EN The module that is able to determine whether the object has an electric conductivity. The maximum detection value is 10 MΩ. After electric conductivity detection, the module...
EN The module that is able to determine whether the object has an electric conductivity. The maximum detection value is 10 MΩ. After electric conductivity detection, the module...
CS Modul, který dokáže zjistit, zda má předmět elektrickou vodivost. Maximální detekční hodnota je 10 MΩ. Když je detekováno vedení. modul změní svůj počáteční stav.
Transliteração Modul, který dokáže zjistit, zda má předmět elektrickou vodivost. Maximální detekční hodnota je 10 MŌ. Když je detekováno vedení. modul změní svůj počáteční stav.
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
value | hodnota |
after | po |
is | je |
whether | zda |
EN As part of the Arc Fault Detection project, we develop diagnostic modules for systems using solar energy.
CS V rámci projektu Arc Fault Detection vyvíjíme diagnostické moduly pro systémy využívající solární energii.
inglês | Tcheco |
---|---|
project | projektu |
we | my |
modules | moduly |
systems | systémy |
using | v |
for | pro |
EN The detection of electric arcs in a photovoltaic installation is an integral part of this solution
CS Nedílnou součástí tohoto řešení je detekce elektrických oblouků ve fotovoltaické instalaci
inglês | Tcheco |
---|---|
detection | detekce |
in | ve |
installation | instalaci |
is | je |
part | část |
EN Stay healthy with multiple detection techniques to identify and block unknown malware.
CS Chraňte se s multidetekčními technologiemi, které identifikují a blokují nechtěný malware.
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
with | s |
EN Heartbeat Detection Sensor - Iduino SE049
CS Pás s reflexními senzory QTR-3A - analogový - Pololu 2456
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzory |
EN Reflective optocoupler used, for example, to distinguish the edges or for line detection. Case dimensions - 7 x 7 x 6 mm,through hole installation.
CS Reflexní optočlen, používaný např. Pro rozlišení hran nebo detekci čáry. Rozměry pouzdra jsou 7 x 7 x 6 mm, sestava průchozího otvoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
case | pouzdra |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
line | pro |
EN Precise motion detection with the Feather family module. The overlay consists of two systems: ISM330DHCX and LIS3MDL. It combines three sensors: an accelerometer, a gyroscope...
CS Přesná detekce pohybu díky modulu z rodiny Feather. Štít se skládá ze dvou čipů: ISM330DHCX a LIS3MDL. Kombinuje tři senzory: akcelerometr, gyroskop a magnetometr, které...
inglês | Tcheco |
---|---|
detection | detekce |
family | rodiny |
module | modulu |
sensors | senzory |
a | a |
of | z |
EN Photooptcial sensor for the detection of cigarette smoke. It is used in places with a Smoking ban. Signaling is performed using the signal sound and optical sound. It is...
CS Fotooptický senzor, který detekuje cigaretový kouř. Používá se v nekuřáckých prostorách. Signalizace probíhá pomocí akustického a optického alarmu. Určeno pro montáž na strop....
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
a | a |
in | v |
EN Photo-optical sensor for the detection of smoke. It is used to inform about dangerous situations. Signaling is performed using the signal and optical sound. It is designed for...
CS Fotooptický senzor, který detekuje kouř. Slouží k informování o výskytu nebezpečí. Signalizace probíhá pomocí akustického a optického alarmu. Určeno pro montáž na strop....
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
and | a |
designed | pro |
EN Photo-optical sensor for the detection of smoke. It is used to inform about occurrence of danger in closed spaces. Signaling is performed using the acoustic and optical...
CS Fotooptický senzor, který detekuje kouř. Slouží k informování o výskytu nebezpečí v uzavřených místnostech. Signalizace probíhá pomocí akustického a optického alarmu. Určeno...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
and | a |
to | k |
in | v |
EN XG30 semiconductor sensor allows detection of flammable gases such as methane, propane, butane, LPG and natural gas. Average lifetime of the device is about 3 years. The device...
CS Polovodičový senzor XG30, který umožňuje detekci hořlavých plynů, jako jsou metan, propan, butan, LPG a zemní plyn. Průměrná životnost zařízení je přibližně 3 roky. Zařízení je...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
allows | umožňuje |
is | je |
and | a |
EN Sensor for smoke detection and temperature measurement . Warns against fire in the interior of residential or commercial buildings. The alarm is indicated by a loud siren...
CS Senzor pro detekci kouře a měření teploty . Varuje před požárem v interiérech obytných nebo servisních a komerčních budov. Poplach je signalizován hlasitou sirénou z daného...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
temperature | teploty |
or | nebo |
commercial | komerční |
in | v |
is | je |
a | a |
of | z |
EN Module with sensor that measures the light intensity of the environment, enables the detection of proximity of an object and recognize hand gestures. With this sensor, you can...
CS Modul se senzorem, který měří intenzitu okolního světla, umožňuje detekci blízkosti objektu a detekuje gesta rukou. Pomocí tohoto senzoru můžete ovládat zařízení mávnutím ruky....
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
light | světla |
enables | umožňuje |
object | objektu |
can | můžete |
and | a |
EN Interactive sensor that can recognize gestures in 3D and also track the motion. Supply voltage is from 3.3 V to 5 V, and the detection range is around 5 cm.
CS Interaktivní senzor, který dokáže rozpoznat gesta ve třech rozměrech a sledovat pohyb. Napájecí napětí je 3,3 V až 5 V a dosah detekce je přibližně 5 cm.
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
track | sledovat |
detection | detekce |
cm | cm |
is | je |
and | a |
in | v |
EN A sensor module that combines gesture and touch recognition functions. It allows the detection of gestures from a distance of 0 to 30 cm, this distance can be adjusted in the...
CS Senzorový modul, který kombinuje funkce rozpoznávání gest a dotyků. Umožňuje vám detekovat gesta ze vzdálenosti 0 až 30 cm , tuto vzdálenost lze upravit ve výše uvedeném...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
functions | funkce |
distance | vzdálenosti |
cm | cm |
allows | umožňuje |
a | a |
this | tuto |
in | v |
that | ze |
EN The LDR digital light sensor module is very sensitive to ambient light. Usually used to detect the brightness and intensity of ambient light. The signal detection...
CS Modul digitálního světelného senzoru LDR je velmi citlivý na intenzitu okolního světla. Obvykle se používá k detekci jasu a intenzity okolního světla. Citlivost detekce...
inglês | Tcheco |
---|---|
digital | digitální |
light | světla |
sensor | senzoru |
module | modul |
very | velmi |
usually | obvykle |
detect | detekci |
detection | detekce |
used | používá |
is | je |
to | na |
the | a |
EN Module with Hall sensor, analog magnetic switch. It allows for the detection of the magnetic field. The module has no soldered passive elements. It works with voltage of 5 V.
CS Modul s Hallovým senzorem, analogový magnetický spínač. Umožňuje detekci magnetického pole. Modul nemá žádné pájené pasivní prvky. Funguje s napětím 5 V.
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
sensor | senzorem |
field | pole |
elements | prvky |
with | s |
analog | analogový |
switch | spínač |
allows | umožňuje |
works | funguje |
no | žádné |
voltage | napětí |
EN Module with Hall sensor, digital magnetic switch. Enables detection of a magnetic field. Operates with a voltage of 5 V.
CS Modul s Hallovým senzorem, digitální magnetický spínač. Umožňuje detekci magnetického pole. Pracuje s napětím 5 V.
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
sensor | senzorem |
enables | umožňuje |
field | pole |
with | s |
switch | spínač |
digital | digitální |
voltage | napětí |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of 15 mm. The object detection is...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 15 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
is | je |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 8 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 8 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 2 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 5 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 5 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 4 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 4 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Proximity sensor with Hall effect , with a cable with the length of 110 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mm. The object detection...
CS Senzor přiblížení s Hallovým efektem má kabel dlouhý 110 cm a matice pro snadnou instalaci. Detekuje magnetické prvky ve vzdálenosti až 2 mm. Detekce objektu je...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
cable | kabel |
cm | cm |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
EN Inductive proximity sensor E2S-H4N1 with 200 cm cable. Enables detection of metal up to a distance of 4 mm . The switching frequency is 1000 Hz and the response time is...
CS Indukční přibližovací čidlo E2S-H4N1 s kabelem o délce 200 cm. Dokáže detekovat kov ve vzdálenosti až 4 mm . Spínací frekvence je 1 000 Hz a doba odezvy je menší než 1...
inglês | Tcheco |
---|---|
cm | cm |
cable | kabelem |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
is | je |
a | a |
EN Inductive proximity sensor with 100 cm wire length. It has nuts for easy installation and detects metal at distances up to 10 mm . Powered from 6 V to 36 V. Detection of an...
CS Indukční snímač přiblížení s kabelem 100 cm. Má matice pro snadnou montáž a detekuje kov ve vzdálenosti až 10 mm . Napájeno napětím od 6 V do 36 V. Detekce objektu je...
inglês | Tcheco |
---|---|
cm | cm |
easy | snadnou |
detects | detekuje |
metal | kov |
to | do |
mm | mm |
detection | detekce |
and | a |
has | je |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of 8 mm. The object detection is...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 8 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
is | je |
a | a |
at | na |
EN Inductive digital proximity sensor with 100 cm cable and nuts for easy installation. Detects metal up to a distance of 1 mm . Detection of an object is indicated by a low...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 1 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cm | cm |
cable | kabelem |
nuts | maticemi |
easy | snadnou |
installation | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
to | na |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
detection | detekce |
object | objektu |
is | je |
a | a |
EN The E2S-H4N Inductive Proximity Sensor allows metal detection up to 4 mm away. It has a 200 cm cable length. The response time is less than 1 ms and the switching...
CS Indukční bezdotykový snímač E2S-H4N detekuje kov ve vzdálenosti až 4 mm . Má kabel dlouhý 200 cm. Doba odezvy je menší než 1 ms a spínací frekvence je 1000 Hz ....
inglês | Tcheco |
---|---|
metal | kov |
mm | mm |
cm | cm |
cable | kabel |
inductive | indukční |
sensor | snímač |
is | je |
than | než |
a | a |
EN The device is used to measure soil moisture by the capacitive detection. It has a built-in voltage regulator which provides an operating voltage range from 3.3 V to 5 V. It is...
CS Zařízení se používá k měření vlhkosti půdy kapacitní detekcí. Má vestavěný regulátor napětí, který poskytuje rozsah provozního napětí od 3,3 V do 5 V. Je vybaven konektorem...
inglês | Tcheco |
---|---|
range | rozsah |
is | je |
provides | poskytuje |
to | k |
operating | v |
EN PIR sensor enables detecting motion. Used for automatic control of lighting or other devices. The detector is equipped with a double sensor for high-precision detection....
CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k automatickému ovládání osvětlení nebo jiných zařízení. Detektor je vybaven dvojitým senzorem zajišťujícím vysokou...
inglês | Tcheco |
---|---|
enables | umožňuje |
automatic | automatické |
or | nebo |
is | je |
equipped | vybaven |
sensor | senzor |
other | jiných |
EN The motion sensor, type PIR with the interface compatible with the Grove series. The object detection is indicated digitally - through the high status on SIG pin. The range of...
CS Pohybový senzor typu PIR založený na systému S16-L221D s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
type | typu |
compatible | kompatibilní |
object | objektu |
detection | detekce |
is | je |
grove | grove |
interface | rozhraní |
on | na |
with | s |
EN The device is used to measure the soil moisture by the capacitive detection. It has a built in voltage regulator which provides an operating voltage in the range from 3.3 V to...
CS Zařízení se používá k měření vlhkosti půdy kapacitní detekcí. Má vestavěný regulátor napětí, který poskytuje rozsah provozního napětí od 3,3 V do 5 V. Je vybaven konektorem...
inglês | Tcheco |
---|---|
range | rozsah |
is | je |
in | v |
provides | poskytuje |
to | k |
EN Motion sensor type PIR interface is compatible with Grove series. Object detection is indicated by a digital position in a high pin SIG. The range can be set within the range...
CS PIR snímač pohybu s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah lze nastavit v rozmezí 0,1 až 6 metrů a...
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
compatible | kompatibilní |
object | objektu |
detection | detekce |
sensor | snímač |
grove | grove |
interface | rozhraní |
a | a |
with | s |
in | v |
EN Device for the automation of electrical devices. The sensor turns on a circuit upon detection of an object emitting infrared radiation, and then turns off after a specified...
CS Zařízení pro automatizaci provozu elektrických zařízení. Senzor zapne obvod, když detekuje objekt vyzařující infračervené záření, a poté jej po stanovené době vypne. Rozsah 180...
inglês | Tcheco |
---|---|
automation | automatizaci |
sensor | senzor |
a | a |
after | po |
of | z |
EN The Anomaly Detection System protects against unknown threats
CS Anomaly Detection System chrání před neznámými hrozbami
EN As part of the Arc Fault Detection project, we develop diagnostic modules for systems using solar energy.
CS V rámci projektu Arc Fault Detection vyvíjíme diagnostické moduly pro systémy využívající solární energii.
inglês | Tcheco |
---|---|
project | projektu |
we | my |
modules | moduly |
systems | systémy |
using | v |
for | pro |
EN The detection of electric arcs in a photovoltaic installation is an integral part of this solution
CS Nedílnou součástí tohoto řešení je detekce elektrických oblouků ve fotovoltaické instalaci
inglês | Tcheco |
---|---|
detection | detekce |
in | ve |
installation | instalaci |
is | je |
part | část |
EN The Anomaly Detection System protects against unknown threats
CS Anomaly Detection System chrání před neznámými hrozbami
EN Astronomers make first clear detection of a moon-forming disc around an exoplanet | ESO Ireland
CS Astronomové poprvé spolehlivě zaznamenali disk hmoty umožňující vznik měsíců kolem extrasolární planety | ESO Česko
inglês | Tcheco |
---|---|
around | kolem |
first | s |
EN Astronomers make first clear detection of a moon-forming disc around an exoplanet
CS Astronomové poprvé spolehlivě zaznamenali disk hmoty umožňující vznik měsíců kolem extrasolární planety
inglês | Tcheco |
---|---|
around | kolem |
first | s |
EN Astronomers had found hints of a “moon-forming” disc around this exoplanet before but, since they could not clearly tell the disc apart from its surrounding environment, they could not confirm its detection — until now.
CS Astronomové již v minulosti u této exoplanety nalezli známky disku, ve kterém by se mohl formovat měsíc planety, ale až dosud nebyli schopni ho spolehlivě odlišit od okolního prostředí a tato pozorování potvrdit.
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
EN For fraud detection and prevention;
CS pro odhalování a prevenci podvodů;
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
for | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções