Traduzir "sport reforms" para árabe

EN For Human Rights Watch’s assessment of the Qatar reforms, see https://www.hrw.org/news/2020/09/24/qatar-significant-labor-and-kafala-reforms. 

• Human Rights
• reforms
• news
• qatar-significant-labor-and-kafala-reforms

EN The Education Strategic Plan 2019–2023 is designed for implementing education, youth and sport reforms and establishing a robust base for education in 2030 and beyond

• Education Strategic Plan
• designed for implementing
• youth
• sport reforms
• establishing a robust
• beyond

EN Participating in a high-risk sport, such as football, hockey, soccer, rugby, boxing or other contact sport

• sport
• football
• hockey
• soccer
• rugby
• boxing

EN Softball was introduced at the Olympic Games Atlanta 1996 as a women-only medal sport, with the United States winning the sport’s inaugural gold medal

• Softball was introduced
• Olympic Games Atlanta
• women-only medal sport
• United States winning
• inaugural gold medal

EN Car Model Select Car Model CT6 Escalade Escalade Platinum Sport Escalade Sport XT4 XTS

• Car Model Select
• Model Escalade Escalade
• Sport Escalade Sport

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

• favourable Land Rover
• rent are Range
• Sport
• Range Rover Sport
• Range Rover

EN With the mechanics and structural aspects of the reforms now well advanced, profound shifts are underway across the system

• mechanics
• across the system

EN Likewise, the recommendations of the Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response must be a starting point for urgent reforms to strengthen the global health architecture.  

• Likewise
• Panel for Pandemic
• reforms to strengthen
• global health architecture

EN This is centred around the strengthened leadership of Resident Coordinators, in line with reforms of the UN development system

• leadership of Resident
• line with reforms
• UN development system

EN With the mechanics and structural aspects of the reforms now well advanced, profound shifts are underway across the system

• mechanics
• across the system

EN Burundi: Continued monitoring essential in absence of durable reforms

• Burundi
• Continued monitoring essential
• absence of durable

EN Is Qatar planning a u-turn on reforms?

• reforms

EN Practices, policies, and prospective reforms impacting domestic workers

• Practices
• policies
• prospective reforms impacting
• workers

EN Practices and prospective reforms of the intermediaries between migrants and employers

• Practices
• intermediaries between migrants
• employers

EN Reforms and consequences of the Kafala system

• Reforms
• system

EN NGOs: Qatar’s commitments before the Human Rights Council falling short of necessary reforms | MENA Rights Group

• NGOs
• Rights Council falling
• necessary reformsxMENA Rights

EN NGOs: Qatar’s commitments before the Human Rights Council falling short of necessary reforms

• NGOs
• Rights Council falling
• necessary reforms

EN Likewise, the recommendations of the Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response must be a starting point for urgent reforms to strengthen the global health architecture.  

• Likewise
• Panel for Pandemic
• reforms to strengthen
• global health architecture

EN Practices, policies, and prospective reforms impacting domestic workers

• Practices
• policies
• prospective reforms impacting
• workers

EN Practices and prospective reforms of the intermediaries between migrants and employers

• Practices
• intermediaries between migrants
• employers

EN Reforms and consequences of the Kafala system

• Reforms
• system

EN Bahrain’s logistics sector has recently undergone significant reforms that have substantially improved the business environment

• undergone significant reforms
• environment

EN NGOs: Qatar’s commitments before the Human Rights Council falling short of necessary reforms | MENA Rights Group

• NGOs
• Rights Council falling
• necessary reformsxMENA Rights

EN NGOs: Qatar’s commitments before the Human Rights Council falling short of necessary reforms

• NGOs
• Rights Council falling
• necessary reforms

EN With the mechanics and structural aspects of the reforms now well advanced, profound shifts are underway across the system

• mechanics
• across the system

EN The 2016-2018 Strategy for Sweden’s Engagement with IFAD recognizes the Fund’s efforts to improve external efficiency through several successful organizational reforms.

• Engagement with IFAD
• efforts to improve
• efficiency through several
• organizational

EN The reforms of recent years have taken effect, research has a more international focus than ever before.

• reforms of recent
• taken effect

EN New rules will apply at the general election in 2021, followed by further reforms in four years’ time

• rules will apply
• followed by further
• four

EN The privatisation is regarded as one of the biggest reforms in German economic history.

• privatisation is regarded
• economic

EN NEWS UPDATE:  Proposed ?Reforms? in the Persian Gulf May Be a Facade?

• NEWS UPDATE
• Proposed
• Reforms
• Persian Gulf May
• Facade

EN Proposed 'Reforms' in the Persian Gulf May Be a Facade

• Persian Gulf May
• Facade

EN Huroob cases on the rise as Saudi’s Kafala reforms off to a shaky start

• Kafala reforms off
• shaky start

EN Saudi labour reforms to come into force

• Saudi labour reforms
• come into force

EN Qatar Shura Council recommendations threaten to undo reforms

• Qatar Shura Council
• threaten to undo

EN Job mobility in Qatar is still a mirage despite reforms; domestic workers most affected

• still a mirage
• reforms

EN Qatar’s Shura Council resists reforms. A timeline of recommendations and unfulfilled promises.

• Shura Council resists
• timeline of recommendations
• unfulfilled

EN New reforms and ongoing challenges in Saudi’s labour justice system

• reforms
• labour justice system

EN Qatar and FIFA default on promised reforms

• Qatar
• reforms

EN UAE announces reforms to labor rules; Kuwait and Qatar move forward on unified contracts

• UAE announces reforms
• labor rules
• Kuwait
• Qatar move forward
• unified contracts

EN Breaking the wall of resistance: Why mere reforms are not enough

• Breaking the wall
• resistance
• Why mere reforms
• enough

EN Uzbekistan set for second stage of reforms

• stage of reforms

EN Uzbekistan set for second stage of reforms

• stage of reforms

EN Does the world’s largest offshore wealth manager need legal reforms to better enforce international sanctions?

• largest offshore wealth
• enforce international sanctions

EN U.S. nominee to lead World Bank is a champion of reforms | ShareAmerica

• nominee to lead
• reformsxShareAmerica

EN U.S. nominee to lead World Bank is a champion of reforms

• nominee to lead
• reforms

EN “Today, thanks to the reforms, my own daughter can go to school uninterrupted and get her education.?

• Today
• my own daughter
• go to school
• her

EN The protests continued for several days and expanded to include calls for constitutional reforms

• days
• expanded to include
• constitutional reforms

EN The players, who work out on a small soccer pitch in a southern Gaza town, admit they are still learning the rules of the complicated sport

• players
• small soccer pitch
• southern Gaza town
• learning the rules
• complicated sport

EN The Olympic Games are the world's only truly global, multi-sport, celebratory athletics competition

• world's only truly
• multi-sport
• celebratory athletics competition

EN Figure skating, an elegant mix of art and sport, includes singles, pair skating and ice dance.

• Figure skating
• sport
• includes singles
• pair skating
• ice