Traduzir "dynamic approach" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic approach" de inglês para árabe

Traduções de dynamic approach

"dynamic approach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

dynamic ديناميكية
approach أن أو إلى التي النهج خلال طريقة على في قد لا مع من نهج هذا هو

Tradução de inglês para árabe de dynamic approach

inglês
árabe

EN This approach has been refined by our quality experts and is applied to every discipline and product as an integral and dynamic part of our processes.

AR وقد تم تحسين هذا النهج من قبل خبراء الجودة التابعين لنا ويتم تطبيقه في كل تخصص ومنتج كجزء حيوي لا يتجزأ من عملياتنا.

Transliteração wqd tm tḥsyn hdẖạ ạlnhj mn qbl kẖbrạʾ ạljwdẗ ạltạbʿyn lnạ wytm tṭbyqh fy kl tkẖṣṣ wmntj kjzʾ ḥywy lạ ytjzạ̉ mn ʿmlyạtnạ.

inglês árabe
approach النهج
experts خبراء
quality الجودة
part كجزء
integral يتجزأ
been وقد
this هذا
to قبل
our لنا

EN Dynamic Corporate Presentation is a unique way to show an individual approach to your projects! Amaze your colleagues and clients with a brand new animated presentation

AR تم تصميم وإضافة الأنيميشن لهذا القالب في شكل تصميم مميز جديد

Transliteração tm tṣmym wạ̹ḍạfẗ ạlạ̉nymysẖn lhdẖạ ạlqạlb fy sẖkl tṣmym mmyz jdyd

inglês árabe
projects تصميم
and وإضافة
way شكل
new جديد

EN I aim to create a collaborative approach to trauma recovery through the use of EMDR, Mindfulness, Cognitive-behavioral approach, and Acceptance and Commitment Therapy.

AR أهدف إلى إنشاء نهج تعاوني للتعافي من الصدمات من خلال استخدام EMDR ، واليقظة ، والنهج السلوكي المعرفي ، وعلاج القبول والالتزام.

Transliteração ạ̉hdf ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ nhj tʿạwny lltʿạfy mn ạlṣdmạt mn kẖlạl ạstkẖdạm EMDR , wạlyqẓẗ , wạlnhj ạlslwky ạlmʿrfy , wʿlạj ạlqbwl wạlạltzạm.

inglês árabe
approach نهج
trauma الصدمات
cognitive المعرفي
use استخدام
create إنشاء
to إلى

EN We assert that these rights are essential to peaceful, dynamic, and prosperous societies.

AR ونؤكّد أنّ هذه الحقوق ضرورية للوصول إلى مجتمعات سلمية وحيوية ومزدهرة.

Transliteração wnw̉k̃d ạ̉ñ hdẖh ạlḥqwq ḍrwryẗ llwṣwl ạ̹ly̱ mjtmʿạt slmyẗ wḥywyẗ wmzdhrẗ.

inglês árabe
rights الحقوق
essential ضرورية
to إلى
these هذه

EN Browse our current vacancies and find out what it’s like to work for a dynamic and world-leading tourism board.

AR اطلع على فرص التوظيف المُتاحة حالياً، واكتشف مزايا العمل في بيئة ديناميكية لدى واحدة من أبرز الهيئات السياحية الرائدة في العالم

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ frṣ ạltwẓyf ạlmutạḥẗ ḥạlyạaⁿ, wạktsẖf mzạyạ ạlʿml fy byỷẗ dynạmykyẗ ldy̱ wạḥdẗ mn ạ̉brz ạlhyỷạt ạlsyạḥyẗ ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm

inglês árabe
dynamic ديناميكية
tourism السياحية
leading الرائدة
world العالم
work العمل
a واحدة
to لدى

EN Convert an image to the High dynamic-range (HDR) .EXR format

AR حوّل الصور إلى صيغة المدى الديناميكي العالي (HDR) .EXR

Transliteração ḥw̃l ạlṣwr ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlmdy̱ ạldynạmyky ạlʿạly (HDR) .EXR

inglês árabe
image الصور
format صيغة
high العالي
to إلى

EN RANGE ROVER SPORT - THE MOST DYNAMIC RANGE ROVER

AR رينج روڤر سبورت - سيارة رينج روڤر الأكثر ديناميكية

Transliteração rynj rwvr sbwrt - syạrẗ rynj rwvr ạlạ̉ktẖr dynạmykyẗ

inglês árabe
rover روڤر
dynamic ديناميكية
most الأكثر

EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.

AR ميزات IIS 8 قيود ديناميكية IP، وكذلك قيود محاولة تسجيل دخول FTP. كلاهما إضافة طبقة أخرى من الأمان لخادمك وتساعد في منع هجمات القوة الغاشمة.

Transliteração myzạt IIS 8 qywd dynạmykyẗ IP, wkdẖlk qywd mḥạwlẗ tsjyl dkẖwl FTP. klạhmạ ạ̹ḍạfẗ ṭbqẗ ạ̉kẖry̱ mn ạlạ̉mạn lkẖạdmk wtsạʿd fy mnʿ hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ.

inglês árabe
ip ip
ftp ftp
features ميزات
restrictions قيود
dynamic ديناميكية
attempt محاولة
both كلاهما
add إضافة
layer طبقة
another أخرى
security الأمان
prevent منع
attacks هجمات
force القوة
login تسجيل
and وكذلك

EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.

AR تتيح لك قيود IP الديناميكية تحديد عدد المرات التي يمكن أن يرسلها IP طلبات إلى الخادم قبل حظرها.

Transliteração ttyḥ lk qywd IP ạldynạmykyẗ tḥdyd ʿdd ạlmrạt ạlty ymkn ạ̉n yrslhạ IP ṭlbạt ạ̹ly̱ ạlkẖạdm qbl ḥẓrhạ.

inglês árabe
ip ip
restrictions قيود
specify تحديد
requests طلبات
server الخادم
can يمكن
before قبل
to إلى

EN Web stacks are convenient because dynamic websites can run on them without requiring anything else

AR مداخن الويب مريحة لأن المواقع الديناميكية يمكن أن تعمل عليها دون الحاجة إلى أي شيء آخر

Transliteração mdạkẖn ạlwyb mryḥẗ lạ̉n ạlmwạqʿ ạldynạmykyẗ ymkn ạ̉n tʿml ʿlyhạ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖyʾ ậkẖr

inglês árabe
because لأن
can يمكن
run تعمل
on إلى
else آخر
without دون
anything شيء
web الويب
them عليها

EN LAMP Stack and other stacks like it are beneficial when creating dynamic websites and large web applications.

AR مكدس المصباح وغيرها من الأكواد مثلها مفيدة عند إنشاء مواقع ويب ديناميكية وتطبيقات الويب الكبيرة.

Transliteração mkds ạlmṣbạḥ wgẖyrhạ mn ạlạ̉kwạd mtẖlhạ mfydẗ ʿnd ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ wyb dynạmykyẗ wtṭbyqạt ạlwyb ạlkbyrẗ.

inglês árabe
lamp المصباح
other وغيرها
when عند
creating إنشاء
dynamic ديناميكية
large الكبيرة
web الويب
websites مواقع

EN ZenVPN offers superb connectivity thanks to our globally distributed network and dynamic bandwidth allocation.

AR تقدم ZenVPN اتصال ممتاز بفضل الشبكة الموزعة عالمياً وتوزيع السعة الديناميكى

Transliteração tqdm ZenVPN ạtṣạl mmtạz bfḍl ạlsẖbkẗ ạlmwzʿẗ ʿạlmyạaⁿ wtwzyʿ ạlsʿẗ ạldynạmyky̱

inglês árabe
offers تقدم
network الشبكة
globally عالميا

EN Welcome to Canada's most dynamic city and Calgary's premier hotel, Fairmont Palliser.

AR مرحبًا بك في أكثر مدن كندا حيوية ونشاطًا وأفضل فنادقها الممتازة، فندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser).

Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy ạ̉ktẖr mdn kndạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ wạ̉fḍl fnạdqhạ ạlmmtạzẗ, fndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser).

inglês árabe
city مدن
hotel فندق
to أكثر
fairmont fairmont

EN Fairmont Waterfront Vancouver is located on the city’s dynamic harbourfront.

AR يُطل فيرمونت ووترفرونت فانكوفر (Fairmont Waterfront Vancouver) على ميناء المدينة المفعم بالحركة والنشاط.

Transliteração yuṭl fyrmwnt wwtrfrwnt fạnkwfr (Fairmont Waterfront Vancouver) ʿly̱ mynạʾ ạlmdynẗ ạlmfʿm bạlḥrkẗ wạlnsẖạṭ.

inglês árabe
vancouver فانكوفر
fairmont fairmont
on على

EN Meet at the heart of Europe’s most dynamic city

AR اعقِد اجتماعك في أكثر مدن أوروبا حيوية ونشاطًا

Transliteração ạʿqid ạjtmạʿk fy ạ̉ktẖr mdn ạ̉wrwbạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ

inglês árabe
city مدن
the أكثر

EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies

AR .قائمة ديناميكية من الأحداث والفرص ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ

Transliteração .qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉ḥdạtẖ wạlfrṣ dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ

inglês árabe
dynamic ديناميكية
events الأحداث
opportunities والفرص
emergencies الطوارئ

EN A dynamic listing of news relevant to education in emergencies. Scroll through the list of news articles, or filter to find specific articles.

AR قائمة ديناميكية من الأخبار ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ. التمرير عبر قائمة المقالات الإخبارية ، أو التصفية للعثور على مقالات محددة.

Transliteração qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉kẖbạr dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ. ạltmryr ʿbr qạỷmẗ ạlmqạlạt ạlạ̹kẖbạryẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ mqạlạt mḥddẗ.

inglês árabe
dynamic ديناميكية
emergencies الطوارئ
specific محددة
list قائمة
news الأخبار
articles مقالات
to على

EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity

AR يعد التداول بهامش العملات المشفرة جزءاً جديداً نسبيًا ولكنه ديناميكي حقاً، من أنواع التداول عبر الإنترنت الذي تستمر شعبيته في النمو

Transliteração yʿd ạltdạwl bhạmsẖ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ jzʾạaⁿ jdydạaⁿ nsbyaⁿạ wlknh dynạmyky ḥqạaⁿ, mn ạ̉nwạʿ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạldẖy tstmr sẖʿbyth fy ạlnmw

inglês árabe
trading التداول
online الإنترنت
grow النمو
of عبر

EN LA28 unveils dynamic logo for the digital age

AR لوس أنجلوس 2028 تكشف عن شعار ديناميكي للعصر الرقمي

Transliteração lws ạ̉njlws 2028 tksẖf ʿn sẖʿạr dynạmyky llʿṣr ạlrqmy

inglês árabe
the لوس
logo شعار
digital الرقمي

EN Through internships, hands-on training and insights from industry professionals, graduates learn the skills necessary to develop an exciting career in Dubai's dynamic retail scene.

AR ويتم إعداد الطلاب لبدء حياة مهنية مميزة في قطاع التجزئة الحيوي من خلال التدريب العملي والداخلي لدى المؤسسات والتعلم من الخبراء في القطاع.

Transliteração wytm ạ̹ʿdạd ạlṭlạb lbdʾ ḥyạẗ mhnyẗ mmyzẗ fy qṭạʿ ạltjzỷẗ ạlḥywy mn kẖlạl ạltdryb ạlʿmly wạldạkẖly ldy̱ ạlmw̉ssạt wạltʿlm mn ạlkẖbrạʾ fy ạlqṭạʿ.

inglês árabe
retail التجزئة
training التدريب
industry قطاع
in لدى

EN Learn more about living in one of the world's most multinational and dynamic cities.

AR اكتشف المزيد عن العيش في واحدة من أكثر مدن العالم حيوية وتعدّداً للثقافات.

Transliteração ạktsẖf ạlmzyd ʿn ạlʿysẖ fy wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr mdn ạlʿạlm ḥywyẗ wtʿd̃dạaⁿ lltẖqạfạt.

inglês árabe
learn اكتشف
living العيش
cities مدن
more المزيد
one واحدة

EN The Coalition must remain astute and stay one step ahead by developing diverse, dynamic and modern mechanisms to deny Daesh of any capability.

AR وعلى الرغم من ذلك، نعتقد بأن الاحتياطي الباقي لديه كافٍ لدعم هيكليته السرية المستحدثة.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, nʿtqd bạ̉n ạlạḥtyạṭy ạlbạqy ldyh kạfiⁿ ldʿm hyklyth ạlsryẗ ạlmstḥdtẖẗ.

inglês árabe
to وعلى
the بأن
of ذلك

EN CBRE provides both landlords and the world’s most renowned retail tenants with comprehensive strategic and execution solutions across the dynamic retail landscape

AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي

Transliteração twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky

inglês árabe
cbre cbre
provides توفر
comprehensive شاملة
retail بالتجزئة
most الأكثر
and عبر

EN Keep your viewers’ attention on your brand with dynamic animations

AR اجعل انتباه المشاهدين منصبًا على علامتك التجارية برسوم متحركة ديناميكية

Transliteração ạjʿl ạntbạh ạlmsẖạhdyn mnṣbaⁿạ ʿly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ brswm mtḥrkẗ dynạmykyẗ

inglês árabe
attention انتباه
dynamic ديناميكية
on على

EN Make your public announcements more fun and effective with a dynamic video

AR ‫اجعل إعلاناتك العامة أكثر متعة وفعالية باستخدام فيديو ديناميكي

Transliteração ‫ạjʿl ạ̹ʿlạnạtk ạlʿạmẗ ạ̉ktẖr mtʿẗ wfʿạlyẗ bạstkẖdạm fydyw dynạmyky

EN Simply browse our large catalog of animation templates to create dynamic and impressive videos.

AR قم بتصفح الكتالوج الكبير من قوالب الأنيميشن التي نقدمها لصنع فيديوهات حيوية ومبتكرة.

Transliteração qm btṣfḥ ạlktạlwj ạlkbyr mn qwạlb ạlạ̉nymysẖn ạlty nqdmhạ lṣnʿ fydywhạt ḥywyẗ wmbtkrẗ.

inglês árabe
templates قوالب
videos فيديوهات

EN A dynamic booking system that allows for flexible, rewarding and efficient booking management.

AR نظام حجز فعال حيث يسمح بإدارة حجز مجزية ونشطة.

Transliteração nẓạm ḥjz fʿạl ḥytẖ ysmḥ bạ̹dạrẗ ḥjz mjzyẗ wnsẖṭẗ.

inglês árabe
system نظام
booking حجز
that حيث
allows يسمح
management بإدارة

EN With Millennium for Business, our dynamic online dashboard and gives control back to you

AR يرجع إليك التحكم من خلال لوحة التحكم الفعالة عبر الانترنت الخاصة بنا وذلك مع ميلينيوم فور بيزنس

Transliteração yrjʿ ạ̹lyk ạltḥkm mn kẖlạl lwḥẗ ạltḥkm ạlfʿạlẗ ʿbr ạlạntrnt ạlkẖạṣẗ bnạ wdẖlk mʿ mylynywm fwr byzns

inglês árabe
to you إليك
control التحكم
dashboard لوحة
millennium ميلينيوم
our بنا
to خلال

EN Shadow Atlas exterior details enhance the dynamic design, while the interior features perforated Windsor leather seats.

AR تحسّن تفاصيل التصميم الخارجي باللون الأطلسي الظلي التصميم الديناميكي، في حين يتميز التصميم الداخلي بمقاعد مكسوة بجلد وندسور المُثقب.

Transliteração tḥs̃n tfạṣyl ạltṣmym ạlkẖạrjy bạllwn ạlạ̉ṭlsy ạlẓly ạltṣmym ạldynạmyky, fy ḥyn ytmyz ạltṣmym ạldạkẖly bmqạʿd mkswẗ bjld wndswr ạlmutẖqb.

inglês árabe
details تفاصيل
design التصميم
while حين
interior الداخلي

EN Join a dynamic environment committed to delivering stories as they break.

AR انضم إلى بيئة عمل سريعة الإيقاع، تلتزم بتقديم الأخبار وقت حدوثها.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ byỷẗ ʿml sryʿẗ ạlạ̹yqạʿ, tltzm btqdym ạlạ̉kẖbạr wqt ḥdwtẖhạ.

inglês árabe
join انضم
environment بيئة
as وقت
to إلى

EN It offers a dynamic environment that is all about teamwork and offers an extremely rewarding career with Al Jazeera.

AR وفريق المدخلات في الجزيرة يوفَّر بيئة ديناميكية تتمحور حول العمل الجماعي والمهنية العالية.

Transliteração wfryq ạlmdkẖlạt fy ạljzyrẗ ywfãr byỷẗ dynạmykyẗ ttmḥwr ḥwl ạlʿml ạljmạʿy wạlmhnyẗ ạlʿạlyẗ.

inglês árabe
environment بيئة
dynamic ديناميكية
about حول

EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.

AR أداة التحويل إلى صيغة HDR (المدى الديناميكي العالي) لتحويل الصور باستخدام HDRI. كما يمكنك تطبيق المؤثرات على الصور.

Transliteração ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ ṣygẖẗ HDR (ạlmdy̱ ạldynạmyky ạlʿạly) ltḥwyl ạlṣwr bạstkẖdạm HDRI. kmạ ymknk tṭbyq ạlmw̉tẖrạt ʿly̱ ạlṣwr.

inglês árabe
high العالي
effects المؤثرات
using باستخدام
apply تطبيق
convert التحويل
to إلى
images الصور

EN Weekly dynamic chart by day, hour - specific to your audience

AR رسم بياني أسبوعي ديناميكي يومي في كل ساعة ومحدد لمتابعيك

Transliteração rsm byạny ạ̉sbwʿy dynạmyky ywmy fy kl sạʿẗ wmḥdd lmtạbʿyk

inglês árabe
hour ساعة

EN Litecoin is a dynamic currency and is influenced by numerous factors in the ‘real’ world.

AR وLitecoin هو العملة الحيوية وتتأثر بعوامل عديدة في وسقوو]؛ [رسقوو الحقيقي و. العالم.

Transliteração wLitecoin hw ạlʿmlẗ ạlḥywyẗ wttạ̉tẖr bʿwạml ʿdydẗ fy wsqww]; [rsqww ạlḥqyqy w. ạlʿạlm.

inglês árabe
litecoin litecoin
currency العملة
real الحقيقي
and و
world العالم

EN Memory-inspired furniture Memory is dynamic

AR أثاث بإيحاء الذاكرة الذاكرة تفاعلية بطبيعتها

Transliteração ạ̉tẖạtẖ bạ̹yḥạʾ ạldẖạkrẗ ạldẖạkrẗ tfạʿlyẗ bṭbyʿthạ

inglês árabe
furniture أثاث
memory الذاكرة

EN iTop configures your IP address according to your needs: default Best Server IP ( spare or closest servers); Different IP ( dynamic IP ); Same IP ( static IP )

AR يرتب برنامج iTOP VPN عنوان IP الخاص بك حسب احتياجاتك: التغميض عن أفضل خوادم IP (خوادم احتياطية أو أقرب) ؛ IP مختلف (IP ديناميكي) ؛ نفس IP (IP ثابت)

Transliteração yrtb brnạmj iTOP VPN ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk ḥsb ạḥtyạjạtk: ạltgẖmyḍ ʿn ạ̉fḍl kẖwạdm IP (kẖwạdm ạḥtyạṭyẗ ạ̉w ạ̉qrb) ; IP mkẖtlf (IP dynạmyky) ; nfs IP (IP tẖạbt)

inglês árabe
itop itop
ip ip
your needs احتياجاتك
best أفضل
servers خوادم
different مختلف
same نفس
address عنوان
to الخاص

EN Set Your FPS Target via Dynamic Resolution

AR بادر بتعيين معدل الإطار في الثانية الذي تريده من خلال دقة العرض الديناميكية (Dynamic Resolution)

Transliteração bạdr btʿyyn mʿdl ạlạ̹ṭạr fy ạltẖạnyẗ ạldẖy trydh mn kẖlạl dqẗ ạlʿrḍ ạldynạmykyẗ (Dynamic Resolution)

inglês árabe
your الذي

EN *The DLSS and Dynamic Resolution features are mutually exclusive and cannot be enabled simultaneously.

AR *تعد ميزتا DLSS وDynamic Resolution حصريتين بشكل متبادل ولا يمكن تمكينهما في وقت واحد.

Transliteração *tʿd myztạ DLSS wDynamic Resolution ḥṣrytyn bsẖkl mtbạdl wlạ ymkn tmkynhmạ fy wqt wạḥd.

inglês árabe
the يمكن

EN . If you connect to the Internet via dynamic IP addresses, it’s possible that access to the site for your current IP address was previously blocked. Clear

AR . إذا كنت تتصل بالإنترنت عبر عناوين IP ديناميكية، فمن المحتمل أن الوصول إلى الموقع لعنوان IP الحالي الخاص بك قد تم حظره مسبقاً. امسح

Transliteração . ạ̹dẖạ knt ttṣl bạlạ̹ntrnt ʿbr ʿnạwyn IP dynạmykyẗ, fmn ạlmḥtml ạ̉n ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwqʿ lʿnwạn IP ạlḥạly ạlkẖạṣ bk qd tm ḥẓrh msbqạaⁿ. ạmsḥ

inglês árabe
ip ip
dynamic ديناميكية
possible المحتمل
site الموقع
current الحالي
access الوصول
addresses عناوين
if إذا
you كنت
to إلى

EN Updates may be provided as frequently as every week during a highly dynamic phase of an emergency. 

AR قد تتوفر التحديثات تكرارًا كل أسبوع أثناء المرحلة فائقة الحيوية للحالة الطارئة.

Transliteração qd ttwfr ạltḥdytẖạt tkrạraⁿạ kl ạ̉sbwʿ ạ̉tẖnạʾ ạlmrḥlẗ fạỷqẗ ạlḥywyẗ llḥạlẗ ạlṭạrỷẗ.

inglês árabe
updates التحديثات
week أسبوع
phase المرحلة
emergency الطارئة
during أثناء

EN Browse our current vacancies and find out what it’s like to work for a dynamic and world-leading destination.

AR اطلع على فرص التوظيف المُتاحة حالياً، واكتشف مزايا العمل في بيئة ديناميكية ورائدة على مستوى العالم

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ frṣ ạltwẓyf ạlmutạḥẗ ḥạlyạaⁿ, wạktsẖf mzạyạ ạlʿml fy byỷẗ dynạmykyẗ wrạỷdẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm

inglês árabe
dynamic ديناميكية
world العالم
work العمل
to على

EN Becoming the most dynamic and visited city on earth

AR نسعى لنكون المدينة الأكثر ديناميكيّة والأكثر زيارة في العالم

Transliteração nsʿy̱ lnkwn ạlmdynẗ ạlạ̉ktẖr dynạmykỹẗ wạlạ̉ktẖr zyạrẗ fy ạlʿạlm

inglês árabe
city المدينة
most الأكثر

EN Discover the power of earth observations by using dynamic desktop, web, and mobile applications that enable informed decision-making.

AR اكتشف قوة عمليات رصد الأرض باستخدام تطبيقات سطح المكتب والويب والأجهزة المحمولة الديناميكية التي تمكّن من اتخاذ قرارات مستنيرة.

Transliteração ạktsẖf qwẗ ʿmlyạt rṣd ạlạ̉rḍ bạstkẖdạm tṭbyqạt sṭḥ ạlmktb wạlwyb wạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ ạldynạmykyẗ ạlty tmk̃n mn ạtkẖạdẖ qrạrạt mstnyrẗ.

inglês árabe
discover اكتشف
power قوة
earth الأرض
desktop المكتب
mobile المحمولة
making اتخاذ
using باستخدام
applications تطبيقات
the التي

EN The truth is that infrastructure isn't fixed; it's dynamic, even emergent

AR توضح الحقيقة أن البنية الأساسية ليست ثابتة؛ إنها ديناميكية، بل وناشئة

Transliteração twḍḥ ạlḥqyqẗ ạ̉n ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ lyst tẖạbtẗ; ạ̹nhạ dynạmykyẗ, bl wnạsẖỷẗ

inglês árabe
infrastructure البنية
dynamic ديناميكية
the إنها

EN It tells us that intelligent infrastructure is now data-centric and dynamic

AR إنه يخبرنا أن البنية الأساسية الذكية أصبحت الآن تتمحور حول البيانات والديناميكية. 

Transliteração ạ̹nh ykẖbrnạ ạ̉n ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạldẖkyẗ ạ̉ṣbḥt ạlận ttmḥwr ḥwl ạlbyạnạt wạldynạmykyẗ. 

inglês árabe
infrastructure البنية
intelligent الذكية
data البيانات
now الآن

EN YWCA Spokane is a dynamic and collaborative organization whose success derives from our vital relationships with staff, volunteers, and community supporters.

AR YWCA Spokane هي منظمة ديناميكية وتعاونية ينبع نجاحها من علاقاتنا الحيوية مع الموظفين والمتطوعين وداعمي المجتمع.

Transliteração YWCA Spokane hy mnẓmẗ dynạmykyẗ wtʿạwnyẗ ynbʿ njạḥhạ mn ʿlạqạtnạ ạlḥywyẗ mʿ ạlmwẓfyn wạlmtṭwʿyn wdạʿmy ạlmjtmʿ.

inglês árabe
ywca ywca
spokane spokane
organization منظمة
dynamic ديناميكية
vital الحيوية
staff الموظفين
community المجتمع

EN Welcome to Canada's most dynamic city and Calgary's premier hotel, Fairmont Palliser.

AR مرحبًا بك في أكثر مدن كندا حيوية ونشاطًا وأفضل فنادقها الممتازة، فندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser).

Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy ạ̉ktẖr mdn kndạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ wạ̉fḍl fnạdqhạ ạlmmtạzẗ, fndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser).

inglês árabe
city مدن
hotel فندق
to أكثر
fairmont fairmont

EN Fairmont Waterfront Vancouver is located on the city’s dynamic harbourfront.

AR يُطل فيرمونت ووترفرونت فانكوفر (Fairmont Waterfront Vancouver) على ميناء المدينة المفعم بالحركة والنشاط.

Transliteração yuṭl fyrmwnt wwtrfrwnt fạnkwfr (Fairmont Waterfront Vancouver) ʿly̱ mynạʾ ạlmdynẗ ạlmfʿm bạlḥrkẗ wạlnsẖạṭ.

inglês árabe
vancouver فانكوفر
fairmont fairmont
on على

EN Meet at the heart of Europe’s most dynamic city

AR اعقِد اجتماعك في أكثر مدن أوروبا حيوية ونشاطًا

Transliteração ạʿqid ạjtmạʿk fy ạ̉ktẖr mdn ạ̉wrwbạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ

inglês árabe
city مدن
the أكثر

EN Welcome to Canada's most dynamic city and Calgary's premier hotel, Fairmont Palliser.

AR مرحبًا بك في أكثر مدن كندا حيوية ونشاطًا وأفضل فنادقها الممتازة، فندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser).

Transliteração mrḥbaⁿạ bk fy ạ̉ktẖr mdn kndạ ḥywyẗ wnsẖạṭaⁿạ wạ̉fḍl fnạdqhạ ạlmmtạzẗ, fndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser).

inglês árabe
city مدن
hotel فندق
to أكثر
fairmont fairmont

Mostrando 50 de 50 traduções