Traduzir "systems ensures" para árabe

EN Furthermore, automation of digital systems ensures better quality assurance and staff productivity

• Furthermore
• automation of digital
• ensures better quality
• staff productivity

EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems

• Food Systems Summit
• meaningfully
• explore collectively
• food systems

EN Youth declaration presented at the UN Food Systems Summit 2021. Young people from all over the world got together to pen a declaration setting out their commitments and demands for food systems transformation.

• Youth declaration presented
• UN Food Systems
• commitments
• demands for food

EN Food Systems Education: Fostering the Next Generation of Systems Thinkers

• Food Systems Education
• Fostering the Next
• Systems Thinkers

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available

• both Windows Operating
• Linux Operating Systems
• features available

EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.

• systems
• same teachers
• different

EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems

• Food Systems Summit
• meaningfully
• explore collectively
• food systems

EN Bahrain has 6 cables, 4 of which are submarine fiber optic systems, and 2 of which are terrestrial dark fiber systems

• Bahrain has cables
• submarine fiber optic
• terrestrial dark fiber

EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.

• access
• technical

EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.

• systems are connecting
• ORCID every week
• ORCID iD icon

EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private

• visitor's web browser
• server remains private

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN By promoting tolerance, multilingualism ensures fruitful and greater participation of the UN country teams work worldwide. 

• promoting tolerance
• multilingualism ensures fruitful
• UN country teams
• worldwide

EN This method of comprehensive care ensures that you get exactly the care you need.

• method of comprehensive
• exactly the care

EN This multidisciplinary teamwork ensures you receive seamless care that addresses all of your individual, specific health needs.

• multidisciplinary teamwork ensures
• receive seamless care
• individual
• specific health

EN This ensures excellent cosmetic outcomes and quick recovery without the need for multiple surgeries.

• ensures excellent cosmetic
• quick recovery without
• multiple

EN Discharge planning ensures continuity of care after you leave the hospital. Discharge planning begins when you are admitted to the hospital and is coordinated with your doctor's plan for treatment.

• Discharge planning ensures
• hospital
• Discharge planning begins

EN [ ensures all routines are manual ]

• ensures all routines
• manual

EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.

• insights
• ensures that regulations
• subject of continuous

EN iMazing ensures a private and configurable data transfer, without iTunes or iCloud.

• configurable data transfer
• without iTunes

EN Wellbeings ensures "healing" is taking place on cellular level. Body, Mind and Soul fine-tuned in balance as a common goal.

• Wellbeings ensures
• level
• Body
• Mind
• common

EN Japan: Government must deliver an LGBTI bill that ensures zero tolerance of discrimination

• Japan
• Government must deliver

EN Our deep industry experience, from biopharmaceuticals to medical devices, contract services and more, ensures unparalleled understanding of the sector

• deep industry experience
• biopharmaceuticals to medical
• ensures unparalleled understanding
• sector

EN A powerful social media scheduling tool allows your team to work together and ensures your content is published without delays, even outside of office hours

• powerful social media
• together
• ensures your content
• published without delays
• hours

EN This ensures greater fuel savings and a reduced impact on the environment.

• ensures greater fuel

EN It ensures seamless transition between the petrol engine and electric motor, delivering optimal refinement and adding to the sense of serenity within the interior space.

• ensures seamless transition
• petrol engine
• electric motor
• delivering optimal refinement

EN Air Liquide Engineering & Construction ensures a high level of performance through effective and streamlined governance which is assured through its Leadership Team

• Air Liquide Engineering
• level of performance
• effective
• Team

EN Help us utilise cutting edge technology that ensures that Al Jazeera continues to be one step ahead.

• utilise cutting edge
• ensures that Al
• step

EN The Office of Audit and Oversight (AUO) ensures the application of IFAD’s anti-corruption policy that establishes zero-tolerance for fraud and corruption.

• Office of Audit
• Oversight
• AUO
• ensures the application
• zero-tolerance for fraud

EN To perform a breast self-exam for breast awareness, use a methodical approach that ensures you cover your entire breast

• perform a breast
• breast awareness
• cover your entire

EN Keeper’s zero-knowledge security architecture ensures that even Keeper employees cannot access your files!

• zero-knowledge security architecture
• even Keeper employees
• access your files

EN Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.

• view shared

EN It also allows for the tracking of the hotel’s progress and ensures that hotels are carrying out the Green Partnership mandate.

• progress
• ensures that hotels
• Partnership

EN Jaipur Rugs Company, as a socially responsible company, strictly ensures that no child labor is involved in any process of our carpet manufacturing

• Jaipur Rugs Company
• socially responsible company
• manufacturing

EN The support staff at Whatsmyserp is extremely understanding and ensures to process everything smoothly, as long as the reasons provided are genuine

• staff at Whatsmyserp
• extremely understanding
• ensures to process
• smoothly
• provided are genuine

EN Plus, this best Windows VPN ensures the stability of connection

• Plus
• Windows VPN ensures
• stability of connection

EN Signing up to receive our periodic email updates ensures you stay in the know about upcoming activities, event, and opportunities to engage.

• periodic email updates
• upcoming activities
• event

EN A will isn’t just a list of who gets your stuff—it’s a reflection of your life. It reveals who and what matters most to you and ensures your legacy reflects what makes you you.

• just a list
• ensures your legacy

EN Wellbeings ensures "healing" is taking place on cellular level. Body, Mind and Soul fine-tuned in balance as a common goal.

• Wellbeings ensures
• level
• Body
• Mind
• common

EN Sephora ensures beautiful eyebrows with a bit of illuminator and mascara

• Sephora ensures beautiful
• bit of illuminator
• mascara

EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.

• Laser-precise targeting ensures
• focus on each
• blemish
• concentrating the treatment
• affected area without
• healthy skin around

EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.

• Ensures blue LED
• device treatment area
• skin
• protecting your eyes
• optimal

EN Medical-grade silicone ensures the highest professional-level quality of the device and prevents bacteria transfer during treatment.

• Medical-grade silicone ensures
• highest professional-level quality
• device
• prevents bacteria transfer

EN The programme MSF runs in partnership with the health authorities ensures that when an abnormality is detected, patients are referred to a specialist medical facility

• programme MSF runs
• abnormality is detected
• patients are referred
• specialist medical facility

EN The operation of this smart device is very easy and ensures the optimization of time and money

• device is very
• ensures the optimization
• money

EN This ensures that our technology continues to lead the way in efficiency, reliability and relevance.

• continues to lead
• way in efficiency
• reliability

EN This ensures a high degree of accuracy, facilitating informed decision-making and allowing intraday liquidity reporting requirements to be met more effectively

• ensures a high
• accuracy
• facilitating informed decision-making
• allowing intraday liquidity
• effectively

EN This is inherently more secure, ensures greater performance, and allows the solution to be used with custom code tailored to each firm’s specific requirements

• inherently more secure
• ensures greater performance
• allows the solution
• used with custom
• tailored to each
• specific requirements

EN Our technology ensures that processing is carried out only with verified and checked data, and also resolves exceptions as early as possible

• verified
• possible

EN Help us utilise cutting edge technology that ensures that Al Jazeera continues to be one step ahead.

• utilise cutting edge
• ensures that Al
• step