Traduzir "scientifically proven" para árabe

EN Dr. Poling says there's no scientifically proven cure for tinnitus, but there are treatment and management options.

• Dr
• Poling says there's
• scientifically proven cure
• tinnitus
• treatment
• management

EN Some alternative medicine treatments that have been tried, but are not yet fully proved scientifically, include:

• alternative medicine treatments
• tried
• yet fully proved

EN As does having children at what is scientifically considered an older age

• does having children
• age

EN In this way they learn how to argue in a scientifically convincing manner – and have a direct influence on the exam marks awarded.

• way they learn
• convincing manner
• exam marks

EN In the middle of the 20th century, under the management of zoo director Heini Hediger, who invented information panels and mixed keeping of animals, the zoo became one of the first scientifically run zoological gardens

• under the management
• zoo director Heini
• invented information panels
• scientifically run zoological

EN The students have proven to be invaluable assets to our business and we look forward to adding more to our workforce in the future."

• students have proven

EN Although many types of therapies exist, some psychotherapy techniques proven to be effective include:

• Although many types
• therapies exist
• psychotherapy techniques proven
• effective

EN Multilateral institutions have proven too weak and fragmented for today’s global challenges and risks.  

• too weak
• global challenges
• risks

EN Using proven best-practice interventions to promote comfort and relieve pain.

• proven best-practice interventions
• promote comfort
• relieve

EN Mayo Clinic's liver transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people with liver failure and other complications of liver conditions

• Mayo Clinic's liver
• doctors
• surgeons use proven
• liver failure
• complications of liver

EN Its lung transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people with serious lung diseases

• lung transplant doctors
• surgeons use proven
• serious lung diseases

EN Mayo Clinic's pancreas transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people whose pancreas no longer functions properly

• Mayo Clinic's pancreas
• doctors
• surgeons use proven
• pancreas no longer
• properly

EN Are there any proven Alzheimer's prevention strategies?

• proven Alzheimer's prevention

EN However, more research is needed before any of these factors can be considered a proven strategy to prevent Alzheimer's disease.

• However
• research is needed
• Alzheimer's

EN Because the cause of Parkinson's is unknown, proven ways to prevent the disease also remain a mystery.

• Because the cause
• Parkinson's is unknown
• disease also remain

EN Doctors aren't sure what causes most instances of retinoblastoma, so there's no proven way to prevent the disease.

• Doctors aren't sure
• causes most instances
• retinoblastoma
• there's no proven

EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

• Experience a range
• holistic spa experiences

EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model

• effective marketing solution
• brokers
• kind of businesses
• proven business model

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and commercial leasing strategy.

• powerful service platform
• real estate investors
• proven
• yet bespoke marketing
• commercial leasing

EN Our investor and developer clients benefit from our proven track record for generating maximum returns with minimum risk.

• investor
• developer clients benefit
• proven track record
• generating maximum returns
• minimum

EN There are no proven strategies to prevent carpal tunnel syndrome, but you can minimize stress on your hands and wrists with these methods:

• carpal tunnel syndrome
• hands

EN Our methodology is proven: We have a framework for engaged performance that we can prove leads to better business performance.

• methodology is proven
• framework for engaged

EN We help organizations define and follow the necessary steps to maintain a proven pipeline of female leaders.

• organizations define
• follow the necessary
• maintain a proven
• female

EN We help organizations define and follow the necessary steps to maintain a proven pipeline of female leadership candidates

• organizations define
• follow the necessary
• maintain a proven
• female leadership candidates

EN We apply proven strategies to help them navigate corporate culture and build functional teams

• apply proven strategies
• navigate corporate culture
• build functional teams

EN A lower-dose version of the Pfizer vaccine has been proven safe and effective in preventing COVID-19 in children

• proven safe
• effective in preventing
• children

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

• award winning
• Rayya
• Brand
• bringing true personalized
• Experience a range
• holistic spa experiences

EN The effective implementation of the 2030 Global Agenda will require innovation, new partnerships, knowledge-sharing and scaling up of proven approaches.

• innovation
• partnerships
• knowledge-sharing

EN Increasing the knowledge base on proven solutions

• Increasing the knowledge
• proven solutions

EN Dual vocational training is a proven model for success and in the country rankings, Germany is amongst the most popular destinations for international students.

• Dual vocational training
• country rankings
• Germany is amongst

EN Do companies respect human rights? And how can this be proven? Germany has launched a unique system of monitoring.

• companies respect human
• proven
• Germany has launched

EN Threading all the lines together, it has proven itself to be a trustworthy one among the competitors.

• together
• trustworthy one among

EN World-Class Facilities, Proven Industry Leaders, and Great Return on Investment.

• World-Class Facilities
• Proven Industry Leaders

EN Expert Support from Proven Industry Leaders

• Industry Leaders

EN Expert Support from a Proven Industry Leader

• Proven Industry Leader

EN A proven leader and movement builder, Rhodes is dedicated to championing YWCA USA’s mission to eliminate racism and empower women

• proven leader
• movement builder
• Rhodes is dedicated
• championing YWCA
• mission to eliminate
• empower women

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

• award winning
• Rayya
• Brand
• bringing true personalized
• Experience a range
• holistic spa experiences

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

• award winning
• Rayya
• Brand
• bringing true personalized
• Experience a range
• holistic spa experiences

EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

• Experience a range
• holistic spa experiences

EN ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*

• overall oral hygiene

EN Ideal for treating periodontal problems such as gum irritation & redness, ISSA™ 3 has been clinically proven to reduce gingivitis*

• Ideal for treating
• irritation
• redness

EN ESPADA™ is an FDA-cleared medical device clinically proven to quickly & effectively treat acne-prone skin

• FDA-cleared medical device
• proven to quickly
• effectively treat acne-prone

EN Clinically proven to treat & heal acne-prone skin. 75% of users report visible results from the very first use.*

• heal acne-prone skin
• users report visible

EN 9. Companies hire upskilled workers because they have a proven track record of working hard to improve themselves, which is a valuable sign of loyalty.

• Companies hire upskilled
• proven track record
• themselves

EN The cost is really low, much lower than the courses provided in the classroom, and the study method is highly proven and fast

• cost is really
• classroom
• proven
• fast

EN Using proven best-practice interventions to promote comfort and relieve pain.

• proven best-practice interventions
• promote comfort
• relieve

EN Mayo Clinic's liver transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people with liver failure and other complications of liver conditions

• Mayo Clinic's liver
• doctors
• surgeons use proven
• liver failure
• complications of liver

EN Mayo Clinic's pancreas transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people whose pancreas no longer functions properly

• Mayo Clinic's pancreas
• doctors
• surgeons use proven
• pancreas no longer
• properly

EN Its lung transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people with serious lung diseases

• lung transplant doctors
• surgeons use proven
• serious lung diseases

EN Although many types of therapies exist, some psychotherapy techniques proven to be effective include:

• Although many types
• therapies exist
• psychotherapy techniques proven
• effective