EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN From Dubai International Airport (DXB), take the Garhoud Bridge to reach Sheikh Zayed Road (E11)
AR استخدم كوبري جارهود من عند مطار دبي الدولي (DXB) للوصول إلى طريق الشيخ زايد (E11)
Transliteração ạstkẖdm kwbry jạrhwd mn ʿnd mṭạr dby ạldwly (DXB) llwṣwl ạ̹ly̱ ṭryq ạlsẖykẖ zạyd (E11)
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
dubai | دبي |
international | الدولي |
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN Follow the Sheikh Zayed Road for 26 kilometres then follow direction for the Palm Jumeirah exit
AR استمر في السير على طول طريق الشيخ زايد لمسافة تبلُغ 26 كيلومتر، ثم اتبع الاتجاهات المؤدية للمخرج الخاص بجميرة النخلة
Transliteração ạstmr fy ạlsyr ʿly̱ ṭwl ṭryq ạlsẖykẖ zạyd lmsạfẗ tblugẖ 26 kylwmtr, tẖm ạtbʿ ạlạtjạhạt ạlmw̉dyẗ llmkẖrj ạlkẖạṣ bjmyrẗ ạlnkẖlẗ
inglês | árabe |
---|---|
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
kilometres | كيلومتر |
follow | اتبع |
the palm | النخلة |
the | الخاص |
for | على |
EN 9th floor, Fairmont Dubai, Sheikh Zayed Road
AR الطابق التاسع، فيرمونت دبي (Fairmont Dubai)، شارع الشيخ زايد
Transliteração ạlṭạbq ạltạsʿ, fyrmwnt dby (Fairmont Dubai), sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd
inglês | árabe |
---|---|
floor | الطابق |
sheikh | الشيخ |
dubai | دبي |
fairmont | fairmont |
EN Hotels near Mall of Emirates | in Sheikh Zayed Road, Dubai
AR الفنادق في دبي، مول الامارات
Transliteração ạlfnạdq fy dby, mwl ạlạmạrạt
inglês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
dubai | دبي |
mall | مول |
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN From Dubai International Airport (DXB), take the Garhoud Bridge to reach Sheikh Zayed Road (E11)
AR استخدم كوبري جارهود من عند مطار دبي الدولي (DXB) للوصول إلى طريق الشيخ زايد (E11)
Transliteração ạstkẖdm kwbry jạrhwd mn ʿnd mṭạr dby ạldwly (DXB) llwṣwl ạ̹ly̱ ṭryq ạlsẖykẖ zạyd (E11)
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
dubai | دبي |
international | الدولي |
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN Follow the Sheikh Zayed Road for 26 kilometres then follow direction for the Palm Jumeirah exit
AR استمر في السير على طول طريق الشيخ زايد لمسافة تبلُغ 26 كيلومتر، ثم اتبع الاتجاهات المؤدية للمخرج الخاص بجميرة النخلة
Transliteração ạstmr fy ạlsyr ʿly̱ ṭwl ṭryq ạlsẖykẖ zạyd lmsạfẗ tblugẖ 26 kylwmtr, tẖm ạtbʿ ạlạtjạhạt ạlmw̉dyẗ llmkẖrj ạlkẖạṣ bjmyrẗ ạlnkẖlẗ
inglês | árabe |
---|---|
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
kilometres | كيلومتر |
follow | اتبع |
the palm | النخلة |
the | الخاص |
for | على |
EN From Dubai International Airport (DXB), take the Garhoud Bridge to reach Sheikh Zayed Road (E11)
AR استخدم كوبري جارهود من عند مطار دبي الدولي (DXB) للوصول إلى طريق الشيخ زايد (E11)
Transliteração ạstkẖdm kwbry jạrhwd mn ʿnd mṭạr dby ạldwly (DXB) llwṣwl ạ̹ly̱ ṭryq ạlsẖykẖ zạyd (E11)
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
dubai | دبي |
international | الدولي |
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN Follow the Sheikh Zayed Road for 26 kilometres then follow direction for the Palm Jumeirah exit
AR استمر في السير على طول طريق الشيخ زايد لمسافة تبلُغ 26 كيلومتر، ثم اتبع الاتجاهات المؤدية للمخرج الخاص بجميرة النخلة
Transliteração ạstmr fy ạlsyr ʿly̱ ṭwl ṭryq ạlsẖykẖ zạyd lmsạfẗ tblugẖ 26 kylwmtr, tẖm ạtbʿ ạlạtjạhạt ạlmw̉dyẗ llmkẖrj ạlkẖạṣ bjmyrẗ ạlnkẖlẗ
inglês | árabe |
---|---|
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
kilometres | كيلومتر |
follow | اتبع |
the palm | النخلة |
the | الخاص |
for | على |
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN From Dubai International Airport (DXB), take the Garhoud Bridge to reach Sheikh Zayed Road (E11)
AR استخدم كوبري جارهود من عند مطار دبي الدولي (DXB) للوصول إلى طريق الشيخ زايد (E11)
Transliteração ạstkẖdm kwbry jạrhwd mn ʿnd mṭạr dby ạldwly (DXB) llwṣwl ạ̹ly̱ ṭryq ạlsẖykẖ zạyd (E11)
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
dubai | دبي |
international | الدولي |
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN Follow the Sheikh Zayed Road for 26 kilometres then follow direction for the Palm Jumeirah exit
AR استمر في السير على طول طريق الشيخ زايد لمسافة تبلُغ 26 كيلومتر، ثم اتبع الاتجاهات المؤدية للمخرج الخاص بجميرة النخلة
Transliteração ạstmr fy ạlsyr ʿly̱ ṭwl ṭryq ạlsẖykẖ zạyd lmsạfẗ tblugẖ 26 kylwmtr, tẖm ạtbʿ ạlạtjạhạt ạlmw̉dyẗ llmkẖrj ạlkẖạṣ bjmyrẗ ạlnkẖlẗ
inglês | árabe |
---|---|
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
kilometres | كيلومتر |
follow | اتبع |
the palm | النخلة |
the | الخاص |
for | على |
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN From Dubai International Airport (DXB), take the Garhoud Bridge to reach Sheikh Zayed Road (E11)
AR استخدم كوبري جارهود من عند مطار دبي الدولي (DXB) للوصول إلى طريق الشيخ زايد (E11)
Transliteração ạstkẖdm kwbry jạrhwd mn ʿnd mṭạr dby ạldwly (DXB) llwṣwl ạ̹ly̱ ṭryq ạlsẖykẖ zạyd (E11)
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
dubai | دبي |
international | الدولي |
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
reach | للوصول |
to | إلى |
EN Follow the Sheikh Zayed Road for 26 kilometres then follow direction for the Palm Jumeirah exit
AR استمر في السير على طول طريق الشيخ زايد لمسافة تبلُغ 26 كيلومتر، ثم اتبع الاتجاهات المؤدية للمخرج الخاص بجميرة النخلة
Transliteração ạstmr fy ạlsyr ʿly̱ ṭwl ṭryq ạlsẖykẖ zạyd lmsạfẗ tblugẖ 26 kylwmtr, tẖm ạtbʿ ạlạtjạhạt ạlmw̉dyẗ llmkẖrj ạlkẖạṣ bjmyrẗ ạlnkẖlẗ
inglês | árabe |
---|---|
road | طريق |
sheikh | الشيخ |
kilometres | كيلومتر |
follow | اتبع |
the palm | النخلة |
the | الخاص |
for | على |
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN Turn left to merge onto Sheikh Mohammed Bin Zayed Rd/E311
AR انعطف يسارًا لتتّجه نحو طريق الشيخ محمد بن زايد/ E311
Transliteração ạnʿṭf ysạraⁿạ ltt̃jh nḥw ṭryq ạlsẖykẖ mḥmd bn zạyd/ E311
inglês | árabe |
---|---|
left | يسار |
to | نحو |
sheikh | الشيخ |
mohammed | محمد |
EN Your highness Sheikh Khalifa bin Zayed al Nahyan,
AR صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان،
Transliteração ṣạḥb ạlsmw ạlsẖykẖ kẖlyfẗ bn zạyd ậl nhyạn,
inglês | árabe |
---|---|
sheikh | الشيخ |
EN Turn left to merge onto Sheikh Mohammed Bin Zayed Rd/E311
AR انعطف يسارًا لتتّجه نحو طريق الشيخ محمد بن زايد/ E311
Transliteração ạnʿṭf ysạraⁿạ ltt̃jh nḥw ṭryq ạlsẖykẖ mḥmd bn zạyd/ E311
inglês | árabe |
---|---|
left | يسار |
to | نحو |
sheikh | الشيخ |
mohammed | محمد |
EN Turn left to merge onto Sheikh Mohammed Bin Zayed Rd/E311
AR انعطف يسارًا لتتّجه نحو طريق الشيخ محمد بن زايد/ E311
Transliteração ạnʿṭf ysạraⁿạ ltt̃jh nḥw ṭryq ạlsẖykẖ mḥmd bn zạyd/ E311
inglês | árabe |
---|---|
left | يسار |
to | نحو |
sheikh | الشيخ |
mohammed | محمد |
EN Your highness Sheikh Khalifa bin Zayed al Nahyan,
AR صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان،
Transliteração ṣạḥb ạlsmw ạlsẖykẖ kẖlyfẗ bn zạyd ậl nhyạn,
inglês | árabe |
---|---|
sheikh | الشيخ |
EN Harvard Stem Cell Institute Receives Grant from His Highness Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan to Help Advance Type 1 Diabetes Research
AR إنارة 100 معلم تاريخي في جميع أنحاء العالم بشكل متزامن احتفاءً باليوم العالمي للأمراض المدارية المهملة 2022
Transliteração ạ̹nạrẗ 100 mʿlm tạrykẖy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖkl mtzạmn ạḥtfạʾaⁿ bạlywm ạlʿạlmy llạ̉mrạḍ ạlmdạryẗ ạlmhmlẗ 2022
inglês | árabe |
---|---|
to | جميع |
EN His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan Renews Commitment to Guinea Worm Disease Efforts Through Partnership with The Carter Center
AR بعد النجاح الذي حققته حملتها الرمضانية ?مدى? تتجاوز الهدف وتجمع أكثر من 2.8 مليون درهم لمكافحة العمى النهري
Transliteração bʿd ạlnjạḥ ạldẖy ḥqqth ḥmlthạ ạlrmḍạnyẗ ?mdy̱? ttjạwz ạlhdf wtjmʿ ạ̉ktẖr mn 2.8 mlywn drhm lmkạfḥẗ ạlʿmy̱ ạlnhry
inglês | árabe |
---|---|
to | أكثر |
the | الذي |
EN Stay at Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., Take the 3rd exit to Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.
AR امضِ في شارع الشيخ راشد بن سعيد المكتوم، اسلك المخرج الثالث واتجه نحو شارع الشيخ حميد بن راشد النعيمي.
Transliteração ạmḍi fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ rạsẖd bn sʿyd ạlmktwm, ạslk ạlmkẖrj ạltẖạltẖ wạtjh nḥw sẖạrʿ ạlsẖykẖ ḥmyd bn rạsẖd ạlnʿymy.
inglês | árabe |
---|---|
st | شارع |
sheikh | الشيخ |
to | نحو |
the | الثالث |
EN al-Aqsa, Facebook, Freedom Of Expression, Freedom Of Speech, Instagram, Jerusalem, Palestine, Petition, Save Sheikh Jarrah, Sheikh Jarrah
AR أنقذوا الشيخ جراح, إنستغرام, الأقصى, الشيخ جراح, القدس, حرية التعبير, حرية تعبير, عريضة, فلسطين, فيسبوك, فيسبوك
Transliteração ạ̉nqdẖwạ ạlsẖykẖ jrạḥ, ạ̹nstgẖrạm, ạlạ̉qṣy̱, ạlsẖykẖ jrạḥ, ạlqds, ḥryẗ ạltʿbyr, ḥryẗ tʿbyr, ʿryḍẗ, flsṭyn, fysbwk, fysbwk
inglês | árabe |
---|---|
sheikh | الشيخ |
إنستغرام | |
freedom | حرية |
expression | التعبير |
palestine | فلسطين |
فيسبوك |
EN al-Aqsa, Facebook, Freedom Of Expression, Freedom Of Speech, Instagram, Jerusalem, Palestine, Petition, Save Sheikh Jarrah, Sheikh Jarrah
AR أنقذوا الشيخ جراح, إنستغرام, الأقصى, الشيخ جراح, القدس, حرية التعبير, حرية تعبير, عريضة, فلسطين, فيسبوك, فيسبوك
Transliteração ạ̉nqdẖwạ ạlsẖykẖ jrạḥ, ạ̹nstgẖrạm, ạlạ̉qṣy̱, ạlsẖykẖ jrạḥ, ạlqds, ḥryẗ ạltʿbyr, ḥryẗ tʿbyr, ʿryḍẗ, flsṭyn, fysbwk, fysbwk
inglês | árabe |
---|---|
sheikh | الشيخ |
إنستغرام | |
freedom | حرية |
expression | التعبير |
palestine | فلسطين |
فيسبوك |
EN Stay at Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., Take the 3rd exit to Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.
AR امضِ في شارع الشيخ راشد بن سعيد المكتوم، اسلك المخرج الثالث واتجه نحو شارع الشيخ حميد بن راشد النعيمي.
Transliteração ạmḍi fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ rạsẖd bn sʿyd ạlmktwm, ạslk ạlmkẖrj ạltẖạltẖ wạtjh nḥw sẖạrʿ ạlsẖykẖ ḥmyd bn rạsẖd ạlnʿymy.
inglês | árabe |
---|---|
st | شارع |
sheikh | الشيخ |
to | نحو |
the | الثالث |
EN Stay at Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., Take the 3rd exit to Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.
AR امضِ في شارع الشيخ راشد بن سعيد المكتوم، اسلك المخرج الثالث واتجه نحو شارع الشيخ حميد بن راشد النعيمي.
Transliteração ạmḍi fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ rạsẖd bn sʿyd ạlmktwm, ạslk ạlmkẖrj ạltẖạltẖ wạtjh nḥw sẖạrʿ ạlsẖykẖ ḥmyd bn rạsẖd ạlnʿymy.
inglês | árabe |
---|---|
st | شارع |
sheikh | الشيخ |
to | نحو |
the | الثالث |
EN - What are the rules of the road that you need to comply with during your car rental in Europe? Visit our Maximum Speed and Common Road signs pages
AR - ما هي قواعد الطريق التي يجب عليك الالتزام بها أثناء تأجير سيارتك في أوروبا؟ قم بزيارة صفحات إشارات الطرق المشتركة والسرعة القصوى
Transliteração - mạ hy qwạʿd ạlṭryq ạlty yjb ʿlyk ạlạltzạm bhạ ạ̉tẖnạʾ tạ̉jyr syạrtk fy ạ̉wrwbạ? qm bzyạrẗ ṣfḥạt ạ̹sẖạrạt ạlṭrq ạlmsẖtrkẗ wạlsrʿẗ ạlqṣwy̱
inglês | árabe |
---|---|
rental | تأجير |
your car | سيارتك |
europe | أوروبا |
visit | بزيارة |
pages | صفحات |
common | المشتركة |
speed | والسرعة |
need to | عليك |
rules | قواعد |
during | أثناء |
to | بها |
you | يجب |
road | الطريق |
the | التي |
EN With the support of Mohamed bin Zayed, Emirates Polio Campaign completes world’s first polio vaccination campaign since COVID-19 outbreak
AR بعد النجاح الذي حققته حملتها الرمضانية ?مدى? تتجاوز الهدف وتجمع أكثر من 2.8 مليون درهم لمكافحة العمى النهري
Transliteração bʿd ạlnjạḥ ạldẖy ḥqqth ḥmlthạ ạlrmḍạnyẗ ?mdy̱? ttjạwz ạlhdf wtjmʿ ạ̉ktẖr mn 2.8 mlywn drhm lmkạfḥẗ ạlʿmy̱ ạlnhry
inglês | árabe |
---|---|
the | الذي |
EN Attempts by the de facto leader of the United Arab Emirates, Muhammad bin Zayed al-Nahyan, to consolidate power and pursue an activist regional policy have drawn criticism from other emirates, including Dubai
AR تأسست دولة الإمارات في تشرين الثاني/نوفمبر عام 1971 كاتحاد من ست إمارات: أبوظبي ودبي والشارقة والفجيرة وعجمان وأم القيوين
Transliteração tạ̉sst dwlẗ ạlạ̹mạrạt fy tsẖryn ạltẖạny/nwfmbr ʿạm 1971 kạtḥạd mn st ạ̹mạrạt: ạ̉bwẓby wdby wạlsẖạrqẗ wạlfjyrẗ wʿjmạn wạ̉m ạlqywyn
inglês | árabe |
---|---|
emirates | الإمارات |
to | الثاني |
EN Cairo - ElSheikh Zayed City (3)
inglês | árabe |
---|---|
cairo | القاهرة |
EN Jobs in ElSheikh Zayed City - Cairo (January 2022) - Bayt.com
AR وظائف خالية اليوم في مدينة الشيخ زايد - القاهرة (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في مدينة الشيخ زايد - القاهرة - بيت.كوم
Transliteração wẓạỷf kẖạlyẗ ạlywm fy mdynẗ ạlsẖykẖ zạyd - ạlqạhrẗ (ynạyr 2022) - ạ̉kbr ṣḥyfẗ wẓạỷf fy mdynẗ ạlsẖykẖ zạyd - ạlqạhrẗ - byt.kwm
inglês | árabe |
---|---|
jobs | وظائف |
city | مدينة |
cairo | القاهرة |
january | يناير |
com | كوم |
EN Confidential Company - ElSheikh Zayed City, Cairo Jan 03
AR اسم الشركة محجوب من قبل صاحب العمل - مدينة الشيخ زايد, القاهرة Jan 03
Transliteração ạsm ạlsẖrkẗ mḥjwb mn qbl ṣạḥb ạlʿml - mdynẗ ạlsẖykẖ zạyd, ạlqạhrẗ Jan 03
inglês | árabe |
---|---|
city | مدينة |
cairo | القاهرة |
jan | jan |
company | الشركة |
EN With the support of Mohamed bin Zayed, Emirates Polio Campaign completes world’s first polio vaccination campaign since COVID-19 outbreak
AR ديوان ولي عهد أبوظبي يرعى جائزة سولف التابعة لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عن فئة ?الابتكار في دعم القوى العاملة الصحية?
Transliteração dywạn wly ʿhd ạ̉bwẓby yrʿy̱ jạỷzẗ swlf ạltạbʿẗ lmʿhd mạsạtsẖwsts lltknwlwjyạ ʿn fỷẗ ?ạlạbtkạr fy dʿm ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ạlṣḥyẗ?
inglês | árabe |
---|---|
support | دعم |
EN Sheikh Jarrah: Facebook and Twitter systematically silencing protests, deleting evidence
AR الشيخ جراح: فيسبوك وتويتر تُسكتان المتظاهرين، وتحذفان الأدلة
Transliteração ạlsẖykẖ jrạḥ: fysbwk wtwytr tusktạn ạlmtẓạhryn, wtḥdẖfạn ạlạ̉dlẗ
inglês | árabe |
---|---|
sheikh | الشيخ |
evidence | الأدلة |
فيسبوك |
EN Sheikh Jarrah: Facebook and Twitter systematically silencing protests, deleting evidence ? SMEX
AR الشيخ جراح: فيسبوك وتويتر تُسكتان المتظاهرين، وتحذفان الأدلة ? SMEX
Transliteração ạlsẖykẖ jrạḥ: fysbwk wtwytr tusktạn ạlmtẓạhryn, wtḥdẖfạn ạlạ̉dlẗ ? SMEX
inglês | árabe |
---|---|
smex | smex |
sheikh | الشيخ |
evidence | الأدلة |
فيسبوك |
EN Content Moderation, Content Removal, Facebook, Freedom Of Expression, Instagram, Palestine, Sheikh Jarrah, Twitter
AR إدارة المحتوى, إزالة المحتوى, إنستغرام, الشيخ جراح, تويتر, حرية التعبير, فلسطين, فيسبوك
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱, ạ̹zạlẗ ạlmḥtwy̱, ạ̹nstgẖrạm, ạlsẖykẖ jrạḥ, twytr, ḥryẗ ạltʿbyr, flsṭyn, fysbwk
inglês | árabe |
---|---|
content | المحتوى |
removal | إزالة |
إنستغرام | |
sheikh | الشيخ |
freedom | حرية |
expression | التعبير |
palestine | فلسطين |
تويتر | |
فيسبوك |
EN Immediately open an investigation into those cases, as well as transparently and publicly share reasons behind takedown of accounts and posts related to Sheikh Jarrah;
AR فتح تحقيق فوري في هذه الحالات، ونشر أسباب إزالتها للحسابات والمنشورات المتعلقة بأحداث الشيخ جراح في القدس، علناً وبكلّ شفافية.
Transliteração ftḥ tḥqyq fwry fy hdẖh ạlḥạlạt, wnsẖr ạ̉sbạb ạ̹zạlthạ llḥsạbạt wạlmnsẖwrạt ạlmtʿlqẗ bạ̉ḥdạtẖ ạlsẖykẖ jrạḥ fy ạlqds, ʿlnạaⁿ wbkl̃ sẖfạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
open | فتح |
investigation | تحقيق |
cases | الحالات |
reasons | أسباب |
related | المتعلقة |
sheikh | الشيخ |
EN Mayo Clinic has invested health care expertise, talent and resources into Sheikh Shakhbout Medical City
AR سخَّرت مايو كلينك خباراتها وكوادرها ومواردها الطبية للاستثمار في مدينة الشيخ شخبوط الطبية
Transliteração skẖãrt mạyw klynk kẖbạrạthạ wkwạdrhạ wmwạrdhạ ạlṭbyẗ llạsttẖmạr fy mdynẗ ạlsẖykẖ sẖkẖbwṭ ạlṭbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
medical | الطبية |
city | مدينة |
sheikh | الشيخ |
EN Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi Foundation for Policy Research RAK Gas Building, Level 4
AR مؤسسة الشيخ سعود بن صقر القاسمي لبحوث السياسة العامة مبنى غاز رأس الخيمة – الطابق 4
Transliteração mw̉ssẗ ạlsẖykẖ sʿwd bn ṣqr ạlqạsmy lbḥwtẖ ạlsyạsẗ ạlʿạmẗ mbny̱ gẖạz rạ̉s ạlkẖymẗ – ạlṭạbq 4
EN Community-based Initiatives: Making Soap and Dishwashing Liquid CLI – Ghosn Community Center, Sheikh Miskin, Daraa
AR المبادرات المجتمعية: مبادرة "صناعة الصابون وسائل الجلي" – مركز غصن، الشيخ مسكين، درعا
Transliteração ạlmbạdrạt ạlmjtmʿyẗ: mbạdrẗ "ṣnạʿẗ ạlṣạbwn wsạỷl ạljly" – mrkz gẖṣn, ạlsẖykẖ mskyn, drʿạ
EN Sheikh Nasser Bin Hamad Bin Nasser Al Thani: “We Are Proud of Ooredoo’s Sponsorship of the Amir Cup Final”
AR ستكون Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لنهائي بطولة كأس الأمير 2021
Transliteração stkwn Ooredoo sẖryk ạlạtṣạlạt ạlrsmy lnhạỷy bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉myr 2021
inglês | árabe |
---|---|
cup | كأس |
the | ستكون |
EN Joint Communiqué on Jerusalem, Sheikh Jarrah Neighborhood, and The Gaza Strip | MENA Rights Group
AR بيان مشترك بشأن القدس، حي الشيخ جراح، وقطاع غزة | منّا لحقوق الإنسان
Transliteração byạn msẖtrk bsẖạ̉n ạlqds, ḥy ạlsẖykẖ jrạḥ, wqṭạʿ gẖzẗ | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
inglês | árabe |
---|---|
joint | مشترك |
on | بشأن |
sheikh | الشيخ |
rights | لحقوق |
gaza | غزة |
EN Joint Communiqué on Jerusalem, Sheikh Jarrah Neighborhood, and The Gaza Strip
AR بيان مشترك بشأن القدس، حي الشيخ جراح، وقطاع غزة
Transliteração byạn msẖtrk bsẖạ̉n ạlqds, ḥy ạlsẖykẖ jrạḥ, wqṭạʿ gẖzẗ
inglês | árabe |
---|---|
joint | مشترك |
on | بشأن |
sheikh | الشيخ |
gaza | غزة |
EN When Israeli settlers and the police forces invaded Sheikh Jarrah, Palestinian activists and citizens took it to social ?
AR خلال العدوان الإسرائيلي الأخير على قطاع غزة في فلسطين المحتلة، دمّر جيش الاحتلال الإسرائيلي خمسة أبراج وعدّة مبانٍ، ?
Transliteração kẖlạl ạlʿdwạn ạlạ̹srạỷyly ạlạ̉kẖyr ʿly̱ qṭạʿ gẖzẗ fy flsṭyn ạlmḥtlẗ, dm̃r jysẖ ạlạḥtlạl ạlạ̹srạỷyly kẖmsẗ ạ̉brạj wʿd̃ẗ mbạniⁿ, ?
EN Managed by the Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi Foundation for Policy Research
AR يديرها مؤسسة الشيخ سعود بن صقر القاسمي لبحوث السياسات
Transliteração ydyrhạ mw̉ssẗ ạlsẖykẖ sʿwd bn ṣqr ạlqạsmy lbḥwtẖ ạlsyạsạt
inglês | árabe |
---|---|
foundation | مؤسسة |
sheikh | الشيخ |
policy | السياسات |
EN Child Protection: Recreational Activity for 7th and 9th Grade Students – Ghosn Community Center, Sheikh Miskin, Daraa
AR حماية الطفل: نشاط ترفيهي لطلاب الصف السابع والتاسع – مركز غصن المجتمعي، الشيخ مسكين، درعا
Transliteração ḥmạyẗ ạlṭfl: nsẖạṭ trfyhy lṭlạb ạlṣf ạlsạbʿ wạltạsʿ – mrkz gẖṣn ạlmjtmʿy, ạlsẖykẖ mskyn, drʿạ
EN São Paulo – The government of Kuwait has floated a tender to develop four areas along the Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Sabah Causeway that connects
AR ساو باولو – عقدت شركات برازيلية شاركت في ?المؤتمر الدولي لطب الأسنان ومعرض طب الأسنان العربي?، في دبي، عدة صفقات وصلت قيمتها
Transliteração sạw bạwlw – ʿqdt sẖrkạt brạzylyẗ sẖạrkt fy ?ạlmw̉tmr ạldwly lṭb ạlạ̉snạn wmʿrḍ ṭb ạlạ̉snạn ạlʿrby?, fy dby, ʿdẗ ṣfqạt wṣlt qymthạ
Mostrando 50 de 50 traduções