Traduzir "offer advice" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer advice" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de offer advice

inglês
árabe

EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products

AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية

Transliteração hdẖạ ạlmwqʿ lạ ywfr ạlmsẖwrẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr, kmạ ạ̉nhạ ʿrḍ ạ̉w ạltmạs mn ạ̉y nwʿ lsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạ̉y mntjạt ạsttẖmạryẗ

inglêsárabe
adviceالمشورة
investmentالاستثمار
kindنوع
sellبيع
productsمنتجات
websiteالموقع
itأنها
thisهذا
provideيوفر

EN Don't offer unsolicited advice.

AR لا تعطِ نصيحة غير مرغوب فيها.

Transliteração lạ tʿṭi nṣyḥẗ gẖyr mrgẖwb fyhạ.

inglêsárabe
adviceنصيحة

EN Support groups also can offer encouragement and advice about living with diabetic neuropathy

AR يمكن لمجموعات الدعم أيضًا أن تمدك بالتشجيع والنصائح بشأن التعايش مع الاعتلال العصبي السُّكَّري

Transliteração ymkn lmjmwʿạt ạldʿm ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tmdk bạltsẖjyʿ wạlnṣạỷḥ bsẖạ̉n ạltʿạysẖ mʿ ạlạʿtlạl ạlʿṣby ạlsũkãry

inglêsárabe
canيمكن
supportالدعم
aboutبشأن

EN You can offer support and advice ? but remember that it's not your job to substitute for a mental health provider.

AR يمكنك تقديم الدعم والنصيحة — ولكن تذكر أنه ليست وظيفتك أن تحل محل مقدم خدمات الصحة العقلية.

Transliteração ymknk tqdym ạldʿm wạlnṣyḥẗ — wlkn tdẖkr ạ̉nh lyst wẓyftk ạ̉n tḥl mḥl mqdm kẖdmạt ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ.

EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products

AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية

Transliteração hdẖạ ạlmwqʿ lạ ywfr ạlmsẖwrẗ fy mjạl ạlạsttẖmạr, kmạ ạ̉nhạ ʿrḍ ạ̉w ạltmạs mn ạ̉y nwʿ lsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạ̉y mntjạt ạsttẖmạryẗ

inglêsárabe
adviceالمشورة
investmentالاستثمار
kindنوع
sellبيع
productsمنتجات
websiteالموقع
itأنها
thisهذا
provideيوفر

EN In many countries, banking service providers will offer start-up advice for small businesses, as a way of promoting their business account packages

AR في العديد من البلدان ، سيقدم مقدمو الخدمات المصرفية نصائح لبدء الأعمال التجارية الصغيرة، كطريقة للترويج لباقات حسابات الأعمال الخاصة بهم

Transliteração fy ạlʿdyd mn ạlbldạn , syqdm mqdmw ạlkẖdmạt ạlmṣrfyẗ nṣạỷḥ lbdʾ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ, kṭryqẗ lltrwyj lbạqạt ḥsạbạt ạlạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bhm

inglêsárabe
manyالعديد
adviceنصائح
startلبدء
smallالصغيرة
accountحسابات
countriesالبلدان
serviceالخدمات
businessالأعمال
theirبهم
ofالخاصة

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

AR عرض خاص: احصل على خصم 50% على Keeper Unlimited وKeeper Family! ينتهي العرض في 1 نوفمبر.

Transliteração ʿrḍ kẖạṣ: ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ Keeper Unlimited wKeeper Family! ynthy ạlʿrḍ fy 1 nwfmbr.

inglêsárabe
specialخاص
getاحصل
offعلى
keeperkeeper
unlimitedunlimited
offerالعرض

EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.

AR وبشكل افتراضى فسوف نعرض موسيقى مرخصة من أطراف ثالثة, ولكن للفيديوهات المتقدمة يمكننا أن نعرض أيضاً تأليف مخصص

Transliteração wbsẖkl ạftrạḍy̱ fswf nʿrḍ mwsyqy̱ mrkẖṣẗ mn ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ, wlkn llfydywhạt ạlmtqdmẗ ymknnạ ạ̉n nʿrḍ ạ̉yḍạaⁿ tạ̉lyf mkẖṣṣ

inglêsárabe
musicموسيقى
partiesأطراف
advancedالمتقدمة
customمخصص
butولكن
alsoأيضا
thirdثالثة
canيمكننا

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglêsárabe
our goalهدفنا
valueقيمة
enjoyالاستمتاع
bestأفضل

EN We do offer a video tutorial that will walk you through the basics of setting up an Appointlet account, however at this time we do not offer live sales demos.

AR نحن نقدم فيديو تعليميًا سيرشدك خلال أساسيات إنشاء حساب Appointlet ، ولكن في الوقت الحالي لا نقدم عروض مبيعات مباشرة.

Transliteração nḥn nqdm fydyw tʿlymyaⁿạ syrsẖdk kẖlạl ạ̉sạsyạt ạ̹nsẖạʾ ḥsạb Appointlet , wlkn fy ạlwqt ạlḥạly lạ nqdm ʿrwḍ mbyʿạt mbạsẖrẗ.

inglêsárabe
videoفيديو
basicsأساسيات
accountحساب
timeالوقت
salesمبيعات
liveمباشرة
offerنقدم
weنحن
thatإنشاء

EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.

AR وبشكل افتراضى فسوف نعرض موسيقى مرخصة من أطراف ثالثة, ولكن للفيديوهات المتقدمة يمكننا أن نعرض أيضاً تأليف مخصص

Transliteração wbsẖkl ạftrạḍy̱ fswf nʿrḍ mwsyqy̱ mrkẖṣẗ mn ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ, wlkn llfydywhạt ạlmtqdmẗ ymknnạ ạ̉n nʿrḍ ạ̉yḍạaⁿ tạ̉lyf mkẖṣṣ

inglêsárabe
musicموسيقى
partiesأطراف
advancedالمتقدمة
customمخصص
butولكن
alsoأيضا
thirdثالثة
canيمكننا

EN COVID-19: Advice, updates and vaccine options

AR كوفيد-19: نصائح وتحديثات وخيارات اللقاحات

Transliteração kwfyd-19: nṣạỷḥ wtḥdytẖạt wkẖyạrạt ạllqạḥạt

inglêsárabe
adviceنصائح
vaccineاللقاحات

EN This tool offers practical advice for advanced bloggers, allowing you to bring your blogging game to the next level

AR 201: هذه الأداة تقدم نصائح عملية للكاتبيين المحترفين، و التي سوف تسمح لك بزيادة و تطوير مهاراتك الكتابية بصورة محترفة

Transliteração 201: hdẖh ạlạ̉dạẗ tqdm nṣạỷḥ ʿmlyẗ llkạtbyyn ạlmḥtrfyn, w ạlty swf tsmḥ lk bzyạdẗ w tṭwyr mhạrạtk ạlktạbyẗ bṣwrẗ mḥtrfẗ

inglêsárabe
toolالأداة
offersتقدم
adviceنصائح
youو
theسوف
thisهذه
toالتي

EN Before you or your children step out into cold air, remember the advice that follows with the simple acronym COLD ? cover, overexertion, layers, dry:

AR قبل أن يخرج طفلك إلى الهواء البارد، تذكري النصيحة التي تتبع الاختصار COLD — التغطية والمجهود والطبقات والجفاف:

Transliteração qbl ạ̉n ykẖrj ṭflk ạ̹ly̱ ạlhwạʾ ạlbạrd, tdẖkry ạlnṣyḥẗ ạlty ttbʿ ạlạkẖtṣạr COLD — ạltgẖṭyẗ wạlmjhwd wạlṭbqạt wạljfạf:

EN You have ketones in your urine and can't reach your doctor for advice

AR كيتونات في البول ولا يمكنك الوصول إلى الطبيب لاستشارته

Transliteração kytwnạt fy ạlbwl wlạ ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlṭbyb lạstsẖạrth

inglêsárabe
urineالبول
doctorالطبيب
youولا
reachالوصول

EN Our team provides quick delivery of advice and is equipped to address even very specific issues pertaining to client accounts

AR يوفر فريقنا تسليم سريع للنصيحةومجهز لمعالجة قضايا محددة للغاية تتعلق بحسابات العملاء

Transliteração ywfr fryqnạ tslym sryʿ llnṣyḥẗwmjhz lmʿạljẗ qḍạyạ mḥddẗ llgẖạyẗ ttʿlq bḥsạbạt ạlʿmlạʾ

inglêsárabe
providesيوفر
our teamفريقنا
quickسريع
issuesقضايا
specificمحددة
veryللغاية
clientالعملاء

EN The first two Reseller Hosting questions are pretty basic. Without further adieu, we'll follow Twain's advice and get started.

AR أول أسئلة استضافة المورد هي أساسية جميلة.دون مزيد من Adieu، سنتبع نصيحة توين وتبدأ.

Transliteração ạ̉wl ạ̉sỷlẗ ạstḍạfẗ ạlmwrd hy ạ̉sạsyẗ jmylẗ.dwn mzyd mn Adieu, sntbʿ nṣyḥẗ twyn wtbdạ̉.

inglêsárabe
questionsأسئلة
basicأساسية
withoutدون
adviceنصيحة
hostingاستضافة
firstأول
furtherمزيد

EN Get cost-saving tips, travel tricks and advice from former and current Mayo Clinic patients in our online community.

AR احصل على نصائح للتوفير وحِيَل للسفر من مرضى Mayo Clinic السابقين والحاليين من خلال مجتمعنا على الإنترنت.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ nṣạỷḥ lltwfyr wḥīal llsfr mn mrḍy̱ Mayo Clinic ạlsạbqyn wạlḥạlyyn mn kẖlạl mjtmʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
getاحصل
andل
patientsمرضى
clinicclinic
onlineالإنترنت
tipsنصائح
inخلال

EN These programs generally combine education, exercise training, nutrition advice and counseling

AR تجمع هذه البرامج عمومًا بين التعليم والتدريب على التمارين وتقديم نصائح واستشارات غذائية

Transliteração tjmʿ hdẖh ạlbrạmj ʿmwmaⁿạ byn ạltʿlym wạltdryb ʿly̱ ạltmạryn wtqdym nṣạỷḥ wạstsẖạrạt gẖdẖạỷyẗ

inglêsárabe
combineتجمع
programsالبرامج
exerciseالتمارين
adviceنصائح
educationالتعليم
theseهذه

EN Get the latest health advice from Mayo Clinic delivered to your inbox.

AR احصل على أحدث النصائح الصحية من مايو كلينك عبر بريدك الإلكتروني.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlnṣạỷḥ ạlṣḥyẗ mn mạyw klynk ʿbr brydk ạlạ̹lktrwny.

inglêsárabe
getاحصل
adviceالنصائح
healthالصحية
mayoمايو
clinicكلينك
latestأحدث
toعلى

EN Check the label or patient information guide for disposal instructions, or ask your pharmacist for advice on disposal.

AR تحقَّق من دليل معلومات المريض أو الملصَق للحصول على تعليمات حول سُبُل التخلُّص أو اطلب المشورة من الصيدلي بشأن التخلُّص منها.

Transliteração tḥqãq mn dlyl mʿlwmạt ạlmryḍ ạ̉w ạlmlṣaq llḥṣwl ʿly̱ tʿlymạt ḥwl subul ạltkẖlũṣ ạ̉w ạṭlb ạlmsẖwrẗ mn ạlṣydly bsẖạ̉n ạltkẖlũṣ mnhạ.

inglêsárabe
guideدليل
informationمعلومات
patientالمريض
instructionsتعليمات
adviceالمشورة

EN See your dentist regularly. Schedule dental checkups to ensure the health and proper functioning of your implants and follow the advice for professional cleanings.

AR زيارة طبيب الأسنان بانتظام. جدولة فحوصات الأسنان لضمان الصحة وسلامة أداء الغرسات واتباع نصيحة إجراءات التنظيف الاحترافية.

Transliteração zyạrẗ ṭbyb ạlạ̉snạn bạntẓạm. jdwlẗ fḥwṣạt ạlạ̉snạn lḍmạn ạlṣḥẗ wslạmẗ ạ̉dạʾ ạlgẖrsạt wạtbạʿ nṣyḥẗ ạ̹jrạʾạt ạltnẓyf ạlạḥtrạfyẗ.

inglêsárabe
seeزيارة
regularlyبانتظام
scheduleجدولة
healthالصحة
adviceنصيحة
professionalالاحترافية
ensureلضمان

EN Ask your doctor for advice specific to your condition.

AR اسأل طبيبك للحصول على المشورة الخاصة بحالتك.

Transliteração ạsạ̉l ṭbybk llḥṣwl ʿly̱ ạlmsẖwrẗ ạlkẖạṣẗ bḥạltk.

inglêsárabe
askاسأل
your doctorطبيبك
adviceالمشورة
yourالخاصة
toعلى

EN This advice is based on data showing that people with COVID-19 can transmit the virus before realizing that they have it.

AR تستند هذه التوصية المحدَّثة إلى بيانات تفيد بأن المصابين بكوفيد 19 يمكنهم نقل الفيروس قبل أن يُدركوا أنهم مصابون به.

Transliteração tstnd hdẖh ạltwṣyẗ ạlmḥdãtẖẗ ạ̹ly̱ byạnạt tfyd bạ̉n ạlmṣạbyn bkwfyd 19 ymknhm nql ạlfyrws qbl ạ̉n yudrkwạ ạ̉nhm mṣạbwn bh.

inglêsárabe
basedتستند
dataبيانات
virusالفيروس
theyأنهم
beforeقبل
theبأن

EN COVID-19 (coronavirus) travel advice - Mayo Clinic

AR نصائح حول السفر خلال جائحة كوفيد 19 (فيروس كورونا) - Mayo Clinic (مايو كلينك)

Transliteração nṣạỷḥ ḥwl ạlsfr kẖlạl jạỷḥẗ kwfyd 19 (fyrws kwrwnạ) - Mayo Clinic (mạyw klynk)

inglêsárabe
adviceنصائح
travelالسفر
covidكوفيد
clinicclinic

EN Contact your doctor or local health department for advice on testing and quarantine recommendations.

AR وتواصل مع الطبيب أو الإدارة الصحية المحلية للحصول على مشورة بشأن الاختبار وتوصيات الحجر الصحي.

Transliteração wtwạṣl mʿ ạlṭbyb ạ̉w ạlạ̹dạrẗ ạlṣḥyẗ ạlmḥlyẗ llḥṣwl ʿly̱ msẖwrẗ bsẖạ̉n ạlạkẖtbạr wtwṣyạt ạlḥjr ạlṣḥy.

inglêsárabe
doctorالطبيب
departmentالإدارة
localالمحلية
adviceمشورة
testingالاختبار
quarantineالحجر
healthالصحية
onبشأن

EN Ask your health care team for advice

AR أطلب المشورة من فريق الرعاية الصحية الذي تتعامل معه

Transliteração ạ̉ṭlb ạlmsẖwrẗ mn fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạldẖy ttʿạml mʿh

inglêsárabe
adviceالمشورة
teamفريق
careالرعاية
healthالصحية
yourالذي

EN Mayo Clinic encourages you to seek support from credible groups that can provide you with information, advice and understanding from peers and medical professionals

AR تشجعك Mayo Clinic على طلب الدعم من مجموعات تتمتع بالمصداقية يمكنها أن تقدم لك معلومات ونصائح وفهمًا من النظراء والأخصائيين الطبيين

Transliteração tsẖjʿk Mayo Clinic ʿly̱ ṭlb ạldʿm mn mjmwʿạt ttmtʿ bạlmṣdạqyẗ ymknhạ ạ̉n tqdm lk mʿlwmạt wnṣạỷḥ wfhmaⁿạ mn ạlnẓrạʾ wạlạ̉kẖṣạỷyyn ạlṭbyyn

inglêsárabe
clinicclinic
seekطلب
supportالدعم
groupsمجموعات
provideتقدم
informationمعلومات
toعلى

EN Ask your doctor for advice on using public blood pressure machines.

AR اطلب مشورة طبيبك فيما يتعلق باستخدام أجهزة قياس ضغط الدم العامة.

Transliteração ạṭlb msẖwrẗ ṭbybk fymạ ytʿlq bạstkẖdạm ạ̉jhzẗ qyạs ḍgẖṭ ạldm ạlʿạmẗ.

inglêsárabe
adviceمشورة
your doctorطبيبك
usingباستخدام
pressureضغط
bloodالدم
publicالعامة

EN Talk to your doctor for advice if side effects are a problem.

AR تحدث مع طبيبك لمشورته إذا كانت الآثار الجانبية تسبب مشكلةً لك.

Transliteração tḥdtẖ mʿ ṭbybk lmsẖwrth ạ̹dẖạ kạnt ạlậtẖạr ạljạnbyẗ tsbb msẖklẗaⁿ lk.

inglêsárabe
your doctorطبيبك
effectsالآثار
sideالجانبية
problemمشكلة
ifإذا

EN Follow your doctor's advice for avoiding sun exposure before and after treatment

AR اتبع نصيحة طبيبك لتجنب التعرض لأشعة الشمس قبل العلاج وبعده

Transliteração ạtbʿ nṣyḥẗ ṭbybk ltjnb ạltʿrḍ lạ̉sẖʿẗ ạlsẖms qbl ạlʿlạj wbʿdh

inglêsárabe
followاتبع
adviceنصيحة
exposureالتعرض
sunالشمس
treatmentالعلاج
beforeقبل

EN Other advice from this guide includes the following:

AR تتضمن النصائح الأخرى الواردة في هذا الدليل ما يلي:

Transliteração ttḍmn ạlnṣạỷḥ ạlạ̉kẖry̱ ạlwạrdẗ fy hdẖạ ạldlyl mạ yly:

inglêsárabe
includesتتضمن
adviceالنصائح
otherالأخرى
guideالدليل
followingيلي
thisهذا

EN Mayo Clinic Concierge Services offers free advice on travel to and from Rochester.

AR تُوفِّر خدمة الاستعلامات في Mayo Clinic معلومات ونصائح مجانية حول السفر من مدينة روتشستر وإليها.

Transliteração tūfĩr kẖdmẗ ạlạstʿlạmạt fy Mayo Clinic mʿlwmạt wnṣạỷḥ mjạnyẗ ḥwl ạlsfr mn mdynẗ rwtsẖstr wạ̹lyhạ.

inglêsárabe
servicesخدمة
clinicclinic
freeمجانية
travelالسفر
rochesterروتشستر
toحول

EN Mayo Clinic Patient Travel Services can help anyone traveling to Mayo Clinic locations with reservations and advice on safe accommodations.

AR يمكن أن تساعد خدمات سفر المرضى في Mayo Clinic أي شخص على السفر إلى مواقع Mayo Clinic فيما يخص الحجوزات والنصيحة بشأن أماكن الإقامة الآمنة.

Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿd kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ fy Mayo Clinic ạ̉y sẖkẖṣ ʿly̱ ạlsfr ạ̹ly̱ mwạqʿ Mayo Clinic fymạ ykẖṣ ạlḥjwzạt wạlnṣyḥẗ bsẖạ̉n ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạlậmnẗ.

inglêsárabe
canيمكن
patientالمرضى
clinicclinic
anyoneشخص
locationsمواقع
reservationsالحجوزات
safeالآمنة
helpتساعد
servicesخدمات
travelالسفر

EN Connecting with a credible group of people with shared experiences can provide information, advice and understanding.

AR إن التواصُل مع مجموعة موثوق بها من الأشخاص ذوي الخبرات المشتركة يُمكنه أن يُوفِّر المعلومات والمشورة والتفاهم.

Transliteração ạ̹n ạltwạṣul mʿ mjmwʿẗ mwtẖwq bhạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlkẖbrạt ạlmsẖtrkẗ yumknh ạ̉n yūfĩr ạlmʿlwmạt wạlmsẖwrẗ wạltfạhm.

inglêsárabe
andل
peopleالأشخاص
sharedالمشتركة
informationالمعلومات
groupمجموعة

EN Access ideas and advice on how to get valuable hands-on experience.

AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة.

Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ.

inglêsárabe
ideasالأفكار
experienceخبرة
accessالوصول
howكيفية

EN Provides free career advice and connects you to jobs via a Matching Engine.

AR يوفر النصائح المهنية المجانية ويوصلك بالوظائف عبر محرك مطابقة.

Transliteração ywfr ạlnṣạỷḥ ạlmhnyẗ ạlmjạnyẗ wywṣlk bạlwẓạỷf ʿbr mḥrk mṭạbqẗ.

inglêsárabe
providesيوفر
adviceالنصائح
freeالمجانية
engineمحرك
matchingمطابقة

Mostrando 50 de 50 traduções