EN BEROYA is proud of its great record in the field of establishing international offshore companies in the following countries:
Traduzir "establishing international offshore" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "establishing international offshore" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de establishing international offshore
inglês
árabe
AR تفخر شركة بيرويا الدولية في لندن بسجلها الكبير في مجال تأسيس شركات الأوف شور العالمية وذلك في البلدان التالية:
Transliteração tfkẖr sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ fy lndn bsjlhạ ạlkbyr fy mjạl tạ̉sys sẖrkạt ạlạ̉wf sẖwr ạlʿạlmyẗ wdẖlk fy ạlbldạn ạltạlyẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| great | الكبير |
| field | مجال |
| countries | البلدان |
| following | التالية |
| international | الدولية |
| companies | شركات |
EN Does the world’s largest offshore wealth manager need legal reforms to better enforce international sanctions?
AR انتُخبت سويسرا لأول مرة في تاريخها كعضو غير دائم في مجلس الأمن الدولي. كيف يُمكن لها تقديم مساهمتها في هذا المحفل الدولي؟
Transliteração ạntukẖbt swysrạ lạ̉wl mrẗ fy tạrykẖhạ kʿḍw gẖyr dạỷm fy mjls ạlạ̉mn ạldwly. kyf yumkn lhạ tqdym msạhmthạ fy hdẖạ ạlmḥfl ạldwly?
| inglês | árabe |
|---|---|
| international | الدولي |
| to | كيف |
| the | غير |
EN Saint Lucia offers clients many advantages for establishing an international business
AR تقدم سانت لوسيا للعملاء العديد من المزايا لتأسيس شركة تجارية دولية
Transliteração tqdm sạnt lwsyạ llʿmlạʾ ạlʿdyd mn ạlmzạyạ ltạ̉sys sẖrkẗ tjạryẗ dwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | تقدم |
| many | العديد |
| advantages | المزايا |
| international | دولية |
| business | تجارية |
EN Offshore Company Formation
| inglês | árabe |
|---|---|
| company | شركات |
EN Have you ever heard about offshore companies?
AR هل سمعت من قبل عن شركات الأوف شور؟
Transliteração hl smʿt mn qbl ʿn sẖrkạt ạlạ̉wf sẖwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| heard | سمعت |
| companies | شركات |
EN As it pertains to offshore companies, it gives entrepreneurs the choice between paying only a 1% tax or being completely exempted from any kind of tax
AR ولكونها تختص بشركات الأوفشور فهي تعطي أصحاب المشاريع الاختيار ما بين دفع ضريبة 1٪ فقط، أو الإعفاء التام من أي نوع من الضرائب
Transliteração wlkwnhạ tkẖtṣ bsẖrkạt ạlạ̉wfsẖwr fhy tʿṭy ạ̉ṣḥạb ạlmsẖạryʿ ạlạkẖtyạr mạ byn dfʿ ḍrybẗ 1% fqṭ, ạ̉w ạlạ̹ʿfạʾ ạltạm mn ạ̉y nwʿ mn ạlḍrạỷb
| inglês | árabe |
|---|---|
| paying | دفع |
| kind | نوع |
| choice | الاختيار |
| tax | الضرائب |
| between | بين |
| only | فقط |
EN Mining and Offshore Cable Atex Compliance Cetificate
AR كابلات التعدين والكابلات البحرية شهادة الامتثال لأتكس
Transliteração kạblạt ạltʿdyn wạlkạblạt ạlbḥryẗ sẖhạdẗ ạlạmttẖạl lạ̉tks
| inglês | árabe |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
EN Mining and Offshore Cable Atex Manufacturer’s Decleration
AR إعلان الشركة المصنعة أتكس لكابلات التعدين والبحرية
Transliteração ạ̹ʿlạn ạlsẖrkẗ ạlmṣnʿẗ ạ̉tks lkạblạt ạltʿdyn wạlbḥryẗ
EN Visit us at Offshore Technology Conference (OTC) 2021, on 16-19 August 2021 at Texas /
AR تفضل بزيارتنا في مؤتمر التكنولوجيا البحرية (OTC) 2021 ، في 16-19 أغسطس 2021 في تكساس
Transliteração tfḍl bzyạrtnạ fy mw̉tmr ạltknwlwjyạ ạlbḥryẗ (OTC) 2021 , fy 16-19 ạ̉gẖsṭs 2021 fy tksạs
| inglês | árabe |
|---|---|
| conference | مؤتمر |
| technology | التكنولوجيا |
| august | أغسطس |
EN Offshore wind farm in the North Sea
AR حديقة هواء في عرض البحر في بحر الشمال.
Transliteração ḥdyqẗ hwạʾ fy ʿrḍ ạlbḥr fy bḥr ạlsẖmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| north | الشمال |
| sea | البحر |
EN What is behind the “offshore hub” vision?
AR ما هي رؤية "محور أعالي البحار"؟
Transliteração mạ hy rw̉yẗ "mḥwr ạ̉ʿạly ạlbḥạr"?
| inglês | árabe |
|---|---|
| vision | رؤية |
EN The offshore commercial fleet of 3,500 boats is much smaller but hauls in about as much fish.
AR الأسطول التجاري البحري المكون من 3500 قارب أصغر بكثير ولكنه يصطاد الكمية نفسها من الأسماك.
Transliteração ạlạ̉sṭwl ạltjạry ạlbḥry ạlmkwn mn 3500 qạrb ạ̉ṣgẖr bktẖyr wlknh yṣṭạd ạlkmyẗ nfshạ mn ạlạ̉smạk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| commercial | التجاري |
| smaller | أصغر |
| much | بكثير |
| fish | الأسماك |
EN President Biden is calling for doubling renewable energy production from offshore wind facilities like this one off Rhode Island by 2030
AR الرئيس بايدن يدعو إلى مضاعفة إنتاج الطاقة المتجددة من مرافق الرياح البحرية مثل هذا المرفق الموجود قبالة ساحل رود آيلاند، بحلول العام 2030
Transliteração ạlrỷys bạydn ydʿw ạ̹ly̱ mḍạʿfẗ ạ̹ntạj ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ mn mrạfq ạlryạḥ ạlbḥryẗ mtẖl hdẖạ ạlmrfq ạlmwjwd qbạlẗ sạḥl rwd ậylạnd, bḥlwl ạlʿạm 2030
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| biden | بايدن |
| production | إنتاج |
| energy | الطاقة |
| renewable | المتجددة |
| facilities | مرافق |
| wind | الرياح |
| by | بحلول |
| off | قبالة |
| this | هذا |
| like | مثل |
| from | إلى |
EN Pauses new oil and gas leasing on public lands and offshore waters, to the extent possible, pending a review of permitting processes.
AR يوقف التعاقدات الجديدة لتأجير النفط والغاز في الأراضي العامة والمياه البحرية، إلى أقصى حد ممكن، في انتظار مراجعة إجراءات التصريح بذلك.
Transliteração ywqf ạltʿạqdạt ạljdydẗ ltạ̉jyr ạlnfṭ wạlgẖạz fy ạlạ̉rạḍy ạlʿạmẗ wạlmyạh ạlbḥryẗ, ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd mmkn, fy ạntẓạr mrạjʿẗ ạ̹jrạʾạt ạltṣryḥ bdẖlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | الجديدة |
| oil | النفط |
| public | العامة |
| possible | ممكن |
| review | مراجعة |
| to | إلى |
EN Establishes a goal of doubling offshore wind power by 2030.
AR يحدد هدفًا يتمثل في مضاعفة طاقة الرياح البحرية بحلول العام 2030.
Transliteração yḥdd hdfaⁿạ ytmtẖl fy mḍạʿfẗ ṭạqẗ ạlryạḥ ạlbḥryẗ bḥlwl ạlʿạm 2030.
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| power | طاقة |
| wind | الرياح |
| by | بحلول |
EN Nomad Capitalist | Offshore Tax and Lifestyle Strategies for Entrepreneurs
AR البدوي الرأسمالي | استراتيجيات الضرائب ونمط الحياة في الخارج لأصحاب المشاريع
Transliteração ạlbdwy ạlrạ̉smạly | ạstrạtyjyạt ạlḍrạỷb wnmṭ ạlḥyạẗ fy ạlkẖạrj lạ̉ṣḥạb ạlmsẖạryʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| strategies | استراتيجيات |
| tax | الضرائب |
| for | الحياة |
EN Move your business and your money offshore to reduce taxes and grow your business faster
AR انقل أعمالك التجارية وأموالك خارج البلاد لتقليل الضرائب وتنمية أعمالك بشكل أسرع
Transliteração ạnql ạ̉ʿmạlk ạltjạryẗ wạ̉mwạlk kẖạrj ạlblạd ltqlyl ạlḍrạỷb wtnmyẗ ạ̉ʿmạlk bsẖkl ạ̉srʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| move | انقل |
| business | التجارية |
| to | خارج |
| taxes | الضرائب |
| faster | أسرع |
| reduce | لتقليل |
EN This includes tax planning and offshore banking, companies, and merchant accounts.
AR وهذا يتضمن التخطيط الضريبي والأعمال البنكية خارج البلاد، والشركات، والحسابات التجارية.
Transliteração whdẖạ ytḍmn ạltkẖṭyṭ ạlḍryby wạlạ̉ʿmạl ạlbnkyẗ kẖạrj ạlblạd, wạlsẖrkạt, wạlḥsạbạt ạltjạryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| this | وهذا |
| includes | يتضمن |
| planning | التخطيط |
| companies | والشركات |
EN We can handle tax planning both domestically and offshore. No more coordinating with multiple providers.
AR يمكننا تولي التخطيط الضريبي على المستويين المحلي والخارجي. لا مزيد من التنسيق بين مقدمي الخدمة المتعددين.
Transliteração ymknnạ twly ạltkẖṭyṭ ạlḍryby ʿly̱ ạlmstwyyn ạlmḥly wạlkẖạrjy. lạ mzyd mn ạltnsyq byn mqdmy ạlkẖdmẗ ạlmtʿddyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| planning | التخطيط |
| more | مزيد |
| providers | مقدمي |
| can | يمكننا |
| with | بين |
EN SEE HOW WE SIMPLIFY THE OFFSHORE INVESTMENT PROCESS
AR اطلع على كيفية تبسيطنا لعملية الاستثمار خارج البلاد
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ kyfyẗ tbsyṭnạ lʿmlyẗ ạlạsttẖmạr kẖạrj ạlblạd
| inglês | árabe |
|---|---|
| how | كيفية |
| investment | الاستثمار |
| the | على |
EN Don't hesitate to ask lots of questions. Finding the right match is crucial to establishing a good relationship and getting the most out of your treatment.
AR لا تترد في طرح الكثير من الأسئلة. العثور على الرفيق المناسب أمر حاسم في إنشاء علاقة جيدة وتحقيق أقصى استفادة من علاجك.
Transliteração lạ ttrd fy ṭrḥ ạlktẖyr mn ạlạ̉sỷlẗ. ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlrfyq ạlmnạsb ạ̉mr ḥạsm fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqẗ jydẗ wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ʿlạjk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| finding | العثور |
| right | المناسب |
| relationship | علاقة |
| good | جيدة |
| most | أقصى |
| your treatment | علاجك |
| questions | الأسئلة |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN Progress and challenges in establishing the Special Criminal Court in the Central African Republic
AR قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام- ?عدم التسامح ? يعني عدم حماية المغتصِبين
Transliteração qwạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lḥfẓ ạlslạm- ?ʿdm ạltsạmḥ ? yʿny ʿdm ḥmạyẗ ạlmgẖtṣibyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | عدم |
| in | بين |
EN To support Southern Mediterranean Countries in establishing a regional mobility scheme (South-South Mobility);
AR الاستمرار في دعم إدماج الطلاب والأكاديميين اللاجئين في أنظمة التعليم العالي الأوروبية المتوسطية.
Transliteração ạlạstmrạr fy dʿm ạ̹dmạj ạlṭlạb wạlạ̉kạdymyyn ạllạjỷyn fy ạ̉nẓmẗ ạltʿlym ạlʿạly ạlạ̉wrwbyẗ ạlmtwsṭyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| support | دعم |
EN Your profile is your first step to establishing communication with new followers. This approach is necessary for you to encourage watchers to follow and start communicating with you.
AR ملفك الشخصي هو خطوتك الأولى لإقامة اتصال مع متابعين جدد. هذا النهج ضروري بالنسبة لك لتشجيع المراقبين على متابعة والبدء في التواصل معك.
Transliteração mlfk ạlsẖkẖṣy hw kẖṭwtk ạlạ̉wly̱ lạ̹qạmẗ ạtṣạl mʿ mtạbʿyn jdd. hdẖạ ạlnhj ḍrwry bạlnsbẗ lk ltsẖjyʿ ạlmrạqbyn ʿly̱ mtạbʿẗ wạlbdʾ fy ạltwạṣl mʿk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| profile | الشخصي |
| approach | النهج |
| necessary | ضروري |
| follow | متابعة |
| communication | التواصل |
| first | الأولى |
| this | هذا |
| for | بالنسبة |
EN What are the advantages that you enjoy when establishing a British company in London?
AR ماهي المزايا التي تتمتع بها عند تأسيس شركة بريطانية في لندن
Transliteração mạhy ạlmzạyạ ạlty ttmtʿ bhạ ʿnd tạ̉sys sẖrkẗ bryṭạnyẗ fy lndn
| inglês | árabe |
|---|---|
| advantages | المزايا |
| company | شركة |
| london | لندن |
| the | التي |
| when | عند |
EN The most important advantages of establishing a British limited liability company:
AR أهم مزايا تأسيس شركة بريطانية محدودة المسؤولية:
Transliteração ạ̉hm mzạyạ tạ̉sys sẖrkẗ bryṭạnyẗ mḥdwdẗ ạlmsw̉wlyẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| most important | أهم |
| advantages | مزايا |
| company | شركة |
| limited | محدودة |
| liability | المسؤولية |
EN Establishing a British company in London, which is globally rated as a financial and business centre with a global high-level legal classification, gives the company high credibility.
AR تأسيس شركة بريطانية في لندن المصنفة عالميا بأنها مركز المال والأعمال وذات تصنيف قانوني عالي المستوى عالميا يعطي الشركة مصداقية عالية
Transliteração tạ̉sys sẖrkẗ bryṭạnyẗ fy lndn ạlmṣnfẗ ʿạlmyạ bạ̉nhạ mrkz ạlmạl wạlạ̉ʿmạl wdẖạt tṣnyf qạnwny ʿạly ạlmstwy̱ ʿạlmyạ yʿṭy ạlsẖrkẗ mṣdạqyẗ ʿạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| london | لندن |
| globally | عالميا |
| centre | مركز |
| and business | والأعمال |
| legal | قانوني |
| level | المستوى |
| gives | يعطي |
| company | الشركة |
| high | عالية |
EN In addition, we attest official documents and instruments from the US State Department and establishing a commercial representative office for the company in New York City.
AR بالإضافة لخدمة تصديق الوثائق والأوراق الرسمية من وزارة الخارجية الأمريكية وإنشاء مكتب تمثيل تجاري للشركة في مدينة نيويورك.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ lkẖdmẗ tṣdyq ạlwtẖạỷq wạlạ̉wrạq ạlrsmyẗ mn wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉mrykyẗ wạ̹nsẖạʾ mktb tmtẖyl tjạry llsẖrkẗ fy mdynẗ nywywrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| in addition | بالإضافة |
| documents | الوثائق |
| official | الرسمية |
| us | الأمريكية |
| city | مدينة |
| york | نيويورك |
| office | مكتب |
| department | وزارة |
EN Establishing common principles between those working in child protection;
AR تعزيز التنسيق بين الجهات الإنسانية المختلفة؛
Transliteração tʿzyz ạltnsyq byn ạljhạt ạlạ̹nsạnyẗ ạlmkẖtlfẗ;
| inglês | árabe |
|---|---|
| between | بين |
EN Central to the idea of human rights is establishing and sustaining the relationship between the rights-holder (who has the right) and the duty-bearer (who has the obligation to fulfill the right)
AR تستند فكرة حقوق الإنسان إلى التأسيس والإكتفاء بالعلاقة بين صاحب الحقوق (من لديه الحق) والمكلف بأداء الواجب (الشخص الملزم بأداء الحق)
Transliteração tstnd fkrẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn ạ̹ly̱ ạltạ̉sys wạlạ̹ktfạʾ bạlʿlạqẗ byn ṣạḥb ạlḥqwq (mn ldyh ạlḥq) wạlmklf bạ̉dạʾ ạlwạjb (ạlsẖkẖṣ ạlmlzm bạ̉dạʾ ạlḥq)
| inglês | árabe |
|---|---|
| idea | فكرة |
| human | الإنسان |
| has | لديه |
| right | الحق |
| to | إلى |
| between | بين |
| rights | حقوق |
EN We look forward to establishing this campaign as an annual effort with the potential for incredible impact in our community.
AR نتطلع إلى إنشاء هذه الحملة كجهد سنوي مع إمكانية إحداث تأثير مذهل في مجتمعنا.
Transliteração ntṭlʿ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlḥmlẗ kjhd snwy mʿ ạ̹mkạnyẗ ạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr mdẖhl fy mjtmʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| annual | سنوي |
| impact | تأثير |
| our community | مجتمعنا |
| to | إلى |
EN Leaving an abusive relationship can involve everything from obtaining a protection order, to finding employment, or establishing a new place to live
AR يمكن أن يشمل ترك علاقة مسيئة كل شيء من الحصول على أمر حماية أو العثور على عمل أو إنشاء مكان جديد للعيش فيه
Transliteração ymkn ạ̉n ysẖml trk ʿlạqẗ msyỷẗ kl sẖyʾ mn ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉mr ḥmạyẗ ạ̉w ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿml ạ̉w ạ̹nsẖạʾ mkạn jdyd llʿysẖ fyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| relationship | علاقة |
| order | أمر |
| protection | حماية |
| finding | العثور |
| new | جديد |
| can | يمكن |
| place | مكان |
| to | ترك |
| everything | شيء |
EN Thanks to this system it is possible to monitor the daily life of our faithful friends, establishing a family relationship even at a distance.
AR وبفضل هذا النظام، من الممكن مراقبة الحياة اليومية لأصدقائنا المخلصين، وإنشاء علاقة عائلية حتى على مسافة.
Transliteração wbfḍl hdẖạ ạlnẓạm, mn ạlmmkn mrạqbẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ lạ̉ṣdqạỷnạ ạlmkẖlṣyn, wạ̹nsẖạʾ ʿlạqẗ ʿạỷlyẗ ḥty̱ ʿly̱ msạfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | النظام |
| possible | الممكن |
| monitor | مراقبة |
| daily | اليومية |
| relationship | علاقة |
| distance | مسافة |
| this | هذا |
EN Many people are adopting this method and new players are establishing themselves on the Web
AR يتبنى العديد من الأشخاص هذه الطريقة ويقوم لاعبون جدد بتأسيس أنفسهم على الويب
Transliteração ytbny̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ hdẖh ạlṭryqẗ wyqwm lạʿbwn jdd btạ̉sys ạ̉nfshm ʿly̱ ạlwyb
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| people | الأشخاص |
| method | الطريقة |
| web | الويب |
| themselves | أنفسهم |
| the | هذه |
| on | على |
EN Don't hesitate to ask lots of questions. Finding the right match is crucial to establishing a good relationship and getting the most out of your treatment.
AR لا تترد في طرح الكثير من الأسئلة. العثور على الرفيق المناسب أمر حاسم في إنشاء علاقة جيدة وتحقيق أقصى استفادة من علاجك.
Transliteração lạ ttrd fy ṭrḥ ạlktẖyr mn ạlạ̉sỷlẗ. ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlrfyq ạlmnạsb ạ̉mr ḥạsm fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqẗ jydẗ wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ʿlạjk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| finding | العثور |
| right | المناسب |
| relationship | علاقة |
| good | جيدة |
| most | أقصى |
| your treatment | علاجك |
| questions | الأسئلة |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN as part of the Accor ALL SAFE program, establishing some of the most stringent cleaning standards & operational procedures in the world of hospitality to ensure guest safety
AR كجزء من برنامج Accor ALL SAFE، الذي وضع بعضًا من أكثر معايير التنظيف والإجراءات التشغيلية صرامةً في عالم الضيافة لضمان سلامة الضيوف
Transliteração kjzʾ mn brnạmj Accor ALL SAFE, ạldẖy wḍʿ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr mʿạyyr ạltnẓyf wạlạ̹jrạʾạt ạltsẖgẖylyẗ ṣrạmẗaⁿ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ lḍmạn slạmẗ ạlḍywf
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| standards | معايير |
| cleaning | التنظيف |
| world | عالم |
| hospitality | الضيافة |
| guest | الضيوف |
| all | all |
| part | كجزء |
| safe | safe |
| safety | سلامة |
| some | بعض |
| ensure | لضمان |
| to | أكثر |
| the | الذي |
EN "They have little chance of establishing private contacts through work."
AR "حيث يكون لديهم فرص ضئيلة في إقامة علاقات اجتماعية خاصة انطلاقا من علاقات العمل".
Transliteração "ḥytẖ ykwn ldyhm frṣ ḍỷylẗ fy ạ̹qạmẗ ʿlạqạt ạjtmạʿyẗ kẖạṣẗ ạnṭlạqạ mn ʿlạqạt ạlʿml".
| inglês | árabe |
|---|---|
| work | العمل |
| have | لديهم |
| private | خاصة |
EN German compound terms in particular are currently establishing themselves in other languages, because the conversation surrounding them has spread from Germany to those countries
AR وقد دخلت الكلمات الألمانية المركبة بشكل خاص في لغات أخرى، لأن الخطاب المتعلق بها قد انتقل من ألمانيا إلى هذه البلدان
Transliteração wqd dkẖlt ạlklmạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlmrkbẗ bsẖkl kẖạṣ fy lgẖạt ạ̉kẖry̱, lạ̉n ạlkẖṭạb ạlmtʿlq bhạ qd ạntql mn ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ hdẖh ạlbldạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| languages | لغات |
| other | أخرى |
| countries | البلدان |
| germany | ألمانيا |
| particular | خاص |
| because | لأن |
EN Protection of the environment was the motivation for establishing the Greens in the early 1980s. Today they co-govern in various coalitions.
AR كانت حماية البيئة منذ بداية الثمانينيات الدافع الرئيسي لتأسيس حزب الخضر. اليوم يشارك الخضر في الحكم من خلال عدة ائتلافات حكومية.
Transliteração kạnt ḥmạyẗ ạlbyỷẗ mndẖ bdạyẗ ạltẖmạnynyạt ạldạfʿ ạlrỷysy ltạ̉sys ḥzb ạlkẖḍr. ạlywm ysẖạrk ạlkẖḍr fy ạlḥkm mn kẖlạl ʿdẗ ạỷtlạfạt ḥkwmyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| protection | حماية |
| early | بداية |
| was | كانت |
| environment | البيئة |
| today | اليوم |
EN “When establishing a family, you’d first build the sauna and live there; it provided a place to cook and clean yourself, and warmth
AR ?عند تكوين أسرة، قد تبدأ أولًا ببناء الساونا والعيش هناك؛ وبذلك تكون وفرت مكانًا لطهي الطعام وتنظيف نفسك وتوفير الدفء
Transliteração ?ʿnd tkwyn ạ̉srẗ, qd tbdạ̉ ạ̉wlaⁿạ bbnạʾ ạlsạwnạ wạlʿysẖ hnạk; wbdẖlk tkwn wfrt mkạnaⁿạ lṭhy ạlṭʿạm wtnẓyf nfsk wtwfyr ạldfʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| family | أسرة |
| yourself | نفسك |
| place | مكان |
| first | أول |
| when | عند |
EN Establishing a relationship with you and your team is just as important to us as your success is
AR إقامة علاقة معك ومع فريقك لا يقل أهمية عن نجاحك بالنسبة إلينا
Transliteração ạ̹qạmẗ ʿlạqẗ mʿk wmʿ fryqk lạ yql ạ̉hmyẗ ʿn njạḥk bạlnsbẗ ạ̹lynạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| relationship | علاقة |
| important | أهمية |
| us | إلينا |
| to | بالنسبة |
| team | فريقك |
EN Discussing GBV through an intersectional lens; Establishing safe spaces & personal boundaries
AR مناقشة العنف القائم على النوع الاجتماعي من خلال عدسة متقاطعة؛ إنشاء مساحات آمنة وحدود شخصية
Transliteração mnạqsẖẗ ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy mn kẖlạl ʿdsẗ mtqạṭʿẗ; ạ̹nsẖạʾ msạḥạt ậmnẗ wḥdwd sẖkẖṣyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| discussing | مناقشة |
| safe | آمنة |
| personal | شخصية |
| through | خلال |
EN The Education Strategic Plan 2019–2023 is designed for implementing education, youth and sport reforms and establishing a robust base for education in 2030 and beyond
AR أجرت عدد من النُّظُم التعليمية بأمريكا اللاتينية في العقود الأخيرة إصلاحاتٍ عديدة سعياً إلى إضفاء طابع مهني على مهنة التدريس
Transliteração ạ̉jrt ʿdd mn ạlnũẓum ạltʿlymyẗ bạ̉mrykạ ạllạtynyẗ fy ạlʿqwd ạlạ̉kẖyrẗ ạ̹ṣlạḥạtiⁿ ʿdydẗ sʿyạaⁿ ạ̹ly̱ ạ̹ḍfạʾ ṭạbʿ mhny ʿly̱ mhnẗ ạltdrys
| inglês | árabe |
|---|---|
| education | التعليمية |
| the | عدد |
EN To support Southern Mediterranean Countries in establishing a regional mobility scheme (South-South Mobility);
AR الاستمرار في دعم إدماج الطلاب والأكاديميين اللاجئين في أنظمة التعليم العالي الأوروبية المتوسطية.
Transliteração ạlạstmrạr fy dʿm ạ̹dmạj ạlṭlạb wạlạ̉kạdymyyn ạllạjỷyn fy ạ̉nẓmẗ ạltʿlym ạlʿạly ạlạ̉wrwbyẗ ạlmtwsṭyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| support | دعم |
EN Creating a business goes hand in hand with establishing an efficient and accurate business plan
AR إنشاء الأعمال التجارية تسير جنبا إلى جنب مع وضع خطة عمل فعالة ودقيقة
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ tsyr jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ wḍʿ kẖṭẗ ʿml fʿạlẗ wdqyqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| creating | إنشاء |
| plan | خطة |
| business | الأعمال |
| in | وضع |
| and | إلى |
EN Establishing more emergency operations and strategic health centers with rapid-response teams.
AR إنشاء المزيد من عمليات حالات الطوارئ، والمراكز الصحية الاستراتيجية المزودة بفرق الاستجابة السريعة.
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlmzyd mn ʿmlyạt ḥạlạt ạlṭwạrỷ, wạlmrạkz ạlṣḥyẗ ạlạstrạtyjyẗ ạlmzwdẗ bfrq ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | المزيد |
| operations | عمليات |
| emergency | الطوارئ |
| health | الصحية |
| strategic | الاستراتيجية |
| response | الاستجابة |
| rapid | السريعة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
establishing international offshore offshore offshore wind offshore cables russian offshore cable atex offshore wind farm offshore company formation pertains to offshore largest offshore wealth offshore waters offshore banking although offshore wind development of offshore doubling offshore wind heard about offshore offshore commercial fleet establishing establishing standards challenges in establishing establishing a british establishing a robust crucial to establishing establishing a relationship advantages for establishing establishing a regional establishing a family motivation for establishing advantages of establishing forward to establishing establishing common principles hand with establishing fraud by establishing establishing goals establishing a reputable establishing a commercial chance of establishing establishing more emergency players are establishing establishing a firm establishing priorities context of establishing difficulties in establishing establishing yourself establishing a professional international students international international students international fellowship international community play to international units international
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe