EN ESR Air Shield Boost Case with Metal Kickstand for iPhone 12 Mini
EN ESR Air Shield Boost Case with Metal Kickstand for iPhone 12 Mini
AR اي اس ار – غطاء حماية مع حامل مدمج لهاتف ايفون 12 مينى
Transliteração ạy ạs ạr – gẖṭạʾ ḥmạyẗ mʿ ḥạml mdmj lhạtf ạyfwn 12 myny̱
EN ESR Air Shield Boost Case with Metal Kickstand for iPhone 12/12 Pro
AR اي اس ار – غطاء حماية مع حامل مدمج لهاتف ايفون 12/12 برو
Transliteração ạy ạs ạr – gẖṭạʾ ḥmạyẗ mʿ ḥạml mdmj lhạtf ạyfwn 12/12 brw
EN ESR Air Shield Boost Case with Metal Kickstand for iPhone 12 Pro Max
AR اي اس ار – غطاء حماية مع حامل مدمج لهاتف ايفون 12 برو ماكس
Transliteração ạy ạs ạr – gẖṭạʾ ḥmạyẗ mʿ ḥạml mdmj lhạtf ạyfwn 12 brw mạks
EN ESR Screen Shield for iPhone 13 Pro Max Pack of 2 - Clear
AR اي إس آر - حماية لشاشة هاتف آيفون 13 برو ماكس - شفاف 2 حبة
Transliteração ạy ạ̹s ậr - ḥmạyẗ lsẖạsẖẗ hạtf ậyfwn 13 brw mạks - sẖfạf 2 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
max | ماكس |
pro | برو |
EN ESR Screen Shield for iPhone 13/13 Pro Pack of 2 - Clear
AR اي إس آر - حماية لشاشة هاتف آيفون 13 / 13 برو - شفاف 2 حبة
Transliteração ạy ạ̹s ậr - ḥmạyẗ lsẖạsẖẗ hạtf ậyfwn 13 / 13 brw - sẖfạf 2 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
pro | برو |
EN ESR Screen Shield for iPhone 13 Mini Pack of 2 - Clear
AR اي إس آر - حماية لشاشة هاتف آيفون 13 ميني - شفاف 2 حبة
Transliteração ạy ạ̹s ậr - ḥmạyẗ lsẖạsẖẗ hạtf ậyfwn 13 myny - sẖfạf 2 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
mini | ميني |
EN If the air in your home is dry, such as it is if you have forced-air heat, adding moisture to the air may help prevent sinusitis
AR إذا كان الهواء في منزلك جافًّا كما لو كان لديك مضخة هواء ساخن، فإن إضافة الرطوبة إلى الهواء قد تساعد في منع التهاب الجيوب الأنفية
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlhwạʾ fy mnzlk jạfaⁿ̃ạ kmạ lw kạn ldyk mḍkẖẗ hwạʾ sạkẖn, fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạlrṭwbẗ ạ̹ly̱ ạlhwạʾ qd tsạʿd fy mnʿ ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ
inglês | árabe |
---|---|
air | الهواء |
your home | منزلك |
adding | إضافة |
help | تساعد |
prevent | منع |
if | إذا |
the | فإن |
as | كما |
to | إلى |
you | لديك |
is | كان |
EN Australia is supporting the Coalition’s air campaign through its surveillance and air-to-air refuelling aircraft
AR تقوم أستراليا بتقديم الدعم للحملة الجوية للتحالف عن طريق المراقبة، وإعادة التزويد بالوقود جواً
Transliteração tqwm ạ̉strạlyạ btqdym ạldʿm llḥmlẗ ạljwyẗ lltḥạlf ʿn ṭryq ạlmrạqbẗ, wạ̹ʿạdẗ ạltzwyd bạlwqwd jwạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
australia | أستراليا |
air | الجوية |
surveillance | المراقبة |
EN Australia is supporting the Coalition’s air campaign through its surveillance and air-to-air refuelling aircraft
AR تقوم أستراليا بتقديم الدعم للحملة الجوية للتحالف عن طريق المراقبة، وإعادة التزويد بالوقود جواً
Transliteração tqwm ạ̉strạlyạ btqdym ạldʿm llḥmlẗ ạljwyẗ lltḥạlf ʿn ṭryq ạlmrạqbẗ, wạ̹ʿạdẗ ạltzwyd bạlwqwd jwạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
australia | أستراليا |
air | الجوية |
surveillance | المراقبة |
EN She gets ready for work, grabs her hat to shield herself from the sun, and packs in a handkerchief to wipe away her sweat and use as a mask to protect herself from the dust.
AR تستعد للعمل، تضع قبعتها لحماية رأسها من أشعة الشمس، وتحمل منديلًا لمسح عرقها ولاستخدامه كقناع لحماية وجهها من الغبار.
Transliteração tstʿd llʿml, tḍʿ qbʿthạ lḥmạyẗ rạ̉shạ mn ạ̉sẖʿẗ ạlsẖms, wtḥml mndylaⁿạ lmsḥ ʿrqhạ wlạstkẖdạmh kqnạʿ lḥmạyẗ wjhhạ mn ạlgẖbạr.
inglês | árabe |
---|---|
work | للعمل |
dust | الغبار |
sun | الشمس |
protect | لحماية |
EN If you remain in the room during the X-ray exposure, you'll likely be asked to wear a lead apron to shield you from unnecessary exposure.
AR في حالة بقائك في الغرفة خلال التعرُّض للأشعة السينية، فمن المرجح أن يُطلَب منك ارتداء مِئْزر مطاطي لحمايتك من التعرُّض لإشعاع غير ضروري.
Transliteração fy ḥạlẗ bqạỷk fy ạlgẖrfẗ kẖlạl ạltʿrũḍ llạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ, fmn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlab mnk ạrtdạʾ mī̊̉zr mṭạṭy lḥmạytk mn ạltʿrũḍ lạ̹sẖʿạʿ gẖyr ḍrwry.
inglês | árabe |
---|---|
x | السينية |
likely | المرجح |
wear | ارتداء |
room | الغرفة |
you | منك |
to | حالة |
EN They will wear a mask to cover their nose and mouth and a clear plastic shield to protect their eyes.
AR سوف يرتدون كمامة لتغطية أنفهم وفمهم وواقيًا بلاستيكيًا شفافًا للوجه لحماية أعينهم.
Transliteração swf yrtdwn kmạmẗ ltgẖṭyẗ ạ̉nfhm wfmhm wwạqyaⁿạ blạstykyaⁿạ sẖfạfaⁿạ llwjh lḥmạyẗ ạ̉ʿynhm.
inglês | árabe |
---|---|
will | سوف |
to cover | لتغطية |
protect | لحماية |
EN If you're unable to move the person out of the cold, shield him or her from the cold and wind as much as possible
AR وإذا لم تستطع تحريك الشخص بعيدًا عن البرد، فاحمِه من البرد والرياح قدر الإمكان
Transliteração wạ̹dẖạ lm tstṭʿ tḥryk ạlsẖkẖṣ bʿydaⁿạ ʿn ạlbrd, fạḥmih mn ạlbrd wạlryạḥ qdr ạlạ̹mkạn
inglês | árabe |
---|---|
move | تحريك |
cold | البرد |
person | الشخص |
if | وإذا |
EN Shield your skin and eyes. Wear a wide-brimmed hat, tightly woven clothing and sunglasses with ultraviolet (UV) light protection.
AR تحمي جلدك وعينيك. ارتدِ قبعة واسعة الأطراف وملابس منسوجة بإحكام ونظارات شمسية تُتيح الحماية من الأشعة فوق البنفسجية.
Transliteração tḥmy jldk wʿynyk. ạrtdi qbʿẗ wạsʿẗ ạlạ̉ṭrạf wmlạbs mnswjẗ bạ̹ḥkạm wnẓạrạt sẖmsyẗ tutyḥ ạlḥmạyẗ mn ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your skin | جلدك |
wide | واسعة |
tightly | بإحكام |
protection | الحماية |
with | فوق |
EN A conversation with Abu Ali Khibbiyeh, Douma Shield Battalions Commander: ?Entering Medan was a big mistake.?
AR المجلس المحلي في عربين: مكان المقاتلين على الجبهة وليس بين المدنيين
Transliteração ạlmjls ạlmḥly fy ʿrbyn: mkạn ạlmqạtlyn ʿly̱ ạljbhẗ wlys byn ạlmdnyyn
EN Get inspired by our pretty shield logos and create your own quickly and free.
AR استلهم من شعاراتنا الرائعة واصنع شعارك الخاص بسرعة وبشكل مجاني
Transliteração ạstlhm mn sẖʿạrạtnạ ạlrạỷʿẗ wạṣnʿ sẖʿạrk ạlkẖạṣ bsrʿẗ wbsẖkl mjạny
inglês | árabe |
---|---|
get inspired | استلهم |
quickly | بسرعة |
free | مجاني |
and | الخاص |
EN Create your own shield logo in a matter of seconds
AR اصنع شعار الدرع الخاص بك في غضون ثواني
Transliteração ạṣnʿ sẖʿạr ạldrʿ ạlkẖạṣ bk fy gẖḍwn tẖwạny
inglês | árabe |
---|---|
logo | شعار |
in | غضون |
of | الخاص |
EN Presented hundreds of templates with so many awesome shield designs and emblems will definitely catch your customer's eyes
AR يقدم رندرفورست المئات من القوالب التي تضم العديد من تصميمات ورموز الدرع الرائعة والتي سيتجذب انتباه جمهورك وعملائك بالتأكيد
Transliteração yqdm rndrfwrst ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlty tḍm ạlʿdyd mn tṣmymạt wrmwz ạldrʿ ạlrạỷʿẗ wạlty sytjdẖb ạntbạh jmhwrk wʿmlạỷk bạltạ̉kyd
inglês | árabe |
---|---|
templates | القوالب |
designs | تصميمات |
many | العديد |
will | والتي |
EN At Tier 14, all players will unlock the new Shield Turret Scorestreak — hunker down with it in a high traffic lane and blast enemies from behind its built-in cover
AR في المستوى 14، سيفتح كل اللاعبين سكورستريك المدفع المحصن الجديد — انصبه في مكان مليء بالأعداء ودمرهم من خلف الساتر المزود به
Transliteração fy ạlmstwy̱ 14, syftḥ kl ạllạʿbyn skwrstryk ạlmdfʿ ạlmḥṣn ạljdyd — ạnṣbh fy mkạn mlyʾ bạlạ̉ʿdạʾ wdmrhm mn kẖlf ạlsạtr ạlmzwd bh
EN They will wear a mask to cover their nose and mouth and a clear plastic shield to protect their eyes.
AR سوف يرتدون كمامة لتغطية أنفهم وفمهم وواقيًا بلاستيكيًا شفافًا للوجه لحماية أعينهم.
Transliteração swf yrtdwn kmạmẗ ltgẖṭyẗ ạ̉nfhm wfmhm wwạqyaⁿạ blạstykyaⁿạ sẖfạfaⁿạ llwjh lḥmạyẗ ạ̉ʿynhm.
inglês | árabe |
---|---|
will | سوف |
to cover | لتغطية |
protect | لحماية |
EN A conversation with Abu Ali Khibbiyeh, Douma Shield Battalions Commander: ?Entering Medan was a big mistake.?
AR المجلس المحلي في عربين: مكان المقاتلين على الجبهة وليس بين المدنيين
Transliteração ạlmjls ạlmḥly fy ʿrbyn: mkạn ạlmqạtlyn ʿly̱ ạljbhẗ wlys byn ạlmdnyyn
EN Keeper Security is responsible for the processing of personal data it receives, under the Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf
AR تعد Keeper Security مسؤولة عن معالجة البيانات الشخصية التي تحصل عليها بموجب إطار عمل درع الخصوصية ومن ثم تحولها إلى طرف ثالث يعمل كوكيل نيابة عنها
Transliteração tʿd Keeper Security msw̉wlẗ ʿn mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty tḥṣl ʿlyhạ bmwjb ạ̹ṭạr ʿml drʿ ạlkẖṣwṣyẗ wmn tẖm tḥwlhạ ạ̹ly̱ ṭrf tẖạltẖ yʿml kwkyl nyạbẗ ʿnhạ
inglês | árabe |
---|---|
keeper | keeper |
processing | معالجة |
data | البيانات |
under | بموجب |
framework | إطار |
party | طرف |
security | security |
privacy | الخصوصية |
personal | الشخصية |
third | ثالث |
EN Get inspired by our pretty shield logos and create your own quickly and free.
AR استلهم من شعاراتنا الرائعة واصنع شعارك الخاص بسرعة وبشكل مجاني
Transliteração ạstlhm mn sẖʿạrạtnạ ạlrạỷʿẗ wạṣnʿ sẖʿạrk ạlkẖạṣ bsrʿẗ wbsẖkl mjạny
inglês | árabe |
---|---|
get inspired | استلهم |
quickly | بسرعة |
free | مجاني |
and | الخاص |
EN Create your own shield logo in a matter of seconds
AR اصنع شعار الدرع الخاص بك في غضون ثواني
Transliteração ạṣnʿ sẖʿạr ạldrʿ ạlkẖạṣ bk fy gẖḍwn tẖwạny
inglês | árabe |
---|---|
logo | شعار |
in | غضون |
of | الخاص |
EN Presented hundreds of templates with so many awesome shield designs and emblems will definitely catch your customer's eyes
AR يقدم رندرفورست المئات من القوالب التي تضم العديد من تصميمات ورموز الدرع الرائعة والتي سيتجذب انتباه جمهورك وعملائك بالتأكيد
Transliteração yqdm rndrfwrst ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlty tḍm ạlʿdyd mn tṣmymạt wrmwz ạldrʿ ạlrạỷʿẗ wạlty sytjdẖb ạntbạh jmhwrk wʿmlạỷk bạltạ̉kyd
inglês | árabe |
---|---|
templates | القوالب |
designs | تصميمات |
many | العديد |
will | والتي |
EN When used, this function can shield you from losing crucial work
AR عند استخدامها ، يمكن لهذه الوظيفة أن تحميك من فقدان العمل الحاسم
Transliteração ʿnd ạstkẖdạmhạ , ymkn lhdẖh ạlwẓyfẗ ạ̉n tḥmyk mn fqdạn ạlʿml ạlḥạsm
inglês | árabe |
---|---|
used | استخدامها |
can | يمكن |
losing | فقدان |
when | عند |
function | الوظيفة |
work | العمل |
EN ESR Cloud Soft Case with HaloLock for iPhone 13 - Black
AR اي إس آر - غطاء حماية Cloud متوافق مع الشواحن اللاسلكية لهاتف آيفون 13 - أسود
Transliteração ạy ạ̹s ậr - gẖṭạʾ ḥmạyẗ Cloud mtwạfq mʿ ạlsẖwạḥn ạllạslkyẗ lhạtf ậyfwn 13 - ạ̉swd
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
black | أسود |
EN ESR Charging Set with Accessories for iPhone 13 Pro Max
AR إي إس آر - مجموعة الشحن المغناطيسية مع إكسسوارات هاتف آيفون 13 برو ماكس
Transliteração ạ̹y ạ̹s ậr - mjmwʿẗ ạlsẖḥn ạlmgẖnạṭysyẗ mʿ ạ̹ksswạrạt hạtf ậyfwn 13 brw mạks
inglês | árabe |
---|---|
charging | الشحن |
max | ماكس |
pro | برو |
set | مجموعة |
EN ESR Charging Set with Accessories for iPhone 12 / 12 Pro
AR إي إس آر - مجموعة الشحن المغناطيسية مع إكسسوارات هاتف آيفون 12 / 12 برو
Transliteração ạ̹y ạ̹s ậr - mjmwʿẗ ạlsẖḥn ạlmgẖnạṭysyẗ mʿ ạ̹ksswạrạt hạtf ậyfwn 12 / 12 brw
inglês | árabe |
---|---|
charging | الشحن |
pro | برو |
set | مجموعة |
EN Apple AirTag + Budi 6 in 1 Multi-Functional USB Cables Box with SIM Card Accessories + ESR Metrotag Keychain for Airtag – Blue
AR آبل - آير تاج + بودى - مجموعة 6 في 1 من كابلات الشحن مع اكسسوارات خط الهاتف + اي اس ار – حافظة و حلقة مفاتيح Metrotag لجهاز التتبع ابل Air Tag - أزرق
Transliteração ậbl - ậyr tạj + bwdy̱ - mjmwʿẗ 6 fy 1 mn kạblạt ạlsẖḥn mʿ ạksswạrạt kẖṭ ạlhạtf + ạy ạs ạr – ḥạfẓẗ w ḥlqẗ mfạtyḥ Metrotag ljhạz ạlttbʿ ạbl Air Tag - ạ̉zrq
EN ESR Machina case with Stand for iPhone 12/12 Pro
AR اي اس ار – غطاء حماية مع حامل مدمج لهاتف ايفون 12/12 برو
Transliteração ạy ạs ạr – gẖṭạʾ ḥmạyẗ mʿ ḥạml mdmj lhạtf ạyfwn 12/12 brw
EN ESR Armorite Screen Protector for iPhone 13 Mini (Pack of 2) - Clear
AR إي أس أر - حماية شاشة زجاجية Armorite للآيفون 13 ميني (قطعتين) - شفاف
Transliteração ạ̹y ạ̉s ạ̉r - ḥmạyẗ sẖạsẖẗ zjạjyẗ Armorite llậyfwn 13 myny (qṭʿtyn) - sẖfạf
inglês | árabe |
---|---|
screen | شاشة |
mini | ميني |
EN ESR Armorite Screen Protector for iPhone 13 Pro Max (Pack of 2) - Clear
AR إي أس أر - حماية شاشة زجاجية Armorite للآيفون 13 برو ماكس (قطعتين) - شفاف
Transliteração ạ̹y ạ̉s ạ̉r - ḥmạyẗ sẖạsẖẗ zjạjyẗ Armorite llậyfwn 13 brw mạks (qṭʿtyn) - sẖfạf
inglês | árabe |
---|---|
screen | شاشة |
max | ماكس |
pro | برو |
EN ESR Armorite Screen Protector for iPhone 13 / 13 Pro (Pack of 2) - Clear
AR إي أس أر - حماية شاشة زجاجية Armorite للآيفون 13 / 13 برو (قطعتين) - شفاف
Transliteração ạ̹y ạ̉s ạ̉r - ḥmạyẗ sẖạsẖẗ zjạjyẗ Armorite llậyfwn 13 / 13 brw (qṭʿtyn) - sẖfạf
inglês | árabe |
---|---|
screen | شاشة |
pro | برو |
EN Chronic bronchitis is inflammation of the lining of the bronchial tubes, which carry air to and from the air sacs (alveoli) of the lungs
AR التهاب القصبات المزمن هو التهاب في بطانة أنابيب الشعب الهوائية التي تحمل الهواء من الأكياس الهوائية (الحويصلات الهوائية) بالرئتين وإليها
Transliteração ạlthạb ạlqṣbạt ạlmzmn hw ạlthạb fy bṭạnẗ ạ̉nạbyb ạlsẖʿb ạlhwạỷyẗ ạlty tḥml ạlhwạʾ mn ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ (ạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ) bạlrỷtyn wạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
inflammation | التهاب |
chronic | المزمن |
lining | بطانة |
tubes | أنابيب |
air | الهواء |
the | التي |
sacs | الحويصلات |
EN Your lungs rely on the natural elasticity of the bronchial tubes and air sacs to force air out of your body
AR وتعتمد رئتيك على المرونة الطبيعية لأنابيب الشعب الهوائية والحويصلات الهوائية لإخراج الهواء من جسمك
Transliteração wtʿtmd rỷtyk ʿly̱ ạlmrwnẗ ạlṭbyʿyẗ lạ̉nạbyb ạlsẖʿb ạlhwạỷyẗ wạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ lạ̹kẖrạj ạlhwạʾ mn jsmk
inglês | árabe |
---|---|
your lungs | رئتيك |
natural | الطبيعية |
air | الهواء |
body | جسمك |
to | على |
EN Inhaled air passes through tiny ducts from the bronchioles into elastic air sacs (alveoli)
AR يمر الهواء الذي يتم استنشاقه عبر قنوات صغيرة من القصيبات إلى الأكياس الهوائية المرنة (الأسناخ)
Transliteração ymr ạlhwạʾ ạldẖy ytm ạstnsẖạqh ʿbr qnwạt ṣgẖyrẗ mn ạlqṣybạt ạ̹ly̱ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ạlmrnẗ (ạlạ̉snạkẖ)
inglês | árabe |
---|---|
air | الهواء |
tiny | صغيرة |
sacs | الأكياس |
through | عبر |
EN Large air spaces (bullae) form in the lungs when the walls of the air sacs (alveoli) are destroyed
AR تتشكل مساحات هوائية كبيرة (فقاعات) في الرئتين عندما يتم تدمير جدران الأكياس الهوائية (الحويصلات الهوائية)
Transliteração ttsẖkl msạḥạt hwạỷyẗ kbyrẗ (fqạʿạt) fy ạlrỷtyn ʿndmạ ytm tdmyr jdrạn ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ (ạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ)
inglês | árabe |
---|---|
large | كبيرة |
walls | جدران |
when | عندما |
the lungs | الرئتين |
sacs | الحويصلات |
EN Other types of air pollution also can irritate your lungs, so check daily air quality forecasts before going out.
AR كذلك، قد تؤدي الأنواع الأخرى من تلوث الهواء إلى تهيج الرئتين.، لذلك تحقق من تنبؤات جودة الهواء اليومية قبل الخروج.
Transliteração kdẖlk, qd tw̉dy ạlạ̉nwạʿ ạlạ̉kẖry̱ mn tlwtẖ ạlhwạʾ ạ̹ly̱ thyj ạlrỷtyn., ldẖlk tḥqq mn tnbw̉ạt jwdẗ ạlhwạʾ ạlywmyẗ qbl ạlkẖrwj.
inglês | árabe |
---|---|
types | الأنواع |
other | الأخرى |
air | الهواء |
lungs | الرئتين |
check | تحقق |
quality | جودة |
daily | اليومية |
before | قبل |
also | كذلك |
so | لذلك |
EN But at night you uncover it to allow air to pass in and out of your lungs, bypassing the blocked air passage in your throat.
AR لكن افتحها ليلًا لتسمح للهواء بالمرور دخولًا إلى رئتيك وخروجًا منهما، مع تخطي مجرى الهواء المسدود في الحلق.
Transliteração lkn ạftḥhạ lylaⁿạ ltsmḥ llhwạʾ bạlmrwr dkẖwlaⁿạ ạ̹ly̱ rỷtyk wkẖrwjaⁿạ mnhmạ, mʿ tkẖṭy mjry̱ ạlhwạʾ ạlmsdwd fy ạlḥlq.
inglês | árabe |
---|---|
but | لكن |
your lungs | رئتيك |
air | الهواء |
to | إلى |
EN Avoid cigarette smoke and polluted air. Tobacco smoke and air contaminants can irritate and inflame your lungs and nasal passages.
AR تجنّب دخان السجائر والهواء الملوث. يُمكن لدخان التَّبغِ وملوثات الهواءِ تهييج رئتيكَ والممراتِ الأنفية وإحداث التهاب.
Transliteração tjñb dkẖạn ạlsjạỷr wạlhwạʾ ạlmlwtẖ. yumkn ldkẖạn ạltãbgẖi wmlwtẖạt ạlhwạʾi thyyj rỷtyka wạlmmrạti ạlạ̉nfyẗ wạ̹ḥdạtẖ ạlthạb.
inglês | árabe |
---|---|
smoke | دخان |
air | الهواء |
your lungs | رئتيك |
nasal | الأنفية |
EN Over time, the inner walls of the air sacs weaken and rupture ? creating larger air spaces instead of many small ones
AR ومع مرور الوقت، تضعف الجدران الداخلية للحويصلات الهوائية وتتمزق — الأمر الذي يُحدث مساحات هوائية أكبر بدلاً من العديد من المساحات الصغيرة
Transliteração wmʿ mrwr ạlwqt, tḍʿf ạljdrạn ạldạkẖlyẗ llḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ wttmzq — ạlạ̉mr ạldẖy yuḥdtẖ msạḥạt hwạỷyẗ ạ̉kbr bdlạaⁿ mn ạlʿdyd mn ạlmsạḥạt ạlṣgẖyrẗ
EN When you exhale, the damaged alveoli don't work properly and old air becomes trapped, leaving no room for fresh, oxygen-rich air to enter.
AR عند الزفير، لا تعمل الحويصلات الهوائية التالفة بشكل صحيح ويتم حبس الهواء القديم، ولا يترك أي مجال لهواء نقي وغني بالأكسجين للدخول.
Transliteração ʿnd ạlzfyr, lạ tʿml ạlḥwyṣlạt ạlhwạỷyẗ ạltạlfẗ bsẖkl ṣḥyḥ wytm ḥbs ạlhwạʾ ạlqdym, wlạ ytrk ạ̉y mjạl lhwạʾ nqy wgẖny bạlạ̉ksjyn lldkẖwl.
inglês | árabe |
---|---|
work | تعمل |
properly | صحيح |
air | الهواء |
old | القديم |
oxygen | بالأكسجين |
no | ولا |
when | عند |
EN These include breath-holding, abnormally rapid breathing (hyperventilation), forceful exhalation of air or saliva, and swallowing air
AR ومن ضمنها حبس النفس والتنفس السريع غير الطبيعي (فرط التنفس) والزفير القوي للهواء أو اللعاب وابتلاع الهواء
Transliteração wmn ḍmnhạ ḥbs ạlnfs wạltnfs ạlsryʿ gẖyr ạlṭbyʿy (frṭ ạltnfs) wạlzfyr ạlqwy llhwạʾ ạ̉w ạllʿạb wạbtlạʿ ạlhwạʾ
inglês | árabe |
---|---|
of | ومن |
rapid | السريع |
saliva | اللعاب |
air | الهواء |
breathing | التنفس |
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park
AR ستقام مسابقة القفزات الهوائية في مضمار شوغانغ للقفزات الهوائية، الذي يقع في منطقة شوغانغ الصناعية
Transliteração stqạm msạbqẗ ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ fy mḍmạr sẖwgẖạngẖ llqfzạt ạlhwạỷyẗ, ạldẖy yqʿ fy mnṭqẗ sẖwgẖạngẖ ạlṣnạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
place | منطقة |
industrial | الصناعية |
located | يقع |
the | الذي |
EN Aircraft contributions (strike, reconnaissance, air-to-air refuelling)
AR مساهمات الطائرات (ضربات جوية، استطلاع، إعادة التزويد بالوقود جواً)
Transliteração msạhmạt ạlṭạỷrạt (ḍrbạt jwyẗ, ạstṭlạʿ, ạ̹ʿạdẗ ạltzwyd bạlwqwd jwạaⁿ)
inglês | árabe |
---|---|
contributions | مساهمات |
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
AR اير ليكيد للهندسة والانشاء هي الوحدة الرائدة عالميا في مجال الهندسة والبناء في مجموعة إير ليكيد
Transliteração ạyr lykyd llhndsẗ wạlạnsẖạʾ hy ạlwḥdẗ ạlrạỷdẗ ʿạlmyạ fy mjạl ạlhndsẗ wạlbnạʾ fy mjmwʿẗ ạ̹yr lykyd
inglês | árabe |
---|---|
unit | الوحدة |
group | مجموعة |
EN Air Liquide Engineering & Construction builds the Group’s production units (mainly air gas separation and hydrogen production units) and provides external customers with efficient, sustainable, customized technology and process solutions.
AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا
Transliteração bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ
inglês | árabe |
---|---|
construction | بناء |
units | وحدات |
customers | العملاء |
technology | التقنيات |
EN By constructing the largest Air Separation Unit (ASU) to date, Air Liquide Engineering & Construction is marking the history of industrial gas production
AR من خلال المباشرة ببناء أكبر وحدة فصل الهواء حتى االيوم، سجلت إير ليكيد للهندسة والإنشاء بصمتها في التاريخ في مجال إنتاج الغاز الصناعي
Transliteração mn kẖlạl ạlmbạsẖrẗ bbnạʾ ạ̉kbr wḥdẗ fṣl ạlhwạʾ ḥty̱ ạạlywm, sjlt ạ̹yr lykyd llhndsẗ wạlạ̹nsẖạʾ bṣmthạ fy ạltạrykẖ fy mjạl ạ̹ntạj ạlgẖạz ạlṣnạʿy
inglês | árabe |
---|---|
unit | وحدة |
air | الهواء |
engineering | للهندسة |
production | إنتاج |
gas | الغاز |
industrial | الصناعي |
history | التاريخ |
EN In 2011, Air Liquide Engineering & Construction signed a contract with the customer to design and supply two very large Air Separation Units
AR في العام 2011، قامت اير ليكيد للهندسة والإنشاء بتوقيع عقد مع العميل لتصميم وتوفير وحدتين ضخمتين لفصل الهواء
Transliteração fy ạlʿạm 2011, qạmt ạyr lykyd llhndsẗ wạlạ̹nsẖạʾ btwqyʿ ʿqd mʿ ạlʿmyl ltṣmym wtwfyr wḥdtyn ḍkẖmtyn lfṣl ạlhwạʾ
inglês | árabe |
---|---|
engineering | للهندسة |
contract | عقد |
air | الهواء |
customer | العميل |
Mostrando 50 de 50 traduções