EN Choose the categories of elements you want to transfer by checking the corresponding box in left
Traduzir "corresponding categories" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corresponding categories" de inglês para árabe
Traduções de corresponding categories
"corresponding categories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| categories | إلى الفئات فئات |
Tradução de inglês para árabe de corresponding categories
inglês
árabe
AR اختر فئات العناصر التي تريد نقلها بتحديد المربع المقابل في اليسار
Transliteração ạkẖtr fỷạt ạlʿnạṣr ạlty tryd nqlhạ btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ạlysạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| categories | فئات |
| left | اليسار |
| the | العناصر |
EN Monitor the activities of and provide staffing to the corresponding subspecialty clinic.
AR مراقبة أنشطة عيادات التخصصات الفرعية وتوفير الاختصاصيين المناسبين لها.
Transliteração mrạqbẗ ạ̉nsẖṭẗ ʿyạdạt ạltkẖṣṣạt ạlfrʿyẗ wtwfyr ạlạkẖtṣạṣyyn ạlmnạsbyn lhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| monitor | مراقبة |
| activities | أنشطة |
| provide | وتوفير |
| the | لها |
EN Total number of confirmed COVID-19 outbreaks reported to the California Department of Public Health (CDPH) in the corresponding individual industryValue:Positive numeric
AR إجمالي عدد حالات تفشي كوفيد-19 المؤكدة المبلغ عنها لإدارة الصحة العامة بكاليفورنيا في الصناعة الفردية المقابلةالقيمة:رقمية إيجابية
Transliteração ạ̹jmạly ʿdd ḥạlạt tfsẖy kwfyd-19 ạlmw̉kdẗ ạlmblgẖ ʿnhạ lạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bkạlyfwrnyạ fy ạlṣnạʿẗ ạlfrdyẗ ạlmqạblẗạlqymẗ:rqmyẗ ạ̹yjạbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| health | الصحة |
| public | العامة |
| california | بكاليفورنيا |
| individual | الفردية |
| positive | إيجابية |
| total | إجمالي |
EN Total number of associated cases in reported outbreaks in the corresponding individual industryValue:Positive numeric
AR العدد الإجمالي للحالات المرتبطة بحالات التفشي المبلغ عنها في الصناعة الفردية المقابلةالقيمة:رقمية إيجابية
Transliteração ạlʿdd ạlạ̹jmạly llḥạlạt ạlmrtbṭẗ bḥạlạt ạltfsẖy ạlmblgẖ ʿnhạ fy ạlṣnạʿẗ ạlfrdyẗ ạlmqạblẗạlqymẗ:rqmyẗ ạ̹yjạbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| number | العدد |
| total | الإجمالي |
| associated | المرتبطة |
| individual | الفردية |
| positive | إيجابية |
EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.
AR في قسم "الحصول على الإضافة" أعلاه، انقر على أيقونة المتصفح الموافقة لمتصفحك الحالي
Transliteração fy qsm "ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹ḍạfẗ" ạ̉ʿlạh, ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmtṣfḥ ạlmwạfqẗ lmtṣfḥk ạlḥạly
| inglês | árabe |
|---|---|
| section | قسم |
| get | الحصول |
| click | انقر |
| icon | أيقونة |
| browser | المتصفح |
| current | الحالي |
| to | على |
EN Select your vehicle and the corresponding brochure
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | اختر |
| vehicle | السيارة |
EN Players can choose the server with the best signal, or choose the server in the corresponding region to connect
AR يمكن للاعبين اختيار الخادم الذي يحتوي على أفضل إشارة ، أو اختيار الخادم في المنطقة المقابلة للاتصال
Transliteração ymkn llạʿbyn ạkẖtyạr ạlkẖạdm ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạ̉fḍl ạ̹sẖạrẗ , ạ̉w ạkẖtyạr ạlkẖạdm fy ạlmnṭqẗ ạlmqạblẗ llạtṣạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختيار |
| signal | إشارة |
| region | المنطقة |
| server | الخادم |
| can | يمكن |
| best | أفضل |
| to | على |
EN Select Apple Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من Apple Music (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn Apple Music (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| select | حدد |
| apple | apple |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the Apple Music albums you want to move (by checking the corresponding box in left of each album)
AR حدد الألبومات Apple Music التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ألبوم)
Transliteração ḥdd ạlạ̉lbwmạt Apple Music ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl ạ̉lbwm)
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| select | حدد |
| albums | الألبومات |
| apple | apple |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the Apple Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين Apple Music الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn Apple Music ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| select | حدد |
| apple | apple |
| left | يسار |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select the Apple Music tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى Apple Music التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ Apple Music ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| apple | apple |
| left | يسار |
| music | الموسيقى |
| the | التي |
EN Select TIDAL playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من TIDAL (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn TIDAL (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| tidal | tidal |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the TIDAL albums you want to move (by checking the corresponding box in left of each album)
AR حدد الألبومات TIDAL التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ألبوم)
Transliteração ḥdd ạlạ̉lbwmạt TIDAL ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl ạ̉lbwm)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| albums | الألبومات |
| tidal | tidal |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the TIDAL artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين TIDAL الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn TIDAL ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| tidal | tidal |
| left | يسار |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select the TIDAL tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى TIDAL التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ TIDAL ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| tidal | tidal |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select Spotify playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من Spotify (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn Spotify (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| spotify | spotify |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the Spotify albums you want to move (by checking the corresponding box in left of each album)
AR حدد الألبومات Spotify التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ألبوم)
Transliteração ḥdd ạlạ̉lbwmạt Spotify ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl ạ̉lbwm)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| albums | الألبومات |
| spotify | spotify |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the Spotify artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين Spotify الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn Spotify ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| left | يسار |
| spotify | spotify |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select the Spotify tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى Spotify التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ Spotify ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | حدد |
| spotify | spotify |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select Deezer playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من Deezer (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn Deezer (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| deezer | deezer |
| select | حدد |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the Deezer albums you want to move (by checking the corresponding box in left of each album)
AR حدد الألبومات Deezer التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ألبوم)
Transliteração ḥdd ạlạ̉lbwmạt Deezer ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl ạ̉lbwm)
| inglês | árabe |
|---|---|
| deezer | deezer |
| select | حدد |
| albums | الألبومات |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the Deezer tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى Deezer التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ Deezer ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| deezer | deezer |
| select | حدد |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the Deezer artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين Deezer الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn Deezer ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| deezer | deezer |
| select | حدد |
| left | يسار |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select YouTube playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من YouTube (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn YouTube (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| select | حدد |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the YouTube tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى YouTube التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ YouTube ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| select | حدد |
| left | يسار |
| the | التي |
EN Select the YouTube artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين YouTube الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn YouTube ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| select | حدد |
| left | يسار |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select YouTube Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
AR حدد قوائم التشغيل التي تريد نقلها من YouTube Music (بتحديد المربع المقابل في يسار كل قائمة تشغيل)
Transliteração ḥdd qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlty tryd nqlhạ mn YouTube Music (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl qạỷmẗ tsẖgẖyl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| select | حدد |
| left | يسار |
| that | قائمة |
| to | تشغيل |
| the | التي |
EN Select the YouTube Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
AR حدد الفنانين YouTube Music الذين تريد نقلهم (بتحديد المربع المقابل في يسار كل فنان)
Transliteração ḥdd ạlfnạnyn YouTube Music ạldẖyn tryd nqlhm (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl fnạn)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| select | حدد |
| left | يسار |
| artists | الفنانين |
| the | الذين |
EN Select the YouTube Music tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)
AR حدد ملفات الموسيقى YouTube Music التي تريد نقلها (بتحديد المربع المقابل في يسار كل ملف موسيقى)
Transliteração ḥdd mlfạt ạlmwsyqy̱ YouTube Music ạlty tryd nqlhạ (btḥdyd ạlmrbʿ ạlmqạbl fy ysạr kl mlf mwsyqy̱)
| inglês | árabe |
|---|---|
| youtube | youtube |
| select | حدد |
| left | يسار |
| music | الموسيقى |
| the | التي |
EN A corresponding source code to this binary program is available under the same BSD terms, which can be found at http://www.openh264.org
AR يتوفر رمز مصدر يُقابل هذا البرنامج الثنائي تحت نفس شروط BSD، والتي يمكن العثور عليها في http://www.openh264.org
Transliteração ytwfr rmz mṣdr yuqạbl hdẖạ ạlbrnạmj ạltẖnạỷy tḥt nfs sẖrwṭ BSD, wạlty ymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ fy http://www.openh264.org
| inglês | árabe |
|---|---|
| http | http |
| code | رمز |
| source | مصدر |
| program | البرنامج |
| under | تحت |
| terms | شروط |
| org | org |
| which | والتي |
| can | يمكن |
| available | يتوفر |
| same | نفس |
| found | العثور |
| this | هذا |
EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.
AR في قسم "الحصول على الإضافة" أعلاه، انقر على أيقونة المتصفح الموافقة لمتصفحك الحالي
Transliteração fy qsm "ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹ḍạfẗ" ạ̉ʿlạh, ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmtṣfḥ ạlmwạfqẗ lmtṣfḥk ạlḥạly
| inglês | árabe |
|---|---|
| section | قسم |
| get | الحصول |
| click | انقر |
| icon | أيقونة |
| browser | المتصفح |
| current | الحالي |
| to | على |
EN Select your vehicle and the corresponding brochure
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | اختر |
| vehicle | السيارة |
EN Select your vehicle and the corresponding brochure
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | اختر |
| vehicle | السيارة |
EN The positive list of the Federal Employment Agency contains the corresponding jobs
AR اللائحة الإيجابية لوكالة العمل الاتحادية تتضمن فرص العمل المتاحة والمناسبة
Transliteração ạllạỷḥẗ ạlạ̹yjạbyẗ lwkạlẗ ạlʿml ạlạtḥạdyẗ ttḍmn frṣ ạlʿml ạlmtạḥẗ wạlmnạsbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| positive | الإيجابية |
| federal | الاتحادية |
| of the | العمل |
EN ‘Der’, ‘die’ or ‘das’? Perhaps you're wondering how to remember the grammatical gender of German words and their corresponding articles? Movement can help you learn
AR "der" أو "das" أو "die"؟ ربما يتساءل القارئ كيف يمكن دراسة وحفظ الكلمة مع أداة التعريف المناسبة لها (مذكر، حيادي، مؤنث) في اللغة الألمانية
Transliteração "der" ạ̉w "das" ạ̉w "die"? rbmạ ytsạʾl ạlqạrỷ kyf ymkn drạsẗ wḥfẓ ạlklmẗ mʿ ạ̉dạẗ ạltʿryf ạlmnạsbẗ lhạ (mdẖkr, ḥyạdy, mw̉ntẖ) fy ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| perhaps | ربما |
| how | كيف |
| learn | اللغة |
EN This could lead to corresponding emission reductions of 2 to 3 per cent
AR هذا الأمر يمكن أن يقود إلى تراجع الانبعاثات بنسبة تتراوح بين 2 و3 في المائة
Transliteração hdẖạ ạlạ̉mr ymkn ạ̉n yqwd ạ̹ly̱ trạjʿ ạlạnbʿạtẖạt bnsbẗ ttrạwḥ byn 2 w3 fy ạlmạỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| could | يمكن |
| emission | الانبعاثات |
| cent | المائة |
| this | هذا |
| to | إلى |
| of | بين |
EN A corresponding source code to this binary program is available under the same BSD terms, which can be found at http://www.openh264.org
AR يتوفر رمز مصدر يُقابل هذا البرنامج الثنائي تحت نفس شروط BSD، والتي يمكن العثور عليها في http://www.openh264.org
Transliteração ytwfr rmz mṣdr yuqạbl hdẖạ ạlbrnạmj ạltẖnạỷy tḥt nfs sẖrwṭ BSD, wạlty ymkn ạlʿtẖwr ʿlyhạ fy http://www.openh264.org
| inglês | árabe |
|---|---|
| http | http |
| code | رمز |
| source | مصدر |
| program | البرنامج |
| under | تحت |
| terms | شروط |
| org | org |
| which | والتي |
| can | يمكن |
| available | يتوفر |
| same | نفس |
| found | العثور |
| this | هذا |
EN At the same time, DAS also reduced, by half, the vessel power required, with a corresponding decrease in emissions.
AR وفي الوقت نفسه، خفضت سفن DAS (مزدوجة العمل) أيضًا، طاقة السفينة المطلوبة، بمقدار النصف، مع انخفاض مقابل في الانبعاثات.
Transliteração wfy ạlwqt nfsh, kẖfḍt sfn DAS (mzdwjẗ ạlʿml) ạ̉yḍaⁿạ, ṭạqẗ ạlsfynẗ ạlmṭlwbẗ, bmqdạr ạlnṣf, mʿ ạnkẖfạḍ mqạbl fy ạlạnbʿạtẖạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| power | طاقة |
| required | المطلوبة |
| half | النصف |
| emissions | الانبعاثات |
| same | نفسه |
| with | مقابل |
EN Attaching the wide top strap from the External Tracking Faceplate package Align and insert the hooks to corresponding slots
AR توصيل الشريط العلوي الواسع من حزمة غطاء التتبع الخارجي ضع الخطاف في مكانه الصحيح مقابل الفتحات وادخله
Transliteração twṣyl ạlsẖryṭ ạlʿlwy ạlwạsʿ mn ḥzmẗ gẖṭạʾ ạlttbʿ ạlkẖạrjy ḍʿ ạlkẖṭạf fy mkạnh ạlṣḥyḥ mqạbl ạlftḥạt wạdkẖlh
| inglês | árabe |
|---|---|
| top | العلوي |
| package | حزمة |
| tracking | التتبع |
| external | الخارجي |
| to | مقابل |
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots
AR اعادة توصيل الشريط الأمامي بالطوق سماعات الرأس على الطوق الخلفي للسماعة، ضع الخطاف في مكانه الصحيح مقابل الفتحات
Transliteração ạʿạdẗ twṣyl ạlsẖryṭ ạlạ̉mạmy bạlṭwq smạʿạt ạlrạ̉s ʿly̱ ạlṭwq ạlkẖlfy llsmạʿẗ, ḍʿ ạlkẖṭạf fy mkạnh ạlṣḥyḥ mqạbl ạlftḥạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN In the Visme dashboard, decide whether you’re creating social graphics or website graphics and click on the corresponding tab
AR في لوحة القيادة Visme, حدد ما إذا كنت تصنع رسومات اجتماعية أو رسومات موقع ويب وانقر على علامة التبويب المقابلة
Transliteração fy lwḥẗ ạlqyạdẗ Visme, ḥdd mạ ạ̹dẖạ knt tṣnʿ rswmạt ạjtmạʿyẗ ạ̉w rswmạt mwqʿ wyb wạnqr ʿly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlmqạblẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dashboard | لوحة |
| visme | visme |
| graphics | رسومات |
| social | اجتماعية |
| tab | التبويب |
| click | وانقر |
| the | علامة |
| on | على |
| or | إذا |
EN Create corresponding ads with the optimal dimensions for each social media platform.
AR قم بإنشاء إعلانات مقابلة بأبعاد مثالية لكل منصة وسائط اجتماعية.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạnạt mqạblẗ bạ̉bʿạd mtẖạlyẗ lkl mnṣẗ wsạỷṭ ạjtmạʿyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | بإنشاء |
| platform | منصة |
| social | اجتماعية |
| for | لكل |
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
AR يشير الميل إلى قوة اهتمام جمهورك بفئة معينة مقارنة بجمهور Pinterest المقابل
Transliteração ysẖyr ạlmyl ạ̹ly̱ qwẗ ạhtmạm jmhwrk bfỷẗ mʿynẗ mqạrnẗ bjmhwr Pinterest ạlmqạbl
| inglês | árabe |
|---|---|
| indicates | يشير |
| strength | قوة |
| particular | معينة |
| compared | مقارنة |
| to | إلى |
EN This should stretch your contact allowance to at least 50,000, and the corresponding monthly email sends to 500,000
AR يجب أن يمتد هذا بدل الاتصال الخاص بك إلى 50,000 على الأقل ، ويرسل البريد الإلكتروني الشهري المقابل إلى 500,000
Transliteração yjb ạ̉n ymtd hdẖạ bdl ạlạtṣạl ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ 50,000 ʿly̱ ạlạ̉ql , wyrsl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlsẖhry ạlmqạbl ạ̹ly̱ 500,000
| inglês | árabe |
|---|---|
| contact | الاتصال |
| monthly | الشهري |
| should | يجب |
| this | هذا |
| to | إلى |
EN Its overall features and the corresponding performance levels, plus pricing
AR الميزات الشاملة ومستويات الأداء المقابلة ، بالإضافة إلى الأسعار
Transliteração ạlmyzạt ạlsẖạmlẗ wmstwyạt ạlạ̉dạʾ ạlmqạblẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sʿạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | الميزات |
| performance | الأداء |
| plus | بالإضافة |
| pricing | الأسعار |
| the | إلى |
EN Intuit had a page size of 3.63MB. And that took 6.3 seconds to load fully- subsequently managing a PageSpeed score of 64%, and a corresponding YSlow score of 58%.
AR كان Intuit بحجم صفحة 3.63MB. وقد استغرق ذلك 6.3 ثانية ليتم تحميله بشكل كامل ، ثم قام بإدارة درجة PageSpeed من 64٪ ، ودرجة YSlow المقابلة من 58٪.
Transliteração kạn Intuit bḥjm ṣfḥẗ 3.63MB. wqd ạstgẖrq dẖlk 6.3 tẖạnyẗ lytm tḥmylh bsẖkl kạml , tẖm qạm bạ̹dạrẗ drjẗ PageSpeed mn 64% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ mn 58%.
EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.
AR ومع ذلك ، كان SkyRocketWP أسرع بكثير ، بفضل حجم صفحة أصغر بكثير من 947Kb. تمكنت من التحميل في 4.5 ثانية - مع درجة PageSpeed من 81٪ ، ودرجة YSlow المقابلة 72٪.
Transliteração wmʿ dẖlk , kạn SkyRocketWP ạ̉srʿ bktẖyr , bfḍl ḥjm ṣfḥẗ ạ̉ṣgẖr bktẖyr mn 947Kb. tmknt mn ạltḥmyl fy 4.5 tẖạnyẗ - mʿ drjẗ PageSpeed mn 81% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ 72%.
EN WPBuffs performed even better because it managed to load 2.13MB in 4.3 seconds- consequently registering a PageSpeed score of 74%, with a corresponding YSlow score of 54%.
AR كان أداء WPBuffs أفضل لأنه تمكن من تحميل 2.13MB في ثوان 4.3- وبالتالي تسجيل درجة PageSpeed من 74٪ ، مع درجة YSlow المقابلة من 54٪.
Transliteração kạn ạ̉dạʾ WPBuffs ạ̉fḍl lạ̉nh tmkn mn tḥmyl 2.13MB fy tẖwạn 4.3- wbạltạly tsjyl drjẗ PageSpeed mn 74% , mʿ drjẗ YSlow ạlmqạblẗ mn 54%.
EN The promo code/ credit note and the corresponding discount will appear in your basket
AR سيظهر الرمز الترويجي / مذكرة الائتمان والخصم المقابل في سلة التسوق الخاصة بك
Transliteração syẓhr ạlrmz ạltrwyjy / mdẖkrẗ ạlạỷtmạn wạlkẖṣm ạlmqạbl fy slẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk
EN The promo code/ credit note and the corresponding discount will appear in your basket
AR سيظهر الرمز الترويجي / مذكرة الائتمان والخصم المقابل في سلة التسوق الخاصة بك
Transliteração syẓhr ạlrmz ạltrwyjy / mdẖkrẗ ạlạỷtmạn wạlkẖṣm ạlmqạbl fy slẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
corresponding categories corresponding corresponding icon corresponding box corresponding individual industryvalue browser icon corresponding checking the corresponding corresponding articles corresponding subspecialty corresponding individual corresponding to relax corresponding jira issues corresponding integration package different sizes corresponding corresponding monitored windows a corresponding decrease a corresponding google corresponding call corresponding member corresponding tab drafted corresponding prc identified the corresponding a corresponding renderer corresponding control panel corresponding data center corresponding distribution system corresponding performance levels a corresponding yslow lead to corresponding corresponding resources directly corresponding guarantee organizations describe the corresponding corresponding issue tracker corresponding user corresponding slots corresponding to a maximum amount corresponding corresponding yslow score corresponding brochure categories design categories main categories popular categories different categories specific categories following categories technology categories product categories categories on data categoriesTraduzir corresponding categories para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe