EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood
AR تشتهر مدينة ميامي بنكهتها اللاتينية وحياتها الليلية، وخاصة في حي ساوث بيتش الراقي
Transliteração tsẖthr mdynẗ myạmy bnkhthạ ạllạtynyẗ wḥyạthạ ạllylyẗ, wkẖạṣẗ fy ḥy sạwtẖ bytsẖ ạlrạqy
inglês | árabe |
---|---|
latin | اللاتينية |
especially | وخاصة |
EN Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
AR يمكنك أن تستكشف منطقة آرت ديكو في ميامي بيتش، مع مبانيها المطلية بألوان الباستيل العائدة لحقبة الثلاثينيات من القرن العشرين.
Transliteração ymknk ạ̉n tstksẖf mnṭqẗ ậrt dykw fy myạmy bytsẖ, mʿ mbạnyhạ ạlmṭlyẗ bạ̉lwạn ạlbạstyl ạlʿạỷdẗ lḥqbẗ ạltẖlạtẖynyạt mn ạlqrn ạlʿsẖryn.
inglês | árabe |
---|---|
district | منطقة |
deco | ديكو |
EN Portrait painter Kehinde Wiley speaks to a journalist during an art fair December 2, 2019, in Miami Beach, Florida. (© Brynn Anderson/AP Images)
AR رسام البورتريه كاهيندي وايلي يتحدث إلى صحفي خلال معرض فني في 2 كانون الأول/ديسمبر 2019، في ميامي بيتش، فلوريدا. (© Brynn Anderson/AP Images)
Transliteração rsạm ạlbwrtryh kạhyndy wạyly ytḥdtẖ ạ̹ly̱ ṣḥfy kẖlạl mʿrḍ fny fy 2 kạnwn ạlạ̉wl/dysmbr 2019, fy myạmy bytsẖ, flwrydạ. (© Brynn Anderson/AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
journalist | صحفي |
florida | فلوريدا |
ap | ap |
images | images |
december | ديسمبر |
to | إلى |
in | الأول |
a | خلال |
EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood
AR تشتهر مدينة ميامي بنكهتها اللاتينية وحياتها الليلية، وخاصة في حي ساوث بيتش الراقي
Transliteração tsẖthr mdynẗ myạmy bnkhthạ ạllạtynyẗ wḥyạthạ ạllylyẗ, wkẖạṣẗ fy ḥy sạwtẖ bytsẖ ạlrạqy
inglês | árabe |
---|---|
latin | اللاتينية |
especially | وخاصة |
EN Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.
AR يمكنك أن تستكشف منطقة آرت ديكو في ميامي بيتش، مع مبانيها المطلية بألوان الباستيل العائدة لحقبة الثلاثينيات من القرن العشرين.
Transliteração ymknk ạ̉n tstksẖf mnṭqẗ ậrt dykw fy myạmy bytsẖ, mʿ mbạnyhạ ạlmṭlyẗ bạ̉lwạn ạlbạstyl ạlʿạỷdẗ lḥqbẗ ạltẖlạtẖynyạt mn ạlqrn ạlʿsẖryn.
inglês | árabe |
---|---|
district | منطقة |
deco | ديكو |
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
AR اردية سباحة بمختلف الألوان و التصاميم المميزة للمحجبات مقدمة من شركة صفامروة
Transliteração ạrdyẗ sbạḥẗ bmkẖtlf ạlạ̉lwạn w ạltṣạmym ạlmmyzẗ llmḥjbạt mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
inglês | árabe |
---|---|
and | و |
EN BEST ATV Tour Mountain & Beach From Tamarindo -Flamingo Beach
AR أفضل جولة جبلية وشاطئ ATV من شاطئ تاماريندو-فلامينجو
Transliteração ạ̉fḍl jwlẗ jblyẗ wsẖạṭỷ ATV mn sẖạṭỷ tạmạryndw-flạmynjw
inglês | árabe |
---|---|
best | أفضل |
tour | جولة |
beach | شاطئ |
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
AR اردية سباحة بمختلف الألوان و التصاميم المميزة للمحجبات مقدمة من شركة صفامروة
Transliteração ạrdyẗ sbạḥẗ bmkẖtlf ạlạ̉lwạn w ạltṣạmym ạlmmyzẗ llmḥjbạt mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
inglês | árabe |
---|---|
and | و |
EN “One day we had a beach theme,” says Thür. “We had an online meeting and everyone was dressed up as if we were at the beach. It was a lot of fun.”
AR يقول ثور: ?في يوم، كان لدينا موضوع الشاطئ?. ?عقدنا اجتماعًا عبر الإنترنت وارتدى الجميع ملابس كما لو كنا جالسين على الشاطئ. استمتعنا كثيرًا?.
Transliteração yqwl tẖwr: ?fy ywm, kạn ldynạ mwḍwʿ ạlsẖạṭỷ?. ?ʿqdnạ ạjtmạʿaⁿạ ʿbr ạlạ̹ntrnt wạrtdy̱ ạljmyʿ mlạbs kmạ lw knạ jạlsyn ʿly̱ ạlsẖạṭỷ. ạstmtʿnạ ktẖyraⁿạ?.
inglês | árabe |
---|---|
we | لدينا |
theme | موضوع |
meeting | اجتماع |
online | الإنترنت |
everyone | الجميع |
we were | كنا |
says | يقول |
was | كان |
day | يوم |
and | كما |
of | عبر |
the beach | الشاطئ |
EN The company is headquartered in New York with offices in Miami and Chicago
AR ويقع المقر الرئيسي للشركة في نيويورك ولديها مكاتب في ميامي وشيكاغو
Transliteração wyqʿ ạlmqr ạlrỷysy llsẖrkẗ fy nywywrk wldyhạ mkạtb fy myạmy wsẖykạgẖw
inglês | árabe |
---|---|
york | نيويورك |
offices | مكاتب |
EN This line runs the length of the East Coast from New York to Miami
AR يمتد هذا الخط بطول الساحل الشرقي من نيويورك إلى ميامي
Transliteração ymtd hdẖạ ạlkẖṭ bṭwl ạlsạḥl ạlsẖrqy mn nywywrk ạ̹ly̱ myạmy
inglês | árabe |
---|---|
line | الخط |
coast | الساحل |
york | نيويورك |
this | هذا |
to | إلى |
EN Naomi Osaka covers her ears during a match in Miami Gardens, Florida, on March 31. (© Lynne Sladky/AP Images)
AR ناومي أوساكا تغطي أذنيها خلال مباراة أقيمت في حدائق ميامي بولاية فلوريدا يوم 31 آذار/مارس. (© Lynne Sladky/AP Images)
Transliteração nạwmy ạ̉wsạkạ tgẖṭy ạ̉dẖnyhạ kẖlạl mbạrạẗ ạ̉qymt fy ḥdạỷq myạmy bwlạyẗ flwrydạ ywm 31 ậdẖạr/mạrs. (© Lynne Sladky/AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
florida | فلوريدا |
ap | ap |
images | images |
march | مارس |
on | يوم |
a | خلال |
EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.
AR تشمل الخرائط كل من Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, و Raid.
Transliteração tsẖml ạlkẖrạỷṭ kl mn Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, w Raid.
inglês | árabe |
---|---|
nuketown | nuketown |
include | تشمل |
maps | الخرائط |
and | و |
raid | raid |
EN The first team to reach 200 score will achieve victory! Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.
AR سيحقق النصر أول فريق يصل إلى 200 نقطة! تشمل الخرائط كلاً من Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, و Raid.
Transliteração syḥqq ạlnṣr ạ̉wl fryq yṣl ạ̹ly̱ 200 nqṭẗ! tsẖml ạlkẖrạỷṭ klạaⁿ mn Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, w Raid.
inglês | árabe |
---|---|
nuketown | nuketown |
team | فريق |
reach | يصل |
include | تشمل |
maps | الخرائط |
raid | raid |
and | و |
first | أول |
to | إلى |
EN In this new addition to Combined Arms, two teams of 12 battle to capture and control a moving objective across four maps: Armada, Crossroads, Miami, and Cartel
AR في هذه الإضافة الجديدة إلى الأسلحة المتعددة، يتقاتل فريقان مكونان من 12 لاعبًا لامتلاك هدف متنقل عبر أربع خرائط: Armada, Crossroads, Miami, و Cartel
Transliteração fy hdẖh ạlạ̹ḍạfẗ ạljdydẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉slḥẗ ạlmtʿddẗ, ytqạtl fryqạn mkwnạn mn 12 lạʿbaⁿạ lạmtlạk hdf mtnql ʿbr ạ̉rbʿ kẖrạỷṭ: Armada, Crossroads, Miami, w Cartel
inglês | árabe |
---|---|
new | الجديدة |
objective | هدف |
maps | خرائط |
and | و |
four | أربع |
this | هذه |
to | إلى |
of | عبر |
EN Paxful partners with Miami mayor to give away 500 tickets to Bitcoin 2022 conference
AR منصة الدفع للشركات التي تركز على العملات المشفرة، ترايبال كريديت، تجمع ٦٠ مليون دولار
Transliteração mnṣẗ ạldfʿ llsẖrkạt ạlty trkz ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ, trạybạl krydyt, tjmʿ 60 mlywn dwlạr
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
EN The giveaway is part of a broader strategy to promote financial literacy and Bitcoin education in the City of Miami.
AR تكتسب خدمات المدفوعات عبر الحدود الميسرة بالعملات المشفرة زخمًا في أمريكا اللاتينية - وهي منطقة أصبحت معقلًا لصناعة العملات المشفرة
Transliteração tktsb kẖdmạt ạlmdfwʿạt ʿbr ạlḥdwd ạlmysrẗ bạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ zkẖmaⁿạ fy ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ - why mnṭqẗ ạ̉ṣbḥt mʿqlaⁿạ lṣnạʿẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ
inglês | árabe |
---|---|
of | وهي |
EN How a boy from Miami met the president of Algeria
AR كيف التقى صبي من ميامي برئيس الجزائر
Transliteração kyf ạltqy̱ ṣby mn myạmy brỷys ạljzạỷr
inglês | árabe |
---|---|
how | كيف |
algeria | الجزائر |
EN Naomi Osaka covers her ears during a match in Miami Gardens, Florida, on March 31. (© Lynne Sladky/AP Images)
AR ناومي أوساكا تغطي أذنيها خلال مباراة أقيمت في حدائق ميامي بولاية فلوريدا يوم 31 آذار/مارس. (© Lynne Sladky/AP Images)
Transliteração nạwmy ạ̉wsạkạ tgẖṭy ạ̉dẖnyhạ kẖlạl mbạrạẗ ạ̉qymt fy ḥdạỷq myạmy bwlạyẗ flwrydạ ywm 31 ậdẖạr/mạrs. (© Lynne Sladky/AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
florida | فلوريدا |
ap | ap |
images | images |
march | مارس |
on | يوم |
a | خلال |
EN The 23 possible host cities range from Edmonton to Mexico City, from Miami to Seattle
AR وهناك مدن أخرى محتمل أن تستضيف المنافسات تتراوح من مونتريال إلى مكسيكو سيتي، ومن ميامي إلى سياتل
Transliteração whnạk mdn ạ̉kẖry̱ mḥtml ạ̉n tstḍyf ạlmnạfsạt ttrạwḥ mn mwntryạl ạ̹ly̱ mksykw syty, wmn myạmy ạ̹ly̱ syạtl
inglês | árabe |
---|---|
seattle | سياتل |
city | سيتي |
range | تتراوح |
cities | مدن |
from | أخرى |
EN A cyclist rides along the Hollywood Beach Broadwalk in Hollywood, Florida. (© Wilfredo Lee/AP Images)
AR شخص يقود دراجة على شاطئ هوليوود بيتش في مدينة هوليوود، بولاية فلوريدا. (© Wilfredo Lee/AP Images)
Transliteração sẖkẖṣ yqwd drạjẗ ʿly̱ sẖạṭỷ hwlywwd bytsẖ fy mdynẗ hwlywwd, bwlạyẗ flwrydạ. (© Wilfredo Lee/AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
beach | شاطئ |
florida | فلوريدا |
ap | ap |
images | images |
the | على |
EN By the beach or in the city centre, Dubai’s villas and apartments are stunning, and will make you want to spend quality time in the comfort of your own home.
AR تضمّ دبي فللاً وشققاً مذهلة قرب الشاطئ أو في وسط المدينة، ما يمنحك فرصة رائعة لقضاء أروع الأوقات دون مغادرة منزلك.
Transliteração tḍm̃ dby fllạaⁿ wsẖqqạaⁿ mdẖhlẗ qrb ạlsẖạṭỷ ạ̉w fy wsṭ ạlmdynẗ, mạ ymnḥk frṣẗ rạỷʿẗ lqḍạʾ ạ̉rwʿ ạlạ̉wqạt dwn mgẖạdrẗ mnzlk.
inglês | árabe |
---|---|
stunning | مذهلة |
city | المدينة |
the beach | الشاطئ |
EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!
AR توفر دبي كل ما كنت أتطلع إليه: إنها مدينة عصرية تضمّ مجتمعاً متعدد الجنسيات ومطاعم عالمية فضلاً عن أروع الشواطئ!
Transliteração twfr dby kl mạ knt ạ̉tṭlʿ ạ̹lyh: ạ̹nhạ mdynẗ ʿṣryẗ tḍm̃ mjtmʿạaⁿ mtʿdd ạljnsyạt wmṭạʿm ʿạlmyẗ fḍlạaⁿ ʿn ạ̉rwʿ ạlsẖwạṭỷ!
inglês | árabe |
---|---|
offers | توفر |
dubai | دبي |
city | مدينة |
international | عالمية |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
AR ووفّرت شواطئنا ملاذًا هادئًا لنجومنا المشاهير، كما رحّبت فنادقنا الجبلية المنعزلة بأفراد العائلات الملكية
Transliteração wwf̃rt sẖwạṭỷnạ mlạdẖaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ lnjwmnạ ạlmsẖạhyr, kmạ rḥ̃bt fnạdqnạ ạljblyẗ ạlmnʿzlẗ bạ̉frạd ạlʿạỷlạt ạlmlkyẗ
inglês | árabe |
---|---|
haven | ملاذ |
celebrities | المشاهير |
resorts | فنادقنا |
mountain | الجبلية |
have | الملكية |
and | كما |
EN Break away from the ordinary and delight attendees with the ultimate Monaco beach party or test their resourcefulness with a scavenger hunt in historic Boston.
AR اخرُج عن المألوف وابهج الحضور بالحفل الشاطئي الفائق في موناكو، أو جرّب خيرات موارد بوسطن بالبحث عن كنوزها التاريخية المكنونة.
Transliteração ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạbhj ạlḥḍwr bạlḥfl ạlsẖạṭỷy ạlfạỷq fy mwnạkw, ạ̉w jr̃b kẖyrạt mwạrd bwsṭn bạlbḥtẖ ʿn knwzhạ ạltạrykẖyẗ ạlmknwnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
boston | بوسطن |
historic | التاريخية |
EN Whether you choose a tranquil beach resort, a mountain resort or one of our inimitable city landmarks, you’ll revel in a stress-free stay.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
inglês | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
landmarks | المعالم |
stay | بإقامة |
a | أحد |
EN Fairmont Fujairah Beach Resort, an idyllic luxury resort in the United Arab Emirates.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
fujairah | الفجيرة |
resort | منتجع |
arab | العربية |
united | المتحدة |
emirates | الإمارات |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
AR مرحبًا بك في فيرمونت رويال بافيليون (Fairmont Royal Pavilion)، الفندق الفاخر الوحيد في باربادوس الذي يقع على شاطىء الساحل البلاتيني الساحر
Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy fyrmwnt rwyạl bạfylywn (Fairmont Royal Pavilion), ạlfndq ạlfạkẖr ạlwḥyd fy bạrbạdws ạldẖy yqʿ ʿly̱ sẖạṭy̱ʾ ạlsạḥl ạlblạtyny ạlsạḥr
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
luxury | الفاخر |
barbados | باربادوس |
coast | الساحل |
fairmont | fairmont |
to | يقع |
the | الذي |
on | على |
royal | رويال |
EN Swimwear is permitted on the beach and at swimming pools
AR ملابس السباحة مسموح بها على الشاطىء وعند برك السباحة
Transliteração mlạbs ạlsbạḥẗ msmwḥ bhạ ʿly̱ ạlsẖạṭy̱ʾ wʿnd brk ạlsbạḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
swimming | السباحة |
is | بها |
on | على |
EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools
AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة
Transliteração ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ
inglês | árabe |
---|---|
beach | الشاطئ |
white | البيضاء |
cocktail | كوكتيل |
swimming | السباحة |
EN The beach also plays host to volleyball, football and watersports
AR يستضيف الشاطئ أيضًا الكرة الطائرة، وكرة القدم، والرياضات المائية
Transliteração ystḍyf ạlsẖạṭỷ ạ̉yḍaⁿạ ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ, wkrẗ ạlqdm, wạlryạḍạt ạlmạỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
the beach | الشاطئ |
EN Fairmont Fujairah Beach Resort, an idyllic luxury resort in the United Arab Emirates
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
fujairah | الفجيرة |
resort | منتجع |
arab | العربية |
united | المتحدة |
emirates | الإمارات |
EN At Fairmont Fujairah Beach Resort, experience cool contemporary living in sophisticated surrounds in any one of our 181 guest rooms and suites
AR في المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، استكشف طرق العيش المعاصرة المرحة في محيط راقٍ في أي واحدة من 181 غرف النزلاء والأجنحة الخاصة بنا
Transliteração fy ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, ạstksẖf ṭrq ạlʿysẖ ạlmʿạṣrẗ ạlmrḥẗ fy mḥyṭ rạqiⁿ fy ạ̉y wạḥdẗ mn 181 gẖrf ạlnzlạʾ wạlạ̉jnḥẗ ạlkẖạṣẗ bnạ
inglês | árabe |
---|---|
fujairah | الفجيرة |
living | العيش |
rooms | غرف |
our | بنا |
one | واحدة |
EN Fairmont Fujairah Beach Resort offers a variety of services to meet our guests' every need.
AR يوفر منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي (Fairmont Fujairah Beach Resort) مجموعة متنوعة من الخدمات لتلبية كافة احتياجات نزلائنا.
Transliteração ywfr mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy (Fairmont Fujairah Beach Resort) mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkẖdmạt ltlbyẗ kạfẗ ạḥtyạjạt nzlạỷnạ.
inglês | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
fujairah | الفجيرة |
to meet | لتلبية |
need | احتياجات |
our guests | نزلائنا |
offers | يوفر |
services | الخدمات |
variety | متنوعة |
fairmont | fairmont |
to | كافة |
EN Discover all the enticing offers at Fairmont Fujairah Beach Resort
AR اكتشف جميع العروض المغرية في منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي
Transliteração ạktsẖf jmyʿ ạlʿrwḍ ạlmgẖryẗ fy mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
offers | العروض |
resort | منتجع |
fairmont | فيرمونت |
fujairah | الفجيرة |
all | جميع |
EN Escape to an ultimate 5* star value-packed Family Moments at Fairmont Fujairah Beach Resort, starting from AED 400++per night
AR انطلق إلى الملاذ الفائق من فئة 5* مع باقة اللحظات العائلية في منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي، بسعر يبدأ من ++400 درهم إماراتي في الليلة
Transliteração ạnṭlq ạ̹ly̱ ạlmlạdẖ ạlfạỷq mn fỷẗ 5* mʿ bạqẗ ạllḥẓạt ạlʿạỷlyẗ fy mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy, bsʿr ybdạ̉ mn ++400 drhm ạ̹mạrạty fy ạllylẗ
EN Host your intimate or grand event at Fairmont Fujairah Beach Resort's unique spaces, surrounded by nature and luxury.
AR استضف مناسبتك الخاصة أو الكبيرة في قاعات منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي الفريدة، المحاطة بالطبيعة الخلابة والفخامة الراقية.
Transliteração ạstḍf mnạsbtk ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạlkbyrẗ fy qạʿạt mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy ạlfrydẗ, ạlmḥạṭẗ bạlṭbyʿẗ ạlkẖlạbẗ wạlfkẖạmẗ ạlrạqyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
fujairah | الفجيرة |
unique | الفريدة |
your | الخاصة |
EN Stay up to date on the Fairmont Fujairah Beach Resort
AR ابقَ على علمٍ بأحدث المستجدات في منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي (Fairmont Fujairah Beach Resort)
Transliteração ạbqa ʿly̱ ʿlmiⁿ bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy (Fairmont Fujairah Beach Resort)
inglês | árabe |
---|---|
stay | ابق |
resort | منتجع |
fujairah | الفجيرة |
fairmont | fairmont |
to | على |
EN Add your email address to receive the Fairmont Fujairah Beach Resort Newsletter
AR أضِف عنوان بريدك الإلكتروني حتى تتلقى نشرة منتجع فيرمونت الفجيرة الشاطئي الإخبارية
Transliteração ạ̉ḍif ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ttlqy̱ nsẖrẗ mntjʿ fyrmwnt ạlfjyrẗ ạlsẖạṭỷy ạlạ̹kẖbạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
resort | منتجع |
fairmont | فيرمونت |
fujairah | الفجيرة |
newsletter | الإخبارية |
receive | تتلقى |
to | حتى |
address | عنوان |
EN Complimentary access to the pool and private beach
AR دخول مجاني إلى حمام السباحة والشاطىء الخاص
Transliteração dkẖwl mjạny ạ̹ly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ wạlsẖạṭy̱ʾ ạlkẖạṣ
inglês | árabe |
---|---|
access | دخول |
complimentary | مجاني |
to | إلى |
EN What started out as pick-up games on the beach with friends has evolved into Adeodato starting for the Recife Mariners, the first semi-professional team in northeast Brazil.
AR وما بدأ كمباريات هامشية على الشاطئ مع أصدقائه تطور إلى بدء أديوداتو بتأسيس فريق ريسيف مارينرز، أول فريق شبه محترف في شمال شرق البرازيل.
Transliteração wmạ bdạ̉ kmbạryạt hạmsẖyẗ ʿly̱ ạlsẖạṭỷ mʿ ạ̉ṣdqạỷh tṭwr ạ̹ly̱ bdʾ ạ̉dywdạtw btạ̉sys fryq rysyf mạrynrz, ạ̉wl fryq sẖbh mḥtrf fy sẖmạl sẖrq ạlbrạzyl.
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
professional | محترف |
northeast | شمال |
brazil | البرازيل |
what | وما |
started | بدأ |
first | أول |
starting | بدء |
the | إلى |
on | على |
the beach | الشاطئ |
EN Meanwhile, Long Beach Marina will host sailing events, just as it did in 1932 and 1984.
AR وفي الوقت نفسه، ستستضيف لونج بيتش مارينا مسابقات القوارب الشراعية كما فعل في ألعاب 1932 و1984.
Transliteração wfy ạlwqt nfsh, ststḍyf lwnj bytsẖ mạrynạ msạbqạt ạlqwạrb ạlsẖrạʿyẗ kmạ fʿl fy ạ̉lʿạb 1932 w1984.
inglês | árabe |
---|---|
marina | مارينا |
and | و |
as | كما |
EN What we learned: Beach volleyball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games
AR ما علمناه: حصاد الكرة الطائرة الشاطئية في الألعاب الأولمبية طوكيو 2020
Transliteração mạ ʿlmnạh: ḥṣạd ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ṭwkyw 2020
inglês | árabe |
---|---|
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
tokyo | طوكيو |
EN Cherif & Ahmed: How we trusted the process to put Qatar on the beach volleyball map
AR برونزية وذهبية الرجال - الكرة الطائرة الشاطئية | طوكيو 2020
Transliteração brwnzyẗ wdẖhbyẗ ạlrjạl - ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ | ṭwkyw 2020
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Beach Volleyball in Olympic Channel
AR اكتشف وعش من جديد الفعاليات الرياضية السابقة، شاهد الأفلام والبرامج الخاصة برياضة الكرة الطائرة الشاطئية على Olympic Channel
Transliteração ạktsẖf wʿsẖ mn jdyd ạlfʿạlyạt ạlryạḍyẗ ạlsạbqẗ, sẖạhd ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạlkẖạṣẗ bryạḍẗ ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ ʿly̱ Olympic Channel
inglês | árabe |
---|---|
olympic | olympic |
discover | اكتشف |
events | الفعاليات |
films | الأفلام |
channel | channel |
watch | شاهد |
to | على |
EN Beach volleyball started out in California as a pastime. Due to its popular appeal, it developed into a thriving professional sport.
AR ولدت الكرة الطائرة الشاطئية في كاليفورنيا بغرض التسلية، وسرعان ما تعززت شعبيتها الكبيرة لتصبح رياضة احترافية.
Transliteração wldt ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ fy kạlyfwrnyạ bgẖrḍ ạltslyẗ, wsrʿạn mạ tʿzzt sẖʿbythạ ạlkbyrẗ ltṣbḥ ryạḍẗ ạḥtrạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
california | كاليفورنيا |
sport | رياضة |
professional | احترافية |
EN Beach volleyball first appeared in the early 1920s in Santa Monica, California
AR بدأت الكرة الطائرة الشاطئية في عشرينيات القرن الماضي في سانتا مونيكا، كاليفورنيا
Transliteração bdạ̉t ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ fy ʿsẖrynyạt ạlqrn ạlmạḍy fy sạntạ mwnykạ, kạlyfwrnyạ
inglês | árabe |
---|---|
santa | سانتا |
california | كاليفورنيا |
EN Olympic Beach Volleyball Champions Anders Mol and Christian Sorum capture FIVB World Tour Finals title 2021
AR البطلتان الأولمبيتان روس وكلاينمان: هذا سحرنا
Transliteração ạlbṭltạn ạlạ̉wlmbytạn rws wklạynmạn: hdẖạ sḥrnạ
inglês | árabe |
---|---|
and | هذا |
EN There is also “touch rugby”, “rugby flag”, “rugby 10s”, “beach rugby” and "rugby league"
AR هناك أيضًا "رجبي اللمس" و"رجبي العلم" و"رجبي العشرة" و"رجبي الشاطئ"
Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ "rjby ạllms" w"rjby ạlʿlm" w"rjby ạlʿsẖrẗ" w"rjby ạlsẖạṭỷ"
inglês | árabe |
---|---|
touch | اللمس |
beach | الشاطئ |
and | و |
EN Estavayer-le-Lac - Beach and Watersports
AR شاطئ ورياضات مائية إيستافيير- لي – لاس
Transliteração sẖạṭỷ wryạḍạt mạỷyẗ ạ̹ystạfyyr- ly – lạs
Mostrando 50 de 50 traduções