Traduzir "could reliably detect" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could reliably detect" de inglês para Tcheco

Traduções de could reliably detect

"could reliably detect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

could a jsou na nebo pro s se za že
detect detekci detekovat

Tradução de inglês para Tcheco de could reliably detect

inglês
Tcheco

EN Once you get comfortable with the user interface, you'll discover Beaver Builder is a powerful tool that works reliably

CS Jakmile se seznámíte s uživatelským prostředím, zjistíte, že Beaver Builder je výkonný nástroj, který spolehlivě funguje

inglêsTcheco
builderbuilder
toolnástroj
worksfunguje
isje
yous

EN As the number of systems in the on-board network continues to grow, the increasing exchange of data through vehicle connectivity must also be managed reliably.

CS S tím, jak počet systémů v palubní síti dále roste, zvyšuje se i výměna dat prostřednictvím konektivity vozidla, která musí být spolehlivě řízena.

inglêsTcheco
numberpočet
networksíti
datadat
alsodále
bebýt
inv
tona

EN Sensor, type PIR, can detect movement. Used to detect objects in the premises, alarm and lighting systems. The sensor is supplied with the voltage from 4.5 to 20 V. The...

CS Senzor PIR umožňuje detekovat pohyb . Používá se k detekci předmětů v místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 4,5 do 20 V. Detekce...

inglêsTcheco
sensorsenzor
systemssystémech
isje
inv
anda
tok
detectdetekci
voltagenapětí

EN The Grove sensor used to detect the presence of water or its quantity. It is powered with the voltage of 5 V. It can be used to detect the presence, level or absence of water.

CS Senzor řady Grove používaný k detekci přítomnosti vody nebo jejího množství. Je napájen napětím 5 V. Lze jej použít k detekci přítomnosti, hladiny nebo nedostatku vody.

inglêsTcheco
sensorsenzor
usedpoužít
tok
detectdetekci
watervody
ornebo
isje
voltagenapětí

EN A PIR type sensor allows to detect movement. It is used to detect objects indoors in alarm and lighting systems. The sensor is powered by a voltage from 4.5 V to 15 V....

CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k detekci předmětů v místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 4,5 V do 15 V. Detekce...

inglêsTcheco
typetypu
sensorsenzor
allowsumožňuje
detectdetekci
systemssystémech
bytím
isje
aa
inv
tok
voltagenapětí

EN Sensor, type PIR, can detect movement. Used to detect objects in the premises, alarm and lighting systems. The sensor is supplied with the voltage from 3.3 to 5 V. The Gravity...

CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k detekci objektů v místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 3,3 do 5 V. Gravitační...

inglêsTcheco
sensorsenzor
typetypu
detectdetekci
systemssystémech
usedpoužívá
isje
withse
fromod
inv
thea
tok
voltagenapětí

EN Sensor of dust allows monitoring the air quality, measures the ratio of PM2.5. Equipped with a sensor that could detect particles with diameter more than 0.3 micrometers, such...

CS Senzor prachu vám umožňuje sledovat čistotu vzduchu, měří koeficient PM2,5. Vybaveno senzorem, který detekuje částice o průměru větším než 0,3 μm, např. Cigaretový kouř. Systém...

Transliteração Senzor prachu vám umožňuje sledovat čistotu vzduchu, měří koeficient PM2,5. Vybaveno senzorem, který detekuje částice o průměru větším než 0,3 mm, např. Cigaretový kouř. Systém...

inglêsTcheco
allowsumožňuje
airvzduchu
equippedvybaveno
diameterprůměru
morevětší
thanv
sensorsenzor

EN Sensor of dust allows you to monitor the purity of the air. It is equipped with a sensor that could detect particles with a diameter above 1 µm, for example, cigarette smoke....

CS Senzor prachu vám umožní sledovat čistotu vzduchu. Vybaveno senzorem, který umožňuje detekovat částice o průměru větším než 1 μm , např. Cigaretový kouř. Systém je napájen...

Transliteração Senzor prachu vám umožní sledovat čistotu vzduchu. Vybaveno senzorem, který umožňuje detekovat částice o průměru větším než 1 mm , např. Cigaretový kouř. Systém je napájen...

inglêsTcheco
allowsumožňuje
monitorsledovat
airvzduchu
equippedvybaveno
detectdetekovat
diameterprůměru
abovev
sensorsenzor
isje
youvám

EN But they were strong and then they told us about it: ‘They told me that they could arrange some things for me, that they could find a woman that would meet me regularly

CS Ale ti byli taky neprůstřelní a pak nám to vypravovali: „Oni mi říkali, že to můžu mít lepší, že pro mě najdou nějakou ženskou, se kterou se budu moct scházet

inglêsTcheco
memi
itto
aa
butale
thenpak

EN Astronomers had found hints of a “moon-forming” disc around this exoplanet before but, since they could not clearly tell the disc apart from its surrounding environment, they could not confirm its detection — until now.

CS Astronomové již v minulosti u této exoplanety nalezli známky disku, ve kterém by se mohl formovat měsíc planety, ale až dosud nebyli schopni ho spolehlivě odlišit od okolního prostředí a tato pozorování potvrdit.

EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file

CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.

inglêsTcheco
googlegoogle
filesouboru
aa

EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.

CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.

inglêsTcheco
googlegoogle
filesouboru
aa

EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.

CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.

inglêsTcheco
needmít
newnové
productprodukt
aa
tona

EN Detect jailbroken or rooted devices, enforce password standards and other configurations, and control device access to corporate networks and data.

CS Rozpoznejte zařízení, na kterých došlo k jailbreaku nebo k rootování, vynuťte si standardy platné pro hesla a další konfigurace a řiďte přístup zařízení k firemním sítím a datům.

inglêsTcheco
ornebo
passwordhesla
standardsstandardy
networkssítí
corporatefiremní
datadat
anda
tona

EN In our offer you will find, among other things, high quality desktop laser cutters, which will be able to detect the type of material to be processed by themselves, and then, based on this data, select the parameters of the beam from the leser

CS Naše nabídka zahrnuje mimo jiné vysoce kvalitní stolní laserové řezačky, které budou schopny samostatně detekovat typ zpracovávaného materiálu a poté na základě těchto údajů vybrat parametry laserového paprsku

inglêsTcheco
laserlaserové
detectdetekovat
typetyp
parametersparametry
onna
highvysoce
ofz
anda

EN Sound sensor module with analog and digital output. It works with supply voltage from 3.3 V to 5.3 V. It allows you to detect the volume or the identification of characteristic...

CS Modul se zvukovým senzorem vybavený analogovými a digitálními výstupy. Pracuje s napětím od 3,3 V do 5,3 V. Umožňuje detekci úrovně hlasitosti nebo detekci charakteristických...

inglêsTcheco
sensorsenzorem
modulemodul
analoganalogový
digitaldigitální
workspracuje
todo
detectdetekci
fromod
allowsumožňuje
ornebo
withs
thea
voltagenapětí

EN The shock sensor reacts to movement in a certain direction, so it can detect, for example, a hand movement. It is equipped with a vibration switch, spring type which serves to...

CS Senzor nárazu je citlivý na pohyb určitým směrem, a proto dokáže detekovat například pohyby rukou. Vybaven pružinovým vibračním spínačem, který se používá k vydávání nízkých...

inglêsTcheco
sensorsenzor
detectdetekovat
equippedvybaven
aa
isje
switchspínač
inv
tona

EN PCB with 6DoF LSM6DSO chip containing accelerometer and gyroscope along with 9 kB FIFO buffer and embedded processing interrupt functions. The device can detect shock, roll,...

CS Dlaždice se systémem 6DoF LSM6DSO obsahující akcelerometr a gyroskop s vyrovnávací pamětí FIFO 9 kB a funkcemi přerušení zpracování inline. Zařízení umožňuje detekovat otřesy,...

inglêsTcheco
detectdetekovat
anda

EN Electrochemical sensor designed to monitor the presence of carbon monoxide (Chad-CO) in the air and to detect and alert when the safe concentration of this gas is exceeded....

CS Elektrochemický senzor určený k monitorování přítomnosti oxidu uhelnatého (CO) ve vzduchu a k detekci a varování při překročení bezpečné koncentrace tohoto plynu. Senzor je...

inglêsTcheco
sensorsenzor
airvzduchu
detectdetekci
gasplynu
inve
anda
isje
tok

EN The sensor is used to detect fire. It is powered with the voltage from 3.3 V to 5.3 V. The range of the sensed wave: from 760 nm to 1100 nm. The output is an analog voltage...

CS Senzor pro detekci požáru. Je napájen napětím od 3,3 V do 5,3 V. Rozsah detekované vlny: od 760 nm do 1100 nm. Výstupem je analogové napětí a digitální signál. Zařízení...

inglêsTcheco
sensorsenzor
isje
todo
detectdetekci
rangerozsah
outputvýstupem
voltagenapětí

EN The sensor, which can detect simple gestures, light of the surroundings, color and approaching obstacles. The device communicates with a microcontroller via the I2C bus. It...

CS Senzor kombinuje možnosti detekce jednoduchých gest, okolního světla, barev a přístupu překážek. Zařízení komunikuje s mikrokontrolérem přes sběrnici I2C. Pracuje s napětím od...

inglêsTcheco
sensorsenzor
simplejednoduchý
lightsvětla
communicateskomunikuje
microcontrollermikrokontrolérem
aa

EN The module based on the APDS-9960 chip allows you to detect gestures made by hand movement and colors from the RGB color palette, as well as ambient light. The module is...

CS Modul založený na systému APDS-9960 umožňuje detekovat gesta pohybem ruky a barvy z palety barev RGB i okolní světlo. Modul je kompatibilní s Arduino. Komunikuje přes...

inglêsTcheco
allowsumožňuje
detectdetekovat
rgbrgb
lightsvětlo
modulemodul
onna
isje
anda
colorsbarvy

EN The module is equipped with multiple cameras and IR light sensor, it is able to detect movement in 3D. It tracks movements of both hands and 10 fingers with high precision and...

CS Modul je vybaven několika kamerami a IR světelným senzorem, který dokáže detekovat pohyb ve 3D prostoru. Sleduje pohyby obou rukou a 10 prstů s vysokou přesností a...

inglêsTcheco
modulemodul
equippedvybaven
sensorsenzorem
detectdetekovat
inve
highvysokou
isje
anda

EN The laser dust  sensor for the control of air purity. Allows to detect particles with diameter more than 0.3 μm, designed to measure PM2.5 and PM10. It has a fan that sucks the...

CS Laserový senzor prachu pro monitorování čistoty vzduchu. Dokáže detekovat částice o průměru větším než 0,3 μm, určené k měření hodnot PM2,5 a PM10. Má ventilátor, který nasává...

Transliteração Laserový senzor prachu pro monitorování čistoty vzduchu. Dokáže detekovat částice o průměru větším než 0,3 mm, určené k měření hodnot PM2,5 a PM10. Má ventilátor, který nasává...

inglêsTcheco
sensorsenzor
airvzduchu
detectdetekovat
diameterprůměru
morevětší
fanventilátor
tok
aa

EN Digital module to detect organic compounds, carbon dioxide and oxides of metals in the air . It i s powered with the voltage of 3.3 V and communicates via the I2C bus. It has...

CS Digitální modul, který detekuje organické sloučeniny, oxid uhličitý a oxidy kovů ve vzduchu . Je napájen napětím 3,3 V a komunikuje po sběrnici I2C. Má digitální výstup,...

inglêsTcheco
modulemodul
airvzduchu
communicateskomunikuje
digitaldigitální
andi
thea
itkterý
inv
withve
voltagenapětí
hasje

EN The LDR digital light sensor module is very sensitive to ambient light. Usually used to detect the brightness and intensity of ambient light. The signal detection...

CS Modul digitálního světelného senzoru LDR je velmi citlivý na intenzitu okolního světla. Obvykle se používá k detekci jasu a intenzity okolního světla. Citlivost detekce...

inglêsTcheco
digitaldigitální
lightsvětla
sensorsenzoru
modulemodul
veryvelmi
usuallyobvykle
detectdetekci
detectiondetekce
usedpoužívá
isje
tona
thea

EN Plate with four independent gas sensors: GM-102B, GM-302B, GM-502B, GM-702B , which can detect various gases such as carbon monoxide, nitrogen dioxide, ethyl alcohol, organic...

CS Deska se čtyřmi nezávislými senzory plynů: GM-102B, GM-302B, GM-502B, GM-702B , které dokážou detekovat různé plyny, jako jsou: oxid uhelnatý, oxid dusičitý, ethylalkohol,...

inglêsTcheco
sensorssenzory
detectdetekovat
suchjako
whichse

EN Digital sensor of tracking the line, reflective for Arduino, it can detect the white and black lines. Separate signals provides a stable output signal TTL, so it looks for more...

CS Reflexní digitální snímač sledování čáry pro Arduino dokáže detekovat bílé a černé čáry. Jednotlivé signály poskytují stabilní výstupní signál TTL, takže hledá přesnější a...

inglêsTcheco
arduinoarduino
detectdetekovat
signalsignál
linepro
aa
sotak

EN During the bending, sensor increases its resistance. It can be used to detect hand movements, for example, crimping fists. Sensor length is 55 mm.

CS Během ohýbání zvyšuje senzor odpor. Může být použit k detekci pohybů rukou, např. Zaťatých pěstí. Délka senzoru je 55 mm.

inglêsTcheco
resistanceodpor
canmůže
usedpoužit
detectdetekci
lengthdélka
mmmm
sensorsenzor
bebýt
tok
isje
duringběhem

EN During the bending, sensor increases its resistance. It can be used to detect the movement of your hand. Sensor length: 112 mm.

CS Během ohýbání zvyšuje senzor odpor. Může být použit k detekci pohybů rukou. Délka senzoru je 112 mm.

inglêsTcheco
resistanceodpor
usedpoužit
detectdetekci
lengthdélka
mmmm
sensorsenzor
itsje
tok
duringběhem
canmůže
bebýt

EN Digital distance sensor module from Pololu. It allows to detect the presence of objects within a radius of up to 15 cm . It informs about their presence but does not return...

CS Modul s digitálním snímačem vzdálenosti od Pololu. Umožňuje detekovat přítomnost objektů v okruhu až 15 cm . Informuje o jejich přítomnosti, ale nevrací údaje o vzdálenosti,...

inglêsTcheco
digitaldigitální
distancevzdálenosti
modulemodul
allowsumožňuje
detectdetekovat
cmcm
aa
sensorsnímač
butale
withinv
theirjejich

EN Digital distance sensor Sharp GP2Y0D805Z0F to detect objects at a distance of up to 10 cm. The system has soldered PCB stand, making it easier to use it.

CS Digitální snímač vzdálenosti Sharp GP2Y0D805Z0F detekuje objekty ve vzdálenosti až 10 cm. Systém má pájenou zásuvku PCB pro snadné použití.

inglêsTcheco
distancevzdálenosti
objectsobjekty
cmcm
sensorsnímač
aa
digitaldigitální
ofz
systemsystém
usepoužití
thepro

EN Non-contact capacitive liquid level sensor with status indicator and adjustable sensitivity . This product can be used to detect liquids in non-metallic containers or pipes...

CS Bezkontaktní kapacitní snímač hladiny kapaliny se stavovým indikátorem a nastavitelnou citlivostí . Tento produkt lze použít k detekci kapalin v nekovových nádobách nebo...

inglêsTcheco
usedpoužít
detectdetekci
sensorsnímač
inv
ornebo
withse
productprodukt
tok
anda
thistento

EN The sensor is used to detect precipitation. It is powered with the voltage of 5 V. It has digital and analog output, making it compatible with most of the commissioning...

CS Senzor se používá k detekci srážek. Je napájen napětím 5 V. Má digitální a analogový výstup, díky čemuž je kompatibilní s většinou modulů pro uvedení do provozu, včetně...

inglêsTcheco
sensorsenzor
detectdetekci
outputvýstup
usedpoužívá
digitaldigitální
analoganalogový
isje
withs
thea
compatiblekompatibilní
tok
ofpro
voltagenapětí

EN Microwave sensor that detects the motion. It is used to detect objects in the premises in alarm systems and lighting systems. The sensor is powered with the voltage from 4.75...

CS Mikrovlnný senzor, který detekuje pohyb. Používá se k detekci předmětů v místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 4,75 do 5,25 V. Pracuje...

inglêsTcheco
sensorsenzor
detectsdetekuje
detectdetekci
systemssystémech
isje
inv
anda
tok
voltagenapětí

EN Digital PIR motion sensor for Arduino and Raspberry Pi. The module allows you to detect motion in the range of its operation, up to 7 meters. The sensor is powered with the...

CS Digitální PIR snímač pohybu pro Arduino a Raspberry Pi. Modul umožňuje detekci pohybu v rozsahu jeho provozu, do 7 m. Senzor je napájen napětím v rozmezí od 3,3 V do 5 V, max....

inglêsTcheco
arduinoarduino
modulemodul
allowsumožňuje
detectdetekci
rangerozsahu
operationprovozu
digitaldigitální
raspberryraspberry
pipi
isje
inv
sensorsnímač
thea
forpro
todo

EN The PIR sensor used to detect moving objects in small rooms, alarm and lighting systems. The sensor is powered with the voltage from 3 V to 5.75 V. The detected object is...

CS PIR senzor se používá k detekci pohybu objektů v malých místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 3 V do 5,75 V. Detekce objektu je...

inglêsTcheco
sensorsenzor
detectdetekci
systemssystémech
objectobjektu
usedpoužívá
isje
withse
fromod
inv
thea
tok
smallmalý
voltagenapětí

EN Accelerometers are helpful tools in measurement systems to detect vibrations of the test object and in navigation systems

CS Akcelerometry jsou užitečné nástroje v měřicích systémech pro detekci vibrací objektů a v navigačních systémech

inglêsTcheco
toolsnástroje
systemssystémech
detectdetekci
inv
anda

EN Addition to the RedBot Kit extending the robot with the ability to detect the line. The sensor detects light reflected from the surface and on its basis determines the color of...

CS Přídavek k soupravě RedBot, která robotovi umožňuje detekovat čáry. Senzor detekuje světlo odražené od povrchu a pomocí něj určuje barvu podkladu.

inglêsTcheco
detectdetekovat
sensorsenzor
detectsdetekuje
lightsvětlo
surfacepovrchu
tok
anda

EN The registration number is entered into a database with any data on the particulate filter, so that the cameras can detect a positive match

CS SPZ se zadává do databáze s veškerými údaji na filtru částic, takže kamery určí pozitivní srovnání

inglêsTcheco
databasedatabáze
onna
withs
sotak
intodo

EN Even good programmers make mistakes. The difference between a good programmer and a bad one is that the good one will do it only once and next time detect it using automated tests.

CS I dobří programátoři dělají chyby. Rozdíl mezi dobrým a špatným programátorem je v tom, že ten dobrý ji udělá jen jednou a příště ji odhalí pomocí automatizovaných testů.

inglêsTcheco
gooddobrý
differencerozdíl
isje
itto
aa
betweenmezi
eveni

EN As part of our research activities, we developed a sensor system to detect possible damage to the fibre infrastructure and experimentally verified the concept on ?

CS V památníku na Strži naši kolegové z oddělení technologie pro síťové aplikace rozpohybovali Čapkova robota pomocí interaktivní aplikace. Více v tiskové zprávě zde.

inglêsTcheco
ofz
tona
thepro
ournaši

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

EN They also help us provide a customised experience and can enable us to detect certain kinds of fraud.

CS Také nám pomáhají poskytnout přizpůsobení webových stránek a mohou zjistit některé druhy podvodů.

inglêsTcheco
provideposkytnout
canmohou
aa

Mostrando 50 de 50 traduções