EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
EN 1. In 2020 Germany exported goods worth 1,205 billion euros and imported goods worth 1,025 billion euros.
AR 1. بلغ حجم الصادرات الألمانية في عام 2020 ما مجموعه 1205 مليار يورو، بينما وصل حجم المستوردات إلى 1025 مليار يورو.
Transliteração 1. blgẖ ḥjm ạlṣạdrạt ạlạ̉lmạnyẗ fy ʿạm 2020 mạ mjmwʿh 1205 mlyạr ywrw, bynmạ wṣl ḥjm ạlmstwrdạt ạ̹ly̱ 1025 mlyạr ywrw.
inglês | árabe |
---|---|
billion | مليار |
euros | يورو |
EN Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
AR تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والشامل والمستدام والعمالة الكاملة والمنتجة والعمل اللائق للجميع
Transliteração tʿzyz ạlnmw ạlạqtṣạdy ạlmṭrd wạlsẖạml wạlmstdạm wạlʿmạlẗ ạlkạmlẗ wạlmntjẗ wạlʿml ạllạỷq lljmyʿ
inglês | árabe |
---|---|
promote | تعزيز |
growth | النمو |
economic | الاقتصادي |
full | الكاملة |
all | للجميع |
EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now
AR وبالتالي، قام جزء أساسي من المعلومات حول Google بتعميم العالم عدة مرات من الآن
Transliteração wbạltạly, qạm jzʾ ạ̉sạsy mn ạlmʿlwmạt ḥwl Google btʿmym ạlʿạlm ʿdẗ mrạt mn ạlận
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
times | مرات |
of the | جزء |
information | المعلومات |
now | الآن |
about | حول |
the | عدة |
EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.
AR وبالتالي، قام جزء أساسي من المعلومات حول Google بتعميم العالم عدة مرات من الآن.
Transliteração wbạltạly, qạm jzʾ ạ̉sạsy mn ạlmʿlwmạt ḥwl Google btʿmym ạlʿạlm ʿdẗ mrạt mn ạlận.
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
times | مرات |
of the | جزء |
information | المعلومات |
now | الآن |
about | حول |
the | عدة |
EN Go solo in a studio or a decent one-bed
AR اختر الإقامة بمفردك في استوديو أو شقة بغرفة نوم واحدة
Transliteração ạkẖtr ạlạ̹qạmẗ bmfrdk fy ạstwdyw ạ̉w sẖqẗ bgẖrfẗ nwm wạḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
one | واحدة |
EN Very Decent Social Management Tool From It's Beginning
EN Fostering access to decent jobs in the construction sector: The PECOBAT Programme
AR تعزيز الوصول إلى الوظائف اللائقة في قطاع البناء: برنامج PECOBAT
Transliteração tʿzyz ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlwẓạỷf ạllạỷqẗ fy qṭạʿ ạlbnạʾ: brnạmj PECOBAT
inglês | árabe |
---|---|
access | الوصول |
jobs | الوظائف |
sector | قطاع |
construction | البناء |
programme | برنامج |
to | إلى |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck
AR تظهر هذه المجموعات الضخمة من الميزات أن BigCommerce تقدم ضجة لائقة جدًا لباك الخاص بك
Transliteração tẓhr hdẖh ạlmjmwʿạt ạlḍkẖmẗ mn ạlmyzạt ạ̉n BigCommerce tqdm ḍjẗ lạỷqẗ jdaⁿạ lbạk ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
features | الميزات |
offers | تقدم |
these | هذه |
of | الخاص |
EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes. They are of more than decent quality and look stylish and contemporary.
AR لتوسيع خياراتك ، على الرغم من ذلك ، يقدم متجر BigCommerce موضوع موضوعات بأسعار معقولة. فهي من أكثر من نوعية لائقة وتبدو أنيقة ومعاصرة.
Transliteração ltwsyʿ kẖyạrạtk , ʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk , yqdm mtjr BigCommerce mwḍwʿ mwḍwʿạt bạ̉sʿạr mʿqwlẗ. fhy mn ạ̉ktẖr mn nwʿyẗ lạỷqẗ wtbdw ạ̉nyqẗ wmʿạṣrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
store | متجر |
theme | موضوع |
quality | نوعية |
offers | يقدم |
more | أكثر |
EN Fostering access to decent jobs in the construction sector: The PECOBAT Programme
AR تعزيز الوصول إلى الوظائف اللائقة في قطاع البناء: برنامج PECOBAT
Transliteração tʿzyz ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlwẓạỷf ạllạỷqẗ fy qṭạʿ ạlbnạʾ: brnạmj PECOBAT
inglês | árabe |
---|---|
access | الوصول |
jobs | الوظائف |
sector | قطاع |
construction | البناء |
programme | برنامج |
to | إلى |
EN IFAD and Senegal invest in decent jobs and incomes for poor and marginalized rural young people
AR الصندوق والسنغال يستثمران في إيجاد وظائف لائقة للشباب الريفيين الفقراء والمهمشين وتحسين دخلهم
Transliteração ạlṣndwq wạlsngẖạl ysttẖmrạn fy ạ̹yjạd wẓạỷf lạỷqẗ llsẖbạb ạlryfyyn ạlfqrạʾ wạlmhmsẖyn wtḥsyn dkẖlhm
inglês | árabe |
---|---|
jobs | وظائف |
poor | الفقراء |
EN Fair and Decent Working Conditions
AR ظروف العمل العادلة واللائقة
Transliteração ẓrwf ạlʿml ạlʿạdlẗ wạllạỷqẗ
inglês | árabe |
---|---|
conditions | ظروف |
working | العمل |
EN Very Decent Social Management Tool From It's Beginning
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN AXISBANK FUT broke above descending channel pattern on an hourly chart with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN MFSL fut broke out of ascending triangle pattern with decent OI on an hourly charts. Could be bought with metioned stoploss & targets.
AR أنصح بشراء البترول واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ ạlbtrwl wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN TATACONSUMER fut broke above triangle pattern on 30 min TF with decent OI. Could be bought with mentioned stoploss & target.
AR العقود الآجلة لسندات الخزينة الأمريكية مستمرة في الإنخفاض
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ lsndạt ạlkẖzynẗ ạlạ̉mrykyẗ mstmrẗ fy ạlạ̹nkẖfạḍ
EN MailerLite offers a decent free plan, which accommodates up to 12,000 email sends a month, and 1,000 subscribers.
AR تقدم MailerLite خطة مجانية لائقة ، والتي تستوعب ما يصل إلى 12,000 رسالة بريد إلكتروني شهريًا ، و 1,000 مشترك.
Transliteração tqdm MailerLite kẖṭẗ mjạnyẗ lạỷqẗ , wạlty tstwʿb mạ yṣl ạ̹ly̱ 12,000 rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny sẖhryaⁿạ , w 1,000 msẖtrk.
inglês | árabe |
---|---|
offers | تقدم |
plan | خطة |
free | مجانية |
which | والتي |
and | و |
to | إلى |
بريد |
EN While Bluehost might not be among the fastest hosting providers, it can manage pretty decent site loading speeds
AR على الرغم من أن Bluehost قد لا يكون من بين أسرع مزودي خدمات الاستضافة ، إلا أنه يمكنه إدارة سرعات تحميل الموقع المناسبة
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Bluehost qd lạ ykwn mn byn ạ̉srʿ mzwdy kẖdmạt ạlạstḍạfẗ , ạ̹lạ ạ̉nh ymknh ạ̹dạrẗ srʿạt tḥmyl ạlmwqʿ ạlmnạsbẗ
inglês | árabe |
---|---|
fastest | أسرع |
manage | إدارة |
speeds | سرعات |
loading | تحميل |
site | الموقع |
can | يمكنه |
hosting | الاستضافة |
providers | خدمات |
the | على |
among | بين |
EN Through access to business development services, IFAD fosters inclusive, diversified and productive rural economies that create opportunities for decent work, higher incomes and economic growth (SDG 8).
AR هدف التنمية المستدامة 5 - المساواة بين الجنسين هدف التنمية المستدامة 10 - الحد من انعدام المساواة
Transliteração hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 5 - ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 10 - ạlḥd mn ạnʿdạm ạlmsạwạẗ
inglês | árabe |
---|---|
development | التنمية |
to | بين |
EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.
AR دورة الفواتير: اختر نوع دورة الفواتير التي ترغب في استخدامها.ملاحظة، تنطبق الخصومات فقط على دورة الفواتير الأولى المحددة.
Transliteração dwrẗ ạlfwạtyr: ạkẖtr nwʿ dwrẗ ạlfwạtyr ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.mlạḥẓẗ, tnṭbq ạlkẖṣwmạt fqṭ ʿly̱ dwrẗ ạlfwạtyr ạlạ̉wly̱ ạlmḥddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
cycle | دورة |
billing | الفواتير |
choose | اختر |
type | نوع |
note | ملاحظة |
apply | تنطبق |
discounts | الخصومات |
use | استخدامها |
to | على |
only | فقط |
EN The Marketing and Promotions to create coupons, discounts, and different promotion options
AR التسويق والعروض الترويجية لإنشاء كوبونات، تخفيضات، وخيارات الترويج المختلفة
Transliteração ạltswyq wạlʿrwḍ ạltrwyjyẗ lạ̹nsẖạʾ kwbwnạt, tkẖfyḍạt, wkẖyạrạt ạltrwyj ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
marketing | التسويق |
different | المختلفة |
create | لإنشاء |
EN Many Rochester hotels and motels offer discounts for Mayo Clinic patients
AR تقدم العديد من فنادق وموتيلات مدينة روتشستر خصومات لمرضى Mayo Clinic
Transliteração tqdm ạlʿdyd mn fnạdq wmwtylạt mdynẗ rwtsẖstr kẖṣwmạt lmrḍy̱ Mayo Clinic
inglês | árabe |
---|---|
offer | تقدم |
many | العديد |
hotels | فنادق |
rochester | روتشستر |
clinic | clinic |
EN Fares are affordable, and discounts are given for multiple-fare packages
AR الأسعار معقولة، وتُقدَّم خصومات على الطلبات الكثيرة
Transliteração ạlạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtuqdãm kẖṣwmạt ʿly̱ ạlṭlbạt ạlktẖyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
for | على |
EN Remember, discounts are available for select certification exams
AR تذكر، الخصومات متوفرة لاختيار امتحانات الشهادات
Transliteração tdẖkr, ạlkẖṣwmạt mtwfrẗ lạkẖtyạr ạmtḥạnạt ạlsẖhạdạt
inglês | árabe |
---|---|
remember | تذكر |
discounts | الخصومات |
available | متوفرة |
certification | الشهادات |
EN The request process for discounts earned/issued through NetAcad utilizes information in the “Recovery Number” of your NetAcad profile
AR تستخدم عملية طلب التخفيضات المكتسبة/الصادرة من خلال NetAcad المعلومات الموجودة في "رقم الاسترداد" في ملفك التعريفي على NetAcad
Transliteração tstkẖdm ʿmlyẗ ṭlb ạltkẖfyḍạt ạlmktsbẗ/ạlṣạdrẗ mn kẖlạl NetAcad ạlmʿlwmạt ạlmwjwdẗ fy "rqm ạlạstrdạd" fy mlfk ạltʿryfy ʿly̱ NetAcad
inglês | árabe |
---|---|
process | عملية |
request | طلب |
issued | الصادرة |
information | المعلومات |
number | رقم |
EN On your “Discounts” page on NetAcad, you may also see that your discount is pending and your email has not yet been verified
AR في صفحة "التخفيضات" الخاصة بك على NetAcad، قد ترى أيضًا أن التخفيض الخاص بك ما يزال معلقًا ولم يتم التحقق من بريدك الإلكتروني حتى الآن
Transliteração fy ṣfḥẗ "ạltkẖfyḍạt" ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ NetAcad, qd try̱ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ạltkẖfyḍ ạlkẖạṣ bk mạ yzạl mʿlqaⁿạ wlm ytm ạltḥqq mn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ạlận
inglês | árabe |
---|---|
page | صفحة |
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
see | ترى |
not | يزال |
is | الآن |
on | على |
yet | حتى |
your | الخاصة |
EN Click your name in the upper-right corner and select “Discounts”
AR انقر فوق اسمك في الزاوية العلوية اليمنى وحدّد "الخصومات"
Transliteração ạnqr fwq ạsmk fy ạlzạwyẗ ạlʿlwyẗ ạlymny̱ wḥd̃d "ạlkẖṣwmạt"
inglês | árabe |
---|---|
your name | اسمك |
corner | الزاوية |
upper | العلوية |
discounts | الخصومات |
click | انقر |
the | فوق |
EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study
AR تمنح بعضٌ من أهم المؤسسات التعليمية في دبي الخريجين الذين يرغبون باستكمال دراساتهم خصوماتٍ تصل إلى 20 %.
Transliteração tmnḥ bʿḍuⁿ mn ạ̉hm ạlmw̉ssạt ạltʿlymyẗ fy dby ạlkẖryjyn ạldẖyn yrgẖbwn bạstkmạl drạsạthm kẖṣwmạtiⁿ tṣl ạ̹ly̱ 20 %.
inglês | árabe |
---|---|
education | التعليمية |
up | تصل |
to | إلى |
some | بعض |
EN Enjoy exclusive discounts on Royal Air Maroc flights, "award tickets",using your miles
AR استفد من الخصومات الحصرية على تذاكر الطائرة "تذاكر المكافآت" من الخطوط الجوية الملكية بفضل أميالك
Transliteração ạstfd mn ạlkẖṣwmạt ạlḥṣryẗ ʿly̱ tdẖạkr ạlṭạỷrẗ "tdẖạkr ạlmkạfật" mn ạlkẖṭwṭ ạljwyẗ ạlmlkyẗ bfḍl ạ̉myạlk
inglês | árabe |
---|---|
discounts | الخصومات |
exclusive | الحصرية |
tickets | تذاكر |
air | الجوية |
on | على |
Mostrando 50 de 50 traduções