EN Learn how best to protect World Heritage at the international World Heritage Studies programme.
Traduzir "world heritage" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world heritage" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de world heritage
inglês
árabe
AR تعلم كيفية حماية الإرث العالمي عبر برنامج التأهيل الدولي "دراسات التراث العالمي".
Transliteração tʿlm kyfyẗ ḥmạyẗ ạlạ̹rtẖ ạlʿạlmy ʿbr brnạmj ạltạ̉hyl ạldwly "drạsạt ạltrạtẖ ạlʿạlmy".
| inglês | árabe |
|---|---|
| learn | تعلم |
| how | كيفية |
| programme | برنامج |
| studies | دراسات |
| heritage | التراث |
| protect | حماية |
| international | الدولي |
| to | عبر |
| world | العالمي |
EN There are cooperation agreements with the UNESCO World Heritage Centre in Paris, the German Commission for UNESCO, and many international cultural heritage organizations and universities
AR وهناك العديد من مشروعات التعاون مع بعثة اليونيسكو ومع العديد من المنظمات الدولية لحماية التراث الثقافي وعدد من الجامعات
Transliteração whnạk ạlʿdyd mn msẖrwʿạt ạltʿạwn mʿ bʿtẖẗ ạlywnyskw wmʿ ạlʿdyd mn ạlmnẓmạt ạldwlyẗ lḥmạyẗ ạltrạtẖ ạltẖqạfy wʿdd mn ạljạmʿạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| there are | وهناك |
| many | العديد |
| cooperation | التعاون |
| unesco | اليونيسكو |
| organizations | المنظمات |
| heritage | التراث |
| cultural | الثقافي |
| universities | الجامعات |
| international | الدولية |
EN The Berlin Museum Island is the largest museum ensemble in the world and a UNESCO World Heritage Site
AR جزيرة المتاحف في برلين تعتبر أكبر تجمع للمتاحف في العالم على الإطلاق، وهي مدرجة على لائحة منظمة اليونيسكو للإرث الثقافي العالمي
Transliteração jzyrẗ ạlmtạḥf fy brlyn tʿtbr ạ̉kbr tjmʿ llmtạḥf fy ạlʿạlm ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq, why mdrjẗ ʿly̱ lạỷḥẗ mnẓmẗ ạlywnyskw llạ̹rtẖ ạltẖqạfy ạlʿạlmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| island | جزيرة |
| berlin | برلين |
| is | وهي |
| unesco | اليونيسكو |
| the | أكبر |
| in | على |
| world | العالم |
EN Hamdan bin Mohammed Heritage Center Championships & El Beit Poetry Festival ? Communicating Emirati Heritage to UAE Expat Residents
AR KFC ? حياة غنية بالنكهات في كل مكان
Transliteração KFC ? ḥyạẗ gẖnyẗ bạlnkhạt fy kl mkạn
EN Hamdan bin Mohammed Heritage Center Championships & El Beit Poetry Festival ? Communicating Emirati Heritage to UAE Expat Residents
AR KFC ? حياة غنية بالنكهات في كل مكان
Transliteração KFC ? ḥyạẗ gẖnyẗ bạlnkhạt fy kl mkạn
EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks
AR ذلك لأنك لن تجد فقط طرق المشي التي لا مثيل لها، ولكن أيضا مواقع التراث العالمي لليونسكو ومحمية المحيط الحيوي، ناهيك عن العديد من المتنزهات
Transliteração dẖlk lạ̉nk ln tjd fqṭ ṭrq ạlmsẖy ạlty lạ mtẖyl lhạ, wlkn ạ̉yḍạ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw wmḥmyẗ ạlmḥyṭ ạlḥywy, nạhyk ʿn ạlʿdyd mn ạlmtnzhạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| find | تجد |
| routes | طرق |
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| because | لأنك |
| but | ولكن |
| also | أيضا |
| only | فقط |
EN UNESCO World Heritage sites are witnesses to the history of earth and mankind
AR تُعدّ مواقع التراث العالمي لليونيسكو شاهداً على تاريخ الأرض والبشرية
Transliteração tuʿd̃ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnyskw sẖạhdạaⁿ ʿly̱ tạrykẖ ạlạ̉rḍ wạlbsẖryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| history | تاريخ |
| earth | الأرض |
| to | على |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001
AR الآن أصبحت منطقة يونغفراو-أليتش مصنفة كجزء من التراث العالمي الطبيعي بحسب اليونيسكو
Transliteração ạlận ạ̉ṣbḥt mnṭqẗ ywngẖfrạw-ạ̉lytsẖ mṣnfẗ kjzʾ mn ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạlṭbyʿy bḥsb ạlywnyskw
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | الآن |
| region | منطقة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| natural | الطبيعي |
| in | بحسب |
| unesco | اليونيسكو |
EN Common.Of UNESCO World Heritage sites / biospheres
AR Common.Of مواقع التراث العالمي لليونيسكو في سويسرا/المحيطات الحيوية.
Transliteração Common.Of mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnyskw fy swysrạ/ạlmḥyṭạt ạlḥywyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN We need to maximise access to the world’s documentary heritage
AR الاحتياج إلى توسيع نطاق الوصول إلى التراث الوثائقي العالمي
Transliteração ạlạḥtyạj ạ̹ly̱ twsyʿ nṭạq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltrạtẖ ạlwtẖạỷqy ạlʿạlmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الوصول |
| heritage | التراث |
| to | إلى |
EN UNESCO World Heritage Sites in Ukraine
AR قوموا بزيارة أفضل الوجهات السياحية في أوكرانيا
Transliteração qwmwạ bzyạrẗ ạ̉fḍl ạlwjhạt ạlsyạḥyẗ fy ạ̉wkrạnyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ukraine | أوكرانيا |
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need
AR هل ترغب في التغلب على الجبال والوديان ، أو الغوص بشجاعة في المياه المتدفقة أو اكتشاف مواقع التراث العالمي لليونسكو؟ ثم لدينا ما تحتاجه فقط
Transliteração hl trgẖb fy ạltgẖlb ʿly̱ ạljbạl wạlwdyạn , ạ̉w ạlgẖwṣ bsẖjạʿẗ fy ạlmyạh ạlmtdfqẗ ạ̉w ạktsẖạf mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw? tẖm ldynạ mạ tḥtạjh fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mountains | الجبال |
| discover | اكتشاف |
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| you need | تحتاجه |
| just | فقط |
| to | على |
EN This route snakes its way through the famous terraced vineyards of Lavaux, which number among the UNESCO World Heritage sites.
AR يمر هذا الطريق عبر مزارع الكروم الشهيرة في لافو، والتي تعد من بين مواقع التراث العالمي لليونسكو.
Transliteração ymr hdẖạ ạlṭryq ʿbr mzạrʿ ạlkrwm ạlsẖhyrẗ fy lạfw, wạlty tʿd mn byn mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| famous | الشهيرة |
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| which | والتي |
| way | الطريق |
| this | هذا |
EN A large part of the city, including the River Seine, is a UNESCO World Heritage Site
AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
Transliteração jzʾ kbyr mn ạlmdynẗ , bmạ fy dẖlk nhr ạlsyn , hw ạ̉ḥd mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw
| inglês | árabe |
|---|---|
| large | كبير |
| including | بما |
| river | نهر |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| part | جزء |
| site | مواقع |
EN She is the seventh woman and the first woman of Asian heritage to be awarded the World Food Prize.
AR وهي سابع امرأة، وأول امرأة من تتحدر من أصل الآسيوي تُمنح جائزة الغذاء العالمي.
Transliteração why sạbʿ ạmrạ̉ẗ, wạ̉wl ạmrạ̉ẗ mn ttḥdr mn ạ̉ṣl ạlậsywy tumnḥ jạỷzẗ ạlgẖdẖạʾ ạlʿạlmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| woman | امرأة |
| prize | جائزة |
| food | الغذاء |
| world | العالمي |
| of | وهي |
EN To add a history lesson to your itinerary, explore the museums of Munich or visit the lavish parks and palaces of World Heritage-listed Potsdam
AR لإضافة درس تاريخي إلى مسار رحلتك ، استكشف متاحف ميونخ أو قم بزيارة الحدائق الفخمة والقصور في بوتسدام المدرجة ضمن قائمة التراث العالمي
Transliteração lạ̹ḍạfẗ drs tạrykẖy ạ̹ly̱ msạr rḥltk , ạstksẖf mtạḥf mywnkẖ ạ̉w qm bzyạrẗ ạlḥdạỷq ạlfkẖmẗ wạlqṣwr fy bwtsdạm ạlmdrjẗ ḍmn qạỷmẗ ạltrạtẖ ạlʿạlmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| museums | متاحف |
| listed | المدرجة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| explore | استكشف |
| visit | بزيارة |
| to | إلى |
EN The city is a UNESCO World Heritage Site and is still considered India’s shopping mecca.
AR المدينة هي يونسكو موقع تراث العالم ومازالت تعتبر مقصد وهدف التسوق بالهند.
Transliteração ạlmdynẗ hy ywnskw mwqʿ trạtẖ ạlʿạlm wmạzạlt tʿtbr mqṣd whdf ạltswq bạlhnd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | العالم |
| shopping | التسوق |
| city | المدينة |
| site | موقع |
EN Conference on Archeology and Cultural Heritage in the Arab World
AR مؤتمر الآثار والتراث الحضاري في الوطن العربي
Transliteração mw̉tmr ạlậtẖạr wạltrạtẖ ạlḥḍạry fy ạlwṭn ạlʿrby
| inglês | árabe |
|---|---|
| conference | مؤتمر |
EN Number of Unesco World Heritage sites in Finland
AR عدد مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو في فنلندا
Transliteração ʿdd mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw fy fnlndạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| sites | مواقع |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| finland | فنلندا |
| number | عدد |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Charming old Inner City boasts UNESCO World Heritage Site status.
AR تفخر هذه المدينة الداخلية القديمة الساحرة بمكانتها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو.
Transliteração tfkẖr hdẖh ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ ạlqdymẗ ạlsạḥrẗ bmkạnthạ ḍmn qạỷmẗ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy ạltạbʿẗ llywnskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| inner | الداخلية |
| old | القديمة |
| heritage | التراث |
| world | العالمي |
| city | المدينة |
| site | مواقع |
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
Transliteração tqʿ mnạzl fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) fy ạ̉fḍl ạlwjhạt ḥwl ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | place |
| homes | منازل |
| destinations | الوجهات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN A site of UNESCO Natural World Heritage, it stretches across three of Germany’s states: Schleswig-Holstein, Hamburg and Lower Saxony
AR الموقع الذي صنفته منظمة اليونيسكو جزءا من الإرث الطبيعي العالمي يمتد على سواحل ثلاث ولايات اتحادية: شليسفيغ-هولشتاين، هامبورغ، نيدرزاكسن
Transliteração ạlmwqʿ ạldẖy ṣnfth mnẓmẗ ạlywnyskw jzʾạ mn ạlạ̹rtẖ ạlṭbyʿy ạlʿạlmy ymtd ʿly̱ swạḥl tẖlạtẖ wlạyạt ạtḥạdyẗ: sẖlysfygẖ-hwlsẖtạyn, hạmbwrgẖ, nydrzạksn
| inglês | árabe |
|---|---|
| site | الموقع |
| unesco | اليونيسكو |
| natural | الطبيعي |
| world | العالمي |
| hamburg | هامبورغ |
| three | ثلاث |
EN Forests are at their most beautiful in the autumn – like in the Unesco World Heritage-listed Hainich National Park
AR أجمل ما تكون الغابات في الخريف، على سبيل المثال منتزه هاينيش الوطني، المصنف على لائحة اليونيسكو للإرث الثقافي العالمي
Transliteração ạ̉jml mạ tkwn ạlgẖạbạt fy ạlkẖryf, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl mntzh hạynysẖ ạlwṭny, ạlmṣnf ʿly̱ lạỷḥẗ ạlywnyskw llạ̹rtẖ ạltẖqạfy ạlʿạlmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| forests | الغابات |
| autumn | الخريف |
| park | منتزه |
| national | الوطني |
| unesco | اليونيسكو |
| world | العالمي |
| are | تكون |
| in | المثال |
| the | على |
EN It is itself a UNESCO World Heritage Site and, together with four other outstanding museums, is located on Museum Island in the centre of the city
AR حتى أن المتحف ذاته مدرج على لائحة الإرث الثقافي العالمي لمنظمة اليونيسكو إضافة إلى خمسة متاحف أخرى في جزيرة المتاحف في برلين
Transliteração ḥty̱ ạ̉n ạlmtḥf dẖạth mdrj ʿly̱ lạỷḥẗ ạlạ̹rtẖ ạltẖqạfy ạlʿạlmy lmnẓmẗ ạlywnyskw ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kẖmsẗ mtạḥf ạ̉kẖry̱ fy jzyrẗ ạlmtạḥf fy brlyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| museum | المتحف |
| itself | ذاته |
| world | العالمي |
| unesco | اليونيسكو |
| other | أخرى |
| island | جزيرة |
| a | خمسة |
| museums | متاحف |
| the | إلى |
| of | حتى |
| on | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
world heritage sites world heritage list world heritage site unesco world heritage world cultural heritage international world heritage protect world heritage five world heritage world heritage fairmont heritage place heritage cultural heritage heritage projects historic heritage unique heritage heritage day rich heritage fairmont heritage her heritage heritage drives heritage hotels historical heritage heritage sites heritage site heritage explains city where heritage spacious heritage room strong historical heritage communicating emirati heritage arabian inspired heritage appreciate the heritage protect cultural heritage finnish heritage agency living heritage international cultural heritage heritage idea serves demining cultural heritage deluxe heritage palm heritage of sicily documentary heritage maori heritage digital heritage steal cultural heritage heritage advanced internship revitalize cultural heritage kate spade heritage cultural heritage organizations indian heritage valuable cultural heritage heritage in a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe