Traduzir "effort to produce" para árabe

EN In an effort to produce sewing machines in Japan, a Chain-Stitch sewing machine for the production of straw hats was developed by the Yasui brothers

• effort to produce
• machines in Japan
• Chain-Stitch sewing machine
• production of straw
• brothers

EN The extra effort eventually causes the heart muscle to become weak and fail.

• extra effort eventually
• weak

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

• advance
• publish them automatically
• times
• saving you tons
• effort

EN Avoid or dislike tasks that require focused mental effort, such as homework

• Avoid
• focused mental effort
• homework

EN Your drug regimen after transplant will include medications to suppress your immune system (immunosuppressant medications) in an effort to prevent organ rejection

• drug regimen after
• immune system
• immunosuppressant medications
• effort to prevent
• rejection

EN This COVID-19 information line is a part of our ongoing effort to provide reliable, trusted information and support.

• reliable

EN They are bringing baseball to the Gaza Strip, in an effort that is still in its early innings.

• Gaza Strip
• early

EN Tiredness and lack of energy, so even small tasks take extra effort

• Tiredness
• lack of energy
• even small tasks
• extra effort

EN It's devastating to see twenty years of effort that the Afghans themselves have put into their future going in the way that it is

EN Make an effort to connect with people you enjoy being around

• effort to connect
• enjoy being around

EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account

• experiencing any issues
• account

EN With practice, helpful thinking and behavior patterns will become a habit and won't take as much effort.

• practice
• helpful thinking
• habit

EN Make an effort to accept and appreciate the parts of your child's personality that aren't so difficult

• effort to accept
• appreciate the parts
• difficult

EN Disk degeneration often results in the spine producing extra amounts of bone in a misguided effort to strengthen the spine

• Disk degeneration often
• spine producing extra
• effort to strengthen
• spine

EN One of the most visible is our joint effort with Pollinator Partnership

• effort with Pollinator

EN Algeria: Effort to Dissolve Prominent Civic Association

• Algeria
• Effort to Dissolve
• Civic Association

EN “A lot of people thought it was a waste of time to put so much effort into something that wasn’t even known here,” Adeodato said

• put so much
• even known
• Adeodato said

EN Illegal sellers often use low prices to lure buyers into providing their personal and financial information in an effort to scam buyers.

• Illegal sellers often
• buyers into providing
• personal
• effort to scam

EN Cheyne-Stokes breathing is characterized by a gradual increase and then decrease in breathing effort and airflow

• gradual increase
• effort
• airflow

EN During the weakest breathing effort, a total lack of airflow (central sleep apnea) can occur.

• During the weakest
• effort
• central sleep apnea

EN UAE Successful in Spearheading Effort to Add World NTD Day to the Official Global Calendar, as World Health Assembly Grants Official Recognition

• Effort to Add
• Official Global Calendar
• Health Assembly Grants
• Recognition

EN TikTok Joins The Reach Campaign as a Media Partner, Inspiring the Middle East Community to Take Part In Effort to End River Blindness

• TikTok Joins The
• Partner
• Inspiring the Middle
• Community to Take
• Effort to End
• Blindness

EN LuLu Group International Signs on as a Founding Partner of The Reach Campaign, Joining Effort to End River Blindness

• LuLu Group International
• Reach Campaign
• River Blindness

EN Bader Faris Al Hilali Formalizes Support for The Reach Campaign, Joining Effort to End River Blindness

• Bader Faris Al
• Reach Campaign
• River Blindness

EN Spend a moment researching the local language, and make an effort to learn a few simple words in phrases in that language

• Spend a moment
• local language
• effort to learn
• few simple words

EN Add music, adjust VoiceOver, experiment with scene order, and get ready to enhance your audience’s experience with minimal effort and intuitive tools.

• Add music
• adjust VoiceOver
• experiment with scene
• ready to enhance
• experience with minimal
• intuitive

EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !

• create any kind
• customizable video templates
• minimal effort
• team has worked
• guarantee your professional

EN Have additional income with little or no effort

• effort

EN Video Maker enables you to create professional videos with minimal effort

• Video Maker enables
• create professional videos
• minimal effort

EN The specialized presentation templates will help you design high-quality graphics with minimal time and effort

• specialized presentation templates
• design high-quality graphics
• effort

EN Join a worldwide effort to combat climate change

• Join a worldwide
• combat climate change

EN ?He visited countless children in hospitals and orphanages, supported more than 100 charities,? and raised money ?for the war effort during World War II.?

• He visited countless
• hospitals
• orphanages
• raised money
• war effort during
• War

EN Closing the investment gap for agri-food and rural SMEs requires a concerted, multi-stakeholder effort to transform the ecosystem

• Closing the investment
• agri-food
• rural SMEs requires
• concerted
• ecosystem

EN It requires lots of effort, creativity, and planning

• creativity
• planning

EN While the cumulative impact is hard to assess at this stage, Syria’s population will remain heavily dependent on the international humanitarian effort

• While the cumulative
• hard to assess
• stage
• population will remain
• humanitarian effort

EN The future of this effort will itself depend on major donor countries whose own economies are likely to emerge weakened from the coronavirus pandemic.

• donor countries whose
• economies are likely
• coronavirus

EN The fact that the text specifically targets the construction sector will be particularly harmful to any effort, however limited, to kickstart reconstruction activities in Syria.

• however limited
• kickstart reconstruction activities

EN Lebanese construction companies could also have hoped to benefit from some reconstruction effort, however small

• Lebanese construction companies
• hoped to benefit
• reconstruction effort
• however small

EN In these conditions, Syria’s population will remain highly dependent on international humanitarian effort

• conditions
• population will remain
• dependent on international
• effort

EN With an auto buttonhole sewing machine, you can ease the effort of sewing buttonholes manually

• auto buttonhole sewing
• ease the effort
• sewing buttonholes manually

EN This is an important part of our effort to combat repeat offenders.

• effort to combat

EN Those looking to put in more effort can earn another base weapon, the SKS, via the seasonal challenge Battle Royale Bluff

• effort can earn
• base weapon
• SKS
• via the seasonal
• Battle Royale Bluff

EN Data is information that can be analyzed or used in an effort to gain knowledge or make decisions; a set of values of qualitative or quantitative variables

• analyzed
• gain knowledge
• decisions
• set of values
• qualitative
• quantitative variables

EN Everything we do is a result of team effort. Our

• result of team

EN Whilst we make every effort to ensure this list is current and complete, we make no guarantees.

• effort to ensure
• list is current
• complete

EN If you would like to help with this effort, please consider purchasing items through Amazon Smile to multiply the impact of your contribution.

• effort
• consider purchasing items

EN We look forward to establishing this campaign as an annual effort with the potential for incredible impact in our community.

EN Spokesman-Review ? Male-led effort to stop domestic violence brings speaker Jackson Katz to GU today

• Spokesman-Review
• domestic violence brings
• today

EN We will not leave you alone. We are here to support your campaigns, and we will spare no effort to deliver your voice to the media and to decision-makers.

• leave you alone
• campaigns
• spare no effort
• deliver your voice
• media

EN But in recent decades that life has dwindled under the rising impact of multiple human stresses, prompting an historic effort by the United Nations to increase protection and reform management.

• impact of multiple
• stresses
• prompting an historic
• protection
• reform