EN The Kunbus gateway allows communication via CANopen interface. It is designed to minimise the costs associated with changing the communication protocol in the project. Often...
Traduzir "communication via fbas" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communication via fbas" de inglês para Tcheco
Traduções de communication via fbas
"communication via fbas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
Tradução de inglês para Tcheco de communication via fbas
inglês
Tcheco
CS Produkční brána Kunbus umožňuje komunikaci přes rozhraní CANopen. Byl vytvořen s cílem minimalizovat náklady spojené se změnou komunikačního protokolu v projektu. Nahrazení...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| costs | náklady |
| project | projektu |
| communication | komunikaci |
| designed | s |
| in | v |
| to | na |
EN A module to add communication via Bluetooth BLE interface to the system of smart clothes Adafruit Flora. It communicates via UART interface (TX, RX).
CS Modul pro přidání komunikace přes rozhraní Bluetooth BLE k inteligentnímu systému oblečení Adafruit Flora. Komunikuje přes UART rozhraní (TX, RX).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| bluetooth | bluetooth |
| communicates | komunikuje |
| uart | uart |
| module | modul |
| to | k |
| system | systému |
| via | pro |
EN Unified communication and collaboration ➥ For simple collaboration & communication at the workplace without hurdles ✓ IP telephony, messenger and much more
CS Komunikace a spolupráce ➥ Pro jednoduchou spolupráci a komunikaci na pracovišti bez překážek ✓ IP telefonie, Messenger a mnoho dalšího
EN ✓ Optimize workflows now Unified Communication and Collaboration ▷ Experience communication differently
CS ✓ Optimalizujte pracovní postupy hned
EN Václav Štětka is Senior Lecturer in Communication and Media Studies at Loughborough University in the UK, and member of the university’s Centre for Research in Communication and Culture
CS Václav přednáší obor komunikace a média na Loughborough University ve Velké Británii a je členem Výzkumného centra pro komunikaci a kulturu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| media | média |
| is | je |
| and | a |
| at | na |
| communication | komunikaci |
| in | v |
EN Václav Štětka is Senior Lecturer in Communication and Media Studies at Loughborough University in the UK, and member of the university’s Centre for Research in Communication and Culture
CS Václav přednáší obor komunikace a média na Loughborough University ve Velké Británii a je členem Výzkumného centra pro komunikaci a kulturu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| media | média |
| is | je |
| and | a |
| at | na |
| communication | komunikaci |
| in | v |
EN You can opt-out in any marketing communication we send you by unsubscribing via the link in the footer of the text.
CS Námitku – takzvaný opt-out – můžete uplatit v každém marketingovém sdělení, které vám zašleme, přímo v patičce daného textu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vám |
| can | můžete |
| marketing | marketingové |
| text | textu |
| in | v |
| any | za |
EN Module EEPROM from series Gravity, allows for memory expansion on the data with 256 KB in Arduino. Communication via the I2S interface. It saves data during a power outage. The...
CS Modul EEPROM ze série Gravity, který vám umožní rozšířit paměť pro data o 256 kB v Arduinu. Komunikace přes rozhraní I2S. Zachová data během výpadku napájení. Paměť EEPROM se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| series | série |
| data | data |
| communication | komunikace |
| in | v |
| during | během |
| via | pro |
EN The device allows for easy data recording onto the memory microSD card up to 64 GB. Communication is via the serial interface (RX, TX).
CS Zařízení umožňuje snadné ukládání dat na kartu microSD s kapacitou až 64 GB. Komunikuje přes sériové rozhraní (RX, TX).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| data | dat |
| microsd | microsd |
| card | kartu |
| to | na |
EN El Home WA-31H1 is a wireless module enabling switching on electric devices and setting schedules. Communication via Wi-Fi network. Built-in button allows you to manually turn...
CS El Home WA-31H1 je bezdrátový modul, který vám umožní zapnout elektrická zařízení a nastavit plán. Komunikuje přes WiFi síť. Integrované tlačítko také umožňuje manuální...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| button | tlačítko |
| allows | umožňuje |
| is | je |
| a | a |
EN BlitzWolf BW-SHP2 is a wireless module that allows you to turn on electrical equipment, set schedules, and also measure the power consumption. Communication via wi-fi network....
CS BlitzWolf BW-SHP2 je bezdrátový modul, který vám umožní zapnout elektrická zařízení, nastavit plán a měřit elektřinu. Komunikuje přes WiFi síť. Integrované tlačítko také...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| set | nastavit |
| is | je |
| a | a |
EN Intelligent 230 V power socket with a maximum power of 2200 W . Controlled via WiFi with the eWeLink mobile app. Thanks to WiFi communication, the socket can be controlled...
CS Inteligentní síťová zásuvka 230 V s maximálním výkonem 2 200 W. Ovládání přes WiFi pomocí aplikace eWeLink pro mobilní zařízení. Díky WiFi komunikaci lze zásuvku ovládat...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| socket | zásuvka |
| maximum | maximální |
| w | w |
| wifi | wifi |
| app | aplikace |
| communication | komunikaci |
| of | z |
| thanks | díky |
| via | pro |
EN Use 2-factor authentication either via email, SMS or via a 2FA app like Authy, andOTP or Google Authenticator.
CS Používejte dvoufázové ověření buď e-mailem, SMS nebo prostřednictvím aplikace 2FA, jako je Authy, andOTP nebo Google Authenticator.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používejte |
| sms | sms |
| app | aplikace |
| like | jako |
| or | nebo |
EN A portable speaker powered by a built-in battery, ideal for outdoor use. It has the ability to play music via Bluetooth from your smartphone or via one of the built-in...
CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth ze smartphonu nebo prostřednictvím jednoho z...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| built-in | vestavěnou |
| bluetooth | bluetooth |
| or | nebo |
| of | z |
EN We can complete orders initiated by you via our web pages and process credit card payments via our e-commerce partners
CS Můžeme vyřídit objednávky, které zadáte prostřednictvím našich webových stránek a zpracovat platby kreditní kartou prostřednictvím našeho partnera pro elektronické obchodování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| web | webových |
| pages | stránek |
| card | kartou |
| payments | platby |
| and | a |
EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE
CS MŮŽEME VÁM ZASÍLAT OZNÁMENÍ (1) PROSTŘEDNICTVÍM E-MAILU, (2) PROSTŘEDNICTVÍM TÉTO STRÁNKY (PODLE POTŘEBY) NEBO PODOBNÉ STRÁNKY NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO (3) PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| software | softwaru |
| on | na |
EN Processing personal information collected via Professional Interactions with you other than via the Site.
CS Zpracování osobních údajů shromážděných prostřednictvím profesionálních interakcí s Vámi jinak než prostřednictvím stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní |
| professional | profesionální |
| you | s |
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ways | způsoby |
| online | online |
| usb | usb |
| cable | kabelu |
| to | k |
| or | nebo |
EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.
CS Hráči mohou vysílat své hraní hry prostřednictvím služeb YouTube, Twitch a dailymotion a hraní z těchto služeb také sledovat přes službu Živě od PlayStation.
EN Your registration will make further communication with Ji.hlava IDFF easier and you will be able to use your account in the following years as well
CS Registrace vám usnadní další komunikaci s MFDF Ji.hlava a váš účet budete moci využívat i v následujících ročnících
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| registration | registrace |
| communication | komunikaci |
| able | moci |
| use | využívat |
| easier | usnadní |
| account | účet |
| with | s |
| in | v |
| following | následující |
| the | a |
| will | budete |
EN NAKIT is a strategic partner of the state providing communication and information services for the rescue service, security forces and public administration.
CS NAKIT je strategický partner státu zajišťující komunikační a informační služby pro záchranné a bezpečnostní složky a veřejnou správu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| partner | partner |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| service | služby |
EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.
CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| everything | vše |
| technical | technických |
| communication | komunikační |
| and | a |
| means | pro |
EN Communication and information environment for public administration
CS Komunikační a informační prostředí pro výkon veřejné správy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN The communication and information environment for the Integrated Rescue System and security forces
CS Komunikační a informační prostředí pro zajištění činností IZS a bezpečnostních složek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| security | bezpečnostní |
| and | a |
EN National Agency for Communication and Information Technologies Kodaňská 1441/46101 00 Prague 10 - VršoviceCzech Republic E-mail: info@nakit.cz Phone: +420 234 066 500
CS Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p. Kodaňská 1441/46101 00 Praha 10 - Vršovice E-mail: info@nakit.cz Telefon: +420 234 066 500
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agency | agentura |
| technologies | technologie |
| prague | praha |
| phone | telefon |
| communication | komunikační |
| and | a |
| for | pro |
EN His research interests encompass political communication and the role of new media, media systems in Central and Eastern Europe, media ownership and journalistic autonomy
CS Ve své výzkumné činnosti se zaměřuje na politickou komunikaci a roli nových médií, mediálních systémů ve střední a východní Evropě, vlastnictví médií a autonomii novinářů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikaci |
| new | nový |
| and | a |
| in | v |
EN It is your sole responsibility to periodically review billing information provided by Hostiserver through your account or through other methods of communication, including notices sent or posted by Hostiserver.
CS Je výhradně vaší odpovědností pravidelně kontrolovat účtovací informace, poskytované Hostiserverem, prostřednictvím vašeho účtu nebo prostřednictvím jiných prostředků komunikace, včetně oznámení zaslaných Hostiserverem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| your | vašeho |
| information | informace |
| or | nebo |
| communication | komunikace |
| other | jiných |
| provided | v |
EN Online Communication for Wammu and Gammu
CS Online komunikace pro Wammu a Gammu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| communication | komunikace |
| wammu | wammu |
| gammu | gammu |
| and | a |
| for | pro |
EN Debugging log of the communication, please see bellow how to obtain that.
CS Ladicí záznam komunikace, níže naleznete více informací, jak ho získat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| obtain | získat |
| of | z |
EN Reporting service malfunctions or problematic and illegal content (communication with technical support if personal data is processed to identify a natural person).
CS Nahlašování nefunkčnosti služeb či problematického a nezákonného obsahu (komunikace s technickou podporou, pokud při ní dojde ke zpracování osobních údajů k identifikaci fyzické osoby).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| service | služeb |
| content | obsahu |
| communication | komunikace |
| support | podporou |
| if | pokud |
| personal | osobní |
| to | k |
| a | a |
EN Communication with the service administrator:
CS Komunikace s administrátorem služby:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| with | s |
| service | služby |
EN Open communication is one of our corporate values here at Seznam.cz. Personal data protection is no exception. In light of this, here are your rights in this area directly derived from the Regulation:
CS Otevřená komunikace je jednou z firemních hodnot společnosti Seznam.cz. Oblast ochrany osobních údajů nevyjímaje. V souladu s ní si vás níže dovolujeme informovat o následujících právech, která vám přímo plynou z Nařízení:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| corporate | firemní |
| seznam | seznam |
| personal | osobní |
| protection | ochrany |
| your | vás |
| is | je |
| of | z |
| at | na |
| in | v |
EN Asana is a web-based project and task management tool, facilitating team communication and collaboration. With Asana, you can track your projects from start to finish.
CS Asana je webový nástroj pro řízení projektů a projektových úkolů, který Vám usnadní týmovou spolupráci a komunikaci. S pomocí aplikace Asana můžete jednoduše sledovat celý průběh Vašeho projektu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| communication | komunikaci |
| collaboration | spolupráci |
| can | můžete |
| track | sledovat |
| is | je |
| a | a |
| project | projektu |
EN Use page messaging as a communication channel with your customers
CS Možnost komunikovat se zákazníky přímo na Facebook stránce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránce |
| customers | zákazníky |
EN Enhance communication with online communities
CS Vytváření a správa komunit pro Vaše zákazníky a spolupráci Vašich zaměstnanců
EN Communication history, Tasks, Documents, Timesheets, Deadlines, Budgets and much more. eWay-CRM has a professional project management module embedded right within.
CS Historie komunikace, Úkoly, Dokumenty, Docházka, Termíny splnění, Rozpočet a mnohem více. eWay-CRM má profesionální modul k řízení projektů přímo v sobě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| history | historie |
| documents | dokumenty |
| much | mnohem |
| more | více |
| project | projekt |
| module | modul |
| a | a |
| within | v |
EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.
CS Nic v jakékoliv komunikaci na Twitteru iniciované účtem společnosti Voxy na Twitteru nepředstavuje závazné prohlášení, dohodu nebo potvrzení ze strany společnosti Voxy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| nothing | nic |
| twitteru | |
| communication | komunikaci |
| voxy | voxy |
| or | nebo |
| on | na |
| of | z |
| in | v |
EN Our test centre is one of the nine accredited laboratories worldwide specialising in the certification tests for industrial communication protocols PROFIBUS and PROFINET.
CS Naše testovací centrum je jednou z devíti akreditovaných laboratoří z celého světa k provádění certifikačních testů pro průmyslové komunikační protokoly PROFIBUS a PROFINET.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| test | test |
| in | na |
| profinet | profinet |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
EN Industrial communication busbars are our domain
CS Naší doménou jsou průmyslové komunikační sběrnice
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naší |
| are | jsou |
| industrial | průmyslové |
| communication | komunikační |
EN Secure email communication and spam protection
CS Nejjistější e-mailová komunikace odkudkoli
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
EN Secure and free online communication is the highest priority for our partners Mailbox.org, as it is for RAIDBOXES
CS Stejně jako my dává i náš partner Mailbox.org velký důraz na bezpečnou a bezplatnou online komunikaci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| secure | na |
| online | online |
| communication | komunikaci |
| org | org |
| as | jako |
| the | a |
| our | náš |
EN With the right project management tools, you can improve your team communication,...
CS Se správnými nástroji pro řízení projektů můžete zlepšit komunikaci v týmu,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| project | projekt |
| tools | nástroji |
| can | můžete |
| improve | zlepšit |
| team | týmu |
| communication | komunikaci |
EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?
CS Jak definujete milníky na cestě k dosažení termínů? Kdo bude kontrolovat práci a definovat milníky jako dokončené? Jak přesně a kdy by měli být klienti zapojeni? Kdo bude řídit komunikaci s nimi?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | práci |
| should | měli |
| be | být |
| communication | komunikaci |
| on | na |
| and | a |
EN The Velleman module is compatible with Arduino. It has 54 digital inputs/outputs, 15 PWM channels, 16 analog inputs, as well as popular communication interfaces.
CS Modul Velleman je kompatibilní s Arduino Mega. Má 54 digitálních vstupů / výstupů, 15 kanálů PWM, 16 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| arduino | arduino |
| analog | analogový |
| with | s |
| popular | populární |
| communication | komunikační |
| interfaces | rozhraní |
| is | je |
| digital | digitální |
| the | a |
| compatible | kompatibilní |
EN Module WiPy 2.0 in OEM version enable communication to the wi-fi network and Bluetooth BLE on Linux, with the support for Python developers. There is a system ESP32 with 4 MB...
CS Modul WiPy 2.0 ve verzi OEM, který umožňuje komunikaci s WiFi sítí a Bluetooth BLE na základě Linuxu s podporou programátorů Pythonu. Má čip ESP32 se 4 MB RAM a 8 MB Flash....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| version | verzi |
| communication | komunikaci |
| bluetooth | bluetooth |
| support | podporou |
| python | pythonu |
| a | a |
| with | s |
EN The Adafruit module is fully compatible with the Arduino Uno. It has 19 digital inputs/outputs, 6 PWM channels, 6 analog inputs, as well as popular communication interfaces. On...
CS Modul Adafruit je plně kompatibilní s Arduino Uno. Má 19 digitálních vstupů / výstupů, 6 kanálů PWM, 6 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní. Deska má...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| arduino | arduino |
| analog | analogový |
| adafruit | adafruit |
| fully | plně |
| with | s |
| popular | populární |
| communication | komunikační |
| interfaces | rozhraní |
| is | je |
| digital | digitální |
| the | a |
| compatible | kompatibilní |
EN A module designed for the Revolution Pi RevPi Connect minicomputer which extends it with CAN communication. RevPi Connect is equipped with a ConBridge connector that...
CS Modul je určen pro minipočítač Revolution Pi RevPi Connect s rozšířením o CAN komunikaci. RevPi Connect je vybaven konektorem ConBridge, který umožňuje připojení...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| communication | komunikaci |
| equipped | vybaven |
| connector | konektorem |
| is | je |
EN Modern SDPROG software for diagnosing a car at home. Together with the VGate iCar 2 communication module, it enables the recognition of errors occurring in the vehicle. The...
CS Moderní software SDPROG umožňující diagnostiku automobilů doma. Spolu s komunikačním modulem VGate iCar 2 umožňuje diagnostiku chyb ve vozidle. Tento nástroj má trvalou licenci...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| communication | komunikační |
| module | modulem |
| enables | umožňuje |
| modern | moderní |
| with | s |
| in | ve |
| the | tento |
EN Diagnostic kit containing SDPROG software enabling control of many parameters as well as reading and deleting errors, together with VGate iCar Pro Bluetooth 3.0 communication...
CS Diagnostická sada obsahující software SDPROG, který umožňuje ovládat mnoho parametrů i číst a mazat chyby, spolu s komunikačním modulem VGate iCar Pro Bluetooth 3.0, který...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| control | ovládat |
| errors | chyby |
| bluetooth | bluetooth |
| communication | komunikační |
| with | s |
| kit | sada |
| and | a |
| of | pro |
EN Module of the SD MMC memory card reader from the SparkFun. It provides communication with the main board (e.g. Arduino or STM32Discovery).
CS Modul čtečky karet SD-MMC od SparkFun. Usnadňuje komunikaci se základní deskou (např. Arduino nebo STM32Discovery).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| communication | komunikaci |
| arduino | arduino |
| or | nebo |
| of | z |
| board | se |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
communication via bluetooth communication is via via download via communication protocols communication start communication online communication team communication communication protocol provides communication increase communication electronic communication communication someone manage communication communication between communication should improve communication communication channel communication channels material communication communication department internal communication customer communication email communication communication standard communication consultant communication tools personal communication digital communication strategic communication communication software communication technology streamline communication client communication communication skills effective communication communication infrastructure facilitate communication open communication public communication improves communication visual communication communication requires communication open communication studies communication level communication research communication across sending communication communication networks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe