EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
Traduzir "corresponding categories" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corresponding categories" de inglês para finlandês
Traduções de corresponding categories
"corresponding categories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
| categories | tai |
Tradução de inglês para finlandês de corresponding categories
inglês
finlandês
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN When submitting features or videos, the corresponding submission form must be filled out and sent along with the feature or video:
FI Lähettäessäsi kuvia, artikkeleita tai videoita, täytä oheinen kaavake ja lähetä se videon mukana:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| videos | videoita |
| with | mukana |
| and | ja |
| out | se |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN Data is only transmitted if you are logged into your user account of the corresponding social media service
FI Tällöin tapahtuu tiedonsiirtoa vain, jos olet kirjautuneena käyttäjätilillesi kyseisessä sosiaalisen median palvelussa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| you | olet |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.
FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| join | liity |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | muuttaa |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.
FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| join | liity |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | muuttaa |
EN When submitting features or videos, the corresponding submission form must be filled out and sent along with the feature or video:
FI Lähettäessäsi kuvia, artikkeleita tai videoita, täytä oheinen kaavake ja lähetä se videon mukana:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| videos | videoita |
| with | mukana |
| and | ja |
| out | se |
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
FI Model release- ja/tai property release-luvat tulee tarvittaessa toimittaa lähetyksen mukana. Kts. täältä niihin kuuluvat sopimukset:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| must | tulee |
| with | mukana |
| or | tai |
| and | ja |
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
FI Todennäköisyys ilmaisee yleisön kiinnostusta tiettyyn aiheeseen vastaavaan koko Pinterestin laajuiseen yleisöön verrattuna
EN According to § 38 paragraph 4 BDSG new version, a dismissal of the DPO is only permissible in corresponding application of § 626 BGB
FI Mukaan § 38 kohta 4 BDSG uusi versio, irtisanominen TVH: n on sallittu vain vuonna vastaava soveltaminen § 626 BGB
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
| version | versio |
| is | on |
| only | vain |
EN You can prevent access to undesirable websites based on the content categories
FI Voit estää ei-toivottujen sivuston käytön sisältöluokkien perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | ei |
| content | sisältö |
| can | voit |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
FI Sen sijaan, että kaikki asiakirjat sekoitettaisiin yhteen, lajittele kaikki selkeästi erillisiin luokkiin yrityksessäsi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| together | yhteen |
| all | kaikki |
| than | että |
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
FI Tietopankissasi voit luokitella sisältösi eri luokkiin, kuten vaikkapa usein kysyttyjä kysymyksiä, käyttöoppaita, vianmääritysoppaita, aloitusoppaita ja muuta tietoa, jonka tiimisi haluaa jakaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisältö |
| different | eri |
| other | muuta |
| information | tietoa |
| share | jakaa |
| want | haluaa |
| will | voit |
| you | ja |
EN The results are by default organised based on the service categories, but you can also sort them by the name of the service or so that the most recently added articles are on top
FI Hakutulokset on järjestetty palvelukategorian mukaan, mutta voit järjestää ne myös nimen mukaan tai siten, että viimeksi lisätty näkyy ensin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | mukaan |
| also | myös |
| or | tai |
| but | mutta |
| can | voit |
| them | ne |
| are | on |
| the | että |
EN Using the Topics categories to discover relevant social media contacts
FI Aiheluokkien avulla voit löytää sopivia sosiaalisen median kontakteja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN From us, you can also purchase spare parts for products in all different product categories
FI Saat meiltä myös varaosat eri tuoteryhmiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| different | eri |
EN The results are by default organised based on the service categories, but you can also sort them by the name of the service or so that the most recently added articles are on top
FI Hakutulokset on järjestetty palvelukategorian mukaan, mutta voit järjestää ne myös nimen mukaan tai siten, että viimeksi lisätty näkyy ensin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | mukaan |
| also | myös |
| or | tai |
| but | mutta |
| can | voit |
| them | ne |
| are | on |
| the | että |
EN Researchers investigated the size of 1 000 popular websites – more than tenfold differences within categories
FI Kvanttitietokoneen kubitti voi harhautua myös muuksi kuin nollaksi tai ykköseksi – Mikko Möttönen tiimeineen aikoo suitsia kubittien virheitä
EN How do your influence categories work?
FI Kuinka vaikuttajaluokkasi toimivat?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | toimivat |
| how | kuinka |
EN Filter with OR: Using the OR operator returns results that include observations of at least one of the selected regulatory statuses OR at least one of the selected Red List categories.
FI Millä tahansa näistä (TAI/OR): Tämä valinta antaa tuloksen, johon otetaan mukaan kaikki havainnot, joiden laji kuuluu (1) vähintään yhteen valituista hallinnollisista asemista TAI (2) lajin uhanalaisuusluokka on jokin valituista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| observations | havainnot |
| with | mukaan |
| one | on |
| the | tämä |
| least | vähintään |
EN Filter observations by taxa that have one of the selected Red List categories for Finland.
FI Rajaa havainnot niiden lajien havaintoihin, jotka kuuluvat valitsemiisi uhanalaisuusluokkiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| observations | havainnot |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
FI Sen sijaan, että kaikki dokumenttisi olisivat sekaisin, lajittele kaikki selkeästi erillisiin luokkiin yrityksesi sisällä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| than | että |
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories including FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
FI Tietopankissasi voit luokitella sisältösi eri luokkiin, kuten vaikkapa usein kysyttyjä kysymyksiä, käyttöoppaita, vianmääritysoppaita, aloitusoppaita ja muuta tietoa, jonka tiimisi haluaa jakaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisältö |
| different | eri |
| other | muuta |
| information | tietoa |
| share | jakaa |
| want | haluaa |
| will | voit |
| you | ja |
EN In addition, during the past twelve months, we may have disclosed these categories of personal information for a business purpose:
FI Lisäksi olemme saattaneet viimeisten kahdentoista kuukauden aikana luovuttaa näitä henkilötietoryhmiä liiketoimintatarkoituksessa:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
| we | olemme |
| during | aikana |
EN The categories of personal information we collected about you.
FI sinusta keräämiemme henkilötietojen luokat
EN The categories of sources for the personal information we collected about you.
FI sinusta keräämiemme henkilötietojen lähderyhmät
EN The categories of third parties with whom we share that personal information.
FI niiden kolmansien osapuolten ryhmät, joiden kanssa jaamme kyseisiä henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
| with | kanssa |
EN disclosures for a business purpose, identifying the personal information categories that each category of recipient obtained.
FI liiketoimintatarkoituksessa tapahtuvat luovutukset, joissa ilmoitetaan kunkin vastaanottajaryhmän saamat henkilötietoryhmät.
EN Categories of Unaffiliated Parties with Whom We Disclose Personal Information
FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
EN We collect the following categories of personal information:
FI Keräämme seuraaviin luokkiin kuuluvia henkilötietoja:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
FI Jotkin keräämämme henkilötiedot saattavat myös olla CCPA-lain mukaan ”arkaluonteisia henkilötietoja”. Keräämme seuraaviin luokkiin kuuluvia arkaluonteisia henkilötietoja:
EN 3. Categories of Third Parties with Whom We Share Personal Information
FI 3. Niiden kolmansien osapuolien luokat, joille luovutamme henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
FI ”Tekemällä SurveyMonkeyn avulla brändi- ja tuotetutkimusta voimme tunnistaa uusia mahdollisuuksia, kuten kategorioita tai maita, joihin voisimme laajentaa.”
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
FI ”Tekemällä SurveyMonkeyn avulla brändi- ja tuotetutkimusta voimme tunnistaa uusia mahdollisuuksia, kuten kategorioita tai maita, joihin voisimme laajentaa.”
EN Categories of Unaffiliated Parties with Whom We Disclose Personal Information
FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
EN We collect the following categories of personal information:
FI Keräämme seuraaviin luokkiin kuuluvia henkilötietoja:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
corresponding categories corresponding data corresponding link corresponding corresponding files corresponding data provided corresponding contracts corresponding to relax corresponding jira issues corresponding integration package different sizes corresponding corresponding member a corresponding google corresponding call corresponding issue tracker describe the corresponding corresponding individual corresponding user returns the corresponding drafted corresponding prc corresponding xslt identified the corresponding risks without corresponding corresponding data center corresponding payment corresponding distribution system corresponding control panel corresponding submission form auditors report corresponding provided corresponding content categories categories main categories popular categories software categories different categories product categories categories during release categories categories selected — three categories me” categories create nested categories explore popular categories creating categories protected categories covered categories that each separated categories within
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe