EN gallery programme as planned, but don’t worry! As of now, we have postponed the first two parts of the programme further into May and are searching for ways to present it online
Traduzir "programme" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programme" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de programme
inglês
Tcheco
CS galerie podle plánovaného harmonogramu, ale nezoufejme! Prozatím jsme začátek prvních dvou částí programu přesunuli na květen a snažíme se vymyslet možnosti, jak jej realizovat online
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerie |
| we | jsme |
| online | online |
| to | na |
| but | ale |
| and | a |
| may | se |
| first | první |
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
CS Vývojový tým stále očekává aktivní zpětnou vazbu. Pokud chcete přispět, můžete se zapojit do programu WordPress Full Site Editing (FSE ). Tímto způsobem můžete odeslat zpětnou vazbu o svých zkušenostech s úpravou celého webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| still | stále |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| site | webu |
| if | pokud |
| to | do |
| your | svých |
| want | chcete |
| looking | se |
| you | s |
EN 22nd Ji.hlava IDFF: from works by Wim Wenders to a programme for kids
CS Dokumentární třiadvacátá Ji.hlava zahájena!
EN Within this programme, a media library was established in the gallery and two public debates were organised on selected topics from the manual
CS V rámci tohoto programu byla v galerii zřízena mediatéka a došlo k uspořádání dvou veřejných diskuzí, které byly vybraným tématům manuálu věnovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerii |
| a | a |
| in | v |
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play
CS Nakupujte a distribuujte snadno veřejné aplikace s programem Volume Purchase Program (VPP) společnosti Apple nebo Managed Google Play
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| applications | aplikace |
| or | nebo |
| and | a |
EN §6. Special conditions for the "FREE DEV" programme
CS Oddíl 6. Zvláštní podmínky pro program "FREE DEV"
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| conditions | podmínky |
| special | zvláštní |
| free | free |
| dev | dev |
| for | pro |
EN Laboratoria Przyszłości programme
CS BroadLink - domácí automatizace
EN A handbook for teaching the basics of programming Abilix Krypton 0 and Krypton 2 robots . It is based on Scratch programme in Polish language. The edition includes a set...
CS Manuál pro osvojení základů programování robotů Abilix Krypton 0 a Krypton 2. Je založen na programu Scratch v polštině. Toto číslo obsahuje sadu 15 připravených plánů...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| krypton | krypton |
| includes | obsahuje |
| set | sadu |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
EN WP-CLI - Why and how do I use a command line programme for WordPress ?
CS WP-CLI - Proč a jak používat program příkazového řádku pro WordPress ?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používat |
| wordpress | wordpress |
| line | pro |
| a | a |
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
CS Programy příkazového řádku jsou užitečné pro mnoho aplikací a mohou vám ušetřit spoustu práce. Dnes vám představím velmi užitečný program pro příkazový řádek WordPress : WP-CLI.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| work | práce |
| very | velmi |
| wordpress | wordpress |
| line | pro |
| a | a |
EN Laboratoria Przyszłości programme
CS BroadLink - domácí automatizace
EN Laboratoria Przyszłości programme
CS BroadLink - domácí automatizace
EN Apart from his academic background in social studies, he also studied at Umeå University in Sweden as a part of the Erasmus programme.
CS Akademické zázemí má sociálních vědách, Erasmus absolvoval ve Švédsku na Umeå University.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| in | v |
| social | sociální |
EN Within this programme, a media library was established in the gallery and two public debates were organised on selected topics from the manual
CS V rámci tohoto programu byla v galerii zřízena mediatéka a došlo k uspořádání dvou veřejných diskuzí, které byly vybraným tématům manuálu věnovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerii |
| a | a |
| in | v |
EN The upcoming programme of etc. gallery is currently in the making. We are looking forward to seeing you again in 2022! <3
CS Na dalším programu etc. galerie se právě pracuje. Těšíme se na Vás v roce 2022! <3
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gallery | galerie |
| looking | se |
| in | v |
| we | vás |
| to | na |
EN Affiliate programmes can however be targeted by spammers trying to make money by abusing the programme and manipulating the Pinterest platform.
CS Partnerské programy se však mohou stát cílem spammerů, kteří se pokouší vydělat peníze zneužitím programu a manipulací s platformou Pinterest.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| money | peníze |
| and | a |
| make | se |
| however | však |
| be | mohou |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Information collected when you participate in promotions or programmes, such as rewards programme account information;
CS informace shromážděné při vaší účasti na propagačních akcích nebo programech, jako jsou informace o účtu věrnostního programu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| you | jsou |
| or | nebo |
| such | jako |
| in | v |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
CS Pokud se například přihlásíte do věrnostního programu nějakého vydavatele karty nebo obchodníka, zpracujeme údaje o karetních transakcích k výpočtu vašich odměn a poskytnutí cílených nabídek od klienta.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programme free dev programme affiliate programme within this programme programme includes special programme public programme programme via full programme city programme consultant referral programme city programme assistant command line programme erasmus programme social programme development programme online programme artificial intelligence programme transkribus scholarship programme programme for wordpress emtn programme programme requirements discovery interaction programme quantitative finance programme programme our students abusing the programme volume purchase programme zendesk luminaries programme belgian climate programme programme for reporting climate adaptation programme kartu sembako programme loyalty programme rules programme of work programme is designed programme plannerxsalesxtechnical adviserxtechnical local integration programme beyond colliders programme programme for kids merchant loyalty programmeTraduzir programme para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe