Traduzir "fat thursday" para árabe

AR إن تناوُّل كميات أقل من الكوليسترول والدهون، خاصة الدهون المشبعة والدهون المتحوِّلة، قد يقلِّل من تكوُّن اللويحات بالشرايين

Transliteração ạ̹n tnạwũl kmyạt ạ̉ql mn ạlkwlystrwl wạldhwn, kẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbʿẗ wạldhwn ạlmtḥwĩlẗ, qd yqlĩl mn tkwũn ạllwyḥạt bạlsẖrạyyn

AR تقليل الكوليسترول والدهون، خاصة الدهون المشبَعة والدهون المتحولة، في نظامك الغذائي قد يقلل من تراكم اللويحات في الشرايين.

Transliteração tqlyl ạlkwlystrwl wạldhwn, kẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbaʿẗ wạldhwn ạlmtḥwlẗ, fy nẓạmk ạlgẖdẖạỷy qd yqll mn trạkm ạllwyḥạt fy ạlsẖrạyyn.

AR تناول حصص غذائية معتدلة من منتجات الألبان واللحوم والأسماك قليلة الدسم

Transliteração tnạwl ḥṣṣ gẖdẖạỷyẗ mʿtdlẗ mn mntjạt ạlạ̉lbạn wạllḥwm wạlạ̉smạk qlylẗ ạldsm

AR تتضمَّن مصادر الكوليسترول مشتقات الحليب الدسمة والبروتينات الحيوانية وصفار البيض والكبد واللحوم الأخرى

Transliteração ttḍmãn mṣạdr ạlkwlystrwl msẖtqạt ạlḥlyb ạldsmẗ wạlbrwtynạt ạlḥywạnyẗ wṣfạr ạlbyḍ wạlkbd wạllḥwm ạlạ̉kẖry̱

AR شُرب الحليب قليل الدسم أو تناوُل مشتقَّات الحليب قليلة الدسم الأخرى؛ للمساعدة في الحفاظ على مستويات كالسيوم صحية

Transliteração sẖurb ạlḥlyb qlyl ạldsm ạ̉w tnạwul msẖtqãạt ạlḥlyb qlylẗ ạldsm ạlạ̉kẖry̱; llmsạʿdẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ mstwyạt kạlsywm ṣḥyẗ

AR قلل من استهلاك الكوليسترول والدهون. قد ينقص تقليلك لاستهلاك الدهون المشبعة على الأخص من تراكم اللويحات في شرايينك.

Transliteração qll mn ạsthlạk ạlkwlystrwl wạldhwn. qd ynqṣ tqlylk lạsthlạk ạldhwn ạlmsẖbʿẗ ʿly̱ ạlạ̉kẖṣ mn trạkm ạllwyḥạt fy sẖrạyynk.

AR قد يقلِّل تناول كميات أقل من الكوليسترول والدهون، وخاصة الدهون المشبَّعة والدهون غير المشبَّعة، من تراكم الدهون بالشرايين

Transliteração qd yqlĩl tnạwl kmyạt ạ̉ql mn ạlkwlystrwl wạldhwn, wkẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbãʿẗ wạldhwn gẖyr ạlmsẖbãʿẗ, mn trạkm ạldhwn bạlsẖrạyyn

AR الشكوى من السمنة أو وجود شحوم في مناطق من الجسم

Transliteração ạlsẖkwy̱ mn ạlsmnẗ ạ̉w wjwd sẖḥwm fy mnạṭq mn ạljsm

AR تُعالج الدهون والأنسجة والدم التي تمت إزالتها أثناء جراحة شفط الدهون لفصل الخلايا الدهنية الخالصة

Transliteração tuʿạlj ạldhwn wạlạ̉nsjẗ wạldm ạlty tmt ạ̹zạlthạ ạ̉tẖnạʾ jrạḥẗ sẖfṭ ạldhwn lfṣl ạlkẖlạyạ ạldhnyẗ ạlkẖạlṣẗ

AR الشكوى من السمنة أو وجود شحوم في مناطق من الجسم

Transliteração ạlsẖkwy̱ mn ạlsmnẗ ạ̉w wjwd sẖḥwm fy mnạṭq mn ạljsm

AR يوجد فيتامين ب-12 بوفرة في المنتجات الحيوانية مثل الأسماك واللحوم الخالية من الدهون والدواجن والبيض والحليب قليل الدسم وخالي الدسم

Transliteração ywjd fytạmyn b-12 bwfrẗ fy ạlmntjạt ạlḥywạnyẗ mtẖl ạlạ̉smạk wạllḥwm ạlkẖạlyẗ mn ạldhwn wạldwạjn wạlbyḍ wạlḥlyb qlyl ạldsm wkẖạly ạldsm

AR تُعالج الدهون والأنسجة والدم التي تمت إزالتها أثناء جراحة شفط الدهون لفصل الخلايا الدهنية الخالصة

Transliteração tuʿạlj ạldhwn wạlạ̉nsjẗ wạldm ạlty tmt ạ̹zạlthạ ạ̉tẖnạʾ jrạḥẗ sẖfṭ ạldhwn lfṣl ạlkẖlạyạ ạldhnyẗ ạlkẖạlṣẗ

AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً

Transliteração ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys, mn ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ ạlkẖạmsẗ msạʾaⁿ

AR من الأحد إلى الخميس من 8:00 صباحاً حتى 5:00 عصراً

Transliteração mn ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys mn 8:00 ṣbạḥạaⁿ ḥty̱ 5:00 ʿṣrạaⁿ

AR الرحلات متاحة كل يوم اثنين حتى الجمعة أو الخميس حتى الاثنين

Transliteração ạlrḥlạt mtạḥẗ kl ywm ạtẖnyn ḥty̱ ạljmʿẗ ạ̉w ạlkẖmys ḥty̱ ạlạtẖnyn

AR مجلس المحافظين هو الهيئة الرئيسية لصنع القرار في الصندوق. وهي تتألف من جميع الدول الأعضاء في الصندوق وتجتمع سنويًا.

Transliteração mjls ạlmḥạfẓyn hw ạlhyỷẗ ạlrỷysyẗ lṣnʿ ạlqrạr fy ạlṣndwq. why ttạ̉lf mn jmyʿ ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlṣndwq wtjtmʿ snwyaⁿạ.

AR أكلنا أنا وابني هناك الخميس 10/21/21 وكنا مريضين لبضعة أيام، تقيأ، كان لدي إسهال، كان كلانا يعاني من اضطراب في المعدة وحرقة في المعدة لعدة أيام.

Transliteração ạ̉klnạ ạ̉nạ wạbny hnạk ạlkẖmys 10/21/21 wknạ mryḍyn lbḍʿẗ ạ̉yạm, tqyạ̉, kạn ldy ạ̹shạl, kạn klạnạ yʿạny mn ạḍṭrạb fy ạlmʿdẗ wḥrqẗ fy ạlmʿdẗ lʿdẗ ạ̉yạm.

AR في صباح يوم الخميس، أصبت بمرض شديد بسبب القيء والغثيان والإسهال باستمرار طوال اليوم

Transliteração fy ṣbạḥ ywm ạlkẖmys, ạ̉ṣbt bmrḍ sẖdyd bsbb ạlqyʾ wạlgẖtẖyạn wạlạ̹shạl bạstmrạr ṭwạl ạlywm

AR أكلت ليلة الثلاثاء، استيقظت يوم الخميس في الكثير من الألم

Transliteração ạ̉klt lylẗ ạltẖlạtẖạʾ, ạstyqẓt ywm ạlkẖmys fy ạlktẖyr mn ạlạ̉lm

AR أعتقد أنه كان هناك لأن صديقي أكله أيضًا ليلة الثلاثاء وتعاني كلانا من الأعراض يوم الخميس.

Transliteração ạ̉ʿtqd ạ̉nh kạn hnạk lạ̉n ṣdyqy ạ̉klh ạ̉yḍaⁿạ lylẗ ạltẖlạtẖạʾ wtʿạny klạnạ mn ạlạ̉ʿrạḍ ywm ạlkẖmys.

AR الخميس 6 يناير 2022 - 02:04

Transliteração ạlkẖmys 6 ynạyr 2022 - 02:04

AR الخميس 6 يناير 2022 - 17:59

Transliteração ạlkẖmys 6 ynạyr 2022 - 17:59

AR السبت ? الخميس: 8:00 صباحاً ? 8:00 مساءً الجمعة: مغلق

Transliteração ạlsbt ? ạlkẖmys: 8:00 ṣbạḥạaⁿ ? 8:00 msạʾaⁿ ạljmʿẗ: mgẖlq

AR السبت ? الخميس: 09:00 صباحاً ? 01:00 بعد الظهر ? 04:30 بعد الظهر ? 08:30 مساءً الجمعة: مغلق

Transliteração ạlsbt ? ạlkẖmys: 09:00 ṣbạḥạaⁿ ? 01:00 bʿd ạlẓhr ? 04:30 bʿd ạlẓhr ? 08:30 msạʾaⁿ ạljmʿẗ: mgẖlq

AR الأحد - الخميس 08:30 صباحاً - 05:30 مساءً

Transliteração ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys 08:30 ṣbạḥạaⁿ - 05:30 msạʾaⁿ

AR ساعات توفر الملاذ الآمن: ? Monday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Tuesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Wednesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Thursday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) - الجمعة: مغلق

Transliteração sạʿạt twfr ạlmlạdẖ ạlậmn: ? Monday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Tuesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Wednesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Thursday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) - ạljmʿẗ: mgẖlq

AR ساعات عمل YWCA Spokane - الإثنين: 8 ص - 5 م - الثلاثاء: 8 ص - 5 م - الأربعاء: 10 صباحًا - 5 مساءً - الخميس: 8 ص - 5 م - الجمعة: 8 ص - 3 م

Transliteração sạʿạt ʿml YWCA Spokane - ạlạ̹tẖnyn: 8 ṣ - 5 m - ạltẖlạtẖạʾ: 8 ṣ - 5 m - ạlạ̉rbʿạʾ: 10 ṣbạḥaⁿạ - 5 msạʾaⁿ - ạlkẖmys: 8 ṣ - 5 m - ạljmʿẗ: 8 ṣ - 3 m

AR تجتمع هذه المجموعة كل يوم خميس الأول والثالث من الشهر ، من الساعة 10:00 صباحًا حتى الظهر

Transliteração tjtmʿ hdẖh ạlmjmwʿẗ kl ywm kẖmys ạlạ̉wl wạltẖạltẖ mn ạlsẖhr , mn ạlsạʿẗ 10:00 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ ạlẓhr

AR تقام الفصول كل ثلاثاء وخميس ، 1: 15-2: 15

Transliteração tqạm ạlfṣwl kl tẖlạtẖạʾ wkẖmys , 1: 15-2: 15

AR أقيمت حملة الوقوف ضد العنصرية 2021 يوم الخميس 22 أبريل من الساعة 5:30 مساءً حتى 7:00 مساءً.

Transliteração ạ̉qymt ḥmlẗ ạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ 2021 ywm ạlkẖmys 22 ạ̉bryl mn ạlsạʿẗ 5:30 msạʾaⁿ ḥty̱ 7:00 msạʾaⁿ.

AR الخميس ، 10 مارس ، 2:00 مساءً - 3:30 مساءً

Transliteração ạlkẖmys , 10 mạrs , 2:00 msạʾaⁿ - 3:30 msạʾaⁿ

AR Date: Thursday, January 13, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Thursday, January 13, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR Date: Thursday, January 27, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Thursday, January 27, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR ساو باولو ? تسعى أكاديمية (بيرولاس نيغراس) للحصول على دعم لجلب المزيد من الشباب السوريين من مخيم الزعتري للاجئين في الأردن، لتدريبهم في كرة

Transliteração sạw bạwlw ? tsʿy̱ ạ̉kạdymyẗ (byrwlạs nygẖrạs) llḥṣwl ʿly̱ dʿm ljlb ạlmzyd mn ạlsẖbạb ạlswryyn mn mkẖym ạlzʿtry llạjỷyn fy ạlạ̉rdn, ltdrybhm fy krẗ

AR ساو باولو: عرضت الغرفة التجارة العربية البرازيلية يوم الأربعاء (21) من الشهر الجاري مشروع ?الحلال في البرازيل? الذي يهدف إلى نشر

Transliteração sạw bạwlw: ʿrḍt ạlgẖrfẗ ạltjạrẗ ạlʿrbyẗ ạlbrạzylyẗ ywm ạlạ̉rbʿạʾ (21) mn ạlsẖhr ạljạry msẖrwʿ ?ạlḥlạl fy ạlbrạzyl? ạldẖy yhdf ạ̹ly̱ nsẖr

AR ساو باولو ? أكد الأمين العام لاتحاد الغرف العربية خالد حنفي (الصورة أعلاه) أن هناك مجالاً لتوسيع وتنويع الصادرات بين البرازيل والدول

Transliteração sạw bạwlw ? ạ̉kd ạlạ̉myn ạlʿạm lạtḥạd ạlgẖrf ạlʿrbyẗ kẖạld ḥnfy (ạlṣwrẗ ạ̉ʿlạh) ạ̉n hnạk mjạlạaⁿ ltwsyʿ wtnwyʿ ạlṣạdrạt byn ạlbrạzyl wạldwl

AR ماراثون البحر الميت – الأردن، الخميس 22 مارس 2012 كان هذا الحدث مسلياً وقد تم تقديم كافة عائدات هذا الماراثون الى جمعية رعاية مرضى الأعصاب.

Transliteração mạrạtẖwn ạlbḥr ạlmyt – ạlạ̉rdn, ạlkẖmys 22 mạrs 2012 kạn hdẖạ ạlḥdtẖ mslyạaⁿ wqd tm tqdym kạfẗ ʿạỷdạt hdẖạ ạlmạrạtẖwn ạly̱ jmʿyẗ rʿạyẗ mrḍy̱ ạlạ̉ʿṣạb.

AR في أيلول/سبتمبر 2021، أطلقت وزارة الشؤون الاجتماعية اللبنانية ومنصّة الحوكمة الإلكترونية ?إمباكت? (IMPACT) التي يُشرِف عليها ?التفتيش المركزي?، ?

Transliteração fy ạ̉ylwl/sbtmbr 2021, ạ̉ṭlqt wzạrẗ ạlsẖw̉wn ạlạjtmạʿyẗ ạllbnạnyẗ wmnṣ̃ẗ ạlḥwkmẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ?ạ̹mbạkt? (IMPACT) ạlty yusẖrif ʿlyhạ ?ạltftysẖ ạlmrkzy?, ?

AR استمتع بتجربة طهي فريدة من نوعها مع بوفيه المأكولات البحرية الطازجة كل يوم خميس، المُعَد بطرق متنوعة

Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ ṭhy frydẗ mn nwʿhạ mʿ bwfyh ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ ạlṭạzjẗ kl ywm kẖmys, ạlmuʿad bṭrq mtnwʿẗ

AR ساعات العمل من الخميس إلى السبت:  

Transliteração sạʿạt ạlʿml mn ạlkẖmys ạ̹ly̱ ạlsbt:  

AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً

Transliteração ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys, mn ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ ạlkẖạmsẗ msạʾaⁿ

AR الأحد - الخميس 08:30 صباحاً - 05:30 مساءً

Transliteração ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys 08:30 ṣbạḥạaⁿ - 05:30 msạʾaⁿ

AR الخميس 21 يوليو 2022 - 00:35

Transliteração ạlkẖmys 21 ywlyw 2022 - 00:35

AR الخميس 21 يوليو 2022 - 20:08

Transliteração ạlkẖmys 21 ywlyw 2022 - 20:08

AR ومن المنتظر أن تعلّق كل من حكومة برن والجورا على قرار المحكمة في وقت لاحق يوم الخميس

Transliteração wmn ạlmntẓr ạ̉n tʿl̃q kl mn ḥkwmẗ brn wạljwrạ ʿly̱ qrạr ạlmḥkmẗ fy wqt lạḥq ywm ạlkẖmys

AR الأحد - الخميس: ٩ صباحاً - ١٠ ليلاًالجمعة: ٨ صباحاً - ١٢ ظهراً

Transliteração ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys: 9 ṣbạḥạaⁿ - 10 lylạaⁿạljmʿẗ: 8 ṣbạḥạaⁿ - 12 ẓhrạaⁿ

AR النصوص من ورش عمل خطوة الخميس 2020

Transliteração ạlnṣwṣ mn wrsẖ ʿml kẖṭwẗ ạlkẖmys 2020

AR شاهد: عودة الرحلة الاستكشافية 56 من محطة الفضاء الدولية

Transliteração sẖạhd: ʿwdẗ ạlrḥlẗ ạlạstksẖạfyẗ 56 mn mḥṭẗ ạlfḍạʾ ạldwlyẗ

AR وقال ماكس مازحا يوم الخميس "حياتي اكتملت الآن". "أخيرًا يمكنني التقاعد!

Transliteração wqạl mạks mạzḥạ ywm ạlkẖmys "ḥyạty ạktmlt ạlận". "ạ̉kẖyraⁿạ ymknny ạltqạʿd!

AR "لقد تحدثت مع مايكل عدة مرات ، ولكن ليس مؤخرًا لأكون صادقًا ،" هاس قال رئيس الفريق يوم الخميس.

Transliteração "lqd tḥdtẖt mʿ mạykl ʿdẗ mrạt , wlkn lys mw̉kẖraⁿạ lạ̉kwn ṣạdqaⁿạ ," hạs qạl rỷys ạlfryq ywm ạlkẖmys.