerability of our systems or networks, except as part of an authorised Pinterest bug bounty program.
CS Neporušujte ani neobcházejte naše bezpečnostní opatření ani netestujte zranitelnost našich systémů nebo sítí, pokud se nejedná o autorizovaný program hlášení chyb na Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
program | program |
or | nebo |
our | naše |
EN Don’t use any undocumented or unsupported method to access, search, scrape, download or change any part of Pinterest.
CS Nepoužívejte nezdokumentované nebo nepodporované způsoby přístupu, vyhledávání, automatizované extrakce (scraping) či stahování dat ani pozměňování jakékoli části Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
any | jakékoli |
or | nebo |
EN Don’t try to interfere with people on Pinterest or our hosts or networks, such as sending a virus, overloading, spamming or mail-bombing.
CS Nepokoušejte se poškozovat uživatele Pinterestu, hostitele nebo sítě například rozesíláním viru, přetěžováním, spamováním nebo zahlcením e-mailové schránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
such | se |
EN Don't use automation that hasn't been explicitly approved by Pinterest
CS Nepoužívejte automatizaci, která nebyla Pinterestem výslovně schválena
inglês | Tcheco |
---|---|
automation | automatizaci |
that | která |
EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)
CS jasně uvést komerční povahu vašeho obsahu (například použití hashtagu #ad, který značí, že váš obsah je placené partnerství, nebo použití štítku k vašemu obsahu pomocí nástroje placeného partnerství Pinterestu),
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašeho |
or | nebo |
tool | nástroje |
is | je |
to | k |
using | v |
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Paid Partnership Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
CS Můžeme odstranit nebo omezit obsah nebo účty nebo zablokovat jejich šíření, pokud porušují naše pravidla placeného partnerství. Pokud máte otázky nebo se na Pinterestu objeví problémy, kontaktujte nás.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
if | pokud |
problems | problémy |
on | na |
can | můžeme |
contact | kontaktujte |
of | jejich |
questions | otázky |
us | nás |
our | naše |
EN Affiliate programmes can however be targeted by spammers trying to make money by abusing the programme and manipulating the Pinterest platform.
CS Partnerské programy se však mohou stát cílem spammerů, kteří se pokouší vydělat peníze zneužitím programu a manipulací s platformou Pinterest.
inglês | Tcheco |
---|---|
money | peníze |
and | a |
make | se |
however | však |
be | mohou |
EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsahu |
services | služby |
on | na |
if | pokud |
link | odkaz |
can | můžete |
is | je |
and | a |
their | jejich |
EN Don't try to artificially manipulate Pinterest algorithms or Pinner traffic. Some examples of prohibited behaviour include:
CS Nesnažte se uměle manipulovat algoritmy Pinterestu nebo návštěvnost uživatelů. Příklady zakázaného chování:
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
CS Obsah a účty, které porušují naše Pokyny pro partnery, můžeme odstranit, omezit nebo zabránit jejich šíření. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
if | pokud |
on | na |
can | můžeme |
contact | kontaktujte |
of | jejich |
questions | otázky |
us | nás |
EN Don't suggest that Pinterest sponsors or endorses you or the promotion.
CS Nenaznačujte, že vás nebo vaši propagační akci sponzoruje nebo podporuje Pinterest.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
the | vás |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
CS Projděte si obecné pokyny pro používání značky Pinterest, které najdete v našich pravidlech pro používání značky.
inglês | Tcheco |
---|---|
our | našich |
brand | značky |
general | obecné |
using | na |
for | pro |
the | které |
EN Video Pins are available to Pinterest Business accounts in these countries.
CS V těchto zemích jsou videopiny pro firemní účty Pinterest k dispozici.
inglês | Tcheco |
---|---|
accounts | účty |
in | v |
are | jsou |
these | těchto |
to | k |
EN Sometimes we use information from Pinterest site features such as the Save button to do this
CS Někdy k tomu využíváme informace z funkcí webu Pinterestu, jako je například tlačítko Uložit
inglês | Tcheco |
---|---|
use | využíváme |
information | informace |
site | webu |
button | tlačítko |
to | k |
such | jako |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
CS Naši reklamní partneři nám mohou poskytovat také informace o vaší aktivitě mimo Pinterest, abychom vám mohli nabízet přizpůsobené reklamy
inglês | Tcheco |
---|---|
may | mohou |
information | informace |
to | na |
you | vám |
EN You can choose whether we use the information to customise Pinterest for you by going to your account settings.
CS V nastavení účtu můžete určit, zda pro vás pomocí těchto informací můžeme přizpůsobit prostředí Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
whether | zda |
we | vás |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
CS Společnosti mohou na svých webových stránkách zobrazovat tag Pinterestu nebo nám poslat informace z jejich mobilní aplikace, aby nám pomohly zjistit, kdo jejich stránky nebo aplikace navštívil nebo na nich provedl nákup
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
mobile | mobilní |
can | mohou |
or | nebo |
from | z |
app | aplikace |
their | jejich |
us | nám |
to | na |
website | stránky |
EN We can use that information to show ads to the right people on Pinterest
CS Tyto informace můžeme použít, abychom na Pinterestu zobrazovali reklamy těm správným uživatelům
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
information | informace |
the | tyto |
to | na |
EN Log in to your Pinterest account
CS Přihlaste se ke svému účtu Pinterest.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | ke |
your | své |
EN Please note that this setting does not apply to information about purchases you initiate on Pinterest.
CS Toto nastavení se nevztahuje na informace o nákupech, které zahájíte na Pinterestu.
inglês | Tcheco |
---|---|
not | se |
information | informace |
this | toto |
setting | nastavení |
about | o |
that | které |
to | na |
EN Below are other options that allow you to control how data from a browser or mobile device is used for ad personalisation by Pinterest and other ad services
CS Níže jsou uvedeny další možnosti, které vám umožňují řídit, jak jsou údaje z prohlížeče nebo mobilního zařízení používány pro přizpůsobení reklam na Pinterestu nebo v dalších reklamních službách
inglês | Tcheco |
---|---|
other | další |
options | možnosti |
to | na |
or | nebo |
mobile | mobilní |
used | používá |
you | vám |
below | níže |
and | z |
EN Pinterest adheres to the Digital Advertising Alliance’s Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising and provides an opt-out on the DAA’s consumer choice tool at optout.aboutads.info
CS Pinterest dodržuje regulační principy aliance DAA (Digital Advertising Alliance) týkající se online behaviorálních reklam a poskytuje možnost odhlášení od odběru pomocí nástroje DAA dle výběru spotřebitele na webu optout.aboutads.info
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
provides | poskytuje |
tool | nástroje |
on | na |
and | a |
EN On that site, you can opt out of the use of information that Pinterest collects about your web browsing activity for the purpose of showing you targeted ads.
CS Na této webové stránce můžete zrušit používání informací, které Pinterest shromažďuje o vašich činnostech při procházení webu pro účely zobrazování cílených reklam.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
use | používá |
your | vašich |
on | na |
site | webu |
Mostrando 50 de 50 traduções