EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely
AR معظم أدوات التحكم في فتح باب الجراج ، بما في ذلك Chamberlain MyQ Smart Garage ، يمكنك فتح أو إغلاق باب الجراج والتحقق من حالة الباب عن بُعد
Transliteração mʿẓm ạ̉dwạt ạltḥkm fy ftḥ bạb ạljrạj , bmạ fy dẖlk Chamberlain MyQ Smart Garage , ymknk ftḥ ạ̉w ạ̹gẖlạq bạb ạljrạj wạltḥqq mn ḥạlẗ ạlbạb ʿn buʿd
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
check | التحكم |
including | بما |
smart | smart |
most | معظم |
door | الباب |
can | يمكنك |
the | إغلاق |
EN Before buying a smart garage door opener controller, ensure it will work with your existing garage door beforehand to prevent sensor communication issues
AR قبل شراء وحدة تحكم ذكية في فتح باب الجراج ، تأكد من أنها ستعمل مع باب الجراج الحالي مسبقًا لمنع حدوث مشكلات في اتصال المستشعر
Transliteração qbl sẖrạʾ wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ fy ftḥ bạb ạljrạj , tạ̉kd mn ạ̉nhạ stʿml mʿ bạb ạljrạj ạlḥạly msbqaⁿạ lmnʿ ḥdwtẖ msẖklạt fy ạtṣạl ạlmstsẖʿr
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
smart | ذكية |
door | باب |
ensure | تأكد |
existing | الحالي |
issues | مشكلات |
your | فتح |
it | أنها |
before | قبل |
prevent | لمنع |
EN Overall, if you?re looking for an effective smart garage door opener that?s affordable and easy to use, then look no further than the MyQ Smart Garage Hub.
AR بشكل عام ، إذا كنت تبحث عن أداة فتح باب مرآب ذكية فعالة وبأسعار معقولة وسهلة الاستخدام ، فلا تبحث عن MyQ Smart Garage Hub.
Transliteração bsẖkl ʿạm , ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉dạẗ ftḥ bạb mrậb dẖkyẗ fʿạlẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm , flạ tbḥtẖ ʿn MyQ Smart Garage Hub.
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
overall | عام |
door | باب |
effective | فعالة |
and easy | وسهلة |
hub | hub |
use | الاستخدام |
if | إذا |
the | فتح |
looking | تبحث |
you | كنت |
smart | ذكية |
EN Are you in the market for a simple, reliable, and affordable smart garage door opener? Try the Refoss Smart WiFi Garage Opener
AR هل أنت في السوق لفتح باب كراج ذكي بسيط وموثوق وبأسعار معقولة؟ جرب افتتاحية المرآب Refoss Smart WiFi
Transliteração hl ạ̉nt fy ạlswq lftḥ bạb krạj dẖky bsyṭ wmwtẖwq wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ? jrb ạfttạḥyẗ ạlmrậb Refoss Smart WiFi
inglês | árabe |
---|---|
door | باب |
simple | بسيط |
reliable | وموثوق |
try | جرب |
garage | المرآب |
wifi | wifi |
you | أنت |
market | السوق |
smart | ذكي |
EN The NEXX smart garage controller offers reliable, useful features with loads of functionality to help monitor your garage door from wherever you are
AR توفر وحدة التحكم الذكية في المرآب NEXX ميزات مفيدة وموثوقة مع الكثير من الوظائف للمساعدة في مراقبة باب المرآب الخاص بك أينما كنت
Transliteração twfr wḥdẗ ạltḥkm ạldẖkyẗ fy ạlmrậb NEXX myzạt mfydẗ wmwtẖwqẗ mʿ ạlktẖyr mn ạlwẓạỷf llmsạʿdẗ fy mrạqbẗ bạb ạlmrậb ạlkẖạṣ bk ạ̉ynmạ knt
inglês | árabe |
---|---|
offers | توفر |
smart | الذكية |
garage | المرآب |
features | ميزات |
useful | مفيدة |
monitor | مراقبة |
door | باب |
wherever | أينما |
help | للمساعدة |
you | كنت |
EN If you forget to close your garage? Select an on-screen function in the Alcidae app and lower your garage door remotely with a Wi-Fi or cellular data connection
AR إذا نسيت إغلاق المرآب الخاص بك؟ حدد وظيفة على الشاشة في تطبيق Alcidae وقم بخفض باب المرآب عن بُعد باستخدام اتصال Wi-Fi أو اتصال بيانات خلوي
Transliteração ạ̹dẖạ nsyt ạ̹gẖlạq ạlmrậb ạlkẖạṣ bk? ḥdd wẓyfẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ fy tṭbyq Alcidae wqm bkẖfḍ bạb ạlmrậb ʿn buʿd bạstkẖdạm ạtṣạl Wi-Fi ạ̉w ạtṣạl byạnạt kẖlwy
inglês | árabe |
---|---|
garage | المرآب |
select | حدد |
function | وظيفة |
screen | الشاشة |
door | باب |
connection | اتصال |
data | بيانات |
app | تطبيق |
with | باستخدام |
if | إذا |
the | إغلاق |
EN Typically, you can find out what garage door opener is compatible with your garage on the manufacturer?s website.
AR عادة ، يمكنك معرفة ما هو فتاحة باب الجراج المتوافقة مع المرآب الخاص بك على موقع الشركة المصنعة.
Transliteração ʿạdẗ , ymknk mʿrfẗ mạ hw ftạḥẗ bạb ạljrạj ạlmtwạfqẗ mʿ ạlmrậb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ mwqʿ ạlsẖrkẗ ạlmṣnʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
typically | عادة |
door | باب |
garage | المرآب |
website | موقع |
can | يمكنك |
the | الخاص |
on | على |
EN With MyQ installed, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely from the MyQ intuitive app on your iOS or Android devices
AR مع تثبيت MyQ ، يمكنك فتح أو إغلاق باب المرآب والتحقق من حالة الباب عن بُعد من تطبيق MyQ البديهي على أجهزة iOS أو Android
Transliteração mʿ ttẖbyt MyQ , ymknk ftḥ ạ̉w ạ̹gẖlạq bạb ạlmrậb wạltḥqq mn ḥạlẗ ạlbạb ʿn buʿd mn tṭbyq MyQ ạlbdyhy ʿly̱ ạ̉jhzẗ iOS ạ̉w Android
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
ios | ios |
android | android |
installed | تثبيت |
garage | المرآب |
app | تطبيق |
devices | أجهزة |
can | يمكنك |
door | الباب |
the | إغلاق |
on | على |
EN More than a secure garage. An interactive garage
AR أكثر من مرآب آمن مرآب تفاعلي
Transliteração ạ̉ktẖr mn mrậb ậmn mrậb tfạʿly
inglês | árabe |
---|---|
secure | آمن |
more | أكثر |
EN The Garager 2 smart garage opener integrated both top-notch security and smart-home automation, make it the ultimate device for any garage.
AR تم دمج فتاحة المرآب الذكية Garager 2 بين كل من الأمان من الدرجة الأولى وأتمتة المنزل الذكي ، مما يجعلها الجهاز النهائي لأي مرآب.
Transliteração tm dmj ftạḥẗ ạlmrậb ạldẖkyẗ Garager 2 byn kl mn ạlạ̉mạn mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ wạ̉tmtẗ ạlmnzl ạldẖky , mmạ yjʿlhạ ạljhạz ạlnhạỷy lạ̉y mrậb.
inglês | árabe |
---|---|
integrated | دمج |
garage | المرآب |
security | الأمان |
device | الجهاز |
ultimate | النهائي |
for any | لأي |
home | المنزل |
for | بين |
smart | الذكي |
EN We cannot recommend it over something like Chamberlain?s MyQ Smart Garage Hub, but it?s the best buy if you want to see what is going on in your garage.
AR لا يمكننا أن نوصي به على شيء مثل MyQ Smart Garage Hub من تشامبرلين ، لكنه أفضل شراء إذا كنت تريد معرفة ما يحدث في المرآب الخاص بك.
Transliteração lạ ymknnạ ạ̉n nwṣy bh ʿly̱ sẖyʾ mtẖl MyQ Smart Garage Hub mn tsẖạmbrlyn , lknh ạ̉fḍl sẖrạʾ ạ̹dẖạ knt tryd mʿrfẗ mạ yḥdtẖ fy ạlmrậb ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
recommend | نوصي |
smart | smart |
hub | hub |
buy | شراء |
garage | المرآب |
best | أفضل |
if | إذا |
EN The Chamberlain MyQ Garage device connects to the existing automatic garage opening system, the movement of which is detected by a sensor included in the kit.
AR يتصل جهاز Chamberlain MyQ Carage بنظام فتح المرآب التلقائي الحالي، والذي يتم الكشف عن حركته بواسطة جهاز استشعار مدرج في المجموعة.
Transliteração ytṣl jhạz Chamberlain MyQ Carage bnẓạm ftḥ ạlmrậb ạltlqạỷy ạlḥạly, wạldẖy ytm ạlksẖf ʿn ḥrkth bwạsṭẗ jhạz ạstsẖʿạr mdrj fy ạlmjmwʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
garage | المرآب |
automatic | التلقائي |
existing | الحالي |
included | مدرج |
system | بنظام |
device | جهاز |
by | بواسطة |
EN Each time the application connected to the MyQ Garage device will notify you of the opening or closing of the garage.
AR في كل مرة يقوم التطبيق المتصل بجهاز MyQ Carage بإعلامك بفتح أو إغلاق المرآب.
Transliteração fy kl mrẗ yqwm ạltṭbyq ạlmtṣl bjhạz MyQ Carage bạ̹ʿlạmk bftḥ ạ̉w ạ̹gẖlạq ạlmrậb.
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
time | مرة |
the | إغلاق |
garage | المرآب |
application | التطبيق |
device | بجهاز |
EN Chamberlain MyQ Garage is compatible with all automatic garage opening systems on the market since 1993 and with reverse safety sensor.
AR Chamberlain MyQ Garage متوافق مع جميع أنظمة فتح المرآب التلقائي في السوق منذ عام 1993 ومع جهاز استشعار السلامة العكسي.
Transliteração Chamberlain MyQ Garage mtwạfq mʿ jmyʿ ạ̉nẓmẗ ftḥ ạlmrậb ạltlqạỷy fy ạlswq mndẖ ʿạm 1993 wmʿ jhạz ạstsẖʿạr ạlslạmẗ ạlʿksy.
inglês | árabe |
---|---|
myq | myq |
all | جميع |
systems | أنظمة |
garage | المرآب |
automatic | التلقائي |
and with | ومع |
safety | السلامة |
market | السوق |
the | فتح |
since | منذ |
compatible | متوافق |
EN 5 of the Best Smart Garage Door Controllers
AR أفضل ترموستات ذكي | دليل الشراء الكامل
Transliteração ạ̉fḍl trmwstạt dẖky | dlyl ạlsẖrạʾ ạlkạml
inglês | árabe |
---|---|
smart | ذكي |
best | أفضل |
EN 5 of the Best Smart Garage Door Controllers - IoT Worlds
AR 5 من أفضل أجهزة التحكم في أبواب المرآب الذكية - IoT Worlds
Transliteração 5 mn ạ̉fḍl ạ̉jhzẗ ạltḥkm fy ạ̉bwạb ạlmrậb ạldẖkyẗ - IoT Worlds
inglês | árabe |
---|---|
iot | iot |
garage | المرآب |
smart | الذكية |
worlds | worlds |
best | أفضل |
EN You should consider getting a smart garage door opener controller.
AR يجب أن تفكر في الحصول على وحدة تحكم ذكية في فتح باب المرآب.
Transliteração yjb ạ̉n tfkr fy ạlḥṣwl ʿly̱ wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ fy ftḥ bạb ạlmrậb.
inglês | árabe |
---|---|
consider | تفكر |
getting | الحصول |
smart | ذكية |
door | باب |
garage | المرآب |
should | يجب |
EN What are the best smart garage door opener controller for your smart home setup?
AR ما هي أفضل وحدة تحكم ذكية لفتح باب المرآب لإعداد منزلك الذكي؟
Transliteração mạ hy ạ̉fḍl wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ lftḥ bạb ạlmrậb lạ̹ʿdạd mnzlk ạldẖky?
inglês | árabe |
---|---|
door | باب |
garage | المرآب |
best | أفضل |
smart | الذكي |
EN In case you are not sure about your garage door compatibility with the device, contact Refuss via support@refoss.net; their customer service support is highly responsive.
AR إذا لم تكن متأكدًا من توافق باب الجراج الخاص بك مع الجهاز ، فاتصل بـ Refuss عبر support@refoss.net ؛ دعم خدمة العملاء لديهم سريع الاستجابة.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mtạ̉kdaⁿạ mn twạfq bạb ạljrạj ạlkẖạṣ bk mʿ ạljhạz , fạtṣl b Refuss ʿbr support@refoss.net ; dʿm kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ldyhm sryʿ ạlạstjạbẗ.
EN Refoss Smart WiFi garage door opener supports a lot of modes of notification
AR يدعم فتحت باب المرآب Refoss Smart WiFi الكثير من أوضاع الإخطار
Transliteração ydʿm ftḥt bạb ạlmrậb Refoss Smart WiFi ạlktẖyr mn ạ̉wḍạʿ ạlạ̹kẖṭạr
inglês | árabe |
---|---|
supports | يدعم |
door | باب |
garage | المرآب |
smart | smart |
wifi | wifi |
lot | الكثير |
EN The reports will remind you to close the garage door and update you with any changes
AR ستذكرك التقارير بإغلاق باب المرآب وإطلاعك على أي تغييرات
Transliteração stdẖkrk ạltqạryr bạ̹gẖlạq bạb ạlmrậb wạ̹ṭlạʿk ʿly̱ ạ̉y tgẖyyrạt
inglês | árabe |
---|---|
reports | التقارير |
door | باب |
garage | المرآب |
changes | تغييرات |
to | على |
EN The Nexx Garage is ideal if you have only one door and do not need HomeKit
AR يعد Nexx Garage مثاليًا إذا كان لديك باب واحد فقط ولا تحتاج إلى HomeKit
Transliteração yʿd Nexx Garage mtẖạlyaⁿạ ạ̹dẖạ kạn ldyk bạb wạḥd fqṭ wlạ tḥtạj ạ̹ly̱ HomeKit
inglês | árabe |
---|---|
ideal | مثالي |
door | باب |
need | تحتاج |
not | ولا |
if | إذا |
one | واحد |
you | لديك |
is | كان |
only | فقط |
EN (Check compatibility) checklist to find out if it works with your garage door.
AR ( تحقق من التوافق ) قائمة التحقق لمعرفة ما إذا كانت تعمل مع باب الجراج الخاص بك.
Transliteração ( tḥqq mn ạltwạfq ) qạỷmẗ ạltḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt tʿml mʿ bạb ạljrạj ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
compatibility | التوافق |
checklist | قائمة |
works | تعمل |
door | باب |
check | تحقق |
if | إذا |
find out | لمعرفة |
to | الخاص |
EN At $100, you get a two-in-1 controller, a garage door opener/security camera
AR بسعر 100 دولار ، تحصل على وحدة تحكم ثنائية في 1 ، وفتاحة باب المرآب / كاميرا أمنية
Transliteração bsʿr 100 dwlạr , tḥṣl ʿly̱ wḥdẗ tḥkm tẖnạỷyẗ fy 1 , wftạḥẗ bạb ạlmrậb / kạmyrạ ạ̉mnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
door | باب |
garage | المرآب |
camera | كاميرا |
security | أمنية |
get | تحصل |
in | على |
EN What to consider when buying a smart garage door opener controller
AR ما يجب مراعاته عند شراء وحدة تحكم ذكية لفتح باب المرآب
Transliteração mạ yjb mrạʿạth ʿnd sẖrạʾ wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ lftḥ bạb ạlmrậb
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
smart | ذكية |
door | باب |
garage | المرآب |
what | يجب |
when | عند |
EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in
AR إذا لم يكن لديك فتحت باب مرآب ذكي حتى الآن ، يمكنك الحصول على واحدة من تلك التي نوصي بها ، والتي تحتوي على توافق مع المنزل الذكي
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn ldyk ftḥt bạb mrậb dẖky ḥty̱ ạlận , ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ wạḥdẗ mn tlk ạlty nwṣy bhạ , wạlty tḥtwy ʿly̱ twạfq mʿ ạlmnzl ạldẖky
inglês | árabe |
---|---|
door | باب |
which | والتي |
home | المنزل |
smart | الذكي |
now | الآن |
if | إذا |
can | يمكنك |
get | الحصول |
one | واحدة |
you | لديك |
has | تحتوي |
EN Some smart garage door openers connect via Wi-Fi to both iOS and Android systems, while others connect via Bluetooth
AR تتصل بعض أدوات فتح أبواب المرآب الذكية عبر Wi-Fi بكل من أنظمة iOS و Android ، بينما يتصل البعض الآخر عبر Bluetooth
Transliteração ttṣl bʿḍ ạ̉dwạt ftḥ ạ̉bwạb ạlmrậb ạldẖkyẗ ʿbr Wi-Fi bkl mn ạ̉nẓmẗ iOS w Android , bynmạ ytṣl ạlbʿḍ ạlậkẖr ʿbr Bluetooth
inglês | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
garage | المرآب |
smart | الذكية |
systems | أنظمة |
while | بينما |
bluetooth | bluetooth |
and | و |
some | البعض |
to | بعض |
EN The capability to hook up to a Wi-Fi signal is crucial to ensuring your new smart garage door and remote-control work the way you want them to
AR تعد القدرة على الاتصال بإشارة Wi-Fi أمرًا بالغ الأهمية لضمان عمل باب المرآب الذكي الجديد وجهاز التحكم عن بُعد بالطريقة التي تريدها
Transliteração tʿd ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạtṣạl bạ̹sẖạrẗ Wi-Fi ạ̉mraⁿạ bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ lḍmạn ʿml bạb ạlmrậb ạldẖky ạljdyd wjhạz ạltḥkm ʿn buʿd bạlṭryqẗ ạlty trydhạ
inglês | árabe |
---|---|
capability | القدرة |
ensuring | لضمان |
door | باب |
garage | المرآب |
smart | الذكي |
new | الجديد |
control | التحكم |
way | بالطريقة |
to | على |
the | التي |
work | عمل |
EN Additionally, consider how many smart home automations each garage door opener is compatible with (such as Amazon Alexa, Google Home, or Apple HomeKit)
AR بالإضافة إلى ذلك ، ضع في اعتبارك عدد عمليات أتمتة المنزل الذكي المتوافقة مع كل أداة فتح باب جراج (مثل Amazon Alexa أو Google Home أو Apple HomeKit)
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ḍʿ fy ạʿtbạrk ʿdd ʿmlyạt ạ̉tmtẗ ạlmnzl ạldẖky ạlmtwạfqẗ mʿ kl ạ̉dạẗ ftḥ bạb jrạj (mtẖl Amazon Alexa ạ̉w Google Home ạ̉w Apple HomeKit)
inglês | árabe |
---|---|
amazon | amazon |
additionally | بالإضافة |
smart | الذكي |
door | باب |
alexa | alexa |
apple | apple |
home | المنزل |
EN How we tested and picked the best smart garage door opener controller
AR كيف اختبرنا واخترنا أفضل وحدة تحكم ذكية في فتح باب المرآب
Transliteração kyf ạkẖtbrnạ wạkẖtrnạ ạ̉fḍl wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ fy ftḥ bạb ạlmrậb
inglês | árabe |
---|---|
smart | ذكية |
the | فتح |
door | باب |
garage | المرآب |
how | كيف |
best | أفضل |
EN To determine what smart garage door opener controllers are the best, we read through a vast selection of customer reviews on Lowes, Home Depot, Best Buy, Amazon, and even the wirecutter
AR لتحديد أفضل أجهزة التحكم في فتح باب المرآب الذكية ، قرأنا من خلال مجموعة واسعة من مراجعات العملاء Lowes و Home Depot و Best Buy و Amazon وحتى قاطع الاسلاك
Transliteração ltḥdyd ạ̉fḍl ạ̉jhzẗ ạltḥkm fy ftḥ bạb ạlmrậb ạldẖkyẗ , qrạ̉nạ mn kẖlạl mjmwʿẗ wạsʿẗ mn mrạjʿạt ạlʿmlạʾ Lowes w Home Depot w Best Buy w Amazon wḥty̱ qạṭʿ ạlạslạk
inglês | árabe |
---|---|
amazon | amazon |
door | باب |
garage | المرآب |
smart | الذكية |
selection | مجموعة |
vast | واسعة |
reviews | مراجعات |
customer | العملاء |
and | و |
home | home |
best | أفضل |
the | فتح |
to determine | لتحديد |
to | خلال |
EN The Taliban are conducting door-to-door searches for human rights defenders, forcing many into hiding.
AR وتقوم طالبان بعمليات تفتيش للمنازل، بحثاً عن المدافعين عن حقوق الإنسان، دافعةً العديد منهم إلى الاختباء.
Transliteração wtqwm ṭạlbạn bʿmlyạt tftysẖ llmnạzl, bḥtẖạaⁿ ʿn ạlmdạfʿyn ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn, dạfʿẗaⁿ ạlʿdyd mnhm ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
rights | حقوق |
human | الإنسان |
many | العديد |
to | إلى |
EN Wherever you are, you can also proceed with the closing of the door or the opening of the door
AR أينما كنت، يمكنك أيضا المضي قدما في إغلاق الباب أو فتح الباب
Transliteração ạ̉ynmạ knt, ymknk ạ̉yḍạ ạlmḍy qdmạ fy ạ̹gẖlạq ạlbạb ạ̉w ftḥ ạlbạb
inglês | árabe |
---|---|
wherever | أينما |
also | أيضا |
you | كنت |
door | الباب |
can | يمكنك |
the | إغلاق |
EN Mobility Matters provides free door-through-door transportation to seniors and veterans who need escorted rides
AR مسائل التنقل يوفر وسائل نقل مجانية من الباب إلى الباب لكبار السن والمحاربين القدامى الذين يحتاجون إلى رحلات مرافقة
Transliteração msạỷl ạltnql ywfr wsạỷl nql mjạnyẗ mn ạlbạb ạ̹ly̱ ạlbạb lkbạr ạlsn wạlmḥạrbyn ạlqdạmy̱ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ rḥlạt mrạfqẗ
EN A tourist peeks inside the iconic garage where Bill Hewlett and Dave Packard built their first invention. (© AP Images)
AR سائح يلقي نظرة على المرآب الذي صنع فيه ديف باكارد وبيل هيوليت أول اختراع لهما. (© AP Images)
Transliteração sạỷḥ ylqy nẓrẗ ʿly̱ ạlmrậb ạldẖy ṣnʿ fyh dyf bạkạrd wbyl hywlyt ạ̉wl ạkẖtrạʿ lhmạ. (© AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
garage | المرآب |
ap | ap |
images | images |
first | أول |
the | الذي |
EN Dave Packard tests a device in the rented garage he and Bill Hewlett used as a lab in the late 1930s. (© AP Images)
AR ديف باكارد يختبر جهازا في المرآب المستأجر الذي استخدمه هو وبيل هيوليت كمختبر في أواخر 1930. (© AP Images)
Transliteração dyf bạkạrd ykẖtbr jhạzạ fy ạlmrậb ạlmstạ̉jr ạldẖy ạstkẖdmh hw wbyl hywlyt kmkẖtbr fy ạ̉wạkẖr 1930. (© AP Images)
inglês | árabe |
---|---|
garage | المرآب |
ap | ap |
images | images |
the | الذي |
EN You may also park in the 600-space parking garage, located next to the Davis Building, for a small fee.
AR ويمكنك أيضًا إيقاف سيارات في مرآب السيارات الذي يحتوي على 600 مكان، الذي يقع بجوار مبنى ديفيس مقابل رسوم بسيطة.
Transliteração wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹yqạf syạrạt fy mrậb ạlsyạrạt ạldẖy yḥtwy ʿly̱ 600 mkạn, ạldẖy yqʿ bjwạr mbny̱ dyfys mqạbl rswm bsyṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
space | مكان |
building | مبنى |
fee | رسوم |
located | يقع |
for | مقابل |
the | الذي |
EN Follow the signs to a parking garage.
AR اتبع اللافتات إلى مرآب وقوف سيارات
Transliteração ạtbʿ ạllạftạt ạ̹ly̱ mrậb wqwf syạrạt
inglês | árabe |
---|---|
follow | اتبع |
to | إلى |
EN Follow the signs to a parking garage.
AR اتبع اللافتات إلى مرآب وقوف سيارات
Transliteração ạtbʿ ạllạftạt ạ̹ly̱ mrậb wqwf syạrạt
inglês | árabe |
---|---|
follow | اتبع |
to | إلى |
EN With CHAMBERLAIN myQ Garage you can say goodbye to the keys and more
AR الجدول الذكية باناسونك: يتواصل أيضا مع الأجهزة المنزلية
Transliteração ạljdwl ạldẖkyẗ bạnạswnk: ytwạṣl ạ̉yḍạ mʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmnzlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
to | أيضا |
EN Smart garage connected to the internet secure and always under control
AR أفضل الستائر والستائر الذكية مع Alexa
Transliteração ạ̉fḍl ạlstạỷr wạlstạỷr ạldẖkyẗ mʿ Alexa
inglês | árabe |
---|---|
smart | الذكية |
EN You don?t need to open the application to switch on the light. Simply press the connected switch on your way to the garage, washroom, or kitchen, and the lights will turn on.
AR لا تحتاج إلى فتح التطبيق لتشغيل الضوء. ما عليك سوى الضغط على المفتاح المتصل في طريقك إلى المرآب أو الحمام أو المطبخ ، وسيتم تشغيل الأضواء.
Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ftḥ ạltṭbyq ltsẖgẖyl ạlḍwʾ. mạ ʿlyk swy̱ ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlmftạḥ ạlmtṣl fy ṭryqk ạ̹ly̱ ạlmrậb ạ̉w ạlḥmạm ạ̉w ạlmṭbkẖ , wsytm tsẖgẖyl ạlạ̉ḍwạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
need | تحتاج |
light | الضوء |
press | الضغط |
your way | طريقك |
garage | المرآب |
kitchen | المطبخ |
lights | الأضواء |
application | التطبيق |
the | فتح |
need to | عليك |
to | إلى |
EN You?ll be pleased to know that this SONOFF S55can be used indoor and outdoor. The IP55 waterproof construction enables you to utilize it even in the garage, where it might get wet with rain.
AR ستسعد بمعرفة أن SONOFF S55 يمكن استخدامه في الداخل والخارج. يمكّنك هيكل IP55 المقاوم للماء من استخدامه حتى في المرآب ، حيث قد يبتل بالمطر.
Transliteração stsʿd bmʿrfẗ ạ̉n SONOFF S55 ymkn ạstkẖdạmh fy ạldạkẖl wạlkẖạrj. ymk̃nk hykl IP55 ạlmqạwm llmạʾ mn ạstkẖdạmh ḥty̱ fy ạlmrậb , ḥytẖ qd ybtl bạlmṭr.
inglês | árabe |
---|---|
sonoff | sonoff |
used | استخدامه |
garage | المرآب |
where | حيث |
to | حتى |
the | يمكن |
EN How to be certain you have a secure garage
AR كيف تتأكد من أن لديك مرآب آمن
Transliteração kyf ttạ̉kd mn ạ̉n ldyk mrậb ậmn
inglês | árabe |
---|---|
secure | آمن |
you | لديك |
how | كيف |
EN It consists of a Blackbox, to be placed in the garage, and an app, to be installed on your device
AR وهو يتألف من صندوق أسود, ليتم وضعها في المرآب, وتطبيق, ليتم تثبيتها على جهازك
Transliteração whw ytạ̉lf mn ṣndwq ạ̉swd, lytm wḍʿhạ fy ạlmrậb, wtṭbyq, lytm ttẖbythạ ʿly̱ jhạzk
inglês | árabe |
---|---|
garage | المرآب |
your device | جهازك |
your | وهو |
to | على |
EN Thanks to a WiFi connection, you will always have your precious garage under control
AR بفضل اتصال واي فاي، سيكون لديك دائما المرآب الثمين الخاص بك تحت السيطرة
Transliteração bfḍl ạtṣạl wạy fạy, sykwn ldyk dạỷmạ ạlmrậb ạltẖmyn ạlkẖạṣ bk tḥt ạlsyṭrẗ
inglês | árabe |
---|---|
connection | اتصال |
always | دائما |
garage | المرآب |
under | تحت |
control | السيطرة |
will | سيكون |
you | لديك |
to | الخاص |
EN Wherever you are, at any time, you can access the app and verify that yours is a safe and quiet garage
AR أينما كنت، في أي وقت، يمكنك الوصول إلى التطبيق والتحقق من أن التطبيق الخاص بك هو مرآب آمن وهادئ
Transliteração ạ̉ynmạ knt, fy ạ̉y wqt, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyq wạltḥqq mn ạ̉n ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk hw mrậb ậmn whạdỷ
inglês | árabe |
---|---|
wherever | أينما |
safe | آمن |
access | الوصول |
you | كنت |
app | التطبيق |
time | وقت |
can | يمكنك |
EN Thanks to Garageio?s app, you can monitor the activities of your garage with just a few clicks
AR بفضل تطبيق Garageio، يمكنك مراقبة أنشطة المرآب الخاص بك من خلال عدد قليل من النقرات
Transliteração bfḍl tṭbyq Garageio, ymknk mrạqbẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlmrậb ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ʿdd qlyl mn ạlnqrạt
inglês | árabe |
---|---|
app | تطبيق |
monitor | مراقبة |
activities | أنشطة |
garage | المرآب |
clicks | النقرات |
few | قليل |
can | يمكنك |
the | عدد |
to | الخاص |
EN You will always have the certainty of a secure and controlled garage
AR سيكون لديك دائما اليقين من مرآب آمن تسيطر عليه
Transliteração sykwn ldyk dạỷmạ ạlyqyn mn mrậb ậmn tsyṭr ʿlyh
inglês | árabe |
---|---|
always | دائما |
secure | آمن |
the | عليه |
you | لديك |
will | سيكون |
EN Finally, you will have the opportunity to set up recognized users to check their activities and give them permission to open or close the doors of your garage.
AR وأخيرا، سيكون لديك الفرصة لإعداد المستخدمين المعترف بهم للتحقق من أنشطتهم ومنحهم الإذن لفتح أو إغلاق أبواب المرآب الخاص بك.
Transliteração wạ̉kẖyrạ, sykwn ldyk ạlfrṣẗ lạ̹ʿdạd ạlmstkẖdmyn ạlmʿtrf bhm lltḥqq mn ạ̉nsẖṭthm wmnḥhm ạlạ̹dẖn lftḥ ạ̉w ạ̹gẖlạq ạ̉bwạb ạlmrậb ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
opportunity | الفرصة |
users | المستخدمين |
to open | لفتح |
doors | أبواب |
garage | المرآب |
their | بهم |
the | إغلاق |
you | لديك |
will | سيكون |
set up | لإعداد |
to | الخاص |
Mostrando 50 de 50 traduções